Steintor

Steintor
Tytuł oryginalny シ ュ タ イ ン ズ ・ ゲ ー ​​ト
transkrypcja Shutainzu Gēto
Logo bramy Steinsa.jpg
Gra komputerowa / wideo
Studio 5pb. i Nitroplus
Wydawca 5pb. (Xbox 360 i Android), Nitroplus (Win), Kadokawa Shoten (PSP)
Erstveröffent-
lichung
JaponiaJaponia15 października 2009 (Xbox 360) 26 sierpnia 2010 (Windows) 23 czerwca 2011 (PSP) 25 sierpnia 2011 (iOS) 24 maja 2012 (PS3) 14 marca 2013 (Vita) 27 czerwca 2013 (Android) 31 marca 2014 (Windows) 5 czerwca 2015 (PS3 / Vita) 25 sierpnia 2015 (PS3 / Vita) 10 grudnia 2015 (PS4) 9 września 2016 (iOS)
JaponiaJaponia
JaponiaJaponia
JaponiaJaponia
JaponiaJaponia
JaponiaJaponia
JaponiaJaponia
świat
EuropaEuropa
Ameryka północnaAmeryka północna
JaponiaJaponia
świat
Platforma Xbox 360 , Windows , PSP , Android , iOS , PlayStation 3 , PlayStation Vita , PlayStation 4
gatunek muzyczny Przygoda
Tryb gry Jeden gracz
średni DVD-ROM (Xbox 360 i Win), UMD (PSP)
język język japoński
Klasyfikacja wiekowa
USK wydany z 12
PEGI zalecane dla osób powyżej 16 roku życia

Ocena treści PEGI
Przekleństwa
Gra komputerowa / wideo
tytuł Steins; Gate: My Darling's Embrace
Tytuł oryginalny Steins; Gate比翼 恋 理 の だ ー り ん
transkrypcja Steins; Gate: Hiyoku Renri no Dārin
Studio 5pb.
Wydawca 5pb.
Erstveröffent-
lichung
JaponiaJaponia16 czerwca 2011 (Xbox 360) 26 kwietnia 2012 (PSP) 24 maja 2012 (PS3) 14 marca 2013 (Vita) 3 października 2013 (iOS) 20 marca 2019 (Switch) 10 grudnia 2019 (Windows / Switch / PS4)
JaponiaJaponia
JaponiaJaponia
JaponiaJaponia
JaponiaJaponia
JaponiaJaponia
świat
Platforma Xbox 360, PSP, Playstation 3, Playstation Vita, iOS, Nintendo Switch , Windows, Playstation 4
gatunek muzyczny Przygoda
Tryb gry Jeden gracz
średni DVD-ROM
język język japoński
Seriale anime
Kraj produkcji JaponiaJaponia Japonia
Oryginalny język język japoński
rok 2011
Studio Biały Lis
długość 23 minuty
Odcinki 24
Dyrektor Takuya Satō , Hiroshi Hamasaki
muzyka Takeshi Abo , Jun Murakami
Pierwsza transmisja 6 kwietnia - 14 września 2011 w TV Saitama , Sun TV

Pierwsza audycja w języku niemieckim
25 października - 13 grudnia 2015 na Animax
Film anime
tytuł Steins; Gate: Fuka Ryōiki no Déjà vu
Tytuł oryginalny STEINS; BRAMA 負荷 領域 の デ ジ ャ ヴ
transkrypcja Steins; Gate: Fuka Ryōiki no Deja vu
Kraj produkcji JaponiaJaponia Japonia
Oryginalny język język japoński
Rok wydania 2013
Studio Biały Lis
długość 89 minut
Dyrektor Takuya Satō, Hiroshi Hamasaki
scenariusz Jukki Hanada
muzyka Takeshi Abo, Jun Murakami
synchronizacja

Steins; Gate (OT: jap. シ ュ タ イ ン ズ ・ ゲ ー ​​ト, Shutainzu Gēto ) to japońska gra przygodowa, która została opracowana we współpracy dwóch japońskich twórców gier 5pb. i narodził się Nitroplus . Była to druga współpraca firm po Chaos; Head i została wydana na konsolę Xbox 360 w październiku 2009 roku . Następnie pojawiły się porty na Windows - PC , Sony PlayStation Portable w 2010 i 2011, Android w 2013 oraz adaptacje w postaci manganu -Reihen, serialu anime i filmu anime.

wątek

Scenariusz i koncepcja

Fabuła opiera się na założeniu, że podróże w czasie są możliwe w ograniczonym zakresie. W związku z tym zarówno określone momenty w czasie, jak i zasady przyczynowości odgrywają istotną rolę. Naukowcy mogą przesłać informacje, a później nawet umysł człowieka z powrotem do przeszłości. Z każdą podróżą w czasie teraźniejszość i przyszłość zmieniają się zgodnie z zasadami. To odkrycie niesie ze sobą duży potencjał nadużyć, co jest punktem wyjścia do dalszego rozwoju opowieści. Bohaterom grozi państwowa organizacja SERN , która nie cofa się przed morderstwem.

