Finały Pucharu Świata 2013 (skoki przez przeszkody i ujeżdżenie)

Finał Pucharu Świata 2013 w skokach przez przeszkody i ujeżdżeniu był finałem cyklu Pucharu Świata w dwóch dyscyplinach jeździeckich . Odbyło się w dniach 24-28.04.2013 w Scandinavium w Göteborgu .

Sporty jeździeckie w Göteborgu

Co roku w Göteborgu odbywa się pokaz koni w Göteborgu . Turniej obejmuje test Pucharu Świata w skokach przez przeszkody i test Pucharu Świata w ujeżdżeniu .

Pierwszy finał Pucharu Świata w skokach przez przeszkody odbył się tutaj w 1979 roku. Wydarzenia z lat 1982, 1984, 1986, 1988, 1991, 1993, 1995, 1997, 1999, 2001 i 2008 odbyły się również w Göteborgu. W ujeżdżeniu odbyły się tu finały mistrzostw świata w latach 1989, 1992, 1994, 1996, 1998 i 2003.

Turniej będzie odbywał się regularnie pod koniec lutego, a turniej zostanie przełożony na kwiecień na finały mistrzostw świata.

Jazda ujeżdżeniowa

Wykwalifikowani uczestnicy

Mistrzostwa Świata	Liczba zawodników, którzy zakwalifikują się do finału Pucharu Świata z tej ligi	wykwalifikowani uczestnicy
Liga Europy Środkowej	2	Ukraina Inna Logutenkova Tatiana Dorofeeva Rosja
Liga Ameryki Północnej	2	Kanada David Marcus (odwołanie) Jacqueline Brooks Jaimey Irwin ( zastąpienie ) Kanada  Kanada
Liga Pacyfiku	1	Australia Lyndal Oatley (odrzucenie innej karty wieloznacznej)
Liga Europy Zachodniej	9	Niemcy Kristina Sprehe Valentina Truppa Isabell Werth Edward Gal Helen Langehanenberg Patrik Kittel Tinne Vilhelmson Silfvén Anna Kasprzak Marcela Krinke Susmelj Włochy  Niemcy  Holandia  Niemcy  Szwecja  Szwecja  Dania  Szwajcaria
Uczestnicy z Azji / Ameryki Południowej	1	nie przyznano, więc kolejny symbol wieloznaczny
Karty wieloznaczne FEI	2	Szwecja Minna Telde Sidsel Johansen Lillann Jebsen Marlies van Baalen Dania  Norwegia  Holandia
Zwycięzca Pucharu Świata 2011/2012	1	Holandia Adelinde Cornelissen

Procedura i wyniki

Grand Prix

Grand Prix odbyło się w czwartek po południu (25 kwietnia) . To był test rozgrzewkowy, ale obowiązkowy dla wszystkich zawodników ujeżdżenia Pucharu Świata.

Przed egzaminem Kristina Sprehe wycofała swój start. Jej koń Desperados został sparaliżowany na prawej przedniej nodze podczas treningu rozgrzewkowego. Kilka koni przestraszyło się wystawnych dekoracji kwiatowych na obrzeżach ujeżdżenia, których wciąż brakowało podczas porannego treningu. Jury odrzuciło protest złożony przez Patricka Kittela, ponieważ dekoracja była taka sama dla wszystkich koni biorących udział w teście.

Wynik:

	konny	koń	ocena
1	Niemcy Helen Langehanenberg	Damon Hill NRW	79,863%
2	Holandia Edward Gal	Tajny	78,465%
3	Szwecja Tinne Vilhelmson Silfvén	Don Auriello	77,432%
4	Holandia Adelinde Cornelissen	Parzival	75,410%
5	Niemcy Isabell Werth	Don Johnson FRH	75,015%

(najlepsza 5 z 17 uczestników)

Grand Prix Freestyle (finał)

Ostateczna próba Pucharu Świata w Ujeżdżeniu FEI odbyła się po południu 25 kwietnia (sobota). To był Grand Prix Freestyle .

