Przepraszam Wydaje Się Być Najtrudniejszym Słowem

Przepraszam Wydaje Się Być Najtrudniejszym Słowem
Elton John
opublikowanie 1 listopada 1976
długość 3:48
Gatunek (y) Muzyka pop
tekst Bernie Taupin
muzyka Elton John
album Niebieski się porusza

Sorry Seems to Be the Hardest Word to piosenka brytyjskiego piosenkarza i kompozytora Eltona Johna , do której tekst napisał Bernie Taupin .

Po przerwie koncertowej, która była dłuższa jak na jego standardy, John zaprezentował swój nowy album Blue Moves na Wembley w 1977 roku i ogłosił, że nie będzie już jeździł w trasę koncertową. Słowa były oczywiście trudne dla niego, kiedy powiedział: „To będzie mój ostatni występ”. Następnie w ramach przeprosin zagrał „Przepraszam, wydaje się być najtrudniejszym słowem”.

tło

John nie tylko skomponował muzykę do piosenki, ale także napisał duże fragmenty tekstu, pracując nad melodią. Taupin właśnie ukończył linie, wykończył je i wreszcie wymyślił tytuł - od którego zwykle się zaczynał.

W ciągu zaledwie kilku lat na światowych scenach koncertowych John i Taupin mogli świętować ogromne sukcesy i wyprodukowali jeden udany album po drugim. Mimo to obojgu wydawało się, że zbliża się dla nich koniec epoki. John nie chciał już dawać koncertów, a Taupin stanął w obliczu nieudanego małżeństwa i problemów z alkoholem. Trudno się dziwić, że melodie i teksty z albumu „Blue Moves” można określić jedynie jako pesymistyczne i smutne.

przejrzeć

John nie mógł dokonać lepszego wyboru. „Sorry Seems to Be the Hardest Word” był pierwszym singlem z jego albumu „Blue Moves”. Chociaż jest to lament z powodu nieszczęśliwej miłości, trafił na coś więcej niż uprzejmą notatkę od chłopca z Metroland, zachowującego się odpowiednio, niezależnie od tego, co zraniły jego uczucia. „To smutna, smutna sytuacja” zaśpiewał w chwili nieświadomej, psychologicznej prawdy, supergwiazda nagle stała się tak samo zagubiona i bezbronna jak Reggie Dwight zawsze. Wydawał się prosić o przebaczenie i w zasadzie powinien je otrzymać.

Strona B

Na odwrocie singla znalazł się „Shoulder Holster”, również zaczerpnięty z albumu „Blue Moves”. Tekst opowiada o żonie, która jest ożywiona pragnieniem zemsty i goni za swoim niewiernym mężem, ale która pamięta własne niepowodzenia i w końcu sama wraca do domu i bez odwetu. Dzięki bogatym aranżacjom dętym i porywającym rytmowi tytuł stanowi spójny kontrapunkt dla strony A , również poprzez teksty .

zawód

  • Elton John - śpiew, fortepian
  • Carl Fortina - akordeon
  • Kenny Passarelli - gitara basowa
  • Ray Cooper - Wibrafon
  • James Newton Howard - fortepian elektryczny, układ skrzypiec

produkcja

Wykresy

Rok pojedynczy Wykres pozycja
1976 "Przepraszam Wydaje Się Być Najtrudniejszym Słowem" Wykres singli w Wielkiej Brytanii 11
1976 "Przepraszam Wydaje Się Być Najtrudniejszym Słowem" USA Billboard Hot 100 6th

Nagrody

organizacja status data
RIAA - USA złoto 25 stycznia 1977

Interpretacje innych artystów

Przez lata wielu artystów ponownie nagrywało piosenkę lub wykorzystywało jej części.

Jednym z pierwszych, który zinterpretował tytuł, był Frank Sinatra . Na swoich koncertach śpiewał tytuł siedem razy, ale nigdy nie nagrał jego wersji studyjnej. Nagranie audio można znaleźć na YouTube.

Dottie West nagrała ten tytuł w 1981 roku na swój album Wild West .

Włoska artystka Mina wykorzystała tę piosenkę na swoim albumie Rane Supreme z 1987 roku .

W 1991 roku Joe Cocker zinterpretował tytuł z albumu Eltona Johna i Berniego Taupinów Two Rooms: Celebrating the Songs of Elton John & Bernie Taupin .