Na główną lokalizację wybrano Akihabara , dzielnicę Tokio. Różne rzeczywiste istniejące budynki pojawiają się w grze wielokrotnie. Jednym z nich jest budynek Radia Kaikan , na dachu którego rozpoczyna się akcja. Według Chiyomaru Shikury , który kierował rozwojem gry, na lokalizację wybrano Akihabara, ponieważ historycznie jest to miejsce, w którym łatwo jest zdobyć uszkodzony sprzęt. Jest to więc idealne miejsce dla ludzi takich jak bohaterowie gry, którzy bawią się różnymi rzeczami i szukają innowacji.

Organizacja SERN jest aluzją do Europejskiej Organizacji Badań Jądrowych ( CERN ). Oprócz eksperymentów z akceleratorem cząstek , w fabule rozważana jest rola antagonisty. Mówi się, że fikcyjna organizacja SERN eksperymentowała z podróżami w czasie i czarnymi dziurami , które kosztowały życie wielu ludzi. Podróż w przeszłość się udała, ale ofiary z niej nie przeżyły.

Podsumowanie fabuły

Akcja rozgrywa się w Akihabara i dotyczy eksperymentu bardzo dziwnego, czasami opisywanego jako szalony naukowiec Rintarō Okabe. Udaje mu się przerobić kuchenkę mikrofalową, aby mógł jej używać do wysyłania wiadomości tekstowych w przeszłość. Jednak dopiero później zdaje sobie sprawę z tego, że wpływa na swoją własną obecność i właśnie to sprawia, że ​​wydaje się szalony. Jednak nie jest jedynym badaczem w tej dziedzinie. Wkrótce zostaje skonfrontowany z organizacją o nazwie SERN , która prześladuje jego i innych inicjowanych eksperymentu. Po kilkukrotnej zmianie przyszłości za pomocą tych wiadomości, Okabe zostaje złapany na linii świata, w której umiera jego przyjaciel z dzieciństwa, Mayuri. Aby uniknąć jej śmierci, cofa się w czasie i próbuje wszystkiego, co możliwe, ale bezskutecznie. Dopiero gdy konsultuje się z Kurisu, otrzymuje od niej decydującą wskazówkę. Musi cofnąć wszystkie SMS-y, które wysłał do tej pory. Ale zanim Okabe chce wysłać ostatnią wiadomość, zdaje sobie sprawę, że jego miłość Kurisu umiera w pierwotnej linii świata. Z tą myślą Okabe wpada w niechętny i rozpaczliwy stan, ponieważ nie chce, aby Kurisu umarł. Gdy ktoś z przyszłości mówi mu, że Kurisu można uratować, rozpoczyna się ostatnia operacja Okabe. Za pierwszym razem mu się nie udaje i Makise Kurisu umiera, ale dostaje wiadomość od siebie z przyszłości, która przekazuje mu instrukcje dotyczące planu. Ostatecznie Okabe udaje się uratować Kurisu i przenosi się z pierwotnych linii świata do nowej linii Steins Gate , w której Mayuri i Kurisu przeżywają.

Mechanika gry

Od samych twórców gra jest opisana jako Sōtei Kagaku ADV (想 定 科学 ADV , niemiecki „Hypothetical Science Adventure”). Podąża za liniowym działaniem z określonymi zdarzeniami i możliwościami interakcji. Przez większość czasu gracz jest zajęty śledzeniem dialogów między postaciami i wewnętrznych monologów głównego bohatera. Podobnie jak w wielu innych japońskich grach przygodowych, w nieregularnych odstępach czasu pojawiają się punkty decyzyjne, w których może on wykorzystać swoje działania, aby pokierować fabułą w określonym kierunku. Gra rozgałęzia się na różne ścieżki, które prowadzą do różnych wydarzeń i zakończeń.

Decyzje podejmuje gracz w Steins; Gate za pomocą wyzwalacza telefonicznego (フ ォ ー ン ト リ ガ ー). Decyzje reprezentują odpowiedzi protagonisty na połączenia przychodzące i sms-y, w przypadku połączenia może on zdecydować o odebraniu lub odmowie przyjęcia połączenia. W przypadku wiadomości tekstowych poszczególne terminy są podświetlane kolorem, które następnie reprezentują odpowiednią odpowiedź na dany temat. Ten rodzaj kontroli jest porównywalny z poprzednikiem Chaos; Head , w którym gracz nie musi reagować na każde wezwanie czy wiadomość. W niektórych miejscach jest to jednak konieczne, aby skierować akcję w określonym kierunku.