Po tym, jak Helen Langehanenberg zobaczyła swój test w stylu dowolnym jako najlepsza w finale Pucharu Świata w kilku komentarzach w zeszłym roku, również zdobyła oficjalny wynik w Göteborgu. Jej harmonijną jazdę z ogierem Damon Hill NRW oceniono na 88,286 procent. Był to najwyższy wynik freestyle, jaki kiedykolwiek osiągnęła w międzynarodowym teście. Zwycięska para ostatnich dwóch lat, Adelinde Cornelissen i Parzival , osiągnęła wynik w stylu dowolnym 86,500 procent, co dało drugie miejsce.

Wynik:

	konny	koń	ocena
1	Niemcy Helen Langehanenberg	Damon Hill NRW	88,286%
2	Holandia Adelinde Cornelissen	Parzival	86,214%
3	Holandia Edward Gal	Tajny	84,446%
4	Szwecja Tinne Vilhelmson Silfvén	Don Auriello	82,964%
5	Niemcy Isabell Werth	Don Johnson FRH	80,429%
6th	Włochy Valentina Truppa	Eremo del Castegno	79,696%
7th	Szwecja Patrik Kittel	Scandic	78,393%
8th	Dania Anna Kasprzak	Donnperignon	77,857%
9	Dania Sidsel Johansen	Schianto	75,393%
10	Szwecja Minna Telde	Santana	74,107%
11	Norwegia Lillann Jebsen	Zestaw Pro	71,679%
12	Holandia Marlies van Baalen	tango	70,286%
13	Szwajcaria Marcela Krinke Susmelj	Molberg	69,089%
14	Kanada Jacqueline Brooks	Stal nierdzewna D.	68,661%
15	Ukraina Inna Logutenkova	Vian Stallone	68,625%
16	Kanada Jaimey Irwin	Lindor jest najlepszy	66,643%
17	Rosja Tatiana Dorofeeva	Khorovod	63,393%

Skoki przez przeszkody

Głównym tematem programu skoków przez przeszkody są trzy testy oceniające finałów Pucharu Świata. Odbywa się również turniej ramowy, którego głównym punktem jest Göteborg Trophy w sobotni wieczór.

Zakwalifikowani uczestnicy (Mistrzostwa Świata)

Mistrzostwa Świata	Liczba zawodników, którzy zakwalifikują się do finału Pucharu Świata z tej ligi	wykwalifikowani uczestnicy
Liga Arabska	2	Arabia Saudyjska Abdullah Sharbatly (odwołanie) Ali bin Chalid Al Thani Bassem Hassan Mohammed Katar  Katar
Liga Kaukazu	1	Gruzja Shalva Gachechiladze (odwołanie)
Liga Azji Środkowej	1	Uzbekistan Gairat Nazarow (odwołanie)
Liga chińska	1	Hongkong Raena Leung
Liga Europy Środkowej	3	Rosja Anna Gromzina Kristaps Neretnieks Jarosław Skrzyczyński Łotwa  Polska
Japan League	1	Japonia Koki Saito (odwołanie)
Liga Ameryki Północnej	2 Kanadyjczyków	Kanada Jenn Serek (odrzucenie) Jonathan Asselin (odrzucenie) Kanada
	2 Meksykanów	Meksyk Enrique González (odwołanie) Manuel Senderos (odwołanie) Meksyk
	10 Amerykanów	Stany Zjednoczone Ashlee Bond Karl Cook Lucy Davis Katherine Dinan Kent Farrington Charlie Jayne Reed Kessler Beezie Madden Christine McCrea McLain Ward Stany Zjednoczone  Stany Zjednoczone  Stany Zjednoczone  Stany Zjednoczone  Stany Zjednoczone  Stany Zjednoczone  Stany Zjednoczone  Stany Zjednoczone  Stany Zjednoczone
		Egipt Nayel Nassar ° Shane Sweetnam ° Irlandia
Liga Pacyfiku	2 Australijczyków	Australia Alison Rowland (odwołanie) Evie Buller (odwołanie) Australia
	1 Nowozelandczyk	Nowa Zelandia Maurice Beatson (odwołanie)
Liga Południowej Afryki	1	Afryka Południowa Jodi Pieters (odwołanie)
Liga Ameryki Środkowej i Karaibów	1	Gwatemala Alvaro Enrique Tejada Arriola (odwołanie)
Liga Północnej Ameryki Południowej	1	Kolumbia Santiago Medina
Liga Południowej Ameryki Południowej	2	Brazylia Daniel Chaves Anicet (odwołanie) Cesar Almeida (odwołanie) Brazylia
Liga Azji Południowo-Wschodniej	1	Indonezja Ferry Wahyu Hadiyanto (odwołanie)
Liga Europy Zachodniej	18	Hiszpania Sergio Alvarez Moya Christian Ahlmann Kevin Staut Pius Schwizer Luciana Diniz Meredith Michaels-Beerbaum , Marcus Ehning Edwina Tops-Alexander ° Malin Baryard-Johnsson Denis Lynch Marc Houtzager Henrik von Eckermann Jens Fredricson Penelope Leprevost Roger-Yves Bost Hans-Dieter Dreher Steve Guerdat Rolf-Göran Bengtsson Gerco Schröder (odwołanie) Ludo Philippaerts Niemcy  Francja  Szwajcaria  Portugalia  Niemcy  Niemcy  Australia  Szwecja  Irlandia  Holandia  Szwecja  Szwecja  Francja  Francja  Niemcy  Szwajcaria  Szwecja  Holandia  Belgia
Specjalne miejsce startowe dla uczestników z kraju goszczącego	1	nie dotyczy, ponieważ szwedzcy jeźdźcy kwalifikują się do finałów Pucharu Świata
Zwycięzca Pucharu Świata 2011/2012	1	Stany Zjednoczone Rich Fellers

