Zoo w Augsburgu
Zoo w Augsburgu | |
---|---|
Pełne imię i nazwisko | Ogród Zoologiczny w Augsburgu GmbH |
miejsce | Brehmplatz 1 86161 Augsburg |
powierzchnia | 22 hektary |
otwarcie | 12 czerwca 1937 |
Gatunki zwierząt | 240 gatunków (2020) |
Osoby fizyczne | 1226 zwierząt (2020) |
Numery odwiedzających | 674 080 (2018) |
organizacja | |
zarządzanie | Barbara Jantschke (dyrektor) |
Sponsoring | Ogród Zoologiczny w Augsburgu GmbH |
Organizacje finansujące | Przyjaciele zoo w Augsburgu eV |
Członkiem | WAZA , EAZA , VdZ |
Plan ogólny w zoo | |
Zoo w Augsburgu |
Współrzędne: 48 ° 20 52 ″ N , 10 ° 54 ′ 52 ″ E
Zoo Augsburg był w dniu 12 czerwca 1937 roku Park niemieckiego Dzika otwarty. W okresie po II wojnie światowej dawny „Augsburger Tiergarten” był również zaopatrzony w egzotyczne zwierzęta. Augsburg Zoo jest obecnie służą ponad 650 tysięcy odwiedzających rocznie, najczęściej odwiedzaną instytucją kultury Szwabii i znajduje się wśród 20 najlepszych ogrodów zoologicznych i parkach zwierzęcych w Niemczech.
Zoo znajduje się w obszarze miejskim na północnym skraju Siebentischwaldu , lokalnego obszaru rekreacyjnego Augsburga, który służy również jako obszar ochrony wody pitnej dla miast. W bezpośrednim sąsiedztwie zoo znajduje się park krajobrazowy Siebentischanlagen na zachodzie i ogród botaniczny Augsburga na północy . Całkowita powierzchnia zoo to 22 hektary.
historia
Wcześniejsza hodowla zwierząt w Augsburgu
Pierwsze doświadczenia zoologiczne miały miejsce w Augsburgu już w 802 roku, kiedy Augsburg otrzymał słonia indyjskiego o imieniu Abul Abbas w prezencie od kalifa Harun ar-Raschīd dla cesarza Karola Wielkiego . Słoń szedł z Akwizgranu do Augsburga. Później 40-letni Abul Abbas był również używany jako słoń bojowy przeciwko duńskiemu królowi Göttrikowi , ale zwierzę zachorowało na zapalenie płuc podczas przekraczania Renu. Doprowadziło do śmierci.
Z okazji koronacji cesarza Staufera Fryderyka II w 1220 roku w Augsburgu odbył się pokaz zwierząt, tzw. wędrowne ogrody zoologiczne .
W 1410 roku sześć jeleni zostało wypuszczonych w fosie miejskiej między Czerwoną Bramą a dzisiejszym Königsplatz, aby mieszkańcy Augsburga mogli na nie patrzeć. Przez wieki „Hirschgraben” służył do hodowli dużej zwierzyny . Wysokie grzywny chroniły jelenie przed kłusownikami. W 1796 r. miejscowe jelenie zostały zestrzelone przez Francuzów, którzy w pierwszej wojnie koalicyjnej dotarli do Augsburga. Zobacz także sekcję historii w artykule o Konrad-Adenauer-Allee .
W 1902 r. członkowie Stowarzyszenia Stadtgarten utworzyli małe zoo w Stadtgarten na południe od terenu stacji. Oprócz zagrody dla niedźwiedzi i małpiarni (oba zaprojektowane przez Jeana Kellera ), w zoo znajdowały się również wybiegi i woliery dla innych gatunków zwierząt. W 1913 r. stowarzyszenie dobrostanu zwierząt skrytykowało złe trzymanie zwierząt iw 1914 r. ostatecznie zamknięto zoo.
