Ludwig II, król Bawarii
| Film | |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | Ludwig II, król Bawarii |
| Kraj produkcji | Niemcy |
| Oryginalny język | Niemiecki |
| Rok wydania | 1930 |
| długość | 143 (nieocenzurowana wersja oryginalna) 117 (pokazana wersja) minut |
| Pręt | |
| Dyrektor | Wilhelm Dieterle |
| scenariusz | Wilhelm Dieterle Charlotte Hagenbruch Lajos Biró |
| produkcja |
Paul Kohner dla Universal Studios w Berlinie |
| muzyka | Hansheinrich Dransmann |
| aparat fotograficzny | Charles Stumar |
| zawód | |
oraz Eugen Burg , Hubert von Meyerinck , Hedwig Pauly-Winterstein , Ferdinand von Alten , Grete Maria Markstein , Johanna Klemperer , Friedrich Ettel , Franz Neuner , Georg D. Gürtler , Josef Reithofer , Michael von Newlinski , Harro Helwig , Arthur Duarte , Paul Günther , Max Schreck | |
Ludwik Drugi, król Bawarii to film Williama Dieterle'a z 1929 roku o pokręconej niemieckiej historii - niemym filmie . Dieterle sam przyjął tytułową rolę .
akcja
Film śledzi najważniejsze etapy życia bawarskiego monarchy Ludwika II Bawarii , ale koncentruje się głównie na ostatnich latach jego życia.
Po pierwszych sukcesach politycznych rozprzestrzenia się jego rozrzutność. Ludwig zbudował zamki, które odpowiadają jego ambitnym wizjom doskonałej harmonii i szlachetnej sztuki. W wyniku tych ogromnych wydatków kraj związkowy Bawaria coraz bardziej wpada w katastrofalne problemy finansowe. Wkrótce ludzie i cały dwór zwracają się przeciwko niemu, w tym jego najbliższa powierniczka, cesarzowa Elżbieta i jej młodsza siostra, księżniczka Sophie , coraz bardziej oddalając się od niego.
Zachowanie Ludwiga, odizolowane i kierowane poczuciem niezrozumienia, otoczone tylko przez wrogów i małe umysły, stopniowo nabiera cech urojeniowych. Następnie król jest najpierw izolowany od świata zewnętrznego, a następnie umieszczany pod wikariuszem. W końcu przybywa wraz ze swoim osobistym lekarzem dr. Gudden , zmarł w niewyjaśnionych okolicznościach nad jeziorem Starnberg .
Uwagi produkcyjne
Nagrania plenerowe w Bawarii miały miejsce w październiku 1929 r., A nagrania studyjne w studiu Ufa w Neubabelsberg od połowy listopada 1929 r. Do stycznia 1930 r. 31 grudnia 1929 roku Ludwig II, król Bawarii, zdał pierwszy egzamin filmowy; było ich wielu więcej. W wyniku wielokrotnych cięć długość filmu skurczyła się z pierwotnych 3963 metrów do 3106 metrów. Ostateczna premiera filmu odbyła się 10 marca 1930 roku w Titania-Palast (Berlin), natomiast w Bawarii, po licznych protestach państwowych, początkowo zakazano jego wyświetlania.
Ludwig II, król Bawarii, był ostatnim niemym filmem Dieterle'a. Produkcją kierował Joe Pasternak . Za konstrukcję filmu odpowiadali Ernst Stern i Erich Grave , Grave zaprojektował także kostiumy.
Ówczesny 18-letni Trude von Molo zadebiutowała tu z austriackiej cesarzowej Elżbiety.
Recenzje
Szczególnie w Bawarii dyskutowano o filmie równie intensywnie, jak masowo atakowany. Przede wszystkim niepokój budzi fakt, że w dramacie historycznym wiele miejsca poświęcono pełzającemu szaleństwu monarchy. Były oczywiście masowe spory między ogólnokrajową cenzurą filmową w Berlinie a odpowiednimi urzędami w Monachium. Mówi się, że bawarski rząd wielokrotnie próbował wpłynąć na cenzurę w Berlinie. Czasami policja w Monachium wydawała nawet zakaz występów dla stolicy Bawarii.
W Münchner Neuesten Nachrichten Erwein Freiherr von Aretin napisał długą ocenę filmu po pokazie prasowym.