° Dodatkowy zawodnik: jeśli zawodnik ma miejsce zamieszkania w kraju innym niż jego kraj ojczysty, może uczestniczyć w lidze tego kraju i początkowo jest również klasyfikowany do tej ligi. Jeżeli zakwalifikuje się do finału mistrzostw świata na podstawie przepisów tej ligi, nie liczy się jako dodatkowy uczestnik za (ograniczoną) liczbę miejsc startowych w tej lidze.

Procedura i wyniki

Mistrzostwa Świata

I egzamin częściowy

Pierwszy test cząstkowy finału Pucharu Świata w skokach przez przeszkody odbył się 25 kwietnia (czwartek) o godzinie 18:00. Uczestnicy rywalizowali w próbie skoków na czas . Jak wyjaśniono w artykule Puchar Świata FEI w skokach przez przeszkody , wynik został przeliczony na punkty karne.

Wynik:

	konny	koń	czas	Punkty (ogólna ocena)
1	Stany Zjednoczone Beezie Madden	Szymon	62,28 s + 0 sekund karnych = 62,28	40
2	Szwajcaria Pius Schwizer	Verdi III	62,79 s + 0 sekund karnych = 62,79	38
3	Szwecja Rolf-Göran Bengtsson	Casall	64,20 s + 0 sekund karnych = 64,20	37
4	Portugalia Luciana Diniz	Lennox	64,40 s + 0 sekund karnych = 64,40	36
5	Hiszpania Sergio Álvarez Moya	Carlo	64,79 s + 0 sekund karnych = 64,79	35
6th	Francja Kevin Staut	Silvana	65.04 s + 0 sekund karnych = 65.04	34
7th	Szwecja Jens Fredricson	Wariat	66,23 s + 0 sekund karnych = 66,23	33
8th	Francja Pénélope Leprevost	Nayana	66,26 s + 0 sekund karnych = 66,26	32
9	Stany Zjednoczone Katherine Dinan	Nougat du Vallet	66,50 s + 0 sekund karnych = 66,50	31
10	Stany Zjednoczone McLain Ward	Wielki Trooper de Ness	62,63 s + 4 sekundy karne = 66,63	30

(najlepszych 10 z 39 uczestników)

II badanie częściowe

Drugi test finału Pucharu Świata odbędzie się w piątek wieczorem. To zawody skoków z jednym skokiem .

Po dwóch pierwszych sprawdzianach cząstkowych punkty zdobyte przez uczestników są sumowane. Te punkty oceny są następnie przekształcane w punkty błędów.

