Hobbit (1977)

Hobbit to anglojęzyczna kreskówka z 1977 roku oparta na książce o tym samym tytule autorstwa JRR Tolkiena .

wątek

W dziurze w ziemi - w wygodnej jaskini hobbita - mieszka hobbit o imieniu Bilbo . Pewnego dnia odwiedza go mag Gandalf i trzynaście krasnoludów i bez zbędnych ceregieli wyrusza w pełną przygód podróż, której celem jest wyrwanie skradzionego skarbu smokowi . Hobbit Bilbo ma pełnić rolę mistrza złodzieja w tej przygodzie i tym samym wykonać prawdziwą pracę.

W deszczową noc wyczerpani podróżnicy odkrywają trzy trolle siedzące wokół ogniska w dziczy, którą wędrują . Gandalfa w tej chwili nie ma, oddzielił się od pozostałych, więc Thorin przejął dowództwo. Thorin postanawia, że ​​Bilbo powinien teraz udowodnić swoją sztukę. Ma ukraść trollom część mięsa, które krasnoludy znalazły jadalne. Bilbo zakrada się, ale zostaje złapany przez jednego z trolli. W rezultacie trolle tropią krasnoludy, które wciąż się ukrywają i chwytają je. W tej sytuacji nagle pojawia się Gandalf, który woła: „Świt zabierze was wszystkich, a zamienicie się w kamień”. Trolle mogą tylko przez chwilę rozejrzeć się i zobaczyć, że słońce właśnie wschodzi, zanim cała trójka zamarznie w kamień. Więźniowie są uratowani. W pobliskim siedlisku trolli poszukiwacze przygód odkrywają mały złoty skarb, który natychmiast ukrywają, ponieważ nie chcą go zabrać ze sobą w dalszą podróż. Zabierają ze sobą tylko kilka cennych mieczy.

Wieczorem docierają do Rivendell , ukrytej doliny elfów , w której mieszka Elrond , który tymczasowo ich przyjmuje. Opowiadają mu o swojej dotychczasowej przygodzie i pokazują mapę zawierającą klucz, który Gandalf otrzymał kiedyś od ojca Thorina. Mapa pokazuje górę, w której mieszka smok, z którego chcesz wyrwać skarb. Niegdyś jego siedzibą było miasto krasnoludów, w którym rządzili przodkowie Thorina. Ale wtedy przybył smok Smaug i odpędził ich. Elrond odkrywa teraz pismo na mapie, które wcześniej pozostawało nieodkryte, ponieważ jest widoczne tylko w świetle księżyca. Elrond czyta ten fragment Pisma Świętego, który przemawia z tajemnych drzwi. Brzmi ona: „Stań przy szarym kamieniu, gdy przepustnica uderzy i ostatni promień słońca pada na dziurkę od klucza”. Podróż wkrótce będzie kontynuowana.

W burzliwą noc szukają ochrony w jaskini, która okazuje się bramą do królestwa goblinów . Krasnoludy i Bilbo zostają schwytani przez gobliny, wciągnięci w głąb ich jaskiń i zabrani przed Wielkie Gobliny . Tam mają zostać skazani. Ale zanim stanie się im coś gorszego, ognie nagle gasną, pojawia się Gandalf i dzierży swój jasno błyszczący miecz, który znalazł w mieszkaniu trolli. Gandalf zabija Wielkiego Goblina mieczem. Gobliny uciekają w panice. Krasnoludy, a także mały Bilbo, którego jeden z nich niesie na plecach, uciekają przez ciemne jaskinie za Gandalfem. Nagle Bilbo nie może już trzymać się pleców Bombura i spada w otchłań. Bilbo wkrótce znajduje się nad brzegiem podziemnego jeziora. Odkrywa leżący na podłodze pierścień i zabiera go. Ale Bilbo, uzbrojony w małe ostrze, nie jest sam w tej jaskini. Jest tam również istota o imieniu Gollum . Gollum obiecuje pokazać Bilbo wyjście, jeśli wygra układankę. Jeśli jednak przegra, Gollum go zje. Oboje zadają sobie nawzajem zagadki i rozwiązują je. Kiedy nadchodzi kolej Bilba na zadanie zagadki, w zamyśleniu sięga do kieszeni spodni i zadaje Gollumowi pytanie „Co mam w kieszeni spodni?”. jezioro, na którym rozbił obóz. Gollum uświadamia sobie, że jego magicznego pierścienia już nie ma, a potem uświadamia sobie, co Bilbo miał w kieszeni. Bilbo w międzyczasie założył pierścień i odkrył magiczną zdolność pierścienia: Pierścień sprawia, że ​​jego właściciel staje się niewidzialny. Gollum idzie do następnego wyjścia i ma nadzieję, że złapie tam Bilba. Bilbo podąża za Gollumem, udaje mu się go ominąć i tym samym ucieka z jaskiń. Bilbo wkrótce ponownie spotyka swoich przyjaciół i razem kontynuują swoją podróż.

