Theos Casimir Bernard

Theos Casimir Hamati Bernard (ur . 10 grudnia 1908 r. W Pasadenie , † 1947 w Pendżabie ) był jednym z pierwszych zachodnich badaczy buddyzmu tybetańskiego , filozofii indyjskiej i jogi . Po inicjacjach w Tybecie nazywał się także Białym Lamą („Biały Lama ”).

Życie

Theos Kazimierz Hamati Bernard urodził się w dniu 10 grudnia 1908 roku w Pasadenie , w Kalifornii . Trzecie imię Hamati, jego rodzice, Glen Bernard i Aura Crable, uhonorowali ich wspólnego guru Sylvais Hamati, jednego z pierwszych nauczycieli tantry w Stanach Zjednoczonych.

Wkrótce po urodzeniu syna Glen wyjechał do Indii, po czym Aura przeniosła się do swojego rodzinnego miasta Tombstone w Arizonie . Po powrocie Glena rozwiedli się i Aura ponownie wyszła za mąż.

Theos uczęszczał do college'u w Tucson . Po roku zachorował na ciężkie zapalenie płuc i musiał być hospitalizowany. Ponieważ lekarze nie byli w stanie skutecznie wyleczyć Theosa i przewidzieć jego śmierci, jego matka zmusiła ją do zabrania nieuleczalnie chorego syna do domu, gdzie stopniowo wyzdrowiał. Przywiązany do łóżka, przeczytał duchową bibliotekę swojej matki i spotkał indyjskiego guru swojej matki. Dzięki temu zapoznał się z mądrością i filozofią Wschodu. Po wyzdrowieniu wrócił do college'u, uzyskując tytuł Bachelor of Laws w 1931 roku.

Po ukończeniu studiów Theos wyjechał do Los Angeles , gdzie po raz pierwszy spotkał swojego ojca. Był teraz jednym z pierwszych nauczycieli jogi w Stanach Zjednoczonych. nauczył również swojego syna hatha jogi i poradził mu, aby studiował filozofię.

W 1934 roku Theos rozpoczął studia na Columbia University w Nowym Jorku . W tym samym roku poślubił pierwsze małżeństwo Violi Wertheim. W Nowym Jorku poznał także swojego wuja Pierre'a Arnolda Bernarda (1875–1955), który z powodzeniem nauczał jogi tantrycznej i był znany jako „Omnipotent Oom”.

Po ukończeniu studiów magisterskich w 1936 roku wraz z żoną wyjechał do Indii, aby spotkać się ze swoim guru od młodości. Jednak umarł, więc Theos podróżował po całych Indiach i zapoznał się z różnymi duchowymi tradycjami. Po tym, jak poradzono mu, aby wyjechał do Tybetu , nauczył się tybetańskiego i udał się do Lhasy w 1936 roku , gdzie spotkał urzędującego regenta Retinga Rinpocze i kilku lamów, po czym został wprowadzony do różnych rytuałów.

Po powrocie otworzył szkołę jogi w Nowym Jorku i ponownie uczęszczał na Columbia University, gdzie w 1943 roku uzyskał doktorat z dysertacji Ha : ha Yoga: The Report of a Personal Experience . Ta rozprawa została opublikowana jako książka w 1944 roku, jako jedno z pierwszych dzieł zachodnich, które udostępniły zachodnim odbiorcom praktyki hathajogi, takie jak asany i pranajama , i od tego czasu została przetłumaczona na kilka języków.

W 1942 roku po raz drugi ożenił się z gwiazdą operową Hanną Walską . Para przeprowadziła się do Kalifornii i założyła w Beverly Hills , kraju Tybetu . Theos archiwizował tam swoje tybetańskie rękopisy, zdjęcia i filmy, a także gościł tybetańskich mnichów i lamów, którzy przybyli do Kalifornii.

Wkrótce po rozwodzie w 1946 r. Theos poślubił swoją trzecią żonę Helen i udał się z nią do Kalkuty , gdzie zostawił Helenę, aby poszukać w Ladakhu niektórych starożytnych tybetańskich skryptów. W 1947 roku został złapany w powstaniu Lahauli w Pendżabie , gdzie został zabity przez powstańców, a jego ciało wrzucono do rzeki.

roślina

Theos Bernard był jednym z nielicznych zachodnich badaczy, którzy podróżowali do Lhasy przed okupacją chińską i mógł studiować buddyzm tybetański; spotkał także kilku wysokich rangą lamów i zapoznał się z różnymi rytuałami. Podczas kilkumiesięcznego pobytu w 1937 roku wykonał niezliczone zdjęcia i nakręcił kilka filmów. Potrafił także przeglądać różne pisma święte, a także przywieźć rękopisy do Ameryki. Po podróży opublikował swoje doświadczenia w dwóch książkach ( Heaven Lies Within Us i Penthouse of the Gods ) oraz w różnych wywiadach, dzięki którym kultura tybetańska stała się dostępna dla szerszej publiczności.

W Indiach Theos Bernard spotkał kilku duchowych nauczycieli, którzy dali mu głębszy wgląd w filozofię indyjską. Ponadto osiągnął zaawansowaną praktykę w Hatha Jodze i udostępnił ją szerokiemu audytorium poprzez swoją dysertację opublikowaną w formie książki.

Prace (wybór)

• Niebo leży w nas . Scribner's Sons, New York (1939)
• Penthouse bogów. Pielgrzymka do serca Tybetu i świętego miasta Llasa . Scribner's Sons, New York (1940, także opublikowany pod tytułem Land of a Thousand Buddhas )
• Haṭha Yoga: raport z osobistego doświadczenia . Doktorat dysertacja Columbia University (1943, jako książka 1944).
• Filozoficzne funkcje Indii . Jeździec (1945).
• Uproszczona gramatyka literackiego języka tybetańskiego . Tybetańskie Towarzystwo Tekstu (1946).
• Filozofia hinduska . (1947).

literatura

• Paul G. Hackett: Theos Bernard, Biały Lama. Columbia University Press (2012). ISBN 978-0-231-15886-2 .
• Douglas Veenhof: Biały Lama: W poszukiwaniu Theosa Bernarda, zaginionego misjonarza Tybetu do Nowego Świata . Harmony Books, Nowy Jork (2011). ISBN 978-0-385-51432-3 .

linki internetowe

• Columbia University: Biografia Theosa Bernarda
• Columbia University: Theos Bernard w Tybecie
• Zdjęcia wykonane w Tybecie przez Theosa Bernarda

Przypisy