Miejsce zbrodni: skrawki
| Odcinek serialu Tatort | |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | szumowiny |
| Kraj produkcji | Niemcy |
| Oryginalny język | Niemiecki |
Firma produkcyjna |
Radio Brema (RB) |
| długość | 88 minut |
| Klasyfikacja | Odcinek 562 ( lista ) |
| Pierwsza transmisja | 4 kwietnia 2004 na Das Erste |
| Pręt | |
| Dyrektor | Thorsten Näter |
| scenariusz | Thorsten Näter |
| produkcja | Produkcja filmowa Radio Bremen |
| aparat fotograficzny | Achim Hasse |
| skaleczenie | Birgit Hemmerling |
| zawód | |
| |
Scrap to film telewizyjny Thorstena Nätera z serialu kryminalnego Tatort na ARD i ORF . Film został wyprodukowany przez Radio Bremen i wyemitowany po raz pierwszy 4 kwietnia 2004 roku. To 562. odcinek z miejsca zbrodni. Dla inspektora detektywów Ingi Lürsen ( Sabine Postel ) jest to jedenasta sprawa, dla inspektora detektywa Nilsa Stedefreunda ( Oliver Mommsen ) szósta, w której obaj prowadzą dochodzenie. Oprócz Moniki Bleibtreu i Hansa-Uwe Bauera , głównymi gośćmi tego odcinka są Martina Schiesser i Michael Lott .
wątek
Dwunastoletnia Miriam Meinfeld zostaje znaleziona martwa w powiecie Tenever w Bremie . Ma dziwny znak między kciukiem a palcem wskazującym. Dziewczyna miała podejrzane substancje we krwi, lekarz przeprowadzający sekcję zwłok zauważył również niewytłumaczalną liczbę złamań kości, a Miriam była również wielokrotnie wykorzystywana seksualnie. Matka Miriam, Sigrid Meinfeld, wypowiada się lekceważąco inspektorom Lürsenowi i Stedefreundowi wobec osób upośledzonych umysłowo przebywających w pobliskim domu i mówi, że powinni tam szukać sprawcy. Lekarz rodzinny Miriam mówi, że może równie dobrze wykluczyć złe traktowanie, oni wyglądają inaczej. Inga Lürsen, naczelna detektyw prowadząca śledztwo, dowiedziała się od nauczycielki Miriam, że dziewczyna była bardzo wycofana i często była kontuzjowana. Chociaż przyszło jej do głowy podejrzenie złego traktowania, nie było nic konkretnego. Pokazuje komisarzowi obrazy namalowane przez Miriam. Wszystkie są utrzymane w ciemnych kolorach i wyglądają groźnie.
Kiedy Lürsen i jej kolega Stedefreund rozpoczynają dalsze dochodzenie w pobliskim pubie, pojawiają się kłopoty. Zgromadzeni tam mieszkańcy są głośno oburzeni na osoby niepełnosprawne, które w ich opinii są „szumowinami”. Tymczasem Stedefreund szuka znaku, który Miriam miała między kciukiem a palcem wskazującym. Spotyka bibliotekarkę Karin Melzer, która zastanawia się, dlaczego przyjeżdża dopiero teraz. Myślała, że Stedefreund był tam z powodu dziennikarza Waltraud Löbing, który zginął w wypadku samochodowym dwa lata temu, ponieważ za dużo wiedziała o tych ludziach . Zostali zabici. Ten znak należy do Kościoła Szatana . Nie wierzy, że policja może zrobić cokolwiek przeciwko tym ludziom , są to ludzie z wpływami z góry. Mówi, że mało kto jest skłonny uwierzyć ofiarom, ponieważ to, co mówią, jest zbyt potworne. Waltraud Löbing przekazała jej kopię taśmy wideo ze swoich badań. Dała mu go, kiedy zapomniał, kto mu go dał.
Rozmowa Lürsen z siostrą Miriam Svenją w jej szkole zostaje przerwana, ponieważ jej ojciec pojawia się z prawnikiem. Ma to uporczywy wpływ na maleństwo, tak że milczy. Mówi się, że narkotyki znalezione w ciele Miriam kupił mieszkaniec domu dla osób niepełnosprawnych. Dom zostanie przeszukany. W pokoju Haralda Markwarta urzędnicy znajdują rysunki podobne do tych ze szkoły Miriam, z których wszystkie zawierają ślad Szatana. Kiedy znajdą więcej rzeczy w pudełku, Stedefreund i Lürsen próbują porozmawiać z Markwartem. Otrzymał ścisłą szkolenia bojowego i był oficerem w KSK , specjalnej jednostki z niemieckich zbrojnych sił . Poważny uraz głowy zakończył jego karierę. Chociaż Lürsen ma na myśli to, że nie wierzy, iż zrobił cokolwiek Miriam, na razie musi go aresztować.