W nadchodzącej burzy nocnej Wargen przywiózł gobliny. Z pomocą olbrzymich orłów , które nadbiegły , poszukiwacze przygód mogą ponownie uciec. Zostaniesz wysadzony na skraju ciemnego lasu . Gandalf ponownie opuszcza grupę, ponieważ ma pilne zadania. W drodze przez las grupa wycieczkowa zostaje w nocy przytłoczona przez gigantyczne pająki . Z pomocą Bilba i jego pierścienia przeżywają niebezpieczeństwo, ale wkrótce zostają schwytani przez leśne elfy, które zabierają ich do pałacu króla leśnych elfów. Podejrzliwy król każe ją wrzucić do lochu. Bilbo, który nie został schwytany, uwalnia krasnoludy z ich cel. Pozwala im wczołgać się do pustych beczek po winie, które leśne elfy wrzucają przez rzekę. Nieuszkodzone krasnoludki, ukryte w beczkach, docierają do jeziora na rzece. Na jeziorze znajduje się wyspa z miastem zamieszkanym przez ludzi. Niektórzy ludzie dostarczają wino leśnym elfom. Ci dostawcy wina już czekali na swoje beczki. Wyławiasz je z wody i odkrywasz z nimi krasnoludy.

Bilbo i krasnoludy są teraz u podnóża góry, gdzie mieszka smok. Poszukiwacze przygód nie chcą korzystać z głównego wejścia do legowiska smoka. Zamiast tego przeszukują górę w poszukiwaniu ukrytych drzwi, które powinny również prowadzić do miasta krasnoludów lub do legowiska smoka. Po długich poszukiwaniach odpoczęli na niewielkim płaskowyżu . Podczas pisania swojego dziennika podróży Bilbo obserwuje drozda dziobiącego ślimaka. Bilbo pamięta ukryte pismo i odkrywa skałę z dziurą w środku. Przez tę dziurę wpada słońce i zaznacza miejsce na skale. Tutaj znajduje się dziurka od klucza. Thorin otwiera drzwi. Wysyła Bilbo do legowiska smoka, aby ukraść skarb. Drozd podąża za Bilbo, który przechodzi przez tunel do legowiska smoka. Bilbo zakłada pierścień i wierzy, że jest ukryty przed smokiem, który ma dobry węch i od razu zauważa, że ​​ktoś wszedł do skarbca. Mimo to smok nie może wskazać pozycji Bilba. Rozmawia z Bilbo, który rozpoczyna z nim rozmowę. Podczas rozmowy Bilbo odkrywa mocno uszkodzony obszar na smoczej zbroi Smauga , co Bilbo wyraża na głos. Słyszy to drozd, który podążał za Bilbem. Po tej rozmowie Bilbo zostawia skarb przez tunel ze skradzionym trofeum. Smaug jest zły i również opuszcza swoją kryjówkę. Odkrywa otwarte tylne drzwi z zewnątrz. Krótko po tym, jak krasnoludy i Bilbo schronili się w tunelu, Smaug niszczy to wejście. Bilbo wysyła teraz drozda do Barda, jednego z mieszkańców nadmorskiego miasteczka . Smaug atakuje miasto. Bard, który został poinformowany o słabym miejscu Smauga przez drozda, udaje się trafić w to miejsce swoim łukiem. Smaug ginie na miejscu i spada w głąb jeziora.

Krasnoludy odkrywają złoto, które Smaug zebrał w górach. Bard i Król Leśnych Elfów wkrótce ruszają z armią. Odbierają część skarbu, ponieważ ich lud od dawna cierpiał z powodu Smauga. Krasnoludy nie chcą oddać żadnego skarbu i siłą broni dochodzić swoich roszczeń. W tej sytuacji podbiega Gandalf i informuje przywódców wojskowych, że nadciąga wielka armia goblinów. Przywódcy wojskowi rozstrzygają kłótnię i teraz wspólnie bronią się przed atakującymi goblinami. Tuż przed klęską przybywają orły i odwracają losy. Gobliny są miażdżone. Jednak wielu upadło, w tym Thorin.

Bilbo w towarzystwie Gandalfa wraca do ojczyzny z niewielką częścią skarbu. Teraz ponownie mieszka w swojej jaskini hobbita. Opowieść o przeżytej przez siebie przygodzie napisał w małej książeczce, którą nazwał Tam i z powrotem . Pierścionek trzyma jako pamiątkę pod szklaną gablotą na kominku.

tło

Film został wyprodukowany przez Rankin/Bass Productions i animowany przez japońskie studio Topcraft , które później przekształciło się w Studio Ghibli . Produkcja kosztowała około 3 mln dolarów .

