Marie-Louise Berneri

Marie-Louise Berneri

Marie-Louise Berneri , prawdziwe nazwisko: Maria Luisa Berneri (ur 1, 1918 w Arezzo (Włochy), † 13 kwietnia 1949 w Londynie ), był włoski autor, redaktor w komentarzu wojny i anarchisty . Pod koniec wojny domowej w Hiszpanii działała w organizacji Relief , gdzie pomagała sierotom i uchodźcom. Zmarła na infekcję wirusową w połogu w wieku 31 lat .

Życie

Marie-Louise Berneri była najstarszą córką Camillo i Giovanna Berneri. Jej ojciec, pierwotnie socjalista , był znanym działaczem włoskiego ruchu anarchistycznego w latach dwudziestych XX wieku. Z zawodu nauczyciel Camillo Berneri odmówił poddania się żądaniom ideologii faszystowskiej i wyjechał z rodziną do Francji w 1926 roku. W Paryżu jej dom stał się miejscem spotkań antyfaszystowskich działań. Marie-Louise Berneri studiowała tam psychologię na Sorbonie w połowie lat trzydziestych XX wieku , zmieniła imię na Marie-Louise i zaangażowała się w ruch anarchistyczny.

Jej ojciec został zastrzelony przez stalinistów w Barcelonie w 1937 roku . Jej matka, działająca w ruchu antyfaszystowskim i anarchistycznym, została aresztowana we Francji i przekazana władzom włoskim. Musiała pozostać w więzieniu do końca wojny, a po uwolnieniu stała się jednym z „najwybitniejszych i najbardziej aktywnych anarchistów we Włoszech”.

W 1936 roku Marie-Louise Berneri wyemigrowała do Wielkiej Brytanii, wyszła za mąż za Vernona Richardsa i otrzymała obywatelstwo brytyjskie. Jej siostra, Giliane Berneri, została we Francji i studiowała psychologię. Po wojnie ona również zaangażowała się w ruch anarchistyczny. Marie-Louise Berneri brała udział w czasopiśmie Freedom i dzięki swoim międzynarodowym kontaktom i umiejętnościom językowym (włoski, francuski, hiszpański) stała się ważną aktywistką angielskiego ruchu anarchistycznego. Przyjaźniła się między innymi z Tomem Keellem („Freedom Press”) i George'em Orwellem .

działać

Berneri pisał dla magazynu War Commentary w 1939 roku i został jednym z czterech redaktorów w 1945 roku. Była czołowym członkiem Freedom Group, redagującej biuletyn Freedom i magazyn Freedom podczas hiszpańskiej wojny domowej i II wojny światowej , aż do jej śmierci. W 1945 roku została aresztowana wraz z trzema innymi redaktorami za udział w War Commentary . Berneri został uniewinniony, ponieważ z prawnego punktu widzenia małżonkowie nie mogli popełnić wspólnej konspiracji.

W Wielkiej Brytanii, poczynając od eseju Sexualität und Freiheit , była jednym z pierwszych autorów, który poddał pod dyskusję prace Wilhelma Reicha . Oprócz licznych artykułów w magazynie Freedom Berneri opublikowała nowe wydanie broszury antywyborczej Errico Malatesty z 1890 r. Oraz , wraz z Robotnikami w stalinowskiej Rosji, szczegółową broszurę na temat sytuacji robotników w stalinowskiej Rosji. W 1948 roku Berneri uczestniczył w Międzynarodowej Konferencji Anarchistycznej w Paryżu jako członek delegacji brytyjskiej. Jej matka i siostra również przybyły na tę konferencję jako członkinie delegacji włoskiej i francuskiej.