Stedefreund ponownie udaje się do Karin Melzer, która mówi do niego tylko z założeniem, że ta rozmowa nigdy nie miała miejsca. Błaga komisarza, że ci ludzie są naprawdę źli i niebezpieczni i uważają, że stoją ponad prawem. To ludzie z władzą, pieniędzmi i na tyle wpływami, że nic z tego, co robią, nie wychodzi na jaw. I potrafiliby odłożyć na bok wszelkie współczucie lub współczucie dla innych stworzeń. Istnieją tajne rytuały , ofiary ze zwierząt i ofiary z ludzi . Ci ludzie są sadystami i pedofilami, którzy działają pod pozorem Kościoła.
W międzyczasie Markwart został ponownie zwolniony na polecenie Prokuratora Generalnego Mertensa. Następnie tłum przeniknął do domu i pobił go. Na innym spotkaniu na postoju Karin Melzer powiedziała Stedefreundowi i Lürsenowi, że zakon dostanie swoje ofiary od najbiedniejszych z biednych. Rodzice tych dzieci byli już ofiarami i mogli uwolnić się od tej roli dopiero teraz, czyniąc ją dla swoich dzieci. Ci ludzie mieliby swoich własnych prawników, a lekarze z ich szeregów zadbaliby o to, aby obrażenia spowodowane czynami okultystycznymi nie były nawet nagłaśniane, a ofiary były pompowane do pełna narkotyków , aby można je było nazwać „na zewnątrz” szalonymi. Melzer radzi Lürsenowi i Stedefreundowi, aby „szukali tych, którzy pomogą”. Na zewnątrz zostaje przejechana przez samochód z zimną krwią. Może szepnąć inspektorowi, że skłamała i że dziewczyna z wideo Waltraud Löbing wciąż żyje. W szpitalu Lürsen przypadkowo widzi kątem oka Svenję, który chce odwiedzić Markwarta, który jest w klinice po ataku tłumu. Markwart jest jej przyjacielem. Mówi Indze, że zawsze pomagał jej i jej siostrze. Miriam wzięła środki przeciwbólowe, których Harald potrzebował z powodu starych ran, nie chciał, żeby to robiła. Kiedy jest na korytarzu szpitalnym z inspektorem, widzi lekarza i rani inspektora w rękę nożem, aby mogła uciec. Najwyraźniej się boi. Lekarz mówi inspektorom, że niestety nie jest już w stanie pomóc przyjętej kobiecie .
Kiedy Lürsen i Stedefreund udają się do mieszkania Meinfeldów w poszukiwaniu Svenji, znajdują Sigrid i Bodo Meinfeld zastrzelonych w ich mieszkaniu. Dzieci tam nie ma. Po jej ucieczce z kliniki Svenja został wciągnięty do samochodu przez karczmarza Richarda Brennera. Po obejrzeniu plików dotyczących satanizmu Lürsen i Stedefreund patrzą na Gudrun Wehling z filmu. Ledwo reaguje, rysuje profil w gazecie. Jak później dowiadują się komisarze, jest to właściciel pubu Brenner. Inga Lürsen i Stedefreund ustalają również, że w 20 postępowaniach dotyczących satanizmu każde z nich zostało unieważnione przez Prokuratora Generalnego Mertensa. Po tym, jak Harald Markwart dowiedział się w telewizji o zniknięciu Svenji i jej sześcioletniego brata Björna, udało mu się uciec z kliniki i zabrać ze sobą broń pilnującego go policjanta. Po pierwsze, Markwart wyłącza Richarda Brennera. Rysunki dzieci mówią Indze Lürsen, że Markwart prawdopodobnie przebywa w willi Jepsena . Wolna willa jest wynajmowana przez kancelarię Lohmann und Partner, prawnika, który pojawił się również u rodziców Svenji. W willi członkowie chodzą w niejasnych maskach i celują w dzieci, które są przerażone w kącie. Markwart uderza jeden po drugim swoją bronią. Następnie siada ze Svenją i Björnem w kącie pokoju i opiekuńczo obejmuje dzieci. Kiedy Lürsen, Stedefreund i SEK przybywają i demaskują zmarłych, znajdują Prokuratora Generalnego Mertensa, prawnika Zakonu, pediatrę, a także lekarza z kliniki, który rzekomo nie mógł nic zrobić dla Karin Melzer i inne „zaszczyty” . Kiedy Harald Markwart, który pozwala się aresztować bez protestu, zostaje wyprowadzony, dzieci pędzą do niego i go przytulają, był ich jedynym schronieniem.
produkcja
Notatki produkcyjne, filmowanie
Zdjęcia kręcone były od 30 września do 4 listopada 2003 roku w Bremie i okolicach. Nadawcą produkcji było Radio Bremen (RB) we współpracy z Degeto Film .
tło
Film nawiązuje do filmów dokumentalnych Höllenleben - Wielość osobowości w poszukiwaniu śladów (2001) oraz Höllenleben - Walka ofiar. Ritual Abuse in Germany (2003), oba autorstwa Liz Wieskerstrauch .
