Johan Thomas Lundbye

Johan Thomas Lundbye, autoportret z 1841 roku.

Johan Thomas Lundbye (ur . 1 września 1818 w Kalundborgu , † 26 kwietnia 1848 w pobliżu Bedstedt ) był duńskim malarzem.

Życie i rodzina

Lundbye dorastał w mieście Kalundborg na Zelandii . Jego brat Carl Lundbye zrobił karierę wojskową i był duńskim ministrem wojny 1863-64. Johan Thomas Lundbye studiował malarstwo w Kopenhaskiej Akademii Sztuk Pięknych od 1832 roku pod kierunkiem Johanna Ludwiga Lunda ( pobierał od niego prywatne lekcje, podobnie jak Christian Holm ). W 1836 roku sprzedał swój pierwszy obraz Kopenhaskiemu Stowarzyszeniu Sztuki, a kolejne w 1838 roku. W 1839 roku Bertel Thorvaldsen kupił jego zdjęcie. W tym samym roku poznał swoją wielką (nieodwzajemnioną) miłość, Louise Marie Neergard. W 1840 roku namalował różne portrety swojego przyjaciela Lorenza Frølicha. W 1841 roku określił siebie jako „melancholika siedzącego przed piecem”. W 1842 roku duński król Christian VIII kupił jego obraz „Krajobraz Zelandii” (por. Madsen, 1895, s. 87); Lundbye zaczął pisać pamiętniki. Wielkie obrazy „Wieża gęsi w Vordingborg” i „Duńskie wybrzeże” powstały w latach 1842/43 (ten drugi z kolei kupił król Danii). „Obora w Vejbach” została namalowana w 1843 r., A jednym z najbardziej znanych dzieł tego okresu jest „Obora na farmie” (por. Madsen, 1895, s. 134 i nast.). W 1844 roku ponownie się zakochał: na próżno. Malował w północno-zachodniej Zelandii i to już od 1838 r .: obrazem Arresee dokonał „przełomu” w 1838 r. (Por. Madsen, 1895, s. 51 i nast., S. 58 i a.). inne rzeczy u jego wujka w Vallekilde i wiejskie sceny w Vognserup. W 1843 r. Ponownie malował w północno-zachodniej Zelandii (por. Madsen, 1895, s. 130 i nast.). W marcu 1845 r. Otrzymał stypendium podróżne Akademii Sztuk Pięknych, aw czerwcu wyjechał do Włoch. - W 1847 ponownie malował w Vognserup; zakochał się w Georgii Schouw (tajne zaręczyny). W kwietniu 1848 r. Zgłosił się na ochotnika do służby wojskowej w wojsku. 25 kwietnia 1848 roku zmarł od zabłąkanej kuli: miał tylko nieco ponad dziesięć lat intensywnej twórczości artystycznej!

Podobnie jak jego bliski przyjaciel PC Skovgaard , Lundbye należał do ostatniego pokolenia tzw. Złotego wieku malarstwa duńskiego, które zakończyło się wojną domową o Księstwo Szlezwika w latach 1848/50. Lundbye zasłynął przede wszystkim ze swoich pejzaży i badań nad zwierzętami, przez co był pod coraz większym wpływem narastającego narodowego romantyzmu. Z reguły przydział do epok sprawia problemy: Madsen (1895, s. 47) nazywa go nawet „rasowym romantykiem”, ale jednocześnie „uczciwym przyrodnikiem”. Przede wszystkim Lundbye chciał namalować „kochaną Danię”, „det kjære [kære] Danmark”, a swoimi obrazami budzić i wzmacniać uczucia patriotyczne. Wokół jego tragicznej śmierci (trafionej zabłąkaną kulą towarzysza w drodze na front) narosło wiele legend.

Ojcem malarza był pułkownik i szef korpusu rakietowego, Joachim Theodor Lundbye (* 1778; † 1841), a poślubił Cathrine (Trine) Bonnevie (* 1792; † 1863) w Kalundborgu (północno-zachodnia Zelandia) w 1810 roku . Dziadek był szanowanym celnikiem w Kalundborgu ; Lundbye go uwielbiał (iz miłością przedstawił go w listopadzie 1846 r.) I sam stał się „sławnym synem miasta”; Relacja z surowym ojcem była napięta. Lundbye był trzecim najstarszym w grupie siedmiu braci. Najstarszy, Carl lub CC Lundbye (* 1812; † 1873), był żołnierzem (oficerem artylerii, pułkownikiem i dwukrotnym ministrem wojny, który odegrał bardzo niefortunną rolę w wojnie 1864; patrz wyżej: Carl Christian Lundbye). Następny, Emanuel Andreas Lundbye (* 1814; † 1903), był majorem wojny 1864 r., Ostatnio kierownikiem Szkoły Oficerskiej Armii w Kopenhadze na zamku Frederiksberg. W 1872 roku ożenił się z Idą Comtesse Petersdorff ( Petersdorff (rodziny szlacheckie) ) (* 1836; † 1895) iz tego drugiego małżeństwa wywodzą się kolejni potomkowie. Theodor Louis Lundbye (* 1816, † 1907) był właścicielem ziemskim z wieloma potomkami, którzy nie wstąpili do wojska. Następną po malarzu urną Siegvarda był Rosenvinge Lundbye (* 1820, † 1864), kapitan i dowódca batalionu; spadł 18 kwietnia 1864 roku na Düppeler Schanzen . Honoratus Rudolph Lundbye (* 1821; † 1888) był prawnikiem i między innymi urzędnikiem kolejowym. Najmłodszy z braci, Joachim Emil Lundbye (* 1826; † 1897), był porucznikiem w 1848 roku i został ranny w Mysunde w 1850 roku. Odszedł z wojska jako kapitan i szef kompanii i pracował na kolei i na poczcie do 1896 roku. Wśród jego potomków jest duński autor Vagn Lundbye (* 1933; † 2016; patrz literatura, 2008).

Przywiązanie Lundbye do matki jest niezwykłe; była jego głębokim uczuciem, czasami chroniła go przed chamstwem braci, którzy chcieli grać „żołnierza”. Lundbye stracił ojca w 1841 r. (Por. Madsen, 1895, s. 84); W 1842 r. Dzielił mieszkanie z matką w Kopenhadze (por. Madsen, 1895, s. 98). Lundbye był (potajemnie) zaręczony z Georgią Schouw (* 1828; † 1868), która poślubiła jego najbliższego przyjaciela PC Skovgaarda w 1851 r. (Po śmierci Lundbye ; patrz Tegninger i Huletanker , 1998, s. 79 - 90) (patrz wyżej).

Lundbye at work: I udkanten af ​​landsbyen Vejby, Lundbye sidder ved vejkanten og tegner ( Na skraju wioski Vejby, Lundbye siedzi przy drodze i rysuje ; obraz PC Skovgaard, 1843)

(Jednostronna) miłość do Louise Neergård, która „wybuchła jasno” w 1842 r. (Ostenfeld, 1977, s. 25), zwiększyła depresyjne usposobienie Lundbye'a.