Podczas podróży książkowej po Utopii napisała: „Celem tej książki był ogólny przegląd myśli utopijnej od starożytnej Grecji do współczesności” Usiadła osobno z różnymi utopiami, między innymi Platonem , Morusem i Baconem , i doszła do konkluzja: „Utopie, które pomyślnie przejdą ten test, są przeciwne koncepcji państwa scentralizowanego, opowiadają się za zjednoczeniem wolnych społeczności, w których jednostka może rozwijać swoją osobowość bez poddawania się cenzurze lub sztucznemu kodeksowi, gdzie wolność nie tylko jest pojęciem abstrakcyjnym, ale staje się jasne w konkretnej pracy, czy to malarza, czy murarza. […] Dopiero gdy utopia wskazuje na życie idealne, nie stając się planem, czyli narzuconą żyjącym martwą maszyną, staje się faktycznie realizacją postępu ”.

Ivan Avacumovic i George Woodcock zadedykowali swoją biografię o Pjotr ​​Kropotkin , The Anarchist Prince (1950) Marie-Louise Berneri słowami: „Prawdziwy następca Kropotkina”.

Pracuje

• 1944: Robotnicy w stalinowskiej Rosji. Broszura, Freedom Press, Londyn 1944.

• 1950: Podróż (podróż) przez Utopię. Przedmowa George'a Woodcocka . 1. wydanie: Routledge & Kegan Paul, Londyn 1950.
  • Niemiecki: podróż przez Utopię. Literacka historia utopii od starożytności do współczesności. 304 strony. Kramer-Verlag , ISBN 3-87956-104-4 , Berlin 1982.

• 1952: Ani Wschód, ani Zachód. Wybrane pisma. "Marie-Louise-Berneri-Memorial-Committee" & Freedom Press, Londyn 1952.

• 1981: z Charlatan Stew: Nasze królestwo jest więzieniem. Wydawca Charlatan Stew, 1981.

literatura

• Marie Louise Berneri, 1918–1949. Hołd , opublikowany przez Marie Louise Berneri Memorial Committee, Londyn 1949. ( Memento z 5 sierpnia 2009 w Internet Archive )
• Clifford Harper: Portrety anarchistów , nr 4: Marie Louise Berneri (1918 Włochy - 1949 Anglia) ; Freedom Press, 1994. ISBN 978-1-904491-19-4
• Kathy E. Ferguson: Emma Goldman: Myślenie polityczne na ulicach (myśliciele polityczni XX wieku) . Wydawca: Rowman & Littlefield Publishers, 2011; ISBN 978-0-7425-2300-5 .Linki zewnętrzne
• Robert Graham: Anarchizm. Dokumentalna historia idei libertariańskich , tom 2: Powstanie nowego anarchizmu (1939-2007) ; Montreal: Black Rose Books, 2009; ISBN 978-1-55164-311-3 .Linki zewnętrzne
• Andreas Heyer: Social Utopias of the Modern Age: Bibliographisches Handbuch , Tom 20: Bibliografia źródeł utopijnego dyskursu od starożytności do współczesności ; Münster: LIT Verlag, 2009; ISBN 978-3-8258-1997-2 ; Str. 87 Dostępny kod zamówienia online .
• George Woodcock , Ivan Avakumović: The Anarchist Prince ; Londyn: TV Boardman, 1950
• John Rodden Gorge Orwell: Polityka reputacji literackiej ; New Brunswick, NJ: Transaction Publishers, 2002; ISBN 978-0-7658-0896-7 ; S. 167
• George Woodcock: Anarchism: A History of Libertarian Ideas and Movements ; Harmondsworth, Nowy Jork: Pelican books, 2. wydanie, 1986; ISBN 978-0-14-016821-1 ; P. 383

linki internetowe

• Literatura autorstwa Marie-Louise Berneri io niej w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej
• Encyklopedia anarchistów ( pamiątka z 14 stycznia 2012 r. W Internet Archive ). Informacje o M.-L. Berneri.
• Wybór bibliograficzny . Książki i broszury. W IISG (Amsterdam).