Pochodzenie i publikacje

Steins; Gate powstał w 2009 roku jako drugi efekt współpracy twórców gry 5pb. i Nitroplus . Z poprzedniej współpracy wyłoniła się koncepcyjnie częściowo porównywalna gra Chaos; Head , która została wydana w drugim kwartale 2008 roku. W przeciwieństwie do poprzednika, fabuła powinna być bardziej zakorzeniona w rzeczywistości. W związku z tym programiści ogłosili, że planowali stworzyć koncepcję, która składałaby się z „99% faktów naukowych (rzeczywistość) i 1% fantazji”. Planowaniem tego kierował Chiyomaru Shikura z 5pb. W oparciu o ten pomysł Ryohei Fuke (znany również jako „Huke”) zaprojektował projekt postaci , a obiekty pojawiające się w grze zostały zaprojektowane przez Sh @ rp . Scenariusz stworzył Naotaka Hayashi z 5pb. Napisany wspólnie z Vio Shimokurą jako asystent Nitroplus. Producentem gry został Tatsuya Matsuhara (5pb.), A kierownictwo artystyczne przejął Tosō Pehara . Muzyka powstała we współpracy z Zizz Studio. Zarówno Takeshi Abo (5pb.), Jak i Toshimichi Isoe (Zizz) byli zaangażowani. Zasadniczo ten sam zespół pracuje razem z poprzednikiem.

Adaptacje

Anime

Gra komputerowa została stworzona w 2011 roku przez studio White Fox , które wcześniej stworzyło anime Tears to Tiara . Wyreżyserowany przez Takuya Satō i Hiroshi Hamasaki jako dyrektorów głównych oraz Kanji Wakabayashi. Projekt postaci i zarządzanie animacją zostały wykonane przez Kyūta Sakai, a scenariusz jest autorstwa Jukki Hanada . Serial był emitowany od 6 kwietnia 2011 roku po północy (a więc poprzedniego dnia telewizyjnego ) w TV Saitama i Sun TV . Chiba TV , TV Aichi , Tokyo MX , TV Kanagawa pojawiły się w ciągu tygodnia i ogólnokrajowo przez satelitę na AT-X lub za pośrednictwem transmisji na kanale Nico Nico . Angielska wersja z napisami była transmitowana na Crunchyroll w dniu jej pierwszego wydania lub w Anime on Demand w Wielkiej Brytanii . w Niemczech, anime zostało wydane na DVD i Bluray przez Peppermint Anime jesienią 2015 roku z niemiecką synchronizacją . Pierwsza niemieckojęzyczna audycja telewizyjna odbyła się 25 października 2015 roku przez niemieckiego nadawcę płatnej telewizji Animax .

20 kwietnia 2013 roku film Steins; Gate: Fuka Ryōiki no Déjà vu ( STEINS; GATE 負荷 領域 の デ ジ ャ ヴ) został wydany w japońskich kinach z udziałem tych samych producentów, co serial anime.

synchronizacja

Niemiecki dubbing odbył się w Oxygen Sound Studios w Berlinie pod kierunkiem René Dawn-Claude .

rola Głośnik japoński ( seiyū ) Mówiący po niemiecku
Rintarou Okabe Mamoru Miyano Marios Gavrilis
Kurisu Makise Asami Imai Manuela Baker
Mayuri Shiina Kana Hanazawa Marie Christin Morgenstern
Itaru Hashida Tomokazu Seki Jesco Wirthgen
Suzuha Amane Yukari Tamura Charlotte Uhlig
Feyris Nyan-Nyan Haruko Momoi Julia Foelster
Ruka Urushibara Yû Kobayashi Peggy Pollow
Moeka Kiryuu Saori Gotou Birte Baumgardt
John Titor Hiroshi Tsuchida Jacob Weigert
Yuugo Tennouji Masaki Terasoma Leon Boden
Nae Tennouji Ayano Yamamoto Chiara Tanfal

Przyjęcie

Budowa Radia Kaikan z repliką rozbitego satelity

Za to niecodzienne podejście, oparte na złudzeniach bohatera z Chaos; Head , gra została wysoko oceniona, a mówcy podobno zostali stworzeni do tych ról.

linki internetowe

Commons : Steins; Gate  - zbiór zdjęć, filmów i plików audio

Indywidualne dowody

  1. 4PB.jp: Stein's Gate ( Pamiątka z 14 listopada 2012 w Internet Archive )
  2. RADIO CHAOS; GŁOWA 特設 ペ ー ジ. Nitroplus, dostęp 22 kwietnia 2011 (po japońsku).
  3. Crunchyroll to Simulcast Steins; Gate TV Anime. W: Anime News Network . 4 kwietnia 2011, obejrzano 16 kwietnia 2011 .
  4. Anime on Demand zapowiada kolejne trzy simulcasty. W: Anime News Network. 8 kwietnia 2011, obejrzano 16 kwietnia 2011 .
  5. Steins; Gate | Aktualności | Steins; Gate jako niemiecka premiera telewizyjna wyłącznie na Animax | Animax - kanał anime. W: www.animaxtv.de. Źródło 2 maja 2016 r .
  6. Steins; Gate. W: synchronkartei.de. Niemiecki plik dubbingu , dostęp 29 kwietnia 2018 r .