Marie-Elisabeth-Lüders-House

Marie-Elisabeth-Lüders-House
Widok od strony zachodniej
Dane
miejsce	Centrum Berlina
architekt	Stephan Braunfels
Klient	Niemiecki Bundestag
Rok budowy	1998-2003
Współrzędne	52 ° 31 '13 "  N , 13 ° 22 '40"  E Współrzędne: 52 ° 31 '13 "  N , 13 ° 22' 40"  E52,520277777778 13,377777777778

Do Marie-Elisabeth-Lüders-Haus (MELH) znajduje się w dzielnicy rządowej w Berlinie pomiędzy Adele-Schreiber-Krieger-Straße i Schiffbauerdamm . Po pięcioletniej budowie został zainaugurowany 10 grudnia 2003 r. Jako trzeci nowy budynek parlamentu nad Szprewą . Architektem był Stephan Braunfels . Rozbudowa tego domu jest w trakcie budowy od 2010 roku, a ze względu na różne problemy konstrukcyjne zostanie ukończona dopiero w 2021 roku (od maja 2020).

fabuła

Nazewnictwo

Budynek nosi swoją nazwę na cześć liberalnego polityka społecznego i przedstawicielki ruchu kobiecego w Niemczech, Marie-Elisabeth Lüders . Na potrzeby prac budowlanych od 1998 roku Miejsce Pamięci Parlamentu Drzew musiało zostać zmniejszone. W budynku zainstalowano ogólnodostępną instalację złożoną z fragmentów muru berlińskiego, np. W Parlamencie Drzew . Segmenty stoją na dawnym biegu muru berlińskiego. Przekazanie kluczy miało miejsce w grudniu 2003 roku.

Budynek rozbudowy z wieżą

Generał

9 listopada 2010 r. Odbyła się ceremonia wmurowania kamienia węgielnego pod rozbudowę Marie-Elisabeth-Lüders-Haus. Budynek o roboczej nazwie Marie-Elisabeth-Lüders-Haus II ma uzupełnić istniejącą strukturę, zwłaszcza więź rządu federalnego na jej wschodnim krańcu i kontynuować do Luisenstrasse . Daje to kolejne 44 000 m² powierzchni użytkowej . Początkowe plany zakładały ukończenie nowego budynku do 2012 r., A jego szacunkowy koszt wyniósł 190 mln euro. Podobnie jak w przypadku pierwotnego budynku ukończonego w 2003 r. Architektem jest Stephan Braunfels. Dodatkowy budynek zawiera dużą okrągłą salę plenarną, a instalacje artystyczne znajdują się w dwóch atriach (niektóre z nich są już ukończone).

Opóźnienia w budowie i dodatkowe koszty rozbudowy

Kiedy w 2012 roku odkryto pierwsze poważne błędy konstrukcyjne, planowano je naprawić do połowy 2015 roku. Ze względu na dalsze wady konstrukcyjne, tym razem w płycie stropowej, ponownie przesunięto otwarcie, teraz mówiło się: „nie wcześniej niż 2017”. Był też wewnętrzny spór, czy przyczyną były błędy planowania lub błędy wykonania. We wrześniu 2016 r. Po raz kolejny powiedziano, że użytkowanie i przekazanie rozbudowy administracji niemieckiego Bundestagu nie będzie możliwe przed 2020 r. Według właściwego organu budowlanego, Federalnego Urzędu Budownictwa i Planowania Regionalnego , wiarygodne informacje o dodatkowych kosztach nie są obecnie możliwe (stan na wrzesień 2016 r.). Najnowsze wiadomości z listopada 2018 wskazywały, że z powodu nieszczelnej płyty podłogowej grozi wyburzenie. Jednak Federalny Urząd Budownictwa i Planowania Regionalnego odrzucił ten raport i w tym samym miesiącu wydał zawiadomienie, że renowacja płyty stropowej powinna zostać zakończona do jesieni 2021 roku. Nowa zła wiadomość w lutym 2020 r .: Część domu jeszcze do wyburzenia, bo po wszystkich odroczeniach już zainstalowany blok kogeneracyjny nie spełnia już zaostrzonych wymogów ochrony środowiska . Należy wymienić trzy moduły i dodać dodatkowe filtry, ale zmiany te nie powinny wpływać na datę zakończenia. Natomiast koszty budowy w międzyczasie wzrosły do ​​247 mln euro.

funkcjonować

Dzięki dużej sali przesłuchań , z której korzystają głównie komisje śledcze , Marie-Elisabeth-Lüders-Haus ma drugą co do wielkości salę w niemieckim Bundestagu po sali plenarnej w budynku Reichstagu . W zachodniej rotundzie mieści się również Centrum Obsługi Naukowej niemieckiego Bundestagu .