Wynik:

	konny	koń	1 runda		Żądło		Punkty (ogólna ocena)
			Punkty karne	Czas ( s )	Punkty karne	Czas ( s )
1	Szwajcaria Steve Guerdat	Nino des Buissonnets	0	-	0	34.09	40
2	Holandia Marc Houtzager	Tamino	0	-	0	36,80	38
3	Portugalia Luciana Diniz	Lennox	0	-	0	37,22	37
4	Francja Roger Yves Bost	Myrtille Paulois	0	-	0	37,92	36
5	Francja Kevin Staut	Silvana	0	-	0	39,23	35
6th	Łotwa Kristaps Neretnieks	Conte Bellini	0	-	0	40,23	34
7th	Australia Edwina Tops-Alexander	Ego van Orti	0	-	0	42.10	33
8th	Stany Zjednoczone McLain Ward	Wielki Trooper de Ness	0	-	4	35,98	32
9	Stany Zjednoczone Beezie Madden	Szymon	0	-	4	36,62	31
10	Szwecja Rolf-Göran Bengtsson	Quintero	0	-	4	36,81	30

(najlepsza 10 z 38 uczestników)

III egzamin częściowy

Trzeci test częściowy, zawody skoków z dwoma różnymi rundami, zakończył się . Nie było to sprzeczne z czasem, ale wyznaczono dozwolony czas.

W pierwszej rundzie tego testu, który odbył się w niedzielne popołudnie, udział wzięło tylko 25 zawodników z pierwszych dwóch częściowych testów. Po tym, jak wielu zawodników nie popełniło błędów w drugiej części testu, projektant toru Uliano Vezzani stworzył niezwykle trudne pierwsze okrążenie. W efekcie nie było bezbłędnej jazdy w tej pierwszej rundzie, wielu zawodników musiało zaakceptować osiem lub więcej punktów karnych.

W drugiej rundzie ze swoimi końmi startuje 17 jeźdźców. W szczególności ostatni skok doprowadził do błędów kilku kolarzy, ale dwóm jeźdźcom udało się jeździć bez usterek.

Wynik:

	konny	koń	1 runda	2 runda	całkowity
			Punkty karne	Punkty karne	Punkty karne
1	Hiszpania Sergio Álvarez Moya	Carlo	4	0	4
	Szwajcaria Steve Guerdat	Nino des Buissonnets	4	0	4
3	Stany Zjednoczone Karl Cook	Jonkheer Z	4	4	8th
	Szwecja Henrik von Eckermann	Gotha FRH	4	4	8th
	Stany Zjednoczone McLain Ward	Wielki Trooper de Ness	4	4	8th
	Francja Kevin Staut	Silvana	4	4	8th
	Stany Zjednoczone Beezie Madden	Szymon	4	4	8th
8th	Australia Edwina Tops-Alexander	Ego van Orti	5	5	10
	Szwecja Rolf-Göran Bengtsson	Quintero	9	1	10

(najlepszych 9 z 23 uczestników)

Wynik końcowy

Pod koniec trzeciego testu Puchar Świata nie został jeszcze rozstrzygnięty i konieczna była rozgrywka między dwoma najlepiej sklasyfikowanymi zawodnikami w ogólnym wyniku. Para mistrzów olimpijskich , Steve Guerdat i Nino des Buissonnets, rozpoczęła skok . Guerdat starał się dobrze spędzić czas w ciasnych zakrętach, ale źle ocenił się na ostatniej linii i musiał przyjąć osiem punktów karnych. Beezie Madden była w stanie spokojnie rozegrać dogrywkę z Simonem , była o ponad dziesięć sekund wolniejsza niż Guerdat. Jednak bez błędów w składzie Madden wygrała finał Pucharu Świata po raz pierwszy w swojej karierze.