1848

Po rozpoczęciu konfliktu zbrojnego o Księstwo Szlezwika wiosną 1848 r. Lundbye zgłosił się na ochotnika do wojsk duńskich (por. Szczegółowo Tegninger & Huletanker , 1998, s. 91-120 z wieloma ilustracjami). Nie poszedł jednak na front, ponieważ zginął od rany postrzałowej w wypadku pod Bedstedt. Powtarzano spekulacje, że jego śmierć była samobójstwem, ale źródła nie mają na to poparcia. Tragedia jego przedwczesnej śmierci została najwyraźniej wyjaśniona przez oznaki depresji, które niektóre z jego ostatnich zdjęć, listów i pamiętników zostało potwierdzone przez rozprawę doktorską lekarską Ib Ostenfelda (1937), dalekiego krewnego, który zauważył „niewielki oznaki stanów manio-depresyjnych. Inni nazywali go, poza HC Andersenem i Kierkegaardem, „głęboko przygnębionym” i „nieudanym geniuszem”; jednakże „namalował najbardziej zrównoważone i najspokojniejsze duńskie krajobrazy”.

Jego grób w Bedsted ( Bedsted Sogn (Tønder Kommune) ) opiekuje się gminą, jedna z ulic w gminie nosi jego imię. Jego matka, która chciała odwiedzić grób, zmarła, gdy miała osiemdziesiąt lat w drodze do Aabenraa i została pochowana obok niego w Bedsted w 1863 roku. Pomniki Lundbye w Bedsted, przy kościele garnizonowym w Kopenhadze i Kalundborgu przed katedrą. W tym ostatnim miejscu nowoczesna i wielkoformatowa głowa z brązu przypomina także pomnik „dzielnego żołnierza”, który Herman Wilhelm Bissen stworzył dla miasta Fredericia w 1849 roku i wzorowany jest na wyglądzie Lundbye. Dwie ulice w duńskich miastach noszą imię „Johan Thomas Lundbye”, a mianowicie w Aalborgu i Kopenhadze (każda w dzielnicach z nazwiskami malarzy i artystów); jego imię nosi ścieżka w Bedsted.

Bratanek malarza, duński inżynier Johan Thomas Lundbye (* 1874, † 1951) ma to samo imię , a we Flensburg-Weiche znajduje się Johan-Thomas-Lundbye-Weg , który nosi jego imię.

roślina

złoty wiek

Lundbye jest uważany za jednego z głównych bohaterów „[duńskiego] złotego wieku” z okresu od około 1815 do 1848 roku, który odpowiada niemieckiemu biedermeierowi , ale po duńsku chce podkreślić wysoką jakość sztuk wizualnych ten czas. Jest to również czas rzeźbiarza Bertela Thorvaldsena (* 1770, † 1844), którego Lundbye i jemu współcześni czcili (Lundbye rysuje Thorvaldsena w 1843). Podczas gdy starsze pokolenie malarzy było uczniami Christoffera Wilhelma Eckersberga (ale byli wśród nich także bliscy przyjaciele Lundbye Lorenz Frølich i Christen Købke , a ten ostatni był związany z Thorvaldsenem dzięki jego włoskim doświadczeniom), młodsza „Szkoła Kopenhaska” malowała z Lundbye nauczyciel Johann Ludwig Lund , który stanowił kontrapunkt dla Eckersberga. Eckersberg uwielbiał perspektywę, a jego obrazy są „realistyczne”; dla Lundbye motyw w naturze był raczej punktem wyjścia dla stosunkowo swobodnie zaprojektowanej, własnej kompozycji. Niektóre szczegóły do ​​swoich obrazów „po naturze” zaczerpnął z innych studiów i szkiców. Na przykład jego słynny „narodowy romantyczny” obraz „Gåsetårnet i Vordingborg” (Wieża gęsi w V, 1842; SMK), często analizowany i interpretowany, jest skomponowany z dbałością o najmniejszy szczegół. Celem dla niego było namalowanie „drogiej Danii” w czasami wyidealizowanej formie (sam Lundbye nigdy nie widział gęsiej wieży w Vordingborg, jako szablon użył akwareli Skovgaardu - namalował ten obraz dla wujka Skovgaarda; por. Madsen, 1895 , s. 90, Johan Thomas Lundbye 1818–1848… at male det kjære Danmark , 1994, s. 13 i Svenningsen: Seks år af et liv , 2018, s. 65). Jednak w przypadku scen wiejskich był w zasadzie „realistyczny”. A tam, gdzie nie polegał na szkicach, mógł polegać na doskonałej pamięci wzrokowej ( Tegninger i Huletanker , 1998, s. 15). Lundbye nieustannie malował i rysował; ponieważ był w większości bez grosza, często na złym papierze.

Rysunki, zwierzęta i życie na wsi

Od Frølicha nauczył się techniki rysowania piórem ( Tegninger i Huletanker , 1998, s. 17); dzielił z nim miłość do ozdób (jw. str. 23). Szkice i rysunki należą do najlepszych w swoim rodzaju i powstały w naturze, a obrazy często, jak to było wówczas w zwyczaju, komponowano później w pracowni. Motywy z domu, takie jak B. odcinki nadmorskie, pagórkowate krajobrazy (zwłaszcza z jego ojczyzny w północno-zachodniej Zelandii) i sceny z życia wiejskiego (stajnie, krowy na pastwisku itp.) Były (po naturze) często symbolami domu. B. połączona z taczką i powinna przedstawiać „kochaną Danię” w przesadny sposób. Z drugiej strony, praca Lundbye była pod pewnymi względami nowa - „Lundbye wniósł nowy dźwięk do sztuki Złotego Wieku” (Poulsen, 1961, s. 4) - a jeden z jego dużych obrazów z motywem obory przyciągał uwagę przez rzeczywistość reprezentacji. Krytycy z podziwem mówili przed zdjęciem, że to „śmierdzi”. Lundbye nie bał się też malować kupy gnoju: nic wiejskiego nie było mu obce i uwielbiał widok wiejskiego życia, w którym inni ludzie marszczy nosy. W późniejszych latach jego monogram był połączeniem ITL [Johann Thomas Lundbye] z rokiem; wiele rysunków można datować tylko dzięki przypisaniu ich do ważnych dzienników. W młodości i we wczesnych pracach podpisywał się runami w narodowy romantyczny sposób. Kochał „Nordic”. Z drugiej strony jego podróż do Włoch była dla niego rozczarowaniem i nieustannie tęsknił za swoją „ukochaną Danią”. Stworzył postać Nisse [świątecznego elfa, właściwie trolla i mieszkańca kopca pogrzebowego lub ducha domu pomocy] jako swoje alter ego - Lundbye nazywa go „Sindre” (na temat tego „trolla górskiego” por. Szczegółowo Tegninger & Huletanker , 1998, s. 40 - 78 i wiele innych zdjęć na s. 300 - 332) i nadały mu swój wygląd, który do dziś charakteryzuje tę sympatyczną, bardzo „duńską” i świąteczną figurę karła. Lundbyes „Sindre” również jęczał we Włoszech: „O Boże, kiedy myślę o moich przyjaciołach w Kopenhadze, jak mroźne jest życie w ciepłych Włoszech”. Wymieniono listy z przyjacielem Lorenzem Frølichem; Lundbye powiedział mu, że byłby zdumiony swoim szalonym „Huletankerem” (myślami jaskiniowymi).