Zoo w Augsburgu w XX wieku
Początki dzisiejszego obiektu leżą w czasach narodowego socjalizmu . Od 1937 roku „Park Niemieckiego Świata Zwierząt” miał na celu zaprezentowanie zwiedzającym lokalnego, „niemieckiego” świata zwierząt w całej jego różnorodności, zgodnie z ideologią narodowosocjalistyczną. Planowana rozbudowa terenu na wschód, w tym budowa „typowej szwabskiej” farmy, nie doszła do skutku. Zoo zostało poważnie uszkodzone przez alianckie naloty bombowe w latach 1943-1945, a następnie zamknięte. Publiczność mogła ponownie wejść na ten teren dopiero od 1947 roku. W ankiecie Augsburgowie wyrazili również zainteresowanie egzotycznymi gatunkami zwierząt. Zgodnie z rozkazem wydanym przez radę miejską, gdy została przekształcona w spółkę GmbH w 1953 roku, do inwentarza stopniowo dodawane były gatunki zwierząt z całego świata. Kierownictwo zoo postawiło sobie za cel stworzenie ochronnej schronienia dla zagrożonych ptaków i ssaków w ich ojczyźnie.
Zoo dzisiaj
rok | gatunki | Zwierząt | źródło |
---|---|---|---|
2005 | 287 | 1398 | |
2006 | 268 | 1635 | |
2007 | 270 | 1563 | |
2008 | 278 | 1562 | |
2009 | 286 | 1516 | |
2010 | 267 | 1362 | |
2011 | 260 | 1320 | |
2012 | 253 | 1225 | |
2013 | 236 | 1245 | |
2014 | 240 | 1240 | |
2015 | 242 | 1210 | |
2016 | 258 | 1307 | |
2017 | 243 | 1252 | |
2018 | 237 | 1240 | |
2019 | 237 | 1141 | |
2020 | 240 | 1226 |
W zoo znajduje się obecnie ponad 1200 zwierząt z 240 gatunków z całego świata. Obsługuje 18 Europejskich Programów Ochrony Hodowli (EEP), w tym zebry Grevy (na początku lata 2008 były hodowane z dwoma młodymi zwierzętami), żyrafy Rothschilda (jesienią 2013 były hodowane z jednym młodym zwierzęciem), słonie azjatyckie , tamaryny skaczące , onagery (jesienią 2008 r. po raz pierwszy od 10 lat udało się tu potomstwu (z ogierem) i innymi zagrożonymi gatunkami zwierząt.
W ciągu ostatnich kilku lat przeprowadzono wiele remontów. Wybieg dla niedźwiedzi został gruntownie wyremontowany i znacznie powiększony. Przez szybę zwiedzający może teraz obserwować łowiące w wodzie niedźwiedzie brunatne . Powstał również obiekt grzywaczy wilka .
Rośliny w zoo
Dla dużych kotów są dwa domki: lwy , hieny pręgowane (w dawnym wybiegu gepardów) i fenki żyją w domku dla lwów . Następnie, w 2003 roku, Freundeskreis założył placówkę Manul, w której od 2008 roku mieszkają koty rasy amurskiej . Tygrysy sumatrzańskie i lamparty północnoperskie żyją w domu tygrysów . Ponadto, mały nocny dział zwierzę zostało utworzone tutaj ( Zwergplumploris , Sugar Glider , Senegal Galagos ) i obudowa do agoutis , karłowaty marmozet i Miko Czarny .
W latach 2012-2015 obok hali tropikalnej wybudowano wolierę spacerową o powierzchni 1000 metrów kwadratowych, głównie dla woderów z Europy i Afryki Północnej. Tak więc, oprócz ostrygojad , czajka , batalion , krwawodzioba , Avocet i bociana czarnego również Bocian Białobrzuchy , Inca Tern i czajka . Tuż przed planowanym otwarciem do woliery wdarł się mały drapieżnik i schwytał sześć ptaków.
Naprzeciw tropikalnego domu i ptasiej woliery znajdują się dwa systemy dla ssaków morskich: basen dla południowoafrykańskich uchatek, przeprojektowany w 2007 roku dzięki funduszom z Freundeskreis, w tym basen dla matki i dziecka (koszt: 290 000 euro) i wybieg dla fok od 2005 r., również finansowany przez Freundeskreis (koszty budowy: 220 000 euro). Dawna śluza z mostu Goggeles nad Wertach z 1922 roku, która została przeniesiona do zoo, służy jako zadaszona platforma dla zwiedzających w fokarium . Pomiędzy dwoma basenami znajduje się ośrodek dla pingwinów magellańskich .