Piosenkarze country Suzy Bogguss i Chet Atkins wydali piosenkę w 1994 roku na albumie Simpatico . Został również wydany jako singiel, ale nie osiągnął żadnej pozycji na listach przebojów.

Rok później argentyński piosenkarz i kompozytor Pedro Aznar przetłumaczył piosenkę na hiszpański i użył jej jako Ya no hay forma de pedir perdón na albumie David y Goliath .

W tym samym roku Anne Haigis opublikowała niemiecką wersję zatytułowaną Night of Glass .

Scatman John stworzył kolejną wersję z elementami stylu dance i techno.

W 1997 roku piosenka pojawiła się na albumie Steven Houghton artysty o tym samym tytule.

Jimmy Scott wydał tytuł na albumie Holding Back The Years z 1998 roku ; z tyłu albumu piosenka jest wymieniona jako Sorry Seems To Be The Hardest .

W 2002 roku angielski zespół Blue (Band) dokonał reinterpretacji tytułu swojego drugiego studyjnego albumu „One Love”. Piosenka została nagrana wspólnie z Eltonem Johnem i osiągnęła większy międzynarodowy sukces niż oryginalny tytuł.

Debiutancki album Any Bettz z 2003 roku „Freedom” również zawierał piosenkę. Ponadto wydano jednościeżkowy singiel, aby promować sprzedaż.

W 2004 roku ukazały się trzy kolejne wersje. Najpierw Ray Charles i Elton John nagrywali piosenkę jako duet na album Genius Loves Company, który ukazał się dopiero po śmierci Charlesa . Z opisów albumu wynika, że ​​było to ostatnie nagranie dla projektu „Genius”. Pod tym względem jest to jedno z ostatnich nagrań legendy muzyki, jeśli nie ostatnie.

Mary J. Blige zaśpiewała tytuł dla filmu Bridget Jones , Kenny G z Richardem Marxem na swój album w duecie At Last… The Duets Album .

Uczestnicy konkursu American Idol Clay Aiken użyli tego tytułu w 2006 roku na swoim albumie A Thousand Different Ways . The X Factor zwycięzca Leona Lewis nagrała piosenkę na nią # 1 debiutem jednej, takiej chwili .

W tym samym roku saksofonista Michael Lington nagrał utwór na swój album „A Song for You”.

Kim Wilde i jej ojciec Marty Wilde zaśpiewała piosenkę na koncercie na żywo Benefit AIDS AIDS na Wembley, UK 1 kwietnia 1987. Dwadzieścia lat później nagrali wersję dla największe przeboje Marty'ego Wilde'a, Born to rock'n'roll, na z okazji jego pięćdziesiątej rocznicy urodzin Stage.

Toše Proeski zinterpretował piosenkę na koncercie. Nagranie zostało wykorzystane pośmiertnie w 2011 roku na płycie So ljubav od Toše .

Sarah Darling nagrała ten tytuł w 2011 roku na swój drugi album studyjny Angels & Devils .

2012 Australijski duet elektronowo-popowy Pnau wyprodukował album z ośmioma nagraniami piosenek Eltona Johna do albumu Good Morning to the Night . Głównym tytułem była piosenka Sad , w której wykorzystano również części Sorry Seems to Be the Hardest Word .

Maltańska gwiazda dziecięca Veronica Rotin wykorzystała tę piosenkę na swoim debiutanckim albumie o tym samym tytule z 2014 roku.

Kanadyjska kompozytorka i piosenkarka Diana Krall zinterpretowała piosenkę na swoim dwunastym studyjnym albumie Wallflower w 2015 roku.

Indywidualne dowody

  1. Wideo na YouTube
  2. Tom Waters: Slapstick and Superego Verlag Lulu.com, Raleigh, North Carolina 2010, ISBN 978-0-557-07709-0
  3. http://eltonjohnallsongslist.blogspot.de/2007/11/stroy-behind-sorry-seems-to-be-hardest.html
  4. Philip Norman: Elton John. Harmony Books, Nowy Jork 1992, ISBN 0-517-58762-9 , s. 335
  5. Philip Norman: Elton John. 1991, str. 336
  6. Elton John / Dyskografia # Miejsca na listach przebojów
  7. http://www.riaa.com/gold-platinum/
  8. https://the-main-event.de/songindex/sorryseemstobethehardestword.html
  9. https://www.youtube.com/watch?v=o5-guQtEysg
  10. http://www.discogs.com/Ana-Bettz-Sorry-Seems-To-Be-The-Hardest-Word/release/2347056