Przyjaciele artystów i portrety

Lundbye był i jest określany jako inspirujący rdzeń grupy artystów współczesnych, w skład której wchodzą głównie Skovgaard, Frølich, Købke (o osiem lat starszy), Jens Adolf Jerichau i Thorald Læssøe. Malarz i rodzina przyjaźnili się z Hansem Vilhelmem Kaalundem (* 1818; † 1885), a malarz zilustrował swój Fabler for Børn (Bajki dla dzieci, 1845 [patrz: Literatura]) z sympatycznymi rysunkami (np. Drzeworyt psa [po rysunku długopisem Lundbye'a dla Kaalunda] obserwując odpływającą łódź na nabrzeżu). W wieku 19 lat Lundbye był już w pełni wykształconym artystą (Madsen, 1895, s. 12). Wiele rysunków i obrazów Lundbye to portrety członków rodziny i przyjaciół oraz autoportrety, które dokumentują go w zróżnicowany i często samokrytyczny sposób. Malarz był niezwykle oczytany w literaturze duńskiej, kochał staronordycki, czytał Kierkegaarda, słuchał kazań Nikołaja Frederika Severina Grundtviga (z którego synem Svendem się później zaprzyjaźnił; zob.Svenningsen: Seks år af et liv , 2018, s. 76; do NFS Grundtvig por. Madsen, 1895, s. 44 i nast.), Przeczytaj powieści historyczne Bernharda Severina Ingemanna (por. Svenningsen, s. 116), dał się zaczerpnąć od surowego historyka sztuki NL Høyena (Niels Laurits Andreas Høyen; * 1798; † 1870), który otworzył oczy na motywy „patriotyczne” w przyrodzie (por. Madsen, 1895, s. 139–141 itd.), A Lundbye ze swojej strony napisał szczegółowe pamiętniki ( por. Madsen, 1895, s. 159 i nast. do s. 179, a zwłaszcza Jesper Svenningsen, 2018), w którym zapisywał swoje dzieła, ale też „dosłownie” stylizował własne życie. Lundbye żył w dużym stopniu „z poezją iw poezji” (Madsen, 1895, s. 42) - w 1835 r. Opublikowano zbiór wierszy Christiana Winthera (pisarza), który dostarczył inspiracji (por. Madsen, 1895, s. 48 - 50, s. 68 i inne). Swoimi pamiętnikami, również przeznaczonymi dla czytelników, chciał połączyć sztuki wizualne, preferencje literackie i własną osobowość w „totalne dzieło sztuki” (zaskakująco nowoczesny pomysł).

Johan Thomas Lundbye - cielę-byk przywiązany do słupka bramy.

Szanowanymi dziełami Lundbye'a były malowidła pejzażowe za jego życia. Nauka o zwierzętach była szkicem i pracą przygotowawczą (u nich jednak, jako uczeń Christiana Holma , rozpoczęła się jego kariera artystyczna). Z czasem stał się „malarzem zwierząt” (por. Madsen, 1895, s. 101 i nast.), Tak się nazywał, a na jego grobie widnieje napis „Dyrmaler”. Jego rysunki przedstawiające zwierzęta w środowisku wiejskim są dziś coraz bardziej cenione. To samo dotyczy przedstawiania drzew i części lasu przez Lundbye'a (por. Tegninger i Huletanker , 1998, s. 28 i nast.), A zwłaszcza licznych szkiców w jego dziennikach, np . B. za czarujące rysunki piórem i tuszem w dzienniku podróży do Włoch w 1846 r. (Z dodatkami do 1848 r .; pod red. Eigila H. Brünniche, 1953): i wciąż na nowo z gnidą, która nęka tęsknotę za domem, aż do małego rysunku że 30 marca 1848 roku ukazuje się jako „Wolontariusze”. W stosunkowo krótkim okresie po podróży do Włoch powstało wiele szczególnie „pięknych” obrazów, ponownie z motywami wiejskimi w okolicach Vognserup w północno-zachodniej Zelandii (por. Madsen, 1895, s. 193 i nast.). Ale Madsen odnotowuje także narastający niepokój i „świeżość” na obrazach z 1847 r., Które krytyk przypisuje dość ponuremu wówczas stanowi emocjonalnemu Lundbye (Madsen, 1895, s. 212 i nast.); uważa go za „chorego psychicznie” (jw., str. 214). Lundbye rozważał rozpoczęcie „kariery wojskowej” (jw., S. 227), aw grudniu 1844 r. Zaczął swój dziennik od słynnego wpisu, który zaciągnął do wojska (razem z Carlem Dalgasem i Svendem Grundtvigiem). Tam wstawił (niekompletne) zdanie, które wywołało spekulacje: „Jeśli zbłąkana / zdziczała kula…” (jw., Str. 231; po duńsku: „Om en vildsom ball…”, w oryginalnych czterech myślnikach).

Efekt i życie pozagrobowe

Pomimo krótkiej żywotności 29 lat, praca Lundbye jest bardzo obszerna. Oprócz tego, że jest własnością prywatną (po jego śmierci majątek malarstwa i rysunku został najpierw podzielony między rodzinę), jego prace wiszą głównie w duńskich muzeach: Statens Museum for Kunst (SMK), Hirschsprung Collection , Ny Carlsberg Glyptotek , wszystko w Kopenhaga; jest tam również Muzeum Thorvaldsena , Nivaagaard i Muzeum Ordrupgaard . Niektóre prace są w regionalnych duńskich muzeach autorstwa z. B. Ribe, Randers, Viborg ( Muzeum Skovgaard ) i Horsens. Oprócz stałych zbiorów dużych (duńskich) muzeów, prace Lundbye były pokazywane na licznych wystawach, także międzynarodowych. Dziś można tylko właściwie docenić bogatą pracę zespołu naukowego: W katalogu Tegninger & Huletanker… (Hirschsprungsche Collection, 1998) Jens Peter Munk pisze o portretach i zdjęciach Zelandii po wstępnych artykułach z myślą o różne aspekty życia Lundbye, Marianne Saabye (dyrektor kolekcji Hirschsprung od 1986 do 2016), Munk i grupa zajmująca się szkicami, Munk w podróży do Włoch w latach 1845–46, Saabye i współpracownicy na Lundbyes Nisse i troll górski. Zespół dba również o dokumentację: losy rysunków (po śmierci Lundbye rozrzucone po rodzinie, znacznie później zebrane ponownie w muzeum) oraz 37 [!] Szkicowników (podobnie jak szkice były szeroko rozpowszechniane). Birgitte Johannesson dokumentuje listy i inne notatki. Trzej wskazani naukowcy są również odpowiedzialni za redagowanie tomu.

