Tom i Jerry
Tom i Jerry to amerykańska seria 161 krótkich kreskówek wyprodukowanych dla kina w latach 1940-1967 . Większość odcinków dotyczy próby schwytania przez kocura Toma myszy domowej Jerry'ego, co skutkuje dziwacznymi pościgami i pojedynkami, w których zwykle mysz ma przewagę.
Produkcja odniosła ogromny sukces na całym świecie i otrzymała liczne nagrody i wyróżnienia. Siedem odcinków zostało nagrodzonych Oscarem , a kolejne sześć nominowano do Oscara. To sprawia, że Tom i Jerry to najbardziej nagradzana seria kreskówek w historii.
fabuła
1940-1958
Serię poprzedził animowany film Jerry jeździ zbyt kolorowo ( Kot dostaje buta ), który ukazał się w 1940 roku. Podobnie jak pierwsze 114 odcinków, wyprodukowano go w studiu animacji Metro-Goldwyn-Mayer pod kierunkiem Williama Hanny (1910-2001) i Josepha Barbery (1911-2006) w klasycznych warunkach animacji. Fred Quimby i inni wysocy rangą przedstawiciele MGM zareagowali dość ostrożnie na projekcję filmu, podczas gdy wersje przedpremierowe im się bardzo podobały. Gdy film został wydany w kinach bez większych reklamy, Rudolf Ising otrzymał ten kredyt za reżyserię, a Hanna i Barbera nie zostały nazwane w wersji oryginalnej. Po tym, jak film został nominowany do Oscara, Quimby wezwał ich do swojego biura, wyjaśniając im, że MGM nie chce umieszczać wszystkiego na jednej karcie i pozwolić im pracować nad innymi postaciami. Dopiero gdy ekspert od filmów krótkometrażowych Besa Short (1895–1974) zapytał Quimby'ego listownie „kiedy świat zobaczy więcej tych uroczych kreskówek z kotem i myszką”, Hanna i Barbera zostali poinstruowani, aby ponownie pracować nad postaciami. Teraz kot, początkowo nazywany Jasper , i mysz (nazywana przez Hannę Jinx ) potrzebowały nowego imienia. W tym celu pracownicy pracowni zostali poproszeni o wypisanie par imion na zebranych w kapeluszu kawałkach papieru. Kartka wyciągnięta z kapelusza miała na sobie imiona Tom i Jerry, a wykonał ją animator John Carr, który wygrał dzięki niej pięćdziesiąt dolarów. Teraz studio musiało uzyskać zgodę prawną na nazwanie dwóch postaci Toma i Jerry'ego po koktajlu . Postacie Van Beuren Studios o tej samej nazwie zostały wycofane już w 1933 roku.
Pomiędzy pierwszymi odcinkami Toma i Jerry'ego istnieją stylistycznie różne postacie dla Toma i Jerry'ego, w zależności od zespołu animatorów i koncepcji. Na początku rysowano koty bardzo urocze, puszyste i stylizowane, podczas gdy mysz była raczej sękata i mało zróżnicowana pod względem wyrazu. Dalszy rozwój postaci prowadził od realistycznego stylu 1949 stosowanego dzisiaj w merchandisingu do bardziej wyrazistych form, które ponownie były znacznie bardziej abstrakcyjne. Z biegiem czasu zarówno mysz, jak i wzmocnienie dla Toma pojawiły się pomniejsze postacie. Głównymi bohaterami zostali buldog Spike (który początkowo był przedstawiany pod różnymi nazwami, a później pojawiał się częściej), jego syn Tyke i mysi chłopiec Nibbles (w późniejszych komiksach nazywany Tuffy ). Inne pomniejsze postacie, takie jak żółty kanarek lub koci przyjaciele Toma, czarnowłosy Tim ( Butch ), pomarańczowowłosa Liky ( Błyskawica) i nienazwany młody kot (często błędnie określany jako niedźwiedzie dziecko, w oryginalnym Topsy ), pojawiały się częściej, ale równie szybko znikały i nie stały się stałymi towarzyszami.
W tych pierwszych odcinkach Tom i Jerry są postaciami zwierzęcymi, które żartują, zwłaszcza w środowisku domowym. Kota trzyma czarna gospodyni Mammy Two-Shoes , która boi się myszy. W amerykańskim oryginale mówi z wyraźnym południowym akcentem dla czarnych, wysuwa się na pierwszy plan jako autorytet lub osoba karząca i często jest krzywdzona. Cechą szczególną jest to, że w rysowanych postaciach w starszych filmach pokazywana jest tylko dolna połowa ciała (widziana z perspektywy dziecka lub zwierzęcia). W nowszych produkcjach można też zobaczyć w całości postacie ludzkie.
Starsze odcinki były na ogół bardziej kreatywne, bardziej brutalne i odnosiły duże sukcesy w kinie. Hanna i Barbera wyprodukowały później dla telewizji inne znane seriale animowane, takie jak rodzina Feuerstein . Dział animacji MGM został zamknięty w 1957 roku.
1960-1969
W latach 1961 i 1962 Gene Deitch wyprodukował 13 kreskówek Toma i Jerry'ego w Pradze , a następnie od 1963 do 1967 kolejne 34 rysunki Chucka Jonesa i Lesa Goldmana . Tutaj również dokonano dalszych zmian stylistycznych, postacie stały się bardziej wyraziste i coraz bardziej fikcyjne, wiodą własne życie i zachowują się jak ludzie. W latach 60. gospodynię Mammy Two-Shoes zastąpiła biała gospodyni domowa. Dokonano tego w świetle przemian społeczno-politycznych w Stanach Zjednoczonych.