W ośrodku naukowym znajdują się następujące obiekty:

• Biblioteka Parlamentu
• Biuro ochrony z archiwum informacji niejawnych
• Archiwa parlamentarne
• Dokumentacja prasowa
• Indeks tematyczny i mówiony
• Naukowe usługi specjalistyczne

Zadaniem biblioteki jest gromadzenie i udostępnianie „krajowej i międzynarodowej literatury w formie drukowanej i elektronicznej, która ma znaczenie dla prac parlamentarnych”. Kolekcja koncentruje się na obszarach parlamentu, polityki, prawa, ekonomii, spraw społecznych i historii najnowszej. Chociaż zbiory historyczne zostały w dużej mierze zniszczone w czasie II wojny światowej w maju 1945 r. , W kolejnych latach biblioteka skupowała książki od XVI do XIX wieku.

W budynku mieści się również siedziba służb transportowych niemieckiego Bundestagu .

architektura

ogólny opis

• 

  Widok z balkonu na istniejącą bibliotekę gmachu Reichstagu

• 

  Widok od południowego wschodu, z Marschallbrücke

• 

  Częściowy widok elewacji

Marie-Elisabeth-Lüders-Haus The Kancelaria Federalna , kanclerz Park i Paul-Löbe-Haus tworzą się więzi rządu federalnego  - rozmieszczenie budynków na Spreebogen w Berlinie-Mitte .

Architektura Paul-Löbe-Haus i Marie-Elisabeth-Lüders-Haus tworzą jedną całość, na przykład krawędzie dachu, które pasują do Szprewy - jedna zakrzywiona na zewnątrz, a druga do wewnątrz - oraz most, który łączy budynek stojący po obu stronach Szprewy i nazywa się Marie-Elisabeth-Lüders-Steg . Architekt obu domów określa most jako „skok przez Szprewę”. Połączenie budynków ze wschodu na zachód symbolizuje jedność Niemiec Wschodnich i Zachodnich i jest kontrapunktem dla wizji narodowych socjalistów tego, co później stanie się „ światową stolicą Germanią ” , którą będzie charakteryzować oś północ-południe .

Marie-Elisabeth-Lüders-Haus znajduje się po prawej i lewej stronie dawnego przebiegu muru berlińskiego . Proces ten jest przedstawiony w domu i symbolizowany jako publicznie dostępnym pomnik dla ofiar z muru .

Rząd dostawa dzielnica tunel łączy Marie-Elisabeth-Lüders- z Jakob-Kaiser-Haus , w budynku Reichstagu i Paul-Löbe-Haus .

Projekcja na dużym ekranie na elewacji zewnętrznej

Miracolo - L'idea di un'immagine
autorstwa Marino Mariniego, 1970
(„Idea obrazu”)

sztuka architektoniczna

Na najwyższym piętrze biblioteki parlamentarnej znajduje się instalacja artystyczna włoskiego konceptu i artysty światła Maurizio Nannucciego . Inspiracją dla jego pracy zatytułowanej Blauer Ring była Hannah Arendt : Dwa zdania: „Wolność jest do pomyślenia jako możliwość handlu między równymi / równość jest wyobrażalna jako możliwość handlu za wolność” wskazują na napięcie między demokratycznymi zasadami wolności a Równość ”.

Pod koniec czerwca 2020 r.na loggii miejskiej Domu MEL ustawiono biomorficzną rzeźbę brytyjskiego artysty Tony'ego Cragga . Przedstawienie z brązu nosi tytuł Becoming i zostało zamówione przez Radę Artystyczną Bundestagu w 2018 roku. Luźno ułożone elementy rzeźby przypominające wieżę mają symbolizować koniec 900-metrowej wstęgi rządu federalnego .

literatura

• Hagen Eyink, Alexander Kluy, Gina Siegel (redaktor): Demokracja jako klient. Budynki federalne w Berlinie od 1991 do 2000 roku . Wyd.: Federalne Ministerstwo Transportu, Budownictwa i Mieszkalnictwa. Wydanie 1. Junius Verlag, Hamburg 2000, ISBN 3-88506-290-9 , s. 84-93 . 

linki internetowe

• Marie-Elisabeth-Lüders-Haus na łamach niemieckiego Bundestagu
• Arkusz danych PDF od inżyniera konstrukcji dla rozszerzenia Marie-Elisabeth-Lüders-Haus (PDF; 112 kB)

Indywidualne dowody