„Nie mogę powiedzieć, że właśnie wszedłem do Gloria Palace z wolą bezwarunkowego zaakceptowania tego, co zostało nakazane. Jakże niechętnie patrzy się na osoby, których osąd jest wysoce emocjonalny, na obojętnym ekranie, o tym porozmawiamy później. Tym bardziej wywarło na mnie wrażenie, że w sumie film, który widzieliśmy, w żaden sposób nie uraził głębokiego uczucia czci, jakie czuję dla jego nieszczęsnego bohatera. Aktor Ludwig II, który jest również wymieniony jako reżyser filmu, Wilhelm Dieterle, wnosi ze sobą wiele do postaci króla: wysoką, dumną postać, szlachetny kształt szerokiej głowy, która wygląda tylko trochę zawstydzająco, jak maska w niektórych niższych widokach, delikatny, romantyczny wyraz oczu. Jego gra ma elegancki charakter i głębię i narasta w trakcie gry [...] Tak się składa, że ostatnie akty królewskiego dramatu można naprawdę nazwać skutecznymi i dobrymi w dobrym tego słowa znaczeniu. W tej wersji słusznie nie można już mówić o brutalnym działaniu paska obrazu. Niektóre fragmenty tekstu są rozstrojone. Gdyby film cesarzowej Elżbiety włożył mi do ust słowa, których autentyczności nie da się udowodnić, że król nadal rządziłby, gdyby wydał miliony na dzieła wojenne zamiast na dzieła pokoju, będzie to miało większy skutek po Berlinie 1930 r. Niż później. Possenhofen 1886 brzmiące słowo nieco otrzeźwiające w swojej silnej tendencji. […] Film w przedstawionej formie (…) nie daje nam prawa do podjęcia kroków prawnych. Ale wokół niego gromadzi się mnóstwo materiałów wybuchowych, przede wszystkim z powodu niewiarygodnie niezdarnej pierwszej decyzji organu nadzorczego, że osoba odpowiedzialna za porządek musi zobaczyć więcej niż serię nieskazitelnych obrazów ”.
Przedstawiciel Völkischer Beobachter, który był obecny na tym samym spektaklu specjalnym 5 marca 1930 r. W berlińskim Gloria Palast , otruł się w kolejnym numerze antysemickiej poczty domowej NSDAP : „A więc: kurtyna się rozpada i -„ Carl Laemmle pokazuje ”: (ze wszystkich rzeczy Carl Laemmle , równie antyniemiecki, jak i żydowski król filmowy z USA) Ludwik II, król Bawarii - a teraz pojawiają się wszystkie nieznane nazwiska, głównie pochodzenia żydowskiego, które zwykle są zaangażowane w tworzenie takiego filmu. Dla kierownictwa produkcji z. B. a Mr. Pasternak. Król Ludwig II jest dobrze przedstawiony w masce i grze przez znanego reżysera filmu, Wilhelma Dieterle'a, wszystkie gesty i torturowany wyraz twarzy cierpiącego króla są zawarte w 11 aktach z umiejętnościami aktorskimi, które są jednak krępujące ”.
Po wojnie CineGraph zwrócił uwagę na trudne okoliczności związane z kręceniem i wyświetlaniem filmu:
„Zamieszanie wywołała jego dwugodzinna biografia filmowa o LUDWIG II (1930), którą stworzył razem ze scenografem Reinhardta Ernstem Sternem. Jego statyczna, raczej dekoracyjna, ale nielakierowana kronika obrazkowa stawia go przed zarzutem „zanieczyszczania krewnych króla i niszczenia reputacji Cesarstwa Niemieckiego za granicą”. Film jest poważnie okaleczany przez cenzurę, a nawet zakazany w Bawarii. "
linki internetowe
- Ludwik II, król Bawarii w internetowej bazie danych filmów (angielski)
- Ludwik II, król Bawarii. Los nieszczęśliwej osoby na filmportal.de
Indywidualne dowody
- ^ Wilhelm (William) Dieterle - aktor, reżyser W: CineGraph - Lexikon zum Deutschsprachigen Film , Lg. 22, F 11
- ^ Völkischer Beobachter , Bayernausgabe, Monachium nr 55, z 7 marca 1930