W kolejnych latach powstały kolejne filmy animowane dla telewizji, w których w dużej mierze unikano przemocy i które – przy mniejszym budżecie – nie nadążały za artystyczną jakością kinowych odcinków. W rezultacie serial stracił na atrakcyjności, ale był w stanie utrzymać przychylność publiczności ze względu na ciągłą transmisję starszych odcinków.
Edycje
Starsze odcinki powstały w czasie II wojny światowej i zaraz po niej i obfitowały w stereotypy. Przede wszystkim były to żarty kosztem grubej czarnej gospodyni Mammy Two-Shoes , co odpowiadało wszechobecnej kliszy czarnej Mammy, która również pracowała z slapstickowymi przerysowaniami, na przykład gdy około dwudziestu długich halek w różnych jaskrawych wzorach są zbierane w krótkim odstępie czasu. Najnowsze nowe wydania są obecnie często edytowane; Zarówno transmisje telewizyjne, jak i wydania DVD wycinają sceny przemocy lub sceny, które niektórzy uznali za rasistowskie (np. gdy twarz osoby była pokryta sadzą po eksplozji).
Montaż rozpoczął się jednak w połowie lat pięćdziesiątych, kiedy Mammy Two-Shoes , która do tej pory występowała w prawie każdym odcinku, została zastąpiona w nowych produkcjach przez szczupłą białą gospodynię z klasy średniej, ponieważ filmy mogły się lepiej sprzedawać w telewizji. Dubbingowy głos Lillian Randolph , który również miał miękki, pozbawiony akcentu głos, został zastąpiony głosem June Foray , która mówiła z irlandzkim akcentem. W dostępnych dziś egzemplarzach często w ogóle nie ma postaci ludzkich.
Jednak oryginalne filmy zawierały również niezwykle brutalne sceny, które zostały pominięte już w latach 60., kiedy stary materiał filmowy został przeniesiony do nowych mediów. Wszystkie taśmy-matki będące obecnie w obiegu nie zawierają już tego materiału. Liczne kolejne adaptacje sprawiły, że filmów nie można już dziś oglądać w takim stanie, w jakim oglądali je widzowie w latach 40. i 50. XX wieku.
Charyzma
Telewizja niemiecka
Tom i Jerry po raz pierwszy pojawili się w niemieckiej telewizji w 1976 roku na ZDF. Dla niemieckiego rynku telewizyjnego poszczególne odcinki zostały pocięte na składki zbiorowe (początkowo oddzielone strukturalnie za pomocą przerywników filmowych rysownika Curta Lindy , w których duch i szkielet straszą się nawzajem), później, od 1981 roku, ale w oparciu o indywidualne odcinek Dziennik Jerry'ego z 1949 roku, napisany przez Kennetha Muse i Eda Barge, został animowany zgodnie z opracowanym przez nich stylem. W tym odcinku Tom odkrywa pamiętnik Jerry'ego i czyta krótką historię, w której odtwarzanych jest pięć fragmentów innych odcinków. Ten odcinek został wykorzystany, gdy produkcja została dostosowana do formatu telewizyjnego, a klipy były za każdym razem zastępowane innymi odcinkami. Odcinki te są oddzielone od kilku przerywników, w których dobry humor Toma stopniowo się pogarsza i pod koniec których gniewnie rwie pamiętnik i rozsmarowuje tort na twarzy kompletnie zaskoczonego Jerry'ego (ten ostatni został jednak wycięty przy zmianie z ZDF do ProSieben na początku 1990). te przerywniki towarzyszyła fortepianowego wstępu lub outro piosenki tytułowej wersji niemieckiej telewizji, Dziękuję za kwiaty przez Udo Jürgens . Piosenka jest jednym z najsłynniejszych utworów Jürgensa. W tej formie Tom i Jerry stali się znani niemieckiej opinii publicznej. Ponieważ ramy Dziennika Jerry'ego były pokazywane w każdym odcinku telewizyjnym, stał się on najsłynniejszym ze wszystkich: postaci narysowane w stylu Muse i Barge są obecnie uważane za typowe dla Toma i Jerry'ego w Niemczech i są używane w niemieckim merchandisingu .
Wszystkie odcinki są zsynchronizowane z głosem od samego początku, który głównie opowiada i komentuje z perspektywy Jerry'ego. Ale są też epizody, w których to, co się wydarzyło, jest komentowane z neutralnego stanowiska; są to te, które były używane od czerwca 1983 roku, aby wypełnić lukę przed dzisiejszymi wiadomościami . Odcinki te nosiły tytuł „ Sceny polowania w Hollywood” i były w większości mocno skrócone; niektóre odcinki są dostępne tylko w języku niemieckim w skróconej wersji, na przykład Der kleine Specht (odcinek 41) lub Lehrstunde für Tom (odcinek 57). Piosenką przewodnią scen polowania w Hollywood był The Entertainer , fabułą był odcinek Matinee Mouse ( Tom i fałszywy pokój ) z 1966 roku, w którym Tom i Jerry oglądali własne filmy w kinie, bawili się nawzajem swoim bólem i jej nastrój stopniowo się pogarszał. Te bajki zostały zintegrowane z normalnymi serialami, ponieważ były emitowane na ProSieben.
Podobnie jak w przypadku Różowej Pantery , najczęściej rymowane komentarze są niemiecką osobliwością i powinny przyczynić się do rozrywki i łatwiejszego zrozumienia fabuły poprzez dodatkowy kontekst i dowcip. Treść oryginału i wersji z dubbingiem mają zatem nieco inny wpływ na niemieckojęzycznego widza. Siegfried Rabe , który był również współautorem piosenki przewodniej tej niemieckiej wersji telewizyjnej, Dziękuję za kwiaty , był odpowiedzialny za niemieckie teksty do pierwszych transmisji telewizyjnych . Teksty wypowiadał początkowo Peter Ehret , po 1981 roku Stefan Krause . Do scen polowań w Hollywood Arnold Marquis wypowiedział słowa. Buldog Spike i Mammy-Two-Shoes były głównie używane przez Waltera Reichelta i Marianne Wischmann .