Rozgrywka o zwycięstwo w Pucharze Świata:

	konny	koń	Żądło
			Punkty karne	Czas ( s )
1	Stany Zjednoczone Beezie Madden	Szymon	0	41,66
2	Szwajcaria Steve Guerdat	Nino des Buissonnets	8th	30,33

Ogólny wynik przed decydującym skokiem:

	konny	Koń / konie	I egzamin	Egzamin II	Punkty z egzaminu 1 i 2	Punkty zamienione na punkty karne	III egzamin		Punkty karne
			Zwrotnica	Zwrotnica			Punkty karne	Punkty karne
1	Stany Zjednoczone Beezie Madden	Szymon	40	31	71	1	4	4	9
	Szwajcaria Steve Guerdat	Nino des Buissonnets	23	40	63	5	4	0	9
3	Francja Kevin Staut	Silvana	34	35	69	2	4	4	10
4	Hiszpania Sergio Álvarez Moya	Carlo	35	21	56	8th	4	0	12
5	Stany Zjednoczone McLain Ward	Wielki Trooper de Ness	30	32	62	5	4	4	13
	Szwecja Rolf-Göran Bengtsson	Casall i Quintero	37	30	67	3	9	1	13
7th	Holandia Marc Houtzager	Tamino i Uppity	26	38	64	4	8th	4	16
8th	Szwecja Henrik von Eckermann	Gotha FRH	25	24	49	12	4	4	20
	Portugalia Luciana Diniz	Lennox	36	37	73	0	12	8th	20
10	Stany Zjednoczone Reed Kessler	Cylana	27	28	55	9	8th	8th	25
11	Stany Zjednoczone Karl Cook	Jonkheer Z	22	10	32	20	4	4	28
12	Szwecja Jens Fredricson	Wariat	33	14	47	13	12	4	29
	Australia Edwina Tops-Alexander	Ego van Orti i Erenice Horta	2	33	35	19	5	5	29
14	Irlandia Denis Lynch	All Star	9	25	36	18	4	8th	30
15	Belgia Ludo Philippaerts	Challenge van de Begijnakker	18	29	47	13	4	16	33
16	Stany Zjednoczone Katherine Dinan	Nougat du Vallet	31	5	36	18	8th	12	38
17	Stany Zjednoczone Charlie Jayne	Chill RZ	29	12	41	16	8th	20	44
18	Szwajcaria Pius Schwizer	Verdi III i Picsou du Chene	38	25	63	5	20	DNS
19	Niemcy Hans-Dieter Dreher	Ambasada II	28	22	50	11	16	DNS
20	Szwecja Malin Baryard-Johnsson	Tornesch	20	13	33	20	8th	DNS
21	Łotwa Kristaps Neretnieks	Conte Bellini i Continue	3	34	37	18	17
22	Francja Roger Yves Bost	Myrtille Paulois	17	36	53	10	GNIĆ
23	Niemcy Marcus Ehning	Titus	13	26	39	17	GNIĆ
24	Francja Pénélope Leprevost	Nayana	32	19	51	11	DNS
25	Niemcy Meredith Michaels-Beerbaum	Bella Donna	20	23	43	15	DNS
26	Stany Zjednoczone Kent Farrington	Uceko	24	9	35	19
27	Katar Ali bin Khalid Al Thani	Kalifornia	14	17	31	21
28	Stany Zjednoczone Christine McCrea	Weź jeden	21	8th	29	22
29	Stany Zjednoczone Lucy Davis	Nemo	10	16	26	23
	Stany Zjednoczone Rich Fellers	Elastyczne	6th	20	26	23
31	Katar Bassem Hassan Mohammed	Rosalia	7th	18	25	24
	Niemcy Christian Ahlmann	Taloubet Z	15	9	24	24
33	Stany Zjednoczone Ashlee Bond	Tęskny	5	15	20	26
34	Irlandia Shane Sweetnam	Amaretto d'Arco	12	7th	19	27
	Polska Jarosław Skrzyczyński	Balouzino	16	3	19	27
36	Rosja Anna Gromzina	Pimlico	11	6th	17	28
37	Egipt Nayel Nassar	Vangelis S	8th	4	12	30
38	Kolumbia Santiago Medina	Monterrey	4	2	6th	33
39	Hongkong Raena Leung	Orphee you granite	1	DNS

ELI = wyeliminowano
DNS = nie rozpoczęto
RET = porzucone / porzucone

Dalsze egzaminy

Gothenburg Trophy

Poza mundialem odbył się ramowy turniej. Najważniejszym wydarzeniem było w sobotę wieczorem Göteborg Trophy. Ten test był reklamowany jako zawody skokowe z pojedynczym skokiem z przeszkodami do wysokości 1,55 metra.

