Leksykon dawnych imion germańskich

Leksykon Starogermańskich Names (LAN I, II LAN) to naukowa praca odniesienia w dwóch tomach na historycznej skarbnicy nazwisk osób, ludów i bogów pochodzenia germańskiego.

Został on opracowany przez Hermanna Reicherta na podstawie jego pracy habilitacyjnej na Uniwersytecie Wiedeńskim pod redakcją Helmuta Birkhana w serii Thesaurus Palaeogermanicus wydanej przez Austriacką Akademię Nauk w 1987 i 1990 roku. Praca naukowa jest standardem w następcze w stosunku do publikacji 1911 „Słownik Starogermańskich Osób i etnicznych Names” przez Moritza Schönfelda . Leksykon jest koncepcyjnie zaprojektowany jako podstawa materiałowa, wymieniając wszystkie odniesienia i odczyty dla nazwy. Ponadto leksykon służy jako pomoc interdyscyplinarna dla wszystkich nauk zajmujących się podobszarami lub ogólnymi badaniami nad starą kulturą i kulturami germańskimi, a także nad kulturami, które miały kontakt z germańskimi. Tom tekstu (LaN I) zawiera około 3000 nazwisk z 26000 odniesień z okresem nagrania z IV wieku pne. Pne do VI wieku n.e. (nazwy z inskrypcji runicznych starszego Futharku zawarte są do VII wieku ), tom rejestru (LaN II) we współpracy z Robertem Nedomą zawiera rejestr etymologiczny oparty na korzeniach nazw Suplementy, poprawki i rejestr pracy.

Reichert rozpoczął pracę nad leksykonem wraz ze zbiorem dokumentów w 1973 r., Który ukończył w 1983 r. [Habilitacja 1984]. Dopiero przy wykorzystaniu rozwijających się wówczas możliwości EDP w zakresie zbierania, organizacji i zarządzania voucherami oraz ściśle skategoryzowanej struktury lematów było możliwe ukończenie i ostatecznie wydrukowanie projektu.

Struktura lematu

  • lemat drukowanymi literami
  • wskazanie, czy nazwa jest germańska (w związku z wielkością czcionki lematu), czy też nie, lub, w stosownych przypadkach, formacja hybrydowa
  • oddzielenie różnych nosicieli imienia przez liczenie, takie jak Teoderyka 1 itp.
  • Skrót oznaczający gatunek nazw („P” - imię własne, „V” - nazwa państwa, „T” - nazwy zwierząt, „S” - nazwy rzeczy, „G” - nazwy geograficzne). Dodatki do nazwisk i imion mitologicznych oraz niepewne przypisania.
  • naturalna płeć dla imion
  • przynależność etniczna lub plemienna

Projekty dodatkowe

Na bazie LaN, częściowo sfinansowanego ( środki na promocję badań naukowych ) w ramach projektu „Studia onomastyki starogermańskiej” zainicjowanego przez Reichert, powstały projekty pomocnicze, które etymologicznie przygotowały germański onomastyk w podziale na źródła typy (napisy runiczne) i gatunki oraz stan obecny, który stara się przedstawić naukę i omawia trendy badawcze. Wyniki tych projektów badawczych były dotychczas publikowane jako:

  • Nazwy osobiste w południowo-germańskich napisach runicznych. Zima, Heidelberg 2004 (Robert Nedoma).
  • Dawne etnonimy germańskie. Przewodnik po ich etymologii. Fassbaender, Wiedeń 2008 (Alexander Sitzmann, Friedrich E. Grünzweig).
  • Stare toponimy germańskie i nie-germańskie toponimy Germania. Przewodnik po ich etymologii. Fassbaender, Wiedeń 2014 (Corinna Scheungraber, Friedrich E. Grünzweig).

Obecnie trwają prace nad publikacją wyników projektu badawczego dotyczącego „teonimów starogermańskich”, będącego naukowym dezyderatem . Wyniki badań Nedomy nad imionami osobistymi w południowo-germańskich inskrypcjach runicznych zostały włączone do nowej wersji południowo-germańskich skryptów runicznych, która zostanie opublikowana w 2017 roku w serii tomów uzupełniających do Real Lexicon of Germanic Antiquity (jako redaktor i redaktor wraz z Klausem Düwelem i Sigmundem Oehrlem ).

wydatek

  • Leksykon imion starogermańskich, tom I, część 1: Tom tekstowy. ( Thesaurus Palaeogermanicus. 1,1). We współpracy z Wilibaldem Kramlem, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wiedeń 1987, ISBN 3-7001-0931-8 .
  • Leksykon imion starogermańskich, tom I, część 2: tom rejestru. ( Thesaurus Palaeogermanicus. 1, 2). We współpracy z Robertem Nedoma, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wiedeń 1990, ISBN 3-7001-1718-3 .

literatura

  • Thorsten Andersson : Starogermańskie pochodzenie etniczne. W: Nam och Bygd. 97, 2009, s. 5–39. (Przejrzyj Sitzmann / Grünzweig AE)
  • Robert Nedoma: Starogermańskie antroponimy w źródłach epigraficznych run (i innych). Raport z projektu. W: Dieter Geuenich , Wolfgang Haubrichs , Jörg Jarnut (red.): Osoba i imię. (= Reallexikon der Germanischen Altertumskunde - tomy dodatkowe . Tom 32). Walter de Gruyter, Berlin / Nowy Jork 2001, ISBN 3-11-016880-4 , s. 105–126. ( Opłata Germanic Altertumskunde Online w de Gruyter ).
  • Hermann Reichert: Thesaurus Palaeogermanicus: Leksykon starych języków germańskich. W: Wkład w badania nad nazwami . NF tom 12, nr 3, 1977, str. 241-256.
  • Hermann Reichert: „Leksykon dawnych imion germańskich”. Wcześniejsze zawiadomienie o drugiej edycji. W: Dieter Geuenich, Wolfgang Haubrichs, Jörg Jarnut (red.): Osoba i imię. (= Reallexikon der Germanischen Altertumskunde - tomy dodatkowe. Tom 32). Walter de Gruyter, Berlin / Nowy Jork 2001, ISBN 3-11-016880-4 , s. 100-104. ( Opłata za archeologię germańską online autorstwa de Gruytera).
  • Heinrich Tiefenbach : Hermann Reichert: Leksykon dawnych imion germańskich. 1 część: tekst. Rejestr drugiej części. Stworzone przez Roberta Nedoma. Verlag der Österr. Akad. D. Wiedza, umiejętności Wiedeń 1987–1990. W: Göttingische nauczył się reklam . Tom 247, nr 1-2, 1995, str. 76-88.
  • Norbert Wagner : Hermann Reichert, Leksykon imion starogermańskich, 1 część: Tekst. W: Wkład w badania nad nazwami . NF 23, 1988, str. 316-328.

linki internetowe

Uwagi

  1. ^ Przedmowa LaN I: VII-VIII.
  2. ↑ Wprowadzenie LaN I: IX i nast .; LaN II: IX-XI.
  3. ^ Witryna projektu
  4. ^ Robert Nedoma: W wydaniu "Południowo-germańskie inskrypcje runiczne". Wstępny raport. W: Hermann Reichert, Corinna Scheungraber (red.): Germańska starożytność: źródła, metody, wyniki. Akta sympozjum z okazji 150. urodzin Rudolfa Mucha, Wiedeń 2012. (= Philologica Germanica. 35). Fassbaender, Wiedeń 2015, s. 139–157.