literatura

  • Fabler for Børn w HV Kaalund i JT Lundbye . Kopenhaga: Philipsen, 1845 (bez paginacji, 50 wierszy Hansa Vilhelma Kaalunda i ilustracje; obrazy, rysunki kreskowe Lundbyes są litografowane przez Kittendorffa; w drugim wydaniu 1866 powtórzone w drewnie przez HP Hansena, 1908 ponownie z oryginalnymi rysunkami ręcznymi; por. współczesne wydanie z 2008 r.).
  • Mindeblade om Den Nordiske Højtid ( arkusze pamiątkowe z festiwalu skandynawskiego). 13 stycznia 1845. Kopenhaga: Bing & Ferslev, 1845 („Autografy” Frølicha, Lundbye, Skovgaardu [niewyszczególnione]; 12 kart bez numeracji, arkusz nr 10 „Heimdal”).
  • Arbejder autorstwa Johana Thomasa Lundbye'a udstillede w Kunstforeningen w København w październiku 1893 roku . 56 str. (Katalog wystawy z 495 numerami katalogowymi [np. Rysunki często kilka prac pod jednym numerem], chronologicznie od pierwszego obrazu „En Hund”, 1835 r. Na wystawie w Charlottenborg w 1835 r .; prace Lundbye'a z m.in. pochodzenie [często własność prywatna] i rodzaj podpisu; 161 obrazów przedstawiających krajobrazy i tym podobne, portrety, rysunki i akwarele, akwaforty i drzeworyty)
  • Madsen, Karl: Johan Thomas Lundbye 1818–1848 . Kopenhaga: Stowarzyszenie Sztuki, 1895 (drugie wydanie, Kopenhaga 1949). 284 s., Liczne ilustracje (klasyczna biografia artysty Lundbye; szczegółowe informacje o biografii i karierze artystycznej; spis obrazów od 1834 r., S. 246 i nast. Do s. 264 [263 obrazy są wymienione tutaj]; spis rycin, drzeworytów) [po śmierci Lundbye na podstawie jego rysunków] i tym podobne).
  • Lundbye, J. Th .: Dagbogsoptegnelser (wpisy do pamiętnika; fragmenty opublikowane przez) Karl Madsen. Kopenhaga: Gyldendal, 1918 (drugie wydanie 1961; patrz tam).
  • Hendriksen, F. [Frederik]: Lorenz Frølich. Egne Optegnelser og Breve til og fra hans Slægt og Venner (… własne notatki i listy od i do rodziny i przyjaciół z dzieciństwa). Kopenhaga: Hendriksen, 1920–1921. 408 s., Liczne ilustracje (w tym wiele listów od i do Lundbye, także z rysunkami; s. 138 i nast. Do s. 143 z bogami nordyckimi, 1845; s. 141 Lundbye nie narysował postaci Heimdalla, ale wszystkie ramy , patrz rys. s. 142; s. 195 f. List Lundbye'a z 14 kwietnia 1848 r. do Frølicha w Rzymie, s. 197–200 Raport Frølicha o Lundbye, 1877 [we fragmentach] - część druga, s. 209 i nast. czas po śmierci Lundbye).
  • Johan Th. Lundbye. 60 Autotypier i Tontryk […]. Kopenhaga: Gad, 1931. 64 str., Ilustracje („Smaa Kunstbøger”, nr 21).
  • Madsen, Karl: malarz Johana Thomasa Lundbye'a (obraz ...). Kopenhaga: Gad, 1931. 76 str. (58 czarno-białych ilustracji z wymiarami i pochodzeniem)
  • KF [Kai Flor]: „Lundbye, Johan Thomas”. W: Illustreret Dansk Konversationsleksikon , tom 14, Kopenhaga: Berlingske, 1935, s. 245 i nast.
  • Ostenfeld, Ib: J. Th. Lundbye. Historia Et Stemningsliv. Studiuj nad lette manio-depresyjnym Tilstande [... Historia nastrojowego życia . Badania nad łagodnymi stanami manio-depresyjnymi]. Kopenhaga: Gad, 1937. 233 s. Oraz suplementy (Ostenfeld 1977 oferuje nowszą, skróconą wersję także dla lekarzy).
  • Brünniche, Eigil H.: [Lundbye] Troldom og Hule-Tanker 1846 (faksymile) / Vejledende tekst til J. Th. Lundbyes skitsebog Troldom og Huletanker autorstwa ... (pionierski tekst do ... szkicownika "Magic and Cave Thoughts") . Kopenhaga 1953. Obrazy bez paginacji / 18 str.
  • Johann Thomas Lundbye 1 września 1818 - 25 kwietnia 1848. Fortegnelse over Tegninger udstillede w Kunstforeningen 1 - 24 stycznia 1954 . Kopenhaga 1954 (katalog wystawy rysunków; chronologicznie od autoportretu z 1834 r. Z informacją o wymiarze i pochodzeniu; 107 numerów katalogowych [wiele rysunków w ramach zbiorczych]; bez paginacji).
  • Madsen, Karl: J. Th. Lundbyes Dagbogsoptegnelser [we fragmentach]. Kopenhaga: Haselbalch, 1961. 60 s., Kilka ilustracji (przedstawienie z cytatami z pamiętników; pierwsze wydanie na ten temat: Karl Madsen, Lundbyes Dagbogsoptegnelser , Kopenhaga 1918; patrz tam).
  • Poulsen, Vagn: duńscy malarze. Koenigstein i. T .: Langewiesche - Köster, 1961. 87 str., Ilustracje („Niebieskie książki”; wprowadzenie w języku niemieckim, angielskim, francuskim, duńskim; ilustracje Lundbye: „Hankehøj” na Zelandii, s. 39; autoportret, s. 46; Hof bei Lodskov, Zelandia, s. 49; Winterlandschaft, s. 54).
  • Johan Thomas Lundbye: Et Aar af z Liv (rok mojego życia), z dłuższym wprowadzeniem i uwagami Mogensa Lebecha. Kopenhaga: Busck, 1967. 173 str., Ilustracje (dziennik od marca 1842 do kwietnia 1843).
  • Johan Thomas Lundbye. Dzień podróżnika 1845–1846 . Opublikowane przez grupę roboczą Królewskiej Kolekcji Grawerowania Miedzi w Statens Museum for Kunst . Kopenhaga 1976. 350 stron, liczne ilustracje.
  • Ostenfeld, Ib: Johan Thomas Lundbye. En kunstners kamp med sin skæbne. En epilog (… walka artysty ze swoim losem. Epilog). Kopenhaga: Rhodes, 1977. 62 str., Ilustracje. ISBN 87-7496-572-7 (patrz rozprawa z 1937 r .; recenzja z 1977 r. Autorstwa Poula Bonnevie w Ugeskrift for læger [duński tygodnik dla lekarzy]).
  • Årets tolv måneder. Tegninger: J. Th. Lundbye . Kopenhaga bez roku [ok. 1979]. 118 s., Ilustracje (wiersze duńskie, ilustrowane rysunkami Lundbye).