Przez zachodnią część zoo przepływa potok, który był kilkakrotnie poszerzany do formowania stawów, wzdłuż którego znajduje się kilka obiektów dla gatunków ptaków żyjących na wodzie ( młody żuraw mały , kormoran , pelikan biały i inne). Od czerwca 2015 r. do maja 2016 r. na dawnym obszarze dzików powstał Lechhaus z zapleczem dla bobrów i wydr . Trzy akwaria pokazują rodzime gatunki ryb, takie jak głowacica . Do 2017 roku hodowano trzy gatunki flamingów: różowe , chile i flamingi mniejsze (te ostatnie na osobnym wybiegu w południowej strefie zoo). W trakcie budowy nowego zimowiska na stawie flamingów wypuszczane są dwa gatunki, które przekształcają się w dużą grupę flamingów różowych większych.
Utrzymywanych jest kilka gatunków kóz: koziorożec alpejski i Dagestan-Tur żyją na wybiegu dla zwierząt górskich, sztucznym wzgórzu w centrum zoo . W południowo-wschodniej części zoo znajdują się obiekty dla grup kozic górskich i taknów Mishmi .
Africa Panorama, otwarta w 1985 roku, ma powierzchnię trzech hektarów. Podzielony jest na trzy oddzielne wybiegi : jeden dla zebr Grevys , jeden dla żyraf i wspólny system dla Blesboka , strusi i nosorożców białych , były wówczas hodowane także owce kameruńskie i bydło Watusi. W styczniu 2013 roku w wyniku upadku zmarła ciężarna żyrafa Łada , w lutym 2014 roku 19-letni Marvin , w maju 2014 młody byczek żyrafa Kiano z powodu kontuzji, której doznał, gdy przypadkowo wskoczył z zebry do swojego wybiegu, został przestraszony, aw lutym 2015 samica Luna została uśpiona po upadku. Jedyna żyrafa Tanisha została przekazana francuskiemu zoo w kwietniu 2015 roku, a trzymanie żyraf w Augsburgu zostało tymczasowo zawieszone. Latem 2016 roku pusty obiekt zajęła grupa męskich impali . Aby móc wznowić hodowlę żyraf, trzeba było zmodernizować stajnie. Dom został odnowiony za około 800 000 euro do 2018 roku; Od północy przed nim ustawiono halę o powierzchni 220 m², która daje zwierzętom możliwość poruszania się nawet przy złej pogodzie. Jeśli poprzednie stado składało się tylko z żyraf Rothschilda, od 2018 roku zoo trzyma czystą grupę samic z trzech różnych (pod)gatunków: w kwietniu i maju spotkały się żyrafa siatkowa, żyrafa Rothschilda i żyrafa Kordofan z innych europejskich ogrodów zoologicznych w Augsburgu. - W 2006 roku w domu żyraf powstał ośrodek dla surykatek .
Po śmierci nosorożców, które wcześniej mieszkały w obiekcie przy wejściu, w latach 2007-2008 wybudowano nowy dom dla nosorożców i bydła Watussi w ramach panoramy Afryki. Od września 2008 r. w zoo mieszka stado pięciu zwierząt (trzy samice i dwa samce).
Stara zagroda nosorożca przy wejściu została przebudowana w 2009 roku, aby pomieścić pawiany i bawoły rude . W tym samym czasie przebudowano małpiarnia, a mandryle przeniesiono do dawnego kompleksu pawianów – wyspy pawianów. Zamiast pustego Mandrillanlage powstał spacerowy gehege Katta . Został otwarty 9 września 2010 roku. Pierścieniu tailed lemur jest domem dla grupy all-męskich i czarne lemury, które rozmnażają się regularnie . Jest otwarty tylko w obecności przełożonego.
Dwa klasyczne gatunki zwierząt z ogrodów zoologicznych są trzymane w domu szympansów i słoni. Przez lata na wybiegu dla słoni mieszkały razem słonie azjatyckie i afrykańskie . Po ataku na opiekuna zoo w 2011 r. dwie krowy słonia afrykańskiego zostały przekazane do zoo w Rhenen (Holandia). Obiekty zewnętrzne i wewnętrzne dla słoni zostały przebudowane w 2004 roku, a obszary zostały mniej więcej podwojone, ale nie spełniały już współczesnych wymagań.
