Nigdy więcej Nowy Jork

Nigdy więcej New York (oryginalny tytuł The Out-of-Towners ) to amerykańska komedia wyreżyserowana przez Arthura Hillera z 1970 roku. Scenariusz napisał Neil Simon na podstawie jego sztuki.

wątek

George Kellerman z małego miasteczka w Ohio, po wielu latach służby, został zaproponowany na stanowisko wiceprezydenta Nowego Jorku. Pełen planów George i jego żona Gwen jadą do metropolii na wywiad. Tak pięknie wszystko sobie zobrazował i chce spędzić z żoną dwa cudowne dni na Manhattanie.

Ale samolot zostaje przekierowany do Bostonu z powodu mgły. Najpierw Twój bagaż nie przylatuje samolotem, a potem ostatni nocny pociąg do Nowego Jorku odjeżdża od Ciebie. Do kompletnie przepełnionego pociągu dociera się w ostatniej chwili na następnej stacji, ale po przyjeździe trzeba się dowiedzieć, że wszystkie środki transportu publicznego w Nowym Jorku strajkują. Kiedy o drugiej w nocy idą do hotelu „ Waldorf-Astoria ”, ich pokój jest już zajęty i nic więcej nie jest za darmo.

Przyjazny nieznajomy obiecuje zabrać ją do innego hotelu, ale obrabował ją na ciemnej bocznej ulicy. Policja proponuje odwiezienie ich do schronu ratunkowego, ale po drodze samochód policyjny zostaje wezwany do włamania, skradziony przez włamywaczy z Kellermannami na tylnym siedzeniu i używany jako pojazd ewakuacyjny. W końcu gangsterzy wypuszczają ją w Central Parku. Spędzają tam noc bez pieniędzy i papierów. Nieznajomy kradnie zegarek George'a, gdy spał.

Następnego ranka jedzą ciastka ze śmietnika, bo są tak głodni, a George łamie im ząb. Kiedy spotykają w parku małego chłopca, Gwen desperacko chce go pocieszyć. Obaj zastanawiają się, czy chłopiec może mieć w kieszeni pieniądze z telefonu. Ponieważ George nie chce grzebać publicznie w spodniach chłopca, postanawia iść z nim za krzaki. Nagle George zostaje pomylony z przestępcą seksualnym, który atakuje dzieci i uciekają z parku.

Kiedy z powodu żałoby chcą szukać pocieszenia w kościele, są wyrzucani, ponieważ odbywają się próby do transmisji telewizyjnej. Wreszcie rura ogrzewania parowego eksploduje pod pokrywą włazu tuż obok George'a, tak że George prawie nic nie słyszy.

Zagraniczny dyplomata w końcu zabiera je ze sobą swoim samochodem. Jednak kończysz z nim w środku demonstracji. W końcu docierają do hotelu, gdzie w międzyczasie nawet dotarł ich bagaż. Ale George zgubił klucz do swojej walizki Murrayowi, złodziejowi z poprzedniego wieczoru. Całkowicie przemęczony, nieogolony iw brudnym garniturze pojawia się na wywiad w samą porę. Ludzie nie spodziewali się, że przyjedzie z powodu strajków w mieście i cudem dostaje pracę. Ku uciesze żony decyduje jednak inaczej, bo zdaje sobie sprawę, że Nowy Jork nie jest dla niego. Z ulgą przylatują do domu. Maszyna zostaje porwana na Kubę...

tło

W 1999 roku nakręcono remake filmu z udziałem Steve'a Martina i Goldie Hawn . Nowa wersja miała ten sam tytuł w USA co oryginał („The Out-of-Towners”), niemiecki tytuł to Schlaflos w Nowym Jorku .

Opinie

Nagrody

• 1971: Nagroda Writers Guild of America za najlepszy oryginalny scenariusz do komedii

Daty wydania

• Prapremiera, USA: 28 maja 1970
• Premiera kinowa, Niemcy: 9 października 1970
• Zakup DVD: 8 stycznia 2004

linki internetowe

• Mieszkańcy w internetowej bazie filmów (angielski)
• Zdjęcia do filmu

Indywidualne dowody

1. ↑ Nigdy więcej Nowy Jork. W: Leksykon Filmów Międzynarodowych . Serwis filmowy , dostęp 2 marca 2017 r . Szablon: LdiF / Konserwacja / Użyty dostęp 
2. ↑ Ewangelickie Stowarzyszenie Prasy w Monachium, Recenzja nr 438/1970