Ma Baker
| Ma Baker | |
|---|---|
 | |
| Boney m. | |
| opublikowanie | 2 maja 1977 |
| długość | 4:10 |
| Gatunek (y) | Pop , dyskoteka |
| Autor (autorzy) | Frank Farian , Fred Jay , Günter Reyam |
| Etykieta | Hansa International |
| album | Miłość na sprzedaż |
Ma Baker to popowa piosenka niemieckiej grupy disco Boney M. z 1977 roku. Wraz z Daddy Cool i Rivers of Babylon była jednym z największych międzynarodowych hitów zespołu i osiągnęła pierwsze miejsce na odpowiednich listach przebojów w wielu krajach, w tym w Niemczech i Austrii. i Szwajcaria; w Wielkiej Brytanii singiel wzrósł na drugie miejsce. Został nagrodzony złotą płytą w Niemczech i Wielkiej Brytanii .
Tekst i muzyka
Teksty są oparte na historii Kate „Ma” Barker , legendarnego gangstera z Chicago w latach trzydziestych XX wieku, i jej synów. Baker jest przedstawiany w piosence jako przywódca gangu, który staje się najbardziej poszukiwanym przestępcą w Stanach Zjednoczonych . Jej słynna śmierć pod koniec piosenki jest również oparta na prawdziwej historii: Ma Barker została zabita wraz ze swoim synem Fredem w strzelaninie przez FBI w 1935 roku .
Piosenka rozpoczyna się monologiem Ma Baker podczas napadu:
"Zamrażać! Jestem Ma Baker, podnieś ręce do góry, daj mi wszystkie swoje pieniądze! "
„Żadnego ruchu! Jestem Ma Baker, ręce do góry, przynieś pieniądze! ”
Następnie melodia piosenki rozpoczyna się krótkim wstępem piosenkarza: „Oto historia Ma Baker, najpodlejszego kota ze starego miasta Chicago.” Chicago. ”). Później następuje inna wypowiedź Ma Baker: „Nikt się nie rusza - pieniądze czy życie!” („Nikt się nie rusza - pieniądze czy życie!”). Właściwe wersety są śpiewane na przemian przez dwóch wokalistów zespołu i opisują pochodzenie i rozwój Ma Bakera najbardziej przerażającemu i najbardziej poszukiwanemu przestępcy w USA.
Refren zaczyna się jąkał „Ma-Ma-Ma-Ma” męskiego śpiewu głosem, który następnie na przemian z liniami refren śpiewany przez kobiety:
"Ma Ma Ma Ma
Ma Baker, Ona nauczyła swoich czterech synów
Ma Ma Ma Ma
Ma Baker, jak posługiwać się bronią
Ma Ma Ma Ma
Ma Baker, nigdy nie mogła płakać
Ma Ma Ma Ma
Ma Baker, ale wiedziała jak umierać"
W piosence Linda Blake gra Ma Baker, a jej mąż Bill Swisher wykonuje sekwencję zapowiedzi radiowych. Swisher był amerykańskim przyjacielem Franka Farian, który w momencie przyjęcia stacjonował jako żołnierz w Niemczech; później wziął udział w piosence Rasputin . Jednak żaden z nich nie został wymieniony jako współtwórca piosenki.
Tło i publikacja
Piosenkę Ma Baker napisali Frank Farian, Fred Jay i Günter Reyam . Jako podstawę melodii Farian wykorzystał tunezyjską piosenkę ludową Sidi Mansour , która na krótko przedtem była popularna jako popowa wersja Mohammeda Hanesha w jego rodzinnym kraju i którą asystent Farian'a Hans-Jörg Mayer odkrył podczas wakacyjnej wycieczki. Piosenka została przepisana na piosenkę disco i tym samym stworzyła podstawę dla Ma Baker .
Singiel został wydany przez wytwórnię Hansa Międzynarodowego z cover z Yardbirds piosenki Wciąż jestem smutny na stronie B. Piosenka pojawiła się również na albumie Love for Sale , który Hansa wydała w tym samym czasie, co singiel.
Informacje zwrotne i odbiór
Miejsca na listach przebojów i nagrody
Nagranie znalazło się na niemieckich listach przebojów 16 maja tego roku i udało mu się uplasować na pierwszym miejscu . Pozostał na listach przebojów przez 28 tygodni. W Austrii i Szwajcarii singiel trafił na listy przebojów odpowiednio 15 czerwca i 28 maja, a także uplasował się na szczycie. W innych krajach europejskich również osiągnął czołowe pozycje na listach przebojów, m.in. we Francji, Holandii, Belgii, Szwecji i Norwegii. Na brytyjskich listach przebojów uplasował się na drugim miejscu za Donną Summers I Feel Love , a na amerykańskich listach przebojów osiągnął pozycję 96.
|
|
Singiel został nagrodzony złotym rekordem zarówno w Niemczech ze sprzedażą ponad 250 000 egzemplarzy, jak iw Wielkiej Brytanii ze sprzedażą ponad 500 000 egzemplarzy . We Francji podano również dane o sprzedaży ponad 700 000 egzemplarzy, co oznacza, że w samych tylko tych krajach singiel został sprzedany co najmniej 1,45 miliona razy.
