Nocny Azyl (1936)
Nachtasyl to 1936 francuski romantyczny film kryminalny kierowany przez Jeana Renoira , z udziałem Jean Gabin . Scenariusz został oparty na sztuce Maksyma Gorkiego pod tym samym tytułem (1902) .
wątek
Jean Renoir przeniósł sztukę Gorkiego z carskiej Rosji pod koniec XIX wieku do Francji. Nocny azyl jest rodzajem emerytury dla wszelkiego rodzaju nieudanych środków do życia, szczątków społeczeństwa, które wypluwa swoich „przegranych” i ukrywa ich w piwnicznych dziurach. Michaił Kostilew, który lubi zarabiać na życie jako paser, i jego znacznie młodsza żona Wasilisa dali tym unieruchomionym ludziom małe, ubogie schronienie. Na przykład ślusarz Andrej Kleschtsch i jego ciężko chora, jeszcze bardzo młoda żona Anna, którą pobił na śmierć. Jest młoda prostytutka Nastja, która marzy o prawdziwej miłości, o której przeczytała w powieści Skazana miłość . Ze względu na jej romantyczną passę i kiczowate historie miłosne, jest wyśmiewana przez człowieka o wysokiej pozycji społecznej, barona, który sam jest głęboko upadłym człowiekiem. To nowicjusz i do niedawna żył w szaleństwie. Ale potem zubożał przez „niekorzystne okoliczności” – wysoki urzędnik państwowy i notoryczny hazardzista stracił wszystkie swoje fortuny do gry w karty, a następnie sięgnął do państwowej kasy, aby się w ten sposób zreorganizować. Ostatnia próba odzyskania wszystkiego w kasynie nie powiodła się. Jako bankrut baron nie był już w stanie spłacić pieniędzy i został zawieszony w swoich biurach. Kiedy pewnego wieczoru wrócił z kasyna do swojego miejsca zamieszkania, które musiało zostać opuszczone następnego dnia, z zamiarami samobójczymi, spotkał nieproszonego gościa o imieniu Pepel Wasska. To zwykły złodziej i mieszka w tytułowym nocnym azylu, w którym znajduje się nowy „gość” w znoszonym ubraniu, baron, który zawiódł pod każdym względem. Z niezwykłego pierwszego spotkania Pepela i barona narasta coś na kształt przyjaźni: dwóch złodziei między sobą, choć na zupełnie innym poziomie społecznym.
Innym azylantem nocnym jest bezimienny aktor, na wskroś alkoholik, który zapadł się tak głęboko, ponieważ brakuje mu wiary w siebie. Filozof Luka, który cierpliwie słucha aktora, radzi mu, aby udał się do jednego z nowych szpitali alkoholowych i tam się wyleczył, aby po wyleczeniu mógł rozpocząć nowe życie. Luka zna też pocieszenie dla Anny, gdy próbuje jej wyjaśnić, że śmierć uwolni ją od cierpienia. Z kolei Pepel Wasska od początku widzi swoją drogę w dół z góry ustaloną. Jego ojciec spędził połowę życia w więzieniach, więc on również poszedł za tym niechlubnym przykładem i rozpoczął karierę przestępcy. Biedni ludzie, zgodnie z jego credo, nie mogli sobie pozwolić ani na honor, ani na sumienie, bo ani ich nie ogrzało, ani nie napełniło żołądków. Pepel miał romans z kłótliwą Wassilisą, ale teraz kocha jej młodszą i łagodniejszą siostrę Nataschę. Z jednej strony czuje pociąg do Pepela, z drugiej gardzi nim z powodu jego przestępczego zachowania. Pepel, zniesmaczony od jakiegoś czasu życiem w noclegowni, obiecuje jej poszukać uczciwej pracy. Wśród pensjonariuszy azylu Pepel jako jedyny ma szacunek do siebie, energię i dochód – nawet jeśli opiera się on na włamaniach i kradzieży. W końcu poszczególne wątki łączą się, miłość w nocnym azylu jest jednocześnie przeciwieństwem śmierci: Anna zostaje uwolniona z ciężkiego cierpienia, a aktor jest tak nieudaną egzystencją, że zniechęcony przez barona pijak wybiera w końcu śmierć dobrowolnie i sam się rozłącza. W ogólnej bójce ginie również operator emerytalny Kostilev. Ta okoliczność daje Vasilissie, która została wyrzucona jako kochanka przez Pepela, zemścić się na złodzieju. Twierdzi bez zbędnych ceregieli, że Pepel zamordował jej męża. Następnie trafia za kratki, a Wasilisa wyrusza z zebraną fortuną Kostilewa. Natascha czeka na Pepela i odbiera go przed bramą więzienia w dniu zwolnienia. Oboje żegnają się z baronem w nocnym azylu i rozpoczynają nowe życie, dążąc do uczciwości.
Notatki produkcyjne
Nocny azyl miał premierę w Paryżu 5 grudnia 1936 roku. W Niemczech film można było zobaczyć dopiero dziesięć lat po wojnie, w 1955 roku.
Budynki zaprojektował Eugène Lourié , dialogi zapewnili sami Charles Spaak i Renoir.
W 1937 roku film został nagrodzony Prix Louis Delluc i jako pierwszy otrzymał ustanowioną w tym roku nagrodę.
Opinie
„ Les bas-fonds to przede wszystkim film aktorów, na których Renoir wyraźnie się skupia. Ale są też świetne sekwencje, w których ci aktorzy nagle stają się tylko częścią środowiska, które nie próbuje naśladować „rosyjskich warunków”, ale obnażyć nędzę”.
„Nocny azyl zaskoczył wielbicieli Renoira, którzy nie byli przyzwyczajeni do widoku reżysera zaangażowanego w tak nieszczęsną i przygnębiającą historię”.
W Leksykonie Filmów Międzynarodowych jest napisane: „Całkowicie niezależna, a jednocześnie tekstowa i szczególnie wierna środowisku adaptacja „Nachtasyla” Maksyma Gorkiego (z nieco optymistycznym zakończeniem w porównaniu z oryginałem) Jeana Renoira jest ważnym dokumentem filmowym fazy krytycznej społecznie francuskiego filmu III. Republika. Bezwarunkowa solidarność Renoira z wyrzutkami nadaje filmowi niemal „socjalistyczny” charakter”.
„LES BAS-FONDS (nocny azyl, F 1936), przeniesienie z „nocnego azylu” Gorkiego do Francji, jest również przesiąknięty optymizmem i optymizmem Frontu Ludowego. (...) Żarliwa solidarność klasy robotniczej, optymistyczny koniec i bezwarunkowa solidarność Renoira z biednymi i bezdomnymi są wyrazem ich czasów.”
linki internetowe
- Głębokość na Whoknows Presents. Film i kontekst
- Głębokość na filmkreis.tu-darmstadt.de
- Głębokość w internetowej bazie filmów (angielski)
Indywidualne dowody
- ↑ Nocny azyl. W: Leksykon Filmów Międzynarodowych . Serwis filmowy , udostępniony 11 grudnia 2015 r .
- ↑ Nocny azyl na arsenal-berlin.de