W kwietniu 2018 roku położono kamień węgielny pod nową słoniarnię, która została otwarta w lutym 2020 roku. Teren zewnętrzny obejmuje dawne wybiegi żubrów i Barasinghage, a jego łączna powierzchnia wynosi 7000 metrów kwadratowych, jest znacznie większa niż w poprzednim obiekcie. W nowym domu są cztery krowy i ich lęgowisko, nastawiona jest postawa na kontakt chroniony ; możliwość trzymania byków istniałaby w wyremontowanym wówczas poprzednim budynku. Koszt projektu wstępnie oszacowano na osiem milionów euro, z czego zoo chciało samo zapłacić około miliona. Nowy obiekt miał być częścią „centrum kompetencji środowiskowych”, które miało otrzymać wysokie dofinansowanie z Unii Europejskiej. Ponieważ warunki tego dofinansowania nie mogły być spełnione, budżet został zmniejszony o dwa miliony euro, m.in. dzięki oszczędnościom w technologii budowlanej. Nowe planowanie finansowe opierało się na wkładzie własnym w wysokości 500 tys. euro z dotacji miasta Augsburg w wysokości 2 mln euro i pożyczce w tej samej wysokości oraz przychodach z darowizn w wysokości 1,5 mln euro. Ostatecznie te ramy finansowe zostały przekroczone o 1,3 mln euro. Nowością w historii augsburskiego zoo był zarówno udział miasta w indywidualnym projekcie, jak i dofinansowanie przez Freundeskreis, który wcześniej realizował tylko własne projekty. Mimo że był to najdroższy projekt budowlany w zoo, budżet był bardzo niski w porównaniu z innymi nowymi obiektami dla słoni w europejskich ogrodach zoologicznych. Architektem jest Frank Kirsten, który był już kilkakrotnie konsultowany w Augsburgu.
Natomiast dwie stare krowy Targa (ur. 1955) i Birma (ok. 1970-2021), które mieszkały w Augsburgu od lat 80., musiały długo przyzwyczajać się do nowych warunków (Birma mieszkała w starym śmierć ), w maju 2020 dwie krowy Louise (ur. 1973) i Frosja (ur. 1980) z Tierpark Berlin natychmiast wprowadziły się do nowej słoniarni .
Zamiast starego domu dla gadów w latach 2010/2011 wybudowano nowy budynek zaprojektowany przez architekta Petera Martignoni. Koło przyjaciół sfinansowało ośmiokątną drewnianą konstrukcję z kopułą świetlika (koszt budowy: 550 000 euro) jako dziesiąty duży projekt w zoo. Największe z 15 terrariów jest domem dla waranów wodnych Mindanao . Następującego po terrarium kilka terraria stworzone dla rodzimych gadów i płazów ( zaskroniec , żmija , gładkiej węża , żaby , Bergmolch ).
Specjalne atrakcje
- Możliwość „odwiedzenia ulubionego zwierzaka”
- Wycieczka wieczorna (w każdy ostatni piątek miesiąca od kwietnia do września; z wyjątkiem lipca)
- Noc w dżungli w ostatni piątek lipca
- Karmienie fok
- Lekcje szkolne zoo dla przedszkolaków, klas szkolnych i innych grup
- przewodnicy
- Małe zoo i duży plac zabaw
- Mini kolejowe (szerokość toru 7¼ cali lub 184 mm)
Ochrona gatunkowa
Fundusz Ochrony Przyrody został utworzony w 2009 roku w celu promowania ochrony lokalnych gatunków. W ten sposób finansowane są projekty dotyczące niektórych gatunków zwierząt, które są utrzymywane w zoo w Augsburgu lub mają lokalny związek z Augsburgiem. Zwierzęta z ogrodów zoologicznych pełnią rolę ambasadorów swoich współbraci żyjących na wolności, których siedlisko jest coraz bardziej ograniczone. Część opłaty za wstęp wpływa bezpośrednio do tego funduszu (10 centów za bilet jednorazowy i 25 centów za bilet roczny).