dowód

1. ↑ Autor: David Goodway. Anarchizm i państwo opiekuńcze: Peckham Health Centre . Cytat: „ Córka Berneriego, Marie Louise (pierwotnie Maria Luisa), również wybitnie utalentowana, opuściła Francję, aby zamieszkać z Richardsem w Londynie (aż do jej tragicznie przedwczesnej śmierci w 1949 roku w wieku 31 lat) ”. Źródło 5 grudnia 2011 r
2. ↑ biografia . Datowane 20 września 2004 r. Angielski, Źródło 4 grudnia 2011 r
3. ↑ Autor: Huub Sanders . Kwiecień 2010, w IISG. Dutch, dostęp 5 grudnia 2011
4. ↑ Krótka informacja o M.-L. Berneri . Cytat: „ Maria Luisa Berneri przyjęła francuską wersję swojego imienia i wyjechała na studia psychologiczne na Sorbonie w połowie lat trzydziestych ”. Źródło 5 grudnia 2011 r
5. ↑ Luigi Camillo Berneri, biografia . Źródło 13 kwietnia 2019 r
6. ↑ biografia . 20 września 2004. Angielski, obejrzano 5 grudnia 2011
7. ↑ Krótkie notatki na temat Vernona Richardsa . Cytat: „ Vernon Richards (1915-2001), którego prawdziwe nazwisko brzmiało Vero Recchioni, urodził się w Londynie jako syn włoskich uchodźców politycznych. Przez ponad sześćdziesiąt lat pracował jako publicysta w Anglii i pomagał ojcu w kampanii propagandowej przeciwko reżimowi Mussoliniego. W 1936 roku on i Camillo Berneri opublikowali dwujęzyczną anarchistyczną gazetę Italia Libera / Free Italy. W tym samym roku zaczął też wydawać „Hiszpania i świat”, która została przemianowana na Bunt w 1939 r. I Komentarz wojenny po wybuchu II wojny światowej ”. W IISG w Amsterdamie. Angielski, dostęp 5 grudnia 2011
8. ↑ Zobacz także (Freedom Press Group): John Rodden: Gorge Orwell: The Politics of Literary Reputation . Strona 167 . Książki Google. Krótkie informacje dostępne w Internecie
9. ↑ Autor: Lou Marin . W: gazeta internetowa trend. „George Orwell i anarchizm. Osobiste przyjaźnie i teoretyczne wrogości ”. Cytat: „ Zaraz po jego powrocie [George Orwell] z Hiszpanii, Emma Goldman podeszła do niego i został przez nią przekonany, by wstąpił do anarchistycznej„ International Antifascist Solidarity ”, angielskiej organizacji solidarnościowej z Hiszpanią. Tam poznał Rebeccę West, Herberta Reada, Vernona Richardsa i Marie-Louise Berneri, z którą osobista przyjaźń trwała aż do jego śmierci ”. Źródło 5 grudnia 2011 r
10. ↑ Por. Na ten temat: Donald Rooum: Freedom. Freedom Press i Freedom Bookshop; Str. 3: „Kiedy w 1936 r. Wybuchła wojna domowa w Hiszpanii, Vernon Richards, znany jako Vero, […] założył gazetę o nazwie Hiszpania i świat, wspierając hiszpańskich anarchistów. [...] z Tomem Keellem jako wydawcą i Lilian Wolfe, obecnie 60-letnią osobą jako administratorem. Lilian często przebywał w Londynie z Vero i jego towarzyszką Marie-Louise Berneri. Pozostała jako administrator i kierownik Freedom Bookshop do wieku 95 lat. „ Dostępne online. PDF
11. ^ Huub Sanders: komentarz wojenny. W: IISG, Amsterdam, kwiecień 2010.
12. ↑ George Woodcock: Anarchizm: historia idei i ruchów Liberterii ; P. 383
13. ↑ Biografia na libcom.org , dostęp 16 października 2017.
14. ^ Cytat z Berneri, 1950: Introduction to Reise durch Utopia - na sterneck.net, niemiecki, dostęp 4 lipca 2017.
15. ↑ Berneri 1950 (Utopia) - Przedmowa George'a Woodcocka (kanadyjskiego historyka)