Jacques Gernet

Jacques Gernet ( chiński 谢 和 耐, Pinyin Xiè Hénài , urodzony 22 grudnia 1921 w Algierze ; † 3 marca 2018 w Vannes ) był francuskim sinologiem .

Życie

W 1942 roku Jacques Gernet uzyskał licencję na licencjat z literatury klasycznej ( filologia klasyczna ) na Uniwersytecie w Algierze . Jego studia przerwała wojna i był żołnierzem od 1942 do 1945 roku. W 1947 roku uzyskał dyplom z języka chińskiego w École nationale des langes orientales vivantes, aw 1948 z École pratique des hautes études (EPHE). Został członkiem École française d'Extrême-Orient, zanim został naukowcem w CNRS i członkiem japońskiej gazety Yomiuri Shimbun .

Od 1955 do 1976 pracował jako badacz (directeur d'études) w EPHE, VI. Sekcja, z której wyłoniła się École des Hautes Études en Sciences Sociales . W 1956 roku uzyskał stopień doktora. Równocześnie od 1957 roku wykłada na Faculté des lettres Sorbony , początkowo jako maître de conférences (wykładowca), a od 1959 jako profesor. W 1968 roku założył Unité d'enseignement et de recherche des Langues et civilizations de l'Asie orientale ( Uniwersytet Paris VII ), którą kierował do 1973 roku. Ostatecznie został wybrany do Collège de France . W latach 1975-1992 pełnił funkcję przewodniczącego ds. Społecznej i intelektualnej historii Chin.

Pisma Gernets zostały przetłumaczone na wiele języków. W 1979 roku po raz pierwszy ukazała się w języku niemieckim jego wielka historia o Chinach ( The Chinese World ).

Podczas wojny algierskiej w 1960 roku Gernet był jednym z sygnatariuszy Manifestu 121 , który wzywał francuskich żołnierzy do odmowy służby.

Korona

8 czerwca 1979 roku Gernet został wybrany na członka Académie des Inscriptions et Belles-Lettres . W 1989 roku został członkiem rzeczywistym Academia Europaea , w 1996 roku członkiem korespondentem Akademii Brytyjskiej, aw 1998 roku Bawarskiej Akademii Nauk . Był członkiem Legii Honorowej i dowódcą Ordre des Palmes Académiques .

Czcionki

• 1949: Entretiens du maître de dhyâna Chen-houei du Ho-tsö (668–760) , Hanoi, EFEO (PEFEO, 31), [nowe wydanie 1974].
• 1956: Les Aspects économiques du bouddhisme dans la société chinoise du Ve au Xe siècle , Saigon, EFEO (PEFEO, 39), angielski: Buddhism in Chinese Society: An Economic History from the Fifth to the Tenth Centuries , nowe wydanie: Columbia University Press , 1995, ISBN 0231114117
• 1959: La Vie quotidienne en Chine à la veille de l'invasion mongole , Paryż, Hachette ( La vie quotidienne ), fr. Wydanie w miękkiej oprawie: Picquier Philippe, 2008, ISBN 9782877309561 , w języku angielskim: Daily Life in China, on the Eve of the Mongol Invasion, 1250-1276 , Stanford University Press, 1962, ISBN 0804707200
• 1970: Catalog des manuscrits chinois de la Bibliothèque nationale, fonds Pelliot de Touen-houang, vol. 1 , Paryż, Bibliothèque nationale. (z Wu Chi-yü)
• 1972: Le Monde chinois , Paryż, A. Colin, niemiecki The Chinese World. Historia Chin od początków do chwili obecnej , pierwszy Frankfurt nad Menem: S. Fischer 1979, ostatnie wydanie w miękkiej oprawie: Frankfurt nad Menem: Suhrkamp, ​​2008, ISBN 3518380052 , zaktualizowane wydanie angielskie: A History of Chinese Civilization , Cambridge University Press, 1996, ISBN 0521497817
• 1982: Chine et christianisme, action et réaction , Paryż, Gallimard, niemiecki Chrystus przybył do Chin. Pierwsze spotkanie i jego porażka ; przeł. Christine Mäder-Virágh, Zurych i Monachium: Artemis & Winkler Verlag, 1984, ISBN 3-7608-0626-0
• 1994: L'Intelligence de la Chine: le social et le mental , Paryż, Gallimard.
• 2005: La Raison des choses: Essai sur la filozofie de Wang Fuzhi (1619-1692) , Paryż, Gallimard.

Indywidualne dowody

1. ↑ Obituary , Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, dostęp 6 marca 2018
2. ↑ Katalog członków: Jacques Gernet. Academia Europaea, dostęp 3 września 2017 . 

linki internetowe

• Biografia na stronie internetowej EFEO
• Biografia na stronie opisów Académie