Niemieccy kolarze, którzy mieli pecha w finale Pucharu Świata, tym bardziej udali się w Göteborg Trophy: Zwycięstwo przypadło Ludgerowi Beerbaumowi, który w ogóle nie zakwalifikował się do finału Pucharu Świata. Christian Ahlmann, który drugi rok z rzędu znalazł się na dnie finału Pucharu Świata, z Taloubet Z. zajął szóste miejsce w Göteborg Trophy. Nieszczęśliwi zwycięzcy Pucharu Świata z poprzedniego roku, Rich Fellers i Flexible , również byli w stanie zająć miejsce w tym teście.

Wynik:

	konny	koń	1 runda		Żądło
			Punkty karne	Czas ( s )	Punkty karne	Czas ( s )
1	Niemcy Ludger Beerbaum	Chaman	0	-	0	30,97
2	Niemcy Marcus Ehning	Działka niebieski	0	-	0	32.02
3	Szwecja Rolf-Göran Bengtsson	Casall	0	-	0	32.12
4	Stany Zjednoczone Rich Fellers	Elastyczne	0	-	0	32.13
5	Egipt Nayel Nassar	Lordan	0	-	0	34,82

(najlepsza 5 z 39 uczestników)

głoska bezdźwięczna

W krajach niemieckojęzycznych ZDF jest transmitowany na żywo w ramach programu SPORTextra w sobotę z Grand Prix Freestyle oraz w niedzielę i część trzeciego egzaminu końcowego skoczków przez przeszkody. Obie transmisje trwały około godziny. 8 maja 2013 roku Eurosport pokazał godzinne podsumowania egzaminów końcowych z obu dyscyplin.

linki internetowe

• Strona internetowa pokazu koni w Gothenborgu
• Listy wyników
• Strona internetowa FEI World Cup Series

Indywidualne dowody

1. ↑ zobacz kalendarz turniejów FEI ( Pamiątka z 3 maja 2012 w Internet Archive )
2. ↑ Wpisy potwierdzone na finał w Göteborgu , komunikat prasowy FEI, 3 kwietnia 2013
3. ↑ Finały Pucharu Świata w Gothenburgu: Protest Kittel odrzucony , St.Georg , 25 kwietnia 2013
4. ↑ Helen i Damon Hill w drodze po swoje pierwsze zwycięstwo w Pucharze Świata , St.Georg, 25 kwietnia 2013
5. ↑ Finał Pucharu Świata w ujeżdżeniu: Grand Prix de Dressage
6. ↑ Zwycięstwo Helen Langehanenberg w Pucharze Świata, St.Georg , 27 kwietnia 2013
7. ↑ Finał Pucharu Świata w ujeżdżeniu: Grand Prix Freestyle
8. ↑ ^{a b c} Program pokazu koni w Gothenborgu ( Pamiątka z 19 kwietnia 2013 r. W archiwum internetowym )
9. ↑ Pełna lista zawodników na finał Pucharu Świata ( Pamiątka z 21 kwietnia 2013 w Internet Archive ), 18 kwietnia 2013 (w języku angielskim)
10. ↑ Rankingi FEI ( Pamiątka z 6 października 2013 w Internet Archive )
11. ^ Wynik w skokach przez przeszkody, 1. częściowy test finałowy Pucharu Świata
12. ↑ Wynik w skokach przez przeszkody, 2. częściowy test finałowy Pucharu Świata
13. ↑ Finały Pucharu Świata w Göteborgu: Wszyscy niemieccy zawodnicy na zewnątrz , Reiter Revue International , 28 kwietnia 2013
14. ↑ Wynik w skokach przez przeszkody, 3. częściowa próba finału Pucharu Świata
15. ↑ Finał Pucharu Świata w skokach przez przeszkody: ranking ogólny
16. ↑ Skoki przez przeszkody: Wynik Göteborg Trophy