TH Biały

TH Biały

Terence Hanbury Biały (urodzony 29 maja 1906 w Bombaju , Indie Brytyjskie , † 17 styczeń, 1964 w Pireusie , Grecja ), znany na całym świecie jako TH Biały , był brytyjski pisarz , który tymczasowo użył pseudonimu James Aston .

Życie

Urodził się w Bombaju, gdzie jego ojciec był członkiem indyjskiej służby cywilnej TH White, jednak szkołę spędził w Cheltenham ( Gloucestershire ) w Wielkiej Brytanii, gdzie w 1928 uzyskał stopień naukowy w Queens' College w Cambridge . White przypisywał swoje trwające całe życie powinowactwo do lania dolegliwościom z czasów szkolnych .

Od 1930 do 1936 był nauczycielem języka angielskiego w państwowej szkole podstawowej. W wolnych chwilach zajmował się warunkami życia w średniowieczu , przez co zwrócił także uwagę na legendy o królu Arturze . Od 1936 roku TH White poświęcił się całkowicie pisarstwu, a jego książka England have my bones niedawno odniosła pierwsze literackie sukcesy. To szło w parze z jego wycofaniem się na wyspę kanałową Alderney , na której mieszkał aż do śmierci.

Najbardziej znanym był TH White z The Once And Future King ( The Once and Future King ) , będącym adaptacją powieści Le Morte d'Arthur z XV wieku autorstwa Sir Thomasa Malory'ego . Cztery części tego dzieła ukazał się w każdym przypadku w poszczególnych tomach w latach 1938, 1939, 1940 i 1958. Pierwsza część Miecz w kamieniu tworzą podstawę dla Walt Disney - Kreskówki adaptacji Miecz w kamieniu . Alan Jay Lerner i Frederick Loewe pracowali nad materiałem do ich musicalu Camelot (1960).

Ponadto TH White pisał wiersze, opowiadania przygodowe i kryminalne, a także książki o polowaniach i innych sportach. Whites próby jak Falkner , gdzie w 1936 roku jastrząb próbował oswoić na dawnej drodze i jako osobisty przeglądu swojej książce aż 1951 Jastrząb (ang. 2019 jako jastrząb ), także w H jak jastrząb z Helen Macdonald omawiane.

Pośmiertnie była Ameryka At Last opublikowane, w którym trasa książka w Stanach Zjednoczonych już przetworzone. Wracając z tej książki, TH White zmarł w styczniu 1964 roku w wieku 57 lat na pokładzie statku w porcie w Pireusie.

Archiwum „The TH White Collection” można znaleźć na „ Uniwersytecie Teksasu w Austin ” w „Harry Ransom Humanities Research Center”.

Nagroda

• 2014: Nagroda Retro Hugo za Miecz w kamieniu , Miecz w kamieniu z 1938 r.

bibliografia

Król Niegdyś i Przyszły / Król na Camelocie

• 1 Miecz w kamieniu (1938)
• 2 Czarownica w lesie (1939, także jako Królowa Powietrza i Ciemności )
• 3 Zły rycerz (1940)
• 4 Świeca na wietrze (1958)
• 5 Księga Merlyna (1977)
  • Niemiecki: Księga Merlina. Diederichs, 1980, ISBN 3-424-00685-8 .
• Król raz i przyszłości (1958, wydanie zbiorowe od 1-4)
  • Polski: Król na Camelocie. 2 tomy Klett-Cotta (Hobbit Press), 1976:
    • Vol. 1: Miecz w kamieniu / Królowa powietrza i ciemności . ISBN 3-12-908690-0 .
    • Vol. 2: Nieudany rycerz / Świeca na wietrze . ISBN 3-12-908730-3 .
    • Wydanie jednotomowe: Król Camelotu. Klett-Cotta (Hobbit Press), 2004, ISBN 3-608-93713-7 .
• Król raz i przyszłości (1996, wydanie zbiorowe 1–5)

Audiobooki (wszystkie czytane przez Jochena Malmsheimera ):

• Miecz w kamieniu. 6 płyt audio CD, 2006, ISBN 3-936186-59-6 .
• Królowa powietrza i ciemności. 3 płyty audio CD, 2006, ISBN 3-938781-30-0 .
• Nieudany rycerz. 6 płyt audio CD, 2007, ISBN 978-3-938781-43-2 .
• Świeca na wietrze. 4 płyty audio CD, 2007, ISBN 978-3-938781-57-9 .

Powieści

• Martwy Pan Nixon (1931, z R. McNairem Scottem)
• Ciemność w Pemberley (1932)
• Pierwsza lekcja (1932, jako James Aston)
• Zima za granicą (1932, jako James Aston)
• Pożegnanie Wiktorii (1933)
• Odpoczynek pani Masham (1946)
  • Polski: Sekret Liliputa. Lista, 1951.
  • Niemiecki: Schloss Malplaquet lub Lilliput na wygnaniu. Diederichs, 1981, ISBN 3-424-00720-X .
• Słoń i kangur (1947)
  • Polski: Pan White dryfuje do Dublina na szalejącym Liffey. Powieść przetrwania. Diederichs, 1984, ISBN 3-424-00783-8 .
• The Master: An Adventure Story (1957, książka dla dzieci)
  • Niemiecki: Władca w skale. Diederichs, 1983, ISBN 3-424-00754-4 .

Poezja

• Kochana Helen i inne wiersze (1929)
• Drzewo Zielonej Zatoki; lub Zły człowiek dotyka drewna (1929)
• Wersety (1962)
• Proponowana radość (1980)

Kolekcje

• Ziemia zatrzymana: czyli sportowa trasa pana Marksa (1934)
• Zniknął na ziemię (1935)
• Maharadża i inne historie (1981)
• Wariant: Maharadża i inne historie (1981)
  • Niemiecki: katastrofy głowy i inne historie. Diederichs, 1982, ISBN 3-424-00730-7 .

Krótkie historie

• Lśniący kapelusz w Tarring Neville (1935)
• Madame Mim (1938)
• Jednorożec (1939)
  • Niemiecki: Jednorożec. 1985.

Różne

• Anglia ma moje kości (1936)
• Kierownictwo Burke'a; lub Wprowadzenie amatorskiego dżentelmena do szlachetnych sportów i rozrywek (1938)
• Wiek skandalu: wycieczka przez krótki okres (1950)
• Jastrząb (1951)
  • Niemiecki: jastrząb . Przetłumaczyła Ulrike Kretschmer, redaktor: Judith Schalansky . Matthes & Seitz Berlin, seria klientów naturalnych (vol. 47), Berlin 2019, ISBN 978-3-95757-642-2
• Skandalista (1952)
• Boski kamień i Blackymor (1959)
• Ameryka w końcu: The American Journal of TH White (1965)

Listy

• The White / Garnett Letters (1968, pod redakcją Davida Garnetta )
• Listy do przyjaciela: Korespondencja między TH White i LJ Pottsem (1982, pod redakcją Francois Gallix)

tłumaczenie

• Księga zwierząt, będąca przekładem łacińskiego bestiariusza z XII wieku (1954)

Zobacz też

• Święty Graal
• Lista adaptacji materiału arturiańskiego

literatura

• Hans Joachim Alpers , Werner Fuchs , Ronald M. Hahn : przewodnik science fiction Reclama. Reclam, Stuttgart 1982, ISBN 3-15-010312-6 , s. 452.
• Elisabeth Brewer: „The Once and Future King” TH White'a. DS Brewer, Cambridge 1993.
• John Clute : White, T H. W: John Clute, Peter Nicholls : The Encyclopedia of Science Fiction . Wydanie trzecie (wydanie online), wersja z dnia 12 sierpnia 2018 r.
• John Clute: Biały, TH . W: John Clute , John Grant (red.): The Encyclopedia of Fantasy . Orbita, Londyn 1997, ISBN 1-85723-368-9 .
• John K. Crane: TH White. Twayne, Nowy Jork 1974.
• L. Sprague de Camp : Architekt Camelotu: TH White. W: Swordsmen and Sorcerers: The Makers of Heroic Fantasy. Arkham House, Sauk City, Wisconsin 1976.
• Francois Gallix: TH White: Bibliografia z komentarzami. Girlanda, Nowy Jork 1986.
• Robert Irwin: Biały, T (erence) H (anbury). W: David Pringle : St. James Guide to Fantasy Writers. St. James Press, Nowy Jork 1996, ISBN 1-55862-205-5 , s. 607 f.
• Donald H. Tuck : Encyklopedia science fiction i fantasy do 1968. Advent, Chicago 1974, ISBN 0-911682-20-1 , s. 455 f.
• Sylvia Townsend Warner : TH White: Biografia. Viking Press, Nowy Jork 1968.

linki internetowe

• Literatura autorstwa io TH White w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej
• Literatura autorstwa i na temat TH White w bibliograficznej bazie danych WorldCat
• TH White w internetowej bazie danych spekulatywnych fikcji (angielski)
• TH White w konkursie Science Fiction Awards + Baza danych (w języku angielskim)
• TH White w fantastycznej fikcji (angielski)
• TH White w internetowej bazie filmów (angielski)
• TH White w nndb (angielski)
• Prace io TH White w Open Library
• England Have My Bones , strona poświęcona twórczości TH White
• Demon z Wyżyny Krzyżackiej

Indywidualne dowody

1. ↑ Eberhard Falcke: TH White: „The Habicht” – From the high art of sokolnictwo , deutschlandfunk.de, transmisja i dostęp 8 maja 2019 r.