Do tej pory sfinansowano następujące projekty:
- Eksploatacja siedliskowa onagera w Iranie (2009; 5000 euro)
- Fundusz RHINO Uganda (2009-2018; 267 000 euro)
- Stworzenie biotopu rzekotki drzewnej w Augsburg-Lechhausen (2010; 2000 euro)
- Zebry Grevy w północnej Kenii (2011; 3000 euro)
- Czerwone Czapki w Zambii , ochrona słoni (2011; 5000 euro)
- Badanie dotyczące ochrony dużych kotów w Tanzanii (2012; 2000 euro)
- Projekt ochrony siedlisk w Peru (2012; 5000 euro)
- Siedlisko gadów Stadtwald Augsburg (2013-2014; 8000 euro)
- Projekt Carnivore Uganda (2013; 1000 euro)
- Projekt Little Fireface Java, Slow Loris (2013-2018; 20 000 euro)
- ZGAP (2014-2018; 13500 euro)
- Projekt dzioborożca Mabula w RPA (2014; 4000 euro)
- Warzęcha biała w Chorwacji (2015-2016; 3000 euro)
- Regionalna ochrona gadów (2015-2017; 6500 euro)
- Zoo Zwierzę Roku (2016; 1000 euro)
- Traszka czesana w Bawarii (2016; 1000 euro)
- Wylęgacze łąkowe w Donauries (2016-2018; 6500 euro)
- Piła tarczowa w Azji (2017; 2000 euro)
- Kampania Cichy Las , Balistar (2018; 2000 euro)
- Swallow Papugi w Australii Południowo-Wschodniej (2018; 2000 euro)
Przyjaciele zoo w Augsburgu
Stowarzyszenie postawiło sobie za zadanie promowanie zoo w Augsburgu i utrzymanie lub budowę nowych wybiegów i obiektów dla różnych gatunków zwierząt. Istotny wkład w to mają składki członkowskie i darowizny od członków. Obiekt dla bobrów, wydr i lokalnych ryb, kosztujący 600 000 euro, jest jak dotąd najdroższym projektem budowlanym sfinansowanym przez Freundeskreis.
Dotychczas finansowane projekty
- 1996 Remont woliery do swobodnego lotu dla ptaków brzegowych
- 1997 Rozbudowa systemu mandryli
- 1999 Nowa konstrukcja wybiegu dla niedźwiedzi
- 2000 Nowa budowa zakładu produkcyjnego
- 2001 Woliera Sowy Śnieżnej
- 2002 Nowy system ręczny
- 2003 Nowa woliera dla puchaczy
- 2003 Zimowy dom dla pelikanów
- 2005 Budowa fokowni
- 2006 Budowa obiektu dla surykatek
- 2007 Nowa budowa fokowni
- 2010 Dostępny pierścień ogonowy
- 2012 nowy dom gadów
- 2015 Budowa obiektu dla bobrów, wydr i lokalnych ryb
obrazy
Zoo w Augsburgu, foka południowoafrykańska
Sztuczne wzgórze z kozami śrubowymi (Markhore)
Dawna zagroda żubrów z totemami autorstwa tyrolskiego rzeźbiarza w drewnie (od lata 2008 nie zajmowana; obecnie w trakcie remontu)
Drobnostki
W 2017 roku w zoo nakręcono film Fack ju Göhte 3 .
literatura
- Michael Gorgas, Willy Schweinberger (red.): Zwierzęta • Cesarze • Anegdoty. Od menażerii Fuggera po wielkomiejskie zoo. Vindelica-Verlag, Gersthofen 1986, ISBN 3-926275-00-6 .
- Śladami pierwszych niemieckich kupców w Indiach , Vindelica-Verlag, ISBN 3-929720-01-9
- Barbara Jantschke: Niech nie wiedzą pawiany. Historie z zoo w Augsburgu. Z grafikami studentów Uniwersytetu Nauk Stosowanych w Augsburgu. Wißner-Verlag, Augsburg 2012, ISBN 978-3-89639-856-7 .
Zobacz też
linki internetowe
Indywidualne dowody
- ↑ a b c d Biuletyn zoo w Augsburgu z 27 marca 2021 r.
- ↑ a b c Biuletyn zoo w Augsburgu z 25 lutego 2019 r.