  • Nørregård-Nielsen, Hans Edvard: Danske kyster (wybrzeża Danii). Bez miejsca: Danmarks Naturfredning i in., 1986. 175 str., Ilustracje. ISBN 87-87030-21-7 (ilustracje: Lundbye, str. 12 i następne do str. 17; str. 48 do str. 57 „En dansk kyst” [A duńskie wybrzeże]; str. 58 i nast. Do str. 63 ).
  • Wivel, Mikael: Ordrupgaard. Udvalgte værker (… wybrane prace). Kopenhaga: Ordrupgaard, 1993. 75 tablic (bez paginacji). ISBN 87-88692-08-6 (Lundbye = tablice 67 i 68 z opisami; tablica 69 = LA Ring ( Lauritz Andersen Ring ), „Lundbyes Bænk ved Arresø”, 1899, bank nad Arresee, z którego Lundbye [rzekomo] często malowany).
  • Johan Thomas Lundbye 1818–1848. … At male det kjære Danmark (… malowanie miłości do Danii). Kopenhaga: Muzeum Thorvaldsenów, 1994. 235 str., Liczne [bardzo dobre] ilustracje [str. 35 - 87 i n. Ze składkami]. Streszczenia w języku angielskim; Bibliografia. ISBN 87-7521-068-1 (oraz różne wkłady, między innymi Stiga Miss, Kaspera Monrada, Vagn Lundbye do prac i o pracach Lundbye).
  • Od złotego wieku Danii. Obrazy pejzażowe z początku XIX wieku z Muzeum Statens for Kunst w Kopenhadze. Kolonia: Wallraf-Richartz-Museum, 1995. 143 s., Ilustracje (w tym wkład Kaspera Monrada; opis obrazów; prace Lundbyesa = numery katalogowe 31 do 37).
  • Nørregård-Nielsen, Hans Edvard ( Hans Edvard Nørregård-Nielsen ): Dansk Guldalder Maleri. Ny Carlsberg Glyptotek [katalog]. Kopenhaga 1995. 305 str., Liczne ilustracje. ISBN 87-7452-162-4 . - Nørregård-Nielsen, Hans Edvard: Duńskie malarstwo złotego wieku. Ny Carlsberg Glyptotek [Katalog]. Kopenhaga 1995. ISBN 87-7452-163-2 (dłuższe wprowadzenie i szczegółowy opis prac Lundbye'a, numery wystaw 70 do 86).
  • Tegninger i Huletanker. Johan Thomas Lundbye 1818–1848 (rysunki i myśli jaskiniowe…). Kopenhaga: Den Hirschsprungske Samling, 1998. 386 s., Liczne ilustracje. ISBN 87-90597-03-6 (wielkoformatowy katalog wystawy wrzesień 1998 - styczeń 1999, następnie w Hamburgu-Altonie styczeń - luty 2000; skupiamy się na rysunkach z obrazami w doskonałej jakości; obok Madsena (1895) i wydanie dziennikowe z 2018 roku [Jesper Svenningsen] jedna z podstawowych prac o Lundbye; s. 370 - 372 odnośniki).
  • Ordrupgaard. Dansk kunst fra Guldalderens århundrede (… duńska sztuka stulecia Złotego Wieku). Kopenhaga: Ordrupgaard, 1999. 127 s., (Dobre) ilustracje. ISBN 87-88692-18-3 (Lundbye = tabele na s. 52 do 59 z opisami; s. 114 i następne = LA Ring ( Lauritz Andersen Ring ), „Lundbyes Bænk ved Arresø”, 1899, bank nad Arresee, od z Lundbye [rzekomo] często malowany; patrz s. 52 i nast. Lundbyes "Wiese am Arresee", 1838).
  • Johan Thomas Lundbye 1818–1848. Artysta duńskiego złotego wieku. Rysunki i akwarele . Hamburg: Altonaer Museum, 2000. 62 str., (Dobre) ilustracje. ISBN 87-90597-05-2 (krótkie wydanie duńskiego katalogu z 1998 r.).
  • Mortensen, Klaus P .: Johan Thomas Lundbys kærlighed (… miłość [do Louise Neergaard]). Kopenhaga: Gad, 2000. 99 str. (Po recenzji Jensa Kistrupa. W: Weekendavisen , Kopenhaga, 22-28 września 2000, s. 11)
  • Himlens spejl. Skyer og vejrlig i dansk malarz 1770–1880 . (Lustro nieba. Chmury i pogoda na duńskim malarstwie ...). Odense: Muzeum Sztuki Fyns i Muzeum Sztuki Storstrøms. 215 str., Ilustracje. ISBN 87-7838-738-8 (kilka ilustracji za Lundbye, str. 190 i następne, i odpowiednie wyjaśnienia w tekście).
  • Nørregård-Nielsen, Hans Edvard: Undervejs med J. Th. Lundbye (spacery z ...). Kopenhaga: Gyldendal, 2004. 63 str., Ilustracje. ISBN 87-02-03747-5 (opisy z reprodukcjami zdjęć Lundbye'a w północno-zachodniej Zelandii, w tym wokół plebanii w Vallekilde, gdzie pastorem był jego wuj Honoratus Bonnevie, 1795–1873; scharakteryzowano portrety matki i autoportrety , krajobraz na Vejrhøj i zamku Dragsholm - niektóre zdjęcia zestawione są z nowoczesnymi zdjęciami, np. tumulus Hankehøj w pobliżu Vallekilde, skądinąd chętnie się kłócą).
  • Dirk Luckow, Dörte Żbikowski: The Copenhagen School. Arcydzieła malarstwa duńskiego i niemieckiego od 1770 do 1850. Kiel 2005.
  • Fabler for børn. Gendigtet af Vagn Lundbye . Po HV Kaalund. Med de original illustrationer af Johana Thomasa Lundbye'a (Bajki dla dzieci. Wyrecytowane przez… After Kaalund. Z oryginalnymi ilustracjami…). Kopenhaga: Lindhardt og Ringhof, 2008. 63 str., Ilustracje. ISBN 978-87-595-2909-6 (z posłowem poety Vagn Lundbye; teksty J. Th. Lundbye, które zostały zaadaptowane do obecnego języka duńskiego i zostały częściowo przeredagowane).
  • Nørregård-Nielsen, Hans Edvard: Johan Thomas Lundbye 1818–2018. Værker fra private samlinger . (… Prace z kolekcji prywatnych). Skive: Wunderbuch, 2018. Tylko z. Częściowo paginowane [około połowa = 63 strony], liczne ilustracje. ISBN 978-87-93557-12-3 (katalog wystawy Kalundborg 2018).
  • Svenningsen, Jesper: Seks år af et liv. Johan Thomas Lundbye, Dagbøger om tro, skæbne, kunst og kærlighed (Sześć lat życia ... pamiętniki o wierze, losie, sztuce i miłości). Kopenhaga: Ny Carlsbergfond - Strandberg, 2018. 511 str., Liczne ilustracje. ISBN 978-87-93604-13-1 (Wprowadzenie: Lundbye w swoim czasie, autor dziennika, charakterystyka dzienników; wszystkie teksty z adnotacjami i odpowiednimi ilustracjami z różnych dzienników od marca 1842 do kwietnia 1848).