Wersje okładkowe
Ma Baker został nagrany przez wielu muzyków. Pierwsze wersje okładek ukazały się w tym samym roku przez znane orkiestry taneczne, takie jak Max Greger i Hugo Strasser lub w wersji na organach Hammonda przez Klausa Wunderlicha i innych instrumentalnych adaptacjach tanecznych. Było też kilka satyrycznych realizacji, takich jak Adam and the Micky’s czy Knorkator .
Niektóre nowsze wersje okładek zostały wykonane w stylu muzyki techno , na przykład wersja Boney M. vs. Sash! / Napalone Zjednoczonych, czy wersja Death Metal z dojenie Goatmachine . Część chór Ma-Ma-Ma to również próbki w pojedynczym Poker Face przez Lady Gaga używany.
Zespoły i wykonawcy, którzy wydali piosenkę w wersji coverowej, to:
- 1977: Bingos - Ma Baker (szwedzki)
- 1977: Cliff Carpenter i jego orkiestra - Ma Baker (instrument)
- 1977: Hugo Strasser i jego orkiestra - Ma Baker (instrument)
- 1977: Max Greger - Ma Baker (instrumentalny)
- 1977: Günter Noris - Ma Baker (instrumentalny)
- 1977: Helmut Zacharias - Ma Baker (instrumentalny)
- 1977: Orchestra Roy Robbins - Ma Baker (instrumentalny)
- 1977: Ted Weber - Ma Baker (instrumentalny)
- 1977: Klaus Wunderlich - Ma Baker / Oh, Susi (ocenzurowana piosenka) / Tarzan is back (instrumentalny; składanka)
- 1977: The Hiltonaires - Ma Baker ( wersja instrumentalna)
- 1977: Ambros Seelos Show Band - Ma Baker / One Drink Too Many / Waiting For The Sun (instrumentalny; składanka)
- 1977: Leni - Maan vaiva (fiński)
- 1978: Adam and Micky’s - Fraa Becker (niemiecki)
- 1978: Arthur Mullard & Hylda Baker - Ma Baker
- 1978: Jean-Claude Borelly - Ma Baker (instrumentalny)
- 1978: Blondynka na blondynce - Ma Baker
- 1978: Orchestra Kai Warner - Ma Baker / Magic Fly / Belfast (instrumentalna; składanka)
- 1988: Milli Vanilli - Ma Baker
- 1994: Gwiazdy na 45. roku - Gwiezdne wojny i inne hity (mieszanka)
- 1999: Boney M. kontra Sash! / Horny United - Ma Baker
- 2003: Knorkator - Ma Baker
- 2007: Axxis - Ma Baker
- 2008: Daddy Cool Kids - Ma Baker
- 2009: Glamrock Brothers - Ma Baker
- 2014: Dojenie koziej maszyny - Ma Baker
dokumentów potwierdzających
- ↑ a b Ma Baker użytkownika Boney M. na songfacts.com; dostęp 16 listopada 2020 r.
- ↑ Boney M.: Skąd się wzięły uderzenia słońca? na 70s-disco.de; dostęp 16 listopada 2020 r.
- ↑ Boney M. - Ma Baker at Discogs .; dostęp 15 listopada 2020 r.
- ↑ Boney M. - Love for Sale at Discogs .; dostęp 15 listopada 2020 r.
- ↑ a b Boney M. - Ma Baker. officialcharts.de, dostęp 15 listopada 2020 r .
- ↑ a b Boney M. - Ma Baker. austriancharts.at, dostęp 15 listopada 2020 .
- ↑ a b c d Boney M. - Ma Baker. hitparade.ch , dostęp 15 listopada 2020 .
- ↑ a b c Boney M. - Ma Baker. chartsurfer.de, dostęp 15 listopada 2020 r .
- ↑ Top 100 corocznych list przebojów singli 1977. GfK Entertainment , dostęp 31 grudnia 2020 .
- ^ Coroczna parada przebojów Singles 1977. Ö3 Austria Top 40 , dostęp 31 grudnia 2020 r .
- ↑ Swiss hit parade of the year 1977. Swiss hit parade , dostęp 13 grudnia 2020 r .
- ↑ Gold & Platinum Germany. musikindustrie.de , dostęp 31 grudnia 2020 r .
- ↑ Nagroda - Ma Baker - bpi. British Phonographic Industry , dostęp 31 grudnia 2020 .
- ↑ InfoDisc: Les 45 T. / Singles les plus vendus en France ( Memento z 14 lipca 2014 w archiwum internetowym )
- ↑ a b Boney M. - Ma Baker , wersje okładek na cover.info; dostęp 15 listopada 2020 r.