- ^ Franz Häußler: zielona wyspa Augsburga. kontekst Verlag, Augsburg 2012, ISBN 978-3-939645-48-1 , strony 54 do 55
- ↑ Hans Breuer : Za eskortę! W: Tiergarten GmbH Augsburg (red.): Augsburger Tiergarten Guide . Augsburg 1974, s. 2 : „W 1953 r. rada miasta Augsburga przekazała zoo, które zostało założone w 1937 r. jako park Heimattierwelt, firmie non-profit, której wyznaczyła zadanie zbudowania wartego zobaczenia zoo ze zwierzętami z całego świata . W miarę możliwości należy zachować szerokie trawniki i obszerne wybiegi, budynki powinny być zaprojektowane dyskretnie, a fauna powinna wysuwać się na pierwszy plan.”
- ↑ a b Biuletyn zoo w Augsburgu z 22.02.2007.
- ↑ a b Biuletyn zoo w Augsburgu z 23.02.2009.
- ↑ a b Biuletyn zoo w Augsburgu z 23.02.2011.
- ↑ a b Biuletyn zoo w Augsburgu z 25 lutego 2013 r.
- ↑ a b Biuletyn zoo w Augsburgu z 26 stycznia 2015 r.
- ↑ a b Biuletyn Zoo Augsburg od 24 stycznia 2017 r.
- ↑ Nowa budowa kotłowni Amur. Strona główna zoo w Augsburgu, dostęp 21 lutego 2016 r.
- ↑ Dostępna woliera lotów swobodnych. Strona główna zoo w Augsburgu, wejście 21 lutego 2016 r.
- ↑ Kuna zjada ptaki z woliery w zoo. Ogłoszenie Augsburger Allgemeine z 27 kwietnia 2015 r.
- ↑ Obudowa z futerkiem. Strona główna zoo w Augsburgu, wejście 21 lutego 2016 r.
- ↑ Nowy zakład fok. Strona główna zoo w Augsburgu, dostęp 23 czerwca 2015 r.
- ↑ Gdzie mogą pływać bobry i wydry. Ogłoszenie Augsburger Allgemeine z 17 czerwca 2015 r.
- ↑ a b W zoo pływają wydry i bobry. Ogłoszenie Augsburger Allgemeine z dnia 11 maja 2016 r.
- ↑ Biuletyn Zoo Augsburg z 28 czerwca 2017 r.
- ↑ Przewrócony: Żyrafa „Lada” umiera na krótko przed narodzinami dziecka. Ogłoszenie Augsburger Allgemeine z 21 stycznia 2013 r.
- ↑ Żyrafa Marvin nie żyje: nie mógł wstać rano. Ogłoszenie Augsburger Allgemeine od 2 marca 2014 r.
- ↑ Po śmierci Bulle Kiano: Żyrafy pozostają. Ogłoszenie Augsburger Allgemeine z 27 maja 2014 r.
- ↑ Dlaczego zginęła żyrafa Luna. Ogłoszenie Augsburger Allgemeine z dnia 12.02.2015 r.
- ↑ Biuletyn zoo w Augsburgu z 25 kwietnia 2015 r.
- ↑ Biuletyn Zoo Augsburg z 24 czerwca 2016 r.
- ↑ Zoo w Augsburgu znów chce żyraf. Ogłoszenie Augsburger Allgemeine od 26 kwietnia 2016 r.
- ↑ Rozbudowa domu żyraf. Strona główna zoo w Augsburgu, dostęp 25 kwietnia 2018 r.
- ↑ Żyrafy wracają do zoo. Ogłoszenie Augsburger Allgemeine od 25 kwietnia 2018 r.
- ↑ Dlaczego żyrafy otrzymują teraz zdrową żywność. Ogłoszenie Augsburger Allgemeine od 4 czerwca 2018 r.
- ↑ Zoo dostarcza słonie afrykańskie do Holandii. Ogłoszenie Augsburger Allgemeine z dnia 11 listopada 2011 r.
- ↑ Przebudowa wybiegu dla słoni. Strona główna zoo w Augsburgu, dostęp 22 czerwca 2015 r.
- ↑ Duże zwierzęta potrzebują przestrzeni: położono kamień węgielny pod nową słoniarnię. Raport na www.stadtzeitung.de z 13.04.2018 r.
- ↑ Większa wybieg dla słoni dla zoo w Augsburgu. Strona główna kampanii zbierania funduszy na nową słoniarnię, dostęp 22 czerwca 2