Reżyser i producent Arthur Rankin Jr. stwierdził w wywiadzie, że „w filmie nie będzie materiału, którego nie ma w książce Tolkiena”. Niemniej jednak wiele zostało uproszczonych i tym samym zmienionych w stosunku do oryginału. Pomimo skróconego przedstawienia historii, film wciąż zawiera wiele szczegółów z książek Tolkiena, takich jak oryginalne mapy Tolkiena. Arthur Rankin, Jr. zainspirował się również ilustracjami Arthura Rackhama do projektu graficznego . W przeciwieństwie do filmowej adaptacji Władcy Pierścieni Ralpha Bakshiego , która była skierowana do bardziej dorosłej publiczności, rozlew krwi w Hobbita był oczywiście bardziej subtelny.

Film po raz pierwszy obejrzano trzy dni po Święcie Dziękczynienia , 27 listopada 1977 roku, w telewizji w Stanach Zjednoczonych , w stacji telewizyjnej NBC . Film miał swoją premierę w Japonii 15 lipca 1978 roku . Film został wydany w Brazylii pod nazwą O Hobbit . Film był nominowany do nagrody Hugo za najlepszą prezentację dramatyczną w 1978 roku , ale przegrał z Gwiezdnymi Wojnami . Arthur Rankin Jr. i Jules Bass zdobyli nagrodę Peabody Award . W 1980 roku Rankin/Bass Productions wydało sequel filmu Hobbita zatytułowany Powrót króla .

Na początku lat 80. Sony i ABC Video Enterprises wypuściły film na VHS . W 1991 i 2001 film został ponownie wydany przez Warner Bros. (jako Warner Home Video i Warner Bros. Family Entertainment ) na VHS. Film był później dystrybuowany na DVD przez Warner Bros. , razem z filmami Władca Pierścieni i Powrót króla . Film do tej pory nie został przetłumaczony na język niemiecki i dlatego nie był pokazywany w niemieckiej telewizji. W międzyczasie remake Hobbita został zrealizowany jako filmowa trylogia. Pierwsza część, Hobbit: Nieoczekiwana podróż , trafiła do kin w grudniu 2012 roku. Peter Jackson reżyseruje ten trzyczęściowy film.

krytyka

Kilka dni przed premierą filmu John J. O'Connor napisał w New York Times :

linki internetowe

• Hobbit w internetowej bazie filmów (angielski)
• Hobbit w Rotten Tomatoes (angielski)
• Ekran przechwytuje obrazy z edycji CED filmu (angielski)

Indywidualne dowody

1. ↑ Film ma czas trwania 77 minut. Często w Internecie można przeczytać, że film trwa 90 minut. Jednak prawdopodobnie jest to błędne. Zobacz TheOneRing.net Rankin / Bass „The Hobbit” kontynuacja
2. ↑ Internetowa baza filmów - firmy zaangażowane w Hobbita (1977)
3. ↑ Box Internetowa baza filmów - biuro / biznes dla Hobbita (1977)
4. ↑ ^{a b c d} John Culhan: Czy wersja wideo Tolkiena będzie formować hobbita? W: The New York Times z 27 listopada 1977 r.
5. ↑ Na przykład krasnoludy na początku opowieści przedstawiają się indywidualnie Bilbo, że Gandalf przechytrza trolle i nie rzuca zaklęcia, a grupa wycieczkowa zatrzymuje się w Beorn . Ponadto Arkenstein nie odgrywa roli we wdrażaniu.
6. ↑ Zaraz na początku filmu i mapy pokazanej Elrondowi.
7. ↑ ^{a b} Internetowa baza filmów - daty premiery Hobbita (1977)
8. ↑ John J. O'Connor: Weekend telewizyjny: „Hobbit” w : The New York Times, 25 listopada 1977
9. ^ Internetowa baza filmów - nagrody dla Hobbita
10. ↑ Oryginalne sformułowanie w języku angielskim: „Rankin and Bass Productions starannie przetłumaczyło „Hobbit” na […] film […]. Efekt jest ciekawie eklektyczny, ale wypełniony przyjemnie efektownymi momentami. […] Rysunki często sugerują silne podobieństwo do postaci nietolkienowskich. Krasnoludy wyglądają podejrzanie jak dorośli przyjaciele Śnieżki. Gobliny mogły wyjść z książki Maurice'a Sendaka. Ale […] Smok i miłośnik zagadek Gollum wnoszą kilka sprytnych oryginalnych akcentów […]. Niezależnie od wad, ta telewizyjna wersja „Hobbita” zasługuje na uwagę. „John J. O'Connor: TV Weekend: „Hobbit” . W: The New York Times, 25 listopada 1977