W 1990 roku serial Tom i Jerry ze znanym napisem początkowym i końcowym Udo Jürgens po raz ostatni regularnie pojawiał się w popołudniowym programie ZDF. Te sceny myśliwskie w Hollywood bajki zostały włączone do tego. 3 września 1990 roku pierwsza transmisja odbyła się na ProSieben, również z napisami początkowymi i końcowymi Udo-Jürgens, gdzie serial trwał do 1996 roku. Seria przebiegała później w programach trzecich, a także w pierwszym (2001-2006), na kabel eins (2006-2008), ponownie w programie pierwszym (2007) i wreszcie po raz pierwszy w całości i w porządku chronologicznym na RTL 2 (2008). Seria działa również sporadycznie na ORF 1 i SF 2 . Od 2014 r. posiada prawa Super RTL do serii, gdzie można je zobaczyć w lutym 2014 r. Ponadto wykorzystano klasyczne niemieckie napisy początkowe ze znaną piosenką „Dziękuję za kwiaty” Udo Jürgensa.
Prawie wszystkie kreskówki z lat 1940-1967 są teraz dostępne na DVD jako dwunastoczęściowa kolekcja Tom & Jerry Classic Collection . W kontekście tej publikacji zapomniano jednak o Tomku jako milionerze (14) i niechętnej opiekunce (100). Są to tylko najlepsze filmy DVD Tom i Jerry – Auf Reisen lub Tom i Jerry – Twoje największe sceny łowieckie – Część 2 (Tom jako milioner) oraz Tom i Jerry – Nieproszeni goście lub Tom i Jerry – Twój największy sceny polowań - część 5 ( niechętna opiekunka pod alternatywnym tytułem Stres z potomstwem ) w zestawie.
Międzynarodowy
W Wielkiej Brytanii zwykle pokazywane są najstarsze zachowane wersje odcinków, czyli te, które zostały przeniesione z taśm kinowych do nowego materiału przez samego Barberę w 1965 roku. BBC również korzysta z odcinków jako taśmy awaryjnej na wypadek przerw w transmisji i usterek technicznych zamiast tablicy ogłoszeń, ponieważ mniej widzów następnie przełączyć. Na mocno kreskówkowym japońskim rynku medialnym Tom and Jerry jest jedną ze 100 najpopularniejszych produkcji.
Wyróżnienia i ceny
Odcinki te zdobyły Oscara (Oscar) dla najlepszego filmu krótkometrażowego .
- 1943: Tom gra w fajerwerki (The Yankee Doodle Mouse)
- 1944: formy Toma (kłopoty z myszą)
- 1945: Tom nocny stróż (Proszę o ciszę!)
- 1946: Tom daje koncert (The Cat Concerto)
- 1948: Tom i ja i Nibbelchen (Mała sierota)
- 1951: Drogi Tomek traci głowę (Dwóch Myszoketerów)
- 1952: Kot i mysz w rytmie walca (Johann Mouse)
Odcinki te były nominowane do Oscara (Oscar), ale go nie wygrały.
- 1940: Jerry staje się zbyt kolorowy (Kot dostaje buta)
- 1941: Wigilia Bożego Narodzenia (Noc przed Bożym Narodzeniem)
- 1947: Chciwość czyni cię małym i brzydkim (Dr Jekyll i Pan Mysz)
- 1949: Mały dzięcioł (Hatch Up Your Troubles)
- 1950: Lekcja dla Toma (kuzyna Jerry'ego)
- 1954: Tom i nowy keteer myszy (Touché, Pussy Cat!)
Te odcinki były nominowane do nagrody Annie, ale nie wygrały:
- 1946: Wiosna dla Thomasa
- 1955: To moja mamusia
- 1956: Muscle Beach Tom
Odcinki
Produkcja pierwszej serii (1940-1958) autorstwa Williama Hanny i Josepha Barbery
# | Premiera | Oryginalny tytuł | niemiecki tytuł |
---|---|---|---|
1 | 10 lutego 1940 r | Kot dostaje nominację do Oscara za najlepszy animowany film krótkometrażowy |
Jerry jest zbyt kolorowy |
2 | 19 lipca 1941 r | Przekąska o północy | Z ciałem i duszą |
3 | 6 grudnia 1941 | Nominacja do Oscara Noc przed Bożym Narodzeniem za najlepszy animowany film krótkometrażowy |
Wigilia |
4. | 17 stycznia 1942 | Straszny Kot | Tom jest miłośnikiem duchów |
5 | 18 kwietnia 1942 | Kłopoty z psem | Tom i ja na treningu |
6. | 30 maja 1942 | Kot n 'toots | Serce i mysz |
7th | 18 lipca 1942 | Kręgielnia-Kot | Tom i ja trafiliśmy wszystkie dziewiątki |
ósmy | 10 października 1942 | Drobny opierzony przyjaciel | Tom i głupi kurczak |
9 | 16 stycznia 1943 | Koty sufferin | Tom i Tim, dwaj złoczyńcy |
10 | 22 maja 1943 | Samotna Mysz | Odłamki przynoszą szczęście |
11 | 26 czerwca 1943 | Oskar Yankee Doodle Mouse dla najlepszego krótkometrażowego filmu animowanego |
Tom gra fajerwerki |
12. | 25 grudnia 1943 | Kotek | Tomek jako dziecko |
13 | 26 lutego 1944 r | Zoot Kot | Szata czyni człowieka |
14. | 6 maja 1944 r | Kot za milion dolarów | Tom robi myszy / Tom jako milioner |
15. | 22 lipca 1944 r | Ochroniarz | Psie dni dla Toma |