linki internetowe

Commons : Johan Thomas Lundbye  - zbiór zdjęć, filmów i plików audio

Indywidualne dowody

  1. Historia rodziny „Lundbye” włączona do Geneanet , publicznie dostępna po rejestracji jako „oholzapfel” i odpowiednie osoby.
  2. Zob. Johan Thomas Lundbye 1818–1848… w male det kjære Danmark , 1994, s. 100.
  3. Karl Madsen napisał wczesną, standardową pracę o Lundbye: Johan Thomas Lundbye 1818–1848 . Kopenhaga: Stowarzyszenie Sztuki, 1895
  4. Mieszkał ze swoim bratem Honoratusem Rudolphem w posiadłości Vognserup niedaleko Holbæk. Zobacz https://vognserup.weebly.com/ (Febr. 2019) z dobrymi zdjęciami Lundbye z tego obszaru (oraz ze zdjęciami Skovgaard i Philipsen).
  5. Jasne, aktualne dane biograficzne z. B. w Johan Thomas Lundbye 1818–1848… at male det kjære Danmark , 1994, s. 9 i nast., Oraz w Svenningsen: Seks år af et liv , 2018, s. 502 i nast .
  6. W 1843 roku Lundbye był ze Skovgaardem w Vejby, gmina Gribskov, w północnej Zelandii, gdzie namalował kilka obrazów ze scenami wiejskimi.
  7. ^ Johan Thomas Lundbye 1818–1848… at male det kjære Danmark to tytuł bardzo dobrego katalogu wystawy z Muzeum Thorvaldsena w Kopenhadze, 1994; istnieje odpowiedni wkład Stig Miss, s. 21–33.
  8. O rodzinie Bonnevie, patrz Kristine Bonnevie i Poul Bonnevie: Familien Bonnevie i Danmark og Norge. 1714–1930 [na podstawie drzewa genealogicznego Daniela Thrapa, 1915], Kopenhaga - Oslo 1931 (o tamtejszej rodzinie Lundbye str. 133–143). W odniesieniu do ojca i niektórych jego synów mówiono (przesadnie) o „wojskowej dynastii Lundbye” (na przykład także na dk.Wikipedia.org, w języku duńskim „Militærslægt”), ​​ale rola w wojnach duńskich z 1848 i 1864 r. niektóre osoby są członkami tej rodziny. - Przodek Bonnevies pochodził z Antibes i po raz pierwszy przeniósł się do południowej Norwegii w 1715 roku. - Por. Madsen, 1895, s. 8 i nast.
  9. Wikimedia Commons = Carl Lundbye.jpg i inne obrazy
  10. Wikimedia Commons = Emanuel Andreas Lundbye, ok. 1870.jpg i inne obrazy
  11. Dokładnie do genealogii Lundbye - von Petersdorff i tak dalej; Potomkowie, w tym Ras-Lundbye (w Holandii) i Holzapfel (w Niemczech), patrz Geneanet oholzapfel. Rodzina Lundbye wzięła swoją nazwę od małej miejscowości Lundby niedaleko Brarup na Falster, gdzie w 1738 r. Wspomniany jest protoplasta Rasmus Hansen Boesen jako mały rolnik i właściciel chałupy. Syn Christen Lundbye (* 1739, † 1786) i dziadek malarza był między innymi zarządcą królewskim na St. Croix w Duńskich Indiach Zachodnich (Wyspy Dziewicze).
  12. Skovgaard namalował podobny motyw z grupą dzieci z Lundbye w 1849 roku, po śmierci Lundbye, i nazwał go „Wiejska droga w pobliżu posiadłości Vognserup”; patrz Statens Museum for Kunst [SMK], Kopenhaga, sygnatura: KMS580. Rzeźbiarz Kai Nielsen [1882 - 1924] zaprojektował tę scenę około 1911 r. [Otwarcie kolekcji] jako trójkątną płaskorzeźbę szczytową nad wejściem do kolekcji Hirschsprung. Zobacz Wikipedia.de „Den Hirschsprungske Samling” z ilustracjami. Skovgaard kilkakrotnie malował i rysował przyjaciela, a Lundbye, odwrotnie, przedstawił również przyjaciela.
  13. Oprócz innych dowodów na życie w nastroju Lundbye, znany jest jego rysunek piórem akwarelowym „Perfectum - Præsens - Futurum” z 1844 roku: siedząc na kamieniu, chowa twarz w dłoniach; por. Johan Thomas Lundbye 1818–1848… w male det kjære Danmark , 1994, s. 78. Zob. także Ib Ostenfeld, 1977. - O miłości do Louise Neergård pisze między innymi poeta Vagn Lundbye; patrz Johan Thomas Lundbye 1818–1848… w male det kjære Danmark , 1994, s. 118–121.
  14. z. B. także Hans Edvard Nørregård-Nielsen : Dansk Guldalder Maleri. Ny Carlsberg Glyptotek [katalog]. Kopenhaga 1995, s. 59. - I 2018, s. 10, a odnosząc się do literatury z 1998 r. [Mógł wiedzieć wcześniej], Nørregård-Nielsen przyłącza się do faktu wypadku.
  15. Relacje świadków, np. B. od swojego bliskiego przyjaciela i współpracownika od 1848 r. Svenda Grundtviga, syna Nikołaja Frederika Severina Grundtviga . Grundtvig stał obok Lundbye ( Tegninger & Huletanker , 1998, s. 116), kiedy został trafiony kulą z sąsiedniej firmy i opisał wypadek w liście do rodziców z 28 kwietnia 1848 roku. go litograf Axel Theodor Kittendorff , który opisał swoją pracę w celu zilustrowania pogrzebu w liście datowanym 3 maja 1851 roku. Kilku naocznych świadków opisało w podobnej formie [po duńsku / z pominięciami:] „26 marca i zatrzymując się przy karabinach Bedsted… umieszczonych przed piramidą, Lundby [e] narysował dragon… sygnał, by wystąpił naprzód. poszedł za nim… mężczyzna z sąsiedniej kompanii biegł tam między karabinami; piramida przewróciła się, wystrzelił jeden z karabinów ... życie zgasło ... jego ciało przyniesiono do szkoły, odśpiewano hymn, pastor był przy grobie ... batalion maszerował ... . ”[Dansk Folkemindesamling, podpis: DFS 172; Duńska Biblioteka Królewska ] Jednak mit samobójstwa krążył także w rodzinie. - Rysunek Kittendorffa z raportem ukazał się w Illustreret Folkealmanach za 1852 r. (Kopenhaga 1851). To samo przedstawienie w Madsen, 1895, s. 234-236, iw Madsen, 1961, s. 60. - Przyjaciele Svend Grundtvig, Christian Frederik Lütgen, a także Carlo Dalgas byli przy grobie, ten ostatni narysował pogrzeb jako wzór dla Kittendorff (por. Katalog 1893, nr 493 oraz Tegninger & Huletanker , 1998, s. 117 z ilustracjami; s. 118 i następne). Ib Ostenfeld, 1977, s. 42 i nast., Niemniej jednak uważa za możliwe, że „zbłąkana kula” pochodziła z karabinu Lundbye; mówi o „niewyjaśnionym sposobie śmierci”. Czy wszyscy świadkowie i przyjaciele powinni natychmiast zgodzić się co do mitu wyjaśniającego?
  16. Ib Ostenfeld (por. 1937 i 1977) wielokrotnie odnosił się do relacji między filozofią Lundbye'a i Kierkegaarda w swoich licznych pracach od 1933 roku ( termin strach u Kierkegaarda ). - Zobacz także Johan Thomas Lundbye 1818–1848… w male det kjære Danmark , 1994, s. 182–195.
