Sotoportego

Sotopòrtego pod kasynem, w tle Campo San Barnaba

Sotoportego lub Sotoportego (Pl. Sotoportegui) jest chodnik w Wenecji , który idzie pod budynkiem, czasem tuż pod łukiem. Ta forma przejścia lub przejścia podziemnego pochodzi z czasów Republiki Weneckiej i istnieje tylko pod tą nazwą w tym mieście.

Nazwy

Sotoportego jest tak nazwany, ponieważ przechodzi pod (wł. Soto lub sotto ) portego , salą na pierwszym piętrze budynku.

Ponte Widmann (Widmann Bridge) i Sotoportego Widmann, nazwane na cześć pisarza Josefa Viktora Widmanna

Wiele z tych fragmentów nazywa się dosłownie Sotoportego z odpowiadającym im bliższym oznaczeniem, które często zawiera nazwy miejsc, świętych, tytuły zawodowe lub towary. Jednak większość z nich nie używa tego słowa konkretnie w swoim imieniu. Calle del Paradiso , który spotyka się z Canal Grande w Sestiere San Polo od zachodniego brzegu , to długi tunel. Pobliski pasaż , zwany Sotoportego , również znajduje się w San Silvestro.

Wzory

Rio i Sotoportego Trapolin
Sotopòrtego, który biegnie wzdłuż kanału (Rio) i tworzy rodzaj loggii

Najpopularniejszy typ sotoportego łączy dwie alejki lub otwiera dziedziniec. Innym typem, podobnym do innych typów przejść podziemnych budynków, jest loggia , na przykład przy Calle del Malvasia po drugiej stronie Rio dei Santi Apostoli w Cannaregio . Służy również jako ochrona przed deszczem podczas załadunku i rozładunku łodzi. Trzeci typ jest używany do prostego połączenia, często kwadratowego (Campo), z drogą wodną (Rio). Inne Sotoportegui prowadzą tylko pod łukami, jak Calle Gambara na zachód od Ponte dell'Accademia .

Często jednym z powodów budowy sotoportego było przeniesienie ścieżki, tak że parter musiał zostać całkowicie lub częściowo poświęcony, zwykle na polecenie właściwych władz Republiki Weneckiej . W innych miejscach zbudowano już istniejącą ścieżkę przez dom lub most. Często sotoportego jest jedynym sposobem na dostęp do placu lub podwórka.

W wielu przypadkach figury świętych zdobią korytarze, często na cokołach, chronione dachami lub przeszklonymi skrzynkami.

Wenecja ma setki takich przejść podziemnych. Liczba tych alejek jest szczególnie duża w Santa Croce sestiere , na przykład w Corte dell'Anatomia, która prowadzi do Campo San Giacomo dall'Orio , na samym Campo (Calle del Tentor), następnie na Calle Zambelli i na Corte Oscura.

literatura

  • Giuseppe Boerio : Dizionario del dialetto veneziano , 2. wydanie, Wenecja 1856, s. 679.

Zobacz też

linki internetowe

Commons : Sotoportego  - zbiór zdjęć, filmów i plików audio