16 | 28 października 1944 r | Puttin „na psie” | Nowości z życia psa |
17. | 23 listopada 1944 | Oskar z Mouse Trouble za najlepszy animowany film krótkometrażowy |
Tomek sam się kształci |
18. | 5 maja 1945 | Mysz przychodzi na obiad | Tom i ja przy stole |
19. | 7 lipca 1945 | Mysz na Manhattanie | Melodia Broadwayu |
20. | 21 lipca 1945 | Koszulka dla dwojga | Tom gra w golfa |
21 | 22 września 1945 | Zalotna Ptasia | Tom dostaje rzadkiego ptaka |
22. | 22 grudnia 1945 | Cisza Proszę! Oscar dla najlepszego krótkometrażowego filmu animowanego |
Tom nocny stróż |
23 | 30 marca 1946 r | Wiosna dla Thomasa | Tom dostaje jeden na kapeluszu |
24 | 18 maja 1946 | Mleczna Waif | Nigdy bez Toma |
25. | 29 czerwca 1946 | Pułapka szczęśliwy | Kto kopie dół dla innych? |
26 | 31 sierpnia 1946 | Solidna serenada | Tom zakochany w pośpiechu / Tom jako trubadur |
27 | 22 lutego 1947 | Wędkarstwo kotów | Tom ma kłopoty |
28 | 15 marca 1947 | W niepełnym wymiarze godzin | Tom i piosenki kuchenne |
29 | 26 kwietnia 1947 | Oskar Koncert Kota dla najlepszego krótkometrażowego filmu animowanego |
Tom daje koncert |
30. | 14 czerwca 1947 | Dr. Jekyll and Mr. Mouse nominowany do Oscara za najlepszy krótkometrażowy film animowany |
Skąpstwo sprawia, że jesteś mały i brzydki |
31 | 12 lipca 1947 | Mora morska słona woda | Tomek jest na wakacjach |
32 | 30 sierpnia 1947 | Mysz w domu | Tom i Jerry nic na to nie poradzą |
33 | 27 września 1947 | Niewidzialna mysz | Niewidzialna mysz |
34 | 1 czerwca 1948 | Kotek foliowany | Dwoje maluchów przeciwko Tomowi |
35 | 17 lipca 1948 r | Rozejm boli | Pokój dla Toma |
36 | 18 września 1948 | Old Rockin 'Krzesło Tom | Co się stanie z Tomem? |
37 | 30 października 1948 r | Profesor Tom | Profesor Tom |
38 | 11 grudnia 1948 | Czyszczenie myszy | Tom jako czysty człowiek |
39 | 26 lutego 1949 | Kot w kropki | Tom i ja w czerwone kropki |
40 | 30 kwietnia 1949 | Oscar Małej Sieroty dla najlepszego krótkometrażowego filmu animowanego |
Tom, ja i Nibbelchen |
41 | 14 maja 1949 | Hatch Up Your Troubles nominowany do Oscara za najlepszy krótkometrażowy film animowany |
Mały dzięcioł |
42 | 9 lipca 1949 | Niebiański Kot | Do diabła z Tomem / Do diabła z Tomem |
43 | 3 września 1949 | Kot i syrenka | Tom i mysz morska |
44 | 1 października 1949 | Kocham tego szczeniaka | Baw się ze Spike |
45 | 22 października 1949 | Dziennik Jerry'ego (używany jako sekwencja tytułowa w wersji niemieckiej) |
Dziennik Jerry'ego |
46 | 10 grudnia 1949 | Mistrzowie tenisa | Tom i Tim na balu |
47 | 7 stycznia 1950 | Mały znachor | Tomek i niegrzeczne kaczątko |
48 | 14 stycznia 1950 | Kot w sobotni wieczór | Tom urządza imprezę |
49 | 11 marca 1950 | Teksas Tom | Teksas Tom |
50 | 8 kwietnia 1950 | Jerry i lew | Tom i lew numer |
51 | 1 lipca 1950 | Bezpieczeństwo po drugie | Tomek w Dniu Bezpieczeństwa |
52 | 16 września 1950 | Tom i Jerry w Hollywood Bowl | Tom i Jerry w Hollywood |
53 | 21 października 1950 | Oprawiony kot | Tom i złodziej klubu |
54 | 25 listopada 1950 | Kot z bilą | Namiętny gracz |
55 | 6 stycznia 1951 | Casanova Cat | Tom i ja szukamy panny młodej |
56 | 3 marca 1951 | Jerry i złota rybka | Mój przyjacielu złota rybka |
57 | 7 kwietnia 1951 | Kuzyn Jerry'ego nominowany do Oscara za najlepszy animowany film krótkometrażowy |
Lekcja dla Toma |
58 | 26 maja 1951 | Śpiący Tom | Śpij, Tommy, śpij |
59 | 7 lipca 1951 | Jego Mysz Piątek | Tom szaleje |
60 | 8 września 1951 | Przylizany szczeniak | Tomek pod względem czystości |
61 | 6 października 1951 | Dowcipna Kitty | Tom nie jest myszką ani kotem |
62 | 8 grudnia 1951 | Kot drzemiący | Przyjaciel ogrodu |
63 | 12 stycznia 1952 r | Latający Kot | Latający kot |
64 | 16 lutego 1952 | Doktor kaczki | Tom ponownie strzela nad cel |
65 | 15 marca 1952 r | Oscar Dwóch Myszoketerów dla najlepszego krótkometrażowego filmu animowanego |
Drogi Tomku traci głowę |
66 | 12 kwietnia 1952 | Zakochany kotek | Bycie zakochanym jest wszystkim |
67 | 19 kwietnia 1952 | Kłopoty z trójką | Zemsta jest słodka |
68 | 14 czerwca 1952 | Mały uciekinier | Tom idzie do cyrku |
69 | 26 lipca 1952 r | Dopasuj się do wiązania | W jedności siła |
70 | 6 września 1952 | Przycisk kotek | Tom i technologia |