  17. Dirk Schümer: „Spiczasta czapka dla Wezuwiusza”. W: Frankfurter Allgemeine Zeitung nr 230 z 5 października 1998 r., Sekcja opisowa. - Tutaj też rozważana jest możliwość śmierci „z własnej ręki”. Jeśli rzeczywistość jest dla ciebie zbyt łatwa, oczywiście potrzebujesz silnych mitów. I tak podaje dziennik Lundbye'a, a mianowicie wpis z 14 kwietnia 1848 r., Kiedy zgłosił się na ochotnika do kampanii [po duńsku:] „Dziś wstąpiłem do wojska. Gdyby zabłąkana kula ... uspokoiłaby tylko serce, które cierpi z powodu bolesnych ran. Niech Bóg błogosławi Danię! I moja matka! ”Lundbye miała głęboki, niemal autodestrukcyjny i intymny związek z matką, co znajduje również odzwierciedlenie w rysunkach jej matki (Ib Ostenfeld, 1977, s. 15, mówi, że część losu Lundbye pochodzi z jego więź macierzyńska, której był ofiarą). Zapytany przez towarzyszy, dlaczego nie pożegnał się z matką [w kwietniu 1848 r.], Odpowiedział: „To było dla mnie niemożliwe, ponieważ już jej więcej nie zobaczę”. Por. NH Rose, „Et gravsted i Bedsted”. W: Kristeligt Dagblad (Kopenhaga) z 28.04.1998 [dalej również cytat; ta sama prezentacja i cytaty w Madsen, 1961, s. 59].
  18. Wikimedia Commons = pomnik Johana Thomasa Lundbye'a (kilka zdjęć, także pomnik w kościele garnizonowym w Kopenhadze). Na nagrobku widnieje napis „dyrmaler” [bez e], „malarz zwierząt”. Architekt Muzeum Thorvaldsena, 1838 - 1847, Gottlieb Bindesbøll , również napisał „dyremaler” [z e] na swoim projekcie grobowca dla Lundbye, ale przede wszystkim [przetłumaczone:] „Jego obrazy świadczą o jego ojczystym sensie” [szkic w Bibliotece Królewskiej w Kopenhadze].
  19. Jørgen Roed namalował panel ołtarzowy w 1848 roku dla wiejskiego kościoła w Dalby, Sønder Dalby niedaleko Faxe na Zelandii. Nadał Józefowi w stajni w Betlejem wygląd Lundbye. Zobacz Danmarks Kirker , wyd. z Muzeum Narodowego, Tom Præstø Amt , I poł. tomu, Kopenhaga: Gad, 1933–1935, 578 f. [po duńsku:] „Mówią, że twarz Józefa jest najlepszym portretem Lundbye”, s. 579 [za Księga Kościoła Dalby].
  20. https://www.krak.dk/ (22 stycznia 2019)
  21. Nazwy ulic we Flensburgu . Towarzystwo Historii Miasta Flensburga, Flensburg 2005, ISBN 3-925856-50-1 , artykuł: Johan-Thomas-Lundbye-Weg. Na żądanie, potwierdzone e-mailem z Archiwum Miejskiego Flensburga w dniu 25 stycznia 2019 r.
  22. ^ Nørregård-Nielsen, Hans Edvard: Dansk Guldalder Maleri. Ny Carlsberg Glyptotek [katalog]. Kopenhaga 1995, s. 15 z ilustracjami.
  23. ^ Nørregård-Nielsen, HE: Dansk Guldalder Maleri . 1995, s. 43.
  24. ^ Nørregård-Nielsen, HE: Dansk Guldalder Maleri . 1995, s. 54. - Już w wieku 14 lat Lundbye uczęszczał do szkoły malarskiej z JL Lundem, później z malarzem zwierząt Christianem Holmem; patrz Madsen, 1895, s. 20 i nast.
  25. Brockhaus przypisuje to „romantycznemu realizmowi” i uważa, że ​​wywarł na nim wpływ CD Friedrich; Patrz Brockhaus Enzyklopädie , wydanie 17, tom 11, Wiesbaden: Brockhaus, 1970, s. 687. Ten sam tekst w: Der Kunst Brockhaus , tom 2, Wiesbaden: Brockhaus, 1983, s. 62. Zobacz także Caspar David Friedrich og Danmark (. .. i Dania), Kopenhaga: Statens Museum for Kunst, 1991.
  26. Dopiero w ostatnich kilku latach, po powrocie z Włoch w 1846 roku, był w stanie sprzedać prawie wszystkie swoje obrazy; patrz Brünniche, 1953, s. 10.
  27. Dobrym przykładem radości Lundbye w zdobnictwie są szkice do dużych malowideł ściennych (te nie zachowały się) dla stowarzyszenia studenckiego, które zorganizowało „festiwal skandynawski” w 1845 roku i ozdobiło salę wizerunkami bogów nordyckich. Lorenz Frølich dostarczył figury bogów, a Lundbye ornament „staronordycki” jako ramę. Zobacz Svenningsen: Seks år af et liv , 2018, s. 146, z wizerunkiem Odina. To samo dotyczy boga Heimdalla , w Wikipedii Commons = Heimdal (1907) autorstwa JT Lundbye.jpg, błędnie określanego jako dzieło Lundbye'a („1907” to późniejszy drzeworyt oparty na oryginale z 1845 roku). Ozdobny zespół Lundbyes nie przetrwał, kolorowy rysunek Frølicha „Heimdal” znajduje się w rękach prywatnych. Inne strony internetowe, takie jak B. „Heimdal. Przeróbka rysunku Johana Thomasa Lundbye opublikowanego w 1907 roku. #Manufactus „przejmuje [2019] ten błąd (tam jako linoryt). - Zobacz także F. Hendriksen: Lorenz Frølich. […] , 1920–1921, s. 138 i nast. Do s. 143 z bogami nordyckimi, 1845; Str. 141 Lundbye nie narysował postaci Heimdalla, ale wszystkie ramy, patrz ilustracja na str. 142. - Zobacz także Mindeblade… 1845.
  28. [po duńsku:] „Jako rysownik ma najwspanialszą linię w duńskiej sztuce, albo drzewo, którego strukturę odtwarza ręką mistrza, albo jedno z naszych zwierząt, które przedstawia z uczuciem graniczącym z delikatnością . ”(KF [Kai Flor], 1935, s. 246).
  29. CW Eckersberg uczył także czerpać z natury i natury oraz szkicować planowane obrazy.
  30. por. B. Wikimedia Commons = En dansk kyst. Motyw z Kitnæs ved Roskilde Fjord.jpg, gdzie krawędź klifu do fiordu na tym słynnym zdjęciu z lat 1841/42 wydaje się zbyt wysoka w porównaniu z naturą. Obraz analizuje Kasper Monrad (1952 - 2018; duński historyk sztuki), por. Johan Thomas Lundbye 1818–1848… at male det kjære Danmark , 1994, s. 140 - 150; patrz także JE Nørregård-Nielsen: Danske kyster , 1986, s. 48 - 57, ale także już Madsen, 1895, s. 91 - 94. Madsen nazywa obraz Kitnæs ostatnim dużym obrazem krajobrazu Lundbyes (s. 100); potem skoncentrował się głównie na malarstwie i rysunkach zwierząt. - Kolejny motyw z kurhanem patrz Wikimedia Commons = Johan Thomas Lundbye 001.jpg. - W przypadku obrazu „Krajobraz Zelandii” z 1842 r. Lundbye sam powiedział Frølichowi, że jest to „kompozycja czysta”, czyli efekt pracy w pracowni opartej na studiach i szkicach w różnych miejscach; patrz Svenningsen: Seks år af et liv , 2018, s.67.
  31. [Kupa gnoju] „Przed oborą w Vejby”, 1843; patrz Nørregård-Nielsen, HE: Dansk Guldalder Maleri . 1995, s. 59 i s. 230 i nast., Rysunek 81. - Por. Także Wikimedia Commons = Johan Thomas Lundbye - A Cowshed on a Farm at Vejby, Zealand - KMS446 - Statens Museum for Kunst.jpg
  32. Wikimedia Commons = J. Th. Lundbyes monogram fra Brølende køer ved et stænge.jpg
  33. ZB „Landschaft am Arresee”, 1838; patrz Nørregård-Nielsen, HE: Dansk Guldalder Maleri . 1995, s. 210 i f. Z ilustracją 71. Swoje nazwisko napisał również runami w albumie poezji z 1837 r. [Własność prywatna]; podpisał autoportret z 1836 r. kursywą „Johan Lundbye” (Nørregård-Nielsen, HE: Dansk Guldalder Maleri . 1995, s. 56 z ilustracjami), w 1834 r. kursywą „JTL” („Et æsel, plaget af fluer ”, Rysunek osła chorego na muchy datowany na odwrocie). Na stronie artsignratedictionary.com (27.01.2019) monogram jest nieprawidłowo oznaczany jako „TL”, ponieważ I w środku z kropką powyżej oznaczającą „J” nie jest rozpoznawane.
  34. Wraz z Constantinem Hansenem , 1836, Lundbye jest uważany za „wynalazcę” wyglądu tej postaci, który jednak wyraźnie pożyczył Lundbye'owi własną twarz i identyfikował się z nim. Jego Nisse w Almanaku Flincha z 1842 roku stał się sławny i często kopiowany ; zobacz Wikimedia Commons = Lundbye nissen 1842.jpg. - O drzeworytach Andreasa Christiana Ferdinanda Flincha od 1840 r. Patrz Madsen, 1895, s. 110 i nast .: Frølich, Skovgaard i Lundbye pracowali dla niego.
  35. Gunnar Jespersen: „En lille nisse rejste. Og længtes grueligt hjem ”(Mała Nisse podróżowała [… rymowanka]. I tęskniła za domem). W: Berlingske Tidende (Kopenhaga) z 21 grudnia 1969 r., Sekcja 3, s. 3.
  36. Wikimedia Commons = Hunden ved Stranden.jpg. - Na temat Læssøe patrz Madsen, 1895, s. 23 i nast .; on Jerichau ditto, s. 24–26; do Købke ditto, s. 27–29, s. 36 fu ö.; Skovgaardowi, prawdopodobnie najbliższemu przyjacielowi Lundbye, jw., s. 39 - 41 itd .; do Frølich, jw., s. 70 i nast.
  37. Høyen ze swojej strony był entuzjastycznie nastawiony do wykładów o Lundbyes Vognserup i krajobrazie pomiędzy Vallekilde i Holbæk w północno-zachodniej Zelandii; patrz Madsen, 1895, str. 146 i nast.
  38. Zob. Svenningsen, 2018, s. 244 i nast., Z opisem sposobu tworzenia tego wytrawiania linii, wpis w dzienniku z 25 grudnia 1844 r. Rozmiar szablonu 16 x 23,5 cm.
  39. z. B. Wikimedia Commons = Johan Thomas Lundbye - En tyrekalv bundet til en ledstolpe.jpg (cielę byka przywiązane do słupka bramy; trawienie linii 1844); w przeciwieństwie z. B. do NL Høyen, który ocenił wartość rysunków jako niższą, gdy poproszono go o dokonanie wyboru z pracy dla Królewskiej Kolekcji Grafiki i Rysunków w 1851 r. (Por. Tegninger i Huletanker , 1998, s. 12). W związku z tym szkicowniki zostały niestety pocięte, a ich zawartość rozproszona po rodzinie (jw. Str. 13). - Wpis duńskiej Wikipedii (luty 2019; na podstawie którego nie powstał ten artykuł) zawiera trzy duże i charakterystyczne działy: „Miłośnik zwierząt”, „Krajobraz i zwierzęta” oraz „Tęsknota i życie na wsi”.
  40. Podróż do Włoch rozpoczęła się w czerwcu 1845 roku i prowadziła przez Niemcy i Szwajcarię do Marsylii, stamtąd statkiem do Rzymu, a później do Neapolu, między innymi. Podróż powrotna prowadziła przez Florencję i Mediolan do Belgii i Holandii; W połowie lipca 1846 Lundbye był z powrotem w Kopenhadze. Por. Brünniche, 1953, s. 9. - Madsen, 1895, s. 180 i s. 180 i nast., Szacuje, że plony z podróży do Włoch są wyjątkowo niskie: „Zdjęcia i rysunki z wyjazdu tak mało znaczą [ artystycznie] w produkcji Lundbye… „Lundbye pozostał„ sobą ”; malował ponownie w Vognserup i był szczęśliwy (Madsen, 1895, s. 194; Tegninger i Huletanker , 1998, s. 256 - 265 z wieloma ilustracjami). - Nisse na tych rysunkach to nowy motyw po 1844 roku, Lundbye utożsamiany z nieśmiałym trollem, który żył w starożytnym kurhanie; patrz Brünniche, 1953, s. 15 f. Dziennik podróży nazwał odpowiednio „Trollerei / Zauberei und [grave] hill mysli”; 78 stron po 40 rysunków: akwarele, tusz, długopis i ołówek; dziś w kolekcji Hirschsprung w Kopenhadze. - Według Ib Ostenfelda, 1977, s. 37 i nast., Postać mieszkańca wzgórza jest wyrazem „melancholijnej rezygnacji” Lundbye'a i wzmocniła tęsknotę za domem podczas podróży do Włoch.
  41. „Den Hirschsprungske Samling” ma tylko około 600 rysunków Lundbye; zobacz katalog 1998.
  42. [w wyborze:] Charlottenborg Kopenhaga, wiosna 1835 (i kilka razy do 1848 i 1850); Uniwersytet Kopenhaski 1843; Londyn 1862; Wystawa Sztuki Nordyckiej Kopenhaga 1872; Charlottenborg Copenhagen 1888; Wystawa światowa Paryż 1889; Kunstverein Copenhagen 1893 [patrz: Literatura; Katalog autorstwa Karla Madsena, 1893]; Wystawa w ratuszu Kopenhaga 1901; Charlottenborg Copenhagen 1902 [katalog Emila Hannovera {1864 - 1923, duńskiego historyka sztuki i pierwszego dyrektora kolekcji Hirschsprung, patrz Wikipedia.dk}]; Guildhall London 1907; Muzeum Narodowe Sztokholm 1918; Jeu de Paume Paris 1928 [katalog: Karl Madsen]; Kunstverein Kopenhaga 1931 (oraz 1954 i 1975); Statens Museum for Kunst Copenhagen 1941; Victoria & Albert Museum Londyn 1948; Kunstverein Copenhagen 1954 [patrz: Literatura 1954]; Muzeum Narodowe Sztokholm 1964; Londyn i Paryż 1984; Monachium 1985; Statens Museum for Kunst Copenhagen 1989 (Lundbye i Skovgaard); Statens Museum for Kunst Copenhagen 1991 (CD Friedrich i Dania); Los Angeles i Nowy Jork 1993; Muzeum Thorvaldsenów w Kopenhadze 1994 (katalog z obszerną bibliografią); Kolonia 1995; Nowy Jork 1995/96; Hirschsprung Copenhagen 1998/99 i Hamburg-Altona 2000. - Dalsze katalogi patrz: Literatura.
  43. ^ Z M. Saabye, autorem podstawowej pracy o malarzu Wilhelmie Bendzu , 1996, współczesnym Lundbye.