Kościół Szatana (CoS) faktycznie istnieje, została założona w dniu 30 kwietnia 1966 roku przez Antona Szandora LaVey w San Francisco , jej siedziba znajduje się w Nowym Jorku . Ona bierze ateistycznego punktu widzenia, zgodnie z którym nie jest wszechmocny, dobrotliwy Bóg Stwórca. Postać Szatana jest interpretowana jako archetyp.
W filmie Monica Bleibtreu recytuje z Paula Celana poemat Nachtstrahl : „Piękna łódź jest trumna, rzeźbione w drewnie uczuć. Spuściłem z nim krew, kiedy byłem młodszy od twojego sierpnia. Teraz jesteś młody jak martwy ptak w marcowym śniegu, teraz on przychodzi do ciebie i śpiewa swoją francuską piosenkę. Jesteś lekki, śpisz do końca mojej wiosny. Jestem lżejszy, śpiewam przed nieznajomymi ”. Wiersz znajduje się w dziełach Paula Celana Poppy and Memory .
W skrawkach znajduje się 14, a tym samym druga pod względem liczby ofiar śmiertelnych na miejscu zbrodni. Przedstawianie przemocy i dużej liczby zgonów wywołało liczne dyskusje w mediach i polityce.
głoska bezdźwięczna
Odcinek, czytany przez Sabine Postel , jest dostępny na płycie audio CD, wydanej 1 sierpnia 2009 przez Der Audioverlag.
Przyjęcie
Ocena odbiorców
Kiedy po raz pierwszy wyemitowano 4 kwietnia 2004 roku, film dotarł do 7,96 miliona widzów, co odpowiada udziałowi w rynku na poziomie 22,60%.
krytyka
Katolicki ekspert ds. Satanizmu Matthias Neff , doradca sekt i ideologii w diecezji Trewiru, pochwalił film w Hamburger Abendblatt jako „ekscytujący i dobrze zbadany. Udany thriller kryminalny wyraźnie pokazuje wybuchowość i nieludzkie pochodzenie satanizmu ”.
TV Spielfilm oceniła: „Kontrowersyjne, ale punkt kulminacyjny miejsca zbrodni. […] Brema „Tatort” otrzymała wiele pochwał za zajęcie się tym tematem - tylko koniec zszokował wielu ”.
Rainer Tittelbach ( tittelbach.tv ) powiedział: „Niektórzy widzowie nie będą chcieli oglądać„ szatańskiego znęcania się nad dziećmi ”w„ Tatort ”. Dla niego niewiele się zmieni, że „złom” Thorstena Nätera stał się bardzo ekscytującym thrillerem kryminalnym z społecznie krytycznym i pouczającym habitusem i bez najmniejszego śladu podglądactwa. Jeśli się zaangażujesz - nie ma dla ciebie ucieczki ”.
Nagrody
Scrap był nominowany do pierwszej nagrody za przestępstwa telewizyjne w Niemczech w 2005 roku . Monica Bleibtreu została również uhonorowana za rolę bibliotekarki Karin Melzer jako najlepszej aktorki drugoplanowej podczas telewizyjnej nagrody detektywa w 2005 roku.
linki internetowe
- Miejsce zbrodni: szumowiny w internetowej bazie danych filmów (angielski)
- Podsumowanie fabuły złomu na stronie ARD
- Złom z funduszu miejsca zbrodni
- Szumowiny na Tatort-Fans.de
- Wywiad z autorem i reżyserem Thorstenem Näterem ( Memento z 21 lutego 2010 w Internet Archive )
Indywidualne dowody
- ↑ Ritual Abuse in Germany Video. Źródło 4 stycznia 2014 r.
- ↑ The soul burns - zbliżając się do reklamy o wielu osobowościach / dokumentalnej wieskerstrauch.com. Źródło 21 listopada 2017 r.
- ↑ Paul Celan Night Ray
- ^ Spiegel Online: debata widzów na temat 14 zgonów na „miejscu zbrodni” , dostęp 6 sierpnia 2012 r.
- ↑ Christian Prenger: potężna aureola , w: Extradienst nr 7–9 / 2004 str. 38.
- ↑ Miejsce zbrodni: Złom - Sabine Postel czyta sprawę
- ↑ Miejsce zbrodni: kwota szumowiny
- ↑ Miejsce zbrodni: Złom w Spiegel de. Kultura. Źródło 2 sierpnia 2012 r.
- ↑ Tatort: Scrap at TV fabularna. Źródło 2 sierpnia 2012 r.
- ^ Rainer Tittelbach : miejsce zbrodni: notka na tittelbach.tv. Źródło 2 sierpnia 2012 r.
- ↑ Miejsce zbrodni: złom na radiobremen.de. Źródło 2 sierpnia 2012 r.
|
poprzedni odcinek 28 marca 2004: Zmiana zmiany |
Zbrodni obserwacji |
następny odcinek 12 kwietnia 2004: Dog Life |