71 | 18 października 1952 | Rejs Kot | Podróż przez morze |
72 | 29 listopada 1952 | Psi Dom | Tom zostaje budowniczym |
73 | 10 stycznia 1953 | Zaginiona mysz | Tomek widzi białe myszy |
74 | 21 lutego 1953 | Jerry i Jumbo | Nocny występ dla Toma |
75 | 21 marca 1953 | Johann Mouse Oscar dla najlepszego krótkometrażowego filmu animowanego |
Kot i Mysz w rytmie walca |
76 | 25 kwietnia 1953 | To mój szczeniak! | Tom zostaje mistrzem wspinaczki |
77 | 5 września 1953 | Po prostu kaczuszka | Tom jest po szyję |
78 | 17 października 1953 | Dwóch małych Indian | Tom i mali Indianie |
79 | 21 listopada 1953 | Życie z Tomem | Moje życie z Tomem |
80 | 23 stycznia 1954 | Opowieść szczeniaka | Tom ma serce dla najmłodszych |
81 | 30 stycznia 1954 | Opętana kota | Tom jako leniwy kowboj |
82 | 17 kwietnia 1954 | Czkawka szczenię | Tom miłośnik psów |
83 | 29 maja 1954 | Mała Szkolna Mysz | nauczyciel i uczeń |
84 | 14 sierpnia 1954 | Dziecko Butch | Flirtowania trzeba się nauczyć |
85 | 4 września 1954 r | Mysie szaleństwa | Tom na czarnym lodzie |
86 | 2 października 1954 | Mysz neapolitańska | Tom i ja w Neapolu |
87 | 13 listopada 1954 | Przygnębione kaczątko | Przygnębione kaczątko |
88 | 20 listopada 1954 | Irytująca drobnostka | Ostateczny termin |
89 | 18 grudnia 1954 | Touche, kotku! Cinemascope, nominacja do Oscara dla najlepszego krótkometrażowego filmu animowanego |
Tom i nowa mysz keteer |
90 | 12 marca 1955 | Southbound Duckling Cinemascope |
Wyprawa na południe |
91 | 30 kwietnia 1955 | Szczenię na pikniku | Tom i śniadanie na kacu |
92 | 21 maja 1955 | Mysz na sprzedaż | Sprzedana mysz |
93 | 2 września 1955 | Wzory na Jerry | Tom stary traper |
94 | 9 września 1955 | Tom i Chérie Cinemascope |
Tom i ja w pięknej Francji |
95 | 14 października 1955 | Sprytny Kot | Migotliwy wieczór z Tomem |
96 | 11 listopada 1955 | Plaga Pecos | Wujek Peco |
97 | 19 listopada 1955 | To jest kinoskop mojej mamy |
Tomek zostaje matką |
98 | 27 stycznia 1956 | Latająca wiedźma Cinemascope |
Innej nocy |
99 | 23 marca 1956 | Remake Egg and Jerry z Hatch Up Your Troubles (1949), Cinemascope |
Tom i ja na polowaniu |
100 | 4 maja 1956 | Busy Buddies Prequel do Dead Watchers (1958), Cinemascope |
Niechętna opiekunka |
101 | 7 września 1956 | Muscle Beach Tom Cinemascope |
Tom jak obolałe mięśnie |
102 | 21 października 1956 | Kinoskop Down Beat Bear |
Tom stały tancerz |
103 | 16 listopada 1956 | Kinoskop Blue Cat Blues |
Trzy razy biedny czarny kot |
104 | 14 grudnia 1956 | Kinoskop bijatyka przy grillu |
Błogosławiony posiłek |
105 | 22 lutego 1957 | Tops with Pops remake Love That Pup (1949), Cinemascope |
Baw się ze Spike |
106 | 19 kwietnia 1957 | Bojaźliwy Tabby Cinemascope |
Wizyta dla Toma |
107 | 7 czerwca 1957 | Feedin ' remake Kiddie Małej sieroty (1949), Cinemascope |
Tom, ja i Nibbelchen |
108 | 6 września 1957 | Mucho Mouse Cinemascope |
Tom w krainie gitar |
109 | 1 listopada 1957 | Kinoskop Tom's Photo Finish |
Tomek jest rozbłysły |
110 | 3 stycznia 1958 | Kinoskop Happy Go Ducky |
Wesołych Świąt Wielkanocnych |
111 | 7 marca 1958 | Królewski kinoskok drzemki dla kota |
Tom i muszkieterowie |
112 | 2 maja 1958 | Zniknięcie Duck Cinemascope |
Moc niewidzialnego |
113 | 6 czerwca 1958 | Robin Hoodwinked Kinoskop |
Tom i ja w Robin Hood |
114 | 1 sierpnia 1958 | Kino Umarłych Obserwatorów |
Tom i ja jako opiekunki |
Druga seria (prod. Gene Deitch ) (1961-1962)
# | Premiera | Oryginalny tytuł | niemiecki tytuł |
---|---|---|---|
115 | 7 września 1961 | Przełączanie „kociaka” | Tom Dzwonek Amerykanin |
116 | 26 października 1961 | W dół i wycieczka | Świeże ryby dla Toma |
117 | 7 grudnia 1961 | To jest greckie do mi-ow! | Raport z Grecji |
118 | 1 stycznia 1962 | Wysokie steki | Tom i ja w ogrodzie sąsiada |
119 | 1 lutego 1962 | Mysz w kosmos | Tom i Astromaus |
120 | 1 kwietnia 1962 | Lądowanie striptizerka | Tom poluje na ptaki |
121 | 1 czerwca 1962 | Kalipso Kot | Tom chce pojechać na wyspę Calypso |
122 | 1 lipca 1962 r | Dicky Moe | Tom i biały wieloryb |
123 | 1 sierpnia 1962 | Zestaw animowany Toma i Jerry'ego | Tom i ja jako przyjaciele rękodzieła |
124 | 1 września 1962 | Wysoki w pułapce | Tom jako chodząca pułapka |
125 | 1 października 1962 | Przepraszamy Safari | Heia Safari |
126 | 1 listopada 1962 | Kumple grubsze niż woda | Ślady na śniegu / Tom jako bałwan |
127 | 1 grudnia 1962 | Carmen zdobądź to! | Tom i ja w operze |
Trzecia seria (prod. Chuck Jones ) (1963-1967)
# | Premiera | Oryginalny tytuł | niemiecki tytuł |
---|---|---|---|
128 | 1963 | Mysz na penthouse | Tom i Myszka Penthouse |
129 | 1964 | Kot na górze i mysz na dole | Tom śpiewający kot |
130 | 1964 | Czy w myszy jest Doktor? | Jerry cyklon |
131 | 1964 | Wiele hałasu na temat myszy | Tom ma kłopoty |
132 | 1964 | Snowbody mnie kocha | Igrać z ogniem |
133 | 1964 | Niekurczliwa mysz Jerry | Tomek dostaje zastępcę |
134 | 1965 | Ach Słodka Myszka-Historia Życia | Tom jako nornik / Tom w potrzebie |
135 | 1965 | Energia Tomika | Zabawa z Tomem |
136 | 1965 | Zły dzień w Cat Rock | Tom jako prawdziwy pracownik mózgu |
137 | 1965 | Przenośna mysz Bracia | Tomek chce bawić się miłością / Wszystkie myszy kochają Toma |
138 | 1965 | Nawiedzona mysz | Tom i magia |
139 | 1965 | Jestem po prostu dziki o Jerry | Tom schodzi w dół |
140 | 1965 | Kociej niewoli | Dobra wróżka |
141 | 1965 | Rok Myszy | W roku myszy |
142 | 1965 | Kota Me-ouch | Tom przychodzi do psa |
143 | 1966 | Osobowość pojedynkowa | Pojedynek o świcie |
144 | 1966 | Jerry, Jerry wręcz przeciwnie | Tomek pod presją |
145 | 1966 | Jerry Go-Round | Tom i ja u mojego przyjaciela Jumbo |
146 | 1966 | Kochaj mnie, kochaj moją mysz | Bardzo zakochany Tom |
147 | 1966 | Kot i łodzie | Tom musi pilnować |
148 | 1966 | Filet Miau | Tom, ja i złota rybka |
149 | 1966 | Poranna Myszka | Tom i fałszywy spokój |
150 | 1966 | Bałwan Niezdolny do A-Toma | Tomek i mały trzask/głodny kot |
151 | 1966 | Koci róg | Tom i drogi sąsiad |
152 | 1967 | Kot i Dupli-Kot | Wycieczka do Wenecji |
153 | 1967 | O-Solar-Meow | Tom i ja w kosmosie / serowa planeta |
154 | 1967 | Mysz z przewodnikiem-illeg | Tom i ja w krainie serów |
155 | 1967 | Rock'n'Rodent | Śpioch Tom |
156 | 1967 | Cannery Gryzoń | Tomek jako sardynka olejowa / konserwy |
157 | 1967 | Mysz z HUNGER | Jerry ściga Toma |
158 | 1967 | Kot znudzony surfingiem | Tom super surfer |
159 | 1967 | Kot z podsłuchem migawki | Super pułapka Toma |
160 | 1967 | Awansuj i bądź zmechanizowany | Tom i ja jesteśmy daleko |
161 | 1967 | Mruczenie-Szansa na sen | Bezsenne noce Toma |
Tom i Jerry Show ( Hanna-Barbera ) (1975)
- Nie śpij albo inaczej ... (Remake Sleepy-Time Tom (1951))
- Królik narciarski
- Nie ma mowy, pasażerowie na gapę
- Żadnych kości o tym
- zły wiatr
- Znęcanie się na plaży
- Polowanie na mamuta
- Zwariowany świat sportu
- Robin Ho Ho
- Bezpiecznie, ale nie przepraszam
- Suseł złamał
- Super melonik
- Podstępny McPstrąg
- Zagrożenie tenisowe
- Kosmiczny kot i Meteor Mouse
- Zamek Wiz
- Ponury i znoś to
- Latająca Czarodziejka - (remake z 1956)
- The Kitten Sitters (Tom i ja i Remmi-Demmi)
- Termity plus dwa (Tom i ja oraz termity)
- Planet Pest (Tom i ja i mały przyjaciel)
- Lew hipochondryczny (Tom i ja w zoo)
- Jajko, Tom i Jerry
- Daj im powietrze
- Uważaj, pilnuj psa (Tom, ja i pies stróżujący)
- Super rowerzyści
- The Police Kitten (Tom i ja i dziwne pióra)
- Lis przechytrzony (Tom, ja i Big Eddy)
- Wielkie fiasko (Tom i ja idziemy na spacer)
- Zagubione kaczątko (Tom i ja między niebem a ziemią)
- Kumple z łodygi fasoli (Tom i ja i złe czasy)
- Narodziny dwóch gwiazd (Tom i ja w Hollywood)
- Syn Gophera złamał (Tom i ja jako ogrodnicy)
- Uczniowie czarnoksiężnika
- Trzymaj tę pozę
- Kapara superpeleryny
- Chickenrella (Tom i ja w starych bajkach)
- Wrona Podwójnych Kłopotów (Tom i Ja oraz Święto Dziękczynienia)
- Siostrzeniec Jerry'ego (Tom i ja migrujemy)
- Zobacz dr. Szakal i Ukryj! (Tom, ja i profesor)
- Planeta psów (Tom i ja na gwieździe)
- Campout Cutup (Tom i ja oraz plaga komarów)
- Potrójne kłopoty
- Bojownicy Byków
- Rejs Kitty
- To nie piknik
- Duże stopy
- Wielki Wyścig Motorowodny
Tom i Jerry (program komediowy) (filmowcy) (1980-1982)
- Kot na skrzypcach (muzyka kota)
- Mysz z Connecticut na dworze króla Artura (Ritter Tom)
- Pożegnanie Słodka Myszka
- Pogódź się z małym Jerrym (Na Dzikim Zachodzie)
- Gopher It, Tom (Złodziej warzyw)
- Wielki Mousini
- Ciężka rezerwacja (bez hałasu!)
- Niesamowity kurczący się kot
- Inwazja porywaczy myszy
- Kuzyn Jerry'ego
- Kitty Hawk Kitty (pionierzy lotniczy)
- Awaria mechaniczna (robot w domu)
- Most Wanted Cat (Tom odchodzi!)
- Mysz nad Miami
- Nowa mysz w domu
- Brak pokoju w muzeum
- Pied Piper Puss (Mouse Catcher Puss)
- Ciasto na Niebie (Przerwa na Lunch)
- Baron w kratę ponownie atakuje
- Opiekunka do szczeniąt
- Uratuj tę mysz (odwiedzając babcię)
- Powiedz co? (Papuga)
- Szkoła dla kotów
- Snow Brawl (kot i mysz w śniegu)
- Urodziny Spike'a
- Stage Struck (pokaz dla dwojga)
- Superstocker (w supermarkecie)
- Pies trojański
- Under the Big Top (wykonawcy w Big Top)
- Kiedy wrony kogut
Tom i Jerry Kids (Hanna-Barbera) (1990-1994)
73 odcinki, z których 26 pokazano w Niemczech
- Frisbee Fido; Dakota opadająca; Pies zmęczony po południu
- Zabawki pozostają zabawkami; opadające zapasy; Mój przyjaciel
- prehistoryczni przyjaciele; Opadać i kapać; Cudowny Marvin
- Mysz nietoperz; Kot i Wauwau; Wizyta z kosmosu
- Ból w tyłku; Centrum fitness Droopys; Mysz zwiadowcy
- Sugar Belle kocha Toma; Super Duper Spike; Dom handlowy
- chaos w kosmosie; Drooperotti; Na plaży
- Kroko, piechur; Czerwony kotek; Rycerz Tom
- Przyjaciel na całe życie; Droopy i Julia; Gry komputerowe
- Mały kondor; Skarb piratów; Kto jest najładniejszym kocurem?
- Tom i bałwan; Pudel maltański; Tom jako Tarzan
- Małe Psy AD; zemsta McWolfa; Z 500 KM do zwycięstwa
- Bitwa myszy!; Szejk McWolf; Urfo, kosmiczny pies
- Antykwariat cyrkowy; Bardzo nieśmiałe pudle; Przyjaciółka w głowę
- Jak dotknąć znajomych; opadająca kraina; Eksterminator nadchodzi ponownie
- matka Jerry'ego; Reflektor; Przerażenie Toma
- Kim jesteś, kotku?; opadanie na Broadwayu; Piraci Kitty
- Dzień Ojca; zakładnik powietrza; Super wiewiórka
- Mysz Amadeusza; opadanie mięśniaka; Utalentowany pingwin
- Powolny Antonio; Zaczarowana opadająca; Dzika mysz
- Złap mysz; Dobry Rycerz Obwisły; Urodzinowa niespodzianka
- Kleokatra; Wolfenstein; Szkoła myśliwska
- Zorrito; Głęboki sen; Trudne do przełknięcia
- Mały myśliciel; Szczur rapu jest wszędzie; Mój zwierzak
- Calaboose Cal 495; Powrót Grubego Człowieka; Wszyscy dobrzy przyjaciele
- Jerry Hood i jego szczęśliwe myszy; opadanie likwidatora; Tyke w trasie
- Jedna pizza za dużo; Wizyta w Mcwolfuli; Pustynia wzywa
- Szczury i zaraza na Dzikim Zachodzie; Perły i szpiedzy; Tom jako opiekunka
40. Kot stróżujący; Wyścig na biegun północny; Bałwan to tylko człowiek
Warner Brothers (od 1993 do dziś)
1993
- Tom i Jerry: film ( Tom i Jerry - film )
2001
- Rezydencja Kot
2002
- Magiczny Pierścień
2005
- Wystartuj na Marsa (Przygoda na Marsie)
- Szybcy i puszyści (na całym świecie na pełnym gazie )
2006
- Dreszcz Me Whiskers (piraci na poszukiwania skarbów)
2007
- Opowieść o dziadku do orzechów (Opowieść świąteczna)
2010
- Tom i Jerry spotykają Sherlocka Holmesa (Tom i Jerry spotykają Sherlocka Holmesa i dr Watsona)
2011
- Tom i Jerry i Czarnoksiężnik z Oz
2012
- Tom i Jerry: Robin Hood i jego wesoła mysz
2013
- Olbrzymia przygoda Toma i Jerry'ego
2014
- Tom i Jerry: Zaginiony smok
2015
- Tom i Jerry: Szpieg Quest
2016
- Tom i Jerry: Powrót do Oz
2017
- Tom i Jerry: Willy Wonka i fabryka czekolady (Tom i Jerry: Willy Wonka i fabryka czekolady)
Pokaz Toma i Jerry'ego (2014)
# | Pierwsza transmisja | Pierwsza audycja w języku niemieckim | Oryginalny tytuł | niemiecki tytuł |
---|---|---|---|---|
1 | 1 marca 2014 (Kanada) | 3 listopada 2014 | Spike dostaje Skooled / Cats Ruffled Furniture | Lekcja dla Spike'a / Toma i czarownic |
2 | 1 marca 2014 (Kanada) | 4 listopada 2014 | Zaburzenia snu / Przygoda Toma w namiocie | Super łóżko / zew natury |
3 | 8 marca 2014 (Kanada) | 5 listopada 2014 | Urodzinowa bita / Feline Fatale | Urodziny Tyke'a / ryba może spiskować |
4. | 15 marca 2014 (Kanada) | 6 listopada 2014 | Kot Nippy / Duch szansy | Kiedyś lodowaty kac / Dziewięć żyć Toma |
5 | 3 maja 2014 (Kanada) | 7 listopada 2014 | Zatkany / Jedyny w swoim rodzaju | Dom gość / niebezpieczeństwo w psim parku |
6. | 10 maja 2014 (Kanada) | 10 listopada 2014 | Brzuch Achin '/ Dog Daze | Szczęśliwy dzień Tomka / psie dni |
7th | 6 kwietnia 2014 (Kanada) | 11 listopada 2014 | Ptaki z piór / Myszka wampirów | Dwa tego samego rodzaju / Eliksir przemiany |
ósmy | 12 kwietnia 2014 (Kanada) | 12 listopada 2014 | Wejście i włamanie / Franken Kitty | Spike, ochroniarz / Wehikuł czasu |
9 | 19 kwietnia 2014 (Kanada) | 13 listopada 2014 | Tom-Faolery / Nawiedzona mysz | Tygrys uliczny / łowca duchów |
10 | 10 lipca 2014 (USA) | 14 listopada 2014 | Oto wyglądający A-Choo Kid / Superfied | Przytulanka / supermoce |
11 | 11 lipca 2014 r. (USA) | 17 listopada 2014 | Co za ból / wskocz do tego | Odstraszacz szkodników / Hop, hop! |
12. | 10 maja 2014 (Kanada) | 18 listopada 2014 | Z miłości do Ruggles / Detektyw czy konsekwencje | Poszukiwanie Ruggles / Fałszywi Snoops |
13 | 17 maja 2014 (Kanada) | 19 listopada 2014 | Kolacja jest wypaczona / zabutelkowane emocje | Romantyczna kolacja / mieszane uczucia |
14. | 16 lipca 2014 (USA) | 9/14 marca 2015 | Odwróć się / Sytuacja przed Bożym Narodzeniem | Spotkanie z przeszkodami / Zaczarowany Święty Mikołaj |
15. | 17 lipca 2014 (USA) | 10/11 Marsz 2015 | Tuffy Miłość / Puf! | Tuffy sam w domu / Harry, magiczny króliczek |
16 | 21 lipca 2014 (USA) | 12./13. Marsz 2015 | Top Cat / Najdroższa mamusiu | Głowa kota / najdroższa mamusiu |
17. | 22.07.2014 (USA) | 16./17. Marsz 2015 | Królestwo wewnętrzne / rozpad molekularny | Królestwo krajowe / Podróże molekularne |
18. | 23 lipca 2014 (USA) | 18./19. Marsz 2015 | Tylko orzechy z samolotu / zwierzęta nie są mile widziane | Lot z przeszkodami / zwierzętami nie wolno |
19. | 24.07.2014 (USA) | 20./23. Marsz 2015 | Rejs „dla Bruisin / Road Trippin” | Statek ahoj! / W drodze |
20. | 25 lipca 2014 (USA) | 24./25. Marsz 2015 | Magiczne Lustro / Wysuszenie kości | Lustro na ścianie / Złodziej kości |
21 | 28 lipca 2014 (USA) | 26./27. Marsz 2015 | Mój Bot-y Guard / Mały znachor i Pan Fuzzy Hide | Robot bezpieczeństwa / mały potwór |
22. | 29.07.2014 (USA) | 30./31. Marsz 2015 | Rurociąg / Bez mózgu, bez zysku | Obrączka / super mózg |
23 | 30 lipca 2014 (USA) | 1./2. Kwiecień 2015 | Kot Drzemki / Czarny Kot | Złapany / Czarny Kot |
24 | 31 lipca 2014 (USA) | 3. / 6. Kwiecień 2015 | Głodowe Uderzenia / Gravi-Tom | Głód, głód / Gravi-Tom |
25. | 1 sierpnia 2014 (USA) | 7 / 8 Kwiecień 2015 | Impreza Duchów / Kot Astrophe | Impreza duchów / astrofa kota |
26 | 4 sierpnia 2014 (USA) | 9/10 Kwiecień 2015 | Scenariusz klątwy / Powiedz ser | Przeklęta klątwa / Tom się skurczył |
Efekt odniesienia do mediów
Serial może być postrzegany jako model dla Itchy & Scratchy , fikcyjnego serialu telewizyjnego Simpsonów .
linki internetowe
- Tom i Jerry na Fernsehserien.de
- Tom i Jerry online (angielski)
- Program dla dzieci Toma i Jerry'ego (angielski)
Indywidualne dowody
- ^ B Joseph Barbera: My Life in „Toons: Z Flatbush do Bedrock w ramach wieku , Turner Pub, Nashville 1995, ISBN 978-1-57036-042-8 , s. 74 i nast.
- ↑ Debbie Mauldin Cottrell: SHORT, BESA w: Handbook of Texas Online, dostęp 28 kwietnia 2012
- ^ B William Hanna i Tom Ito: gipsie Przyjaciół , Da Capo Press, Cambridge 2000, ISBN 978-0-306-80917-0 , str. 46
- ↑ patrz m.in. B. Mysz przychodzi do stołu z 1945 roku
- ↑ http://www.fernsehlexikon.de/search/Tom+und%20Jerry/
- ↑ Tom i Jerry. Źródło 4 stycznia 2021 .
- ↑ Dzień - programy telewizyjne. Źródło 5 stycznia 2021 .
- ↑ http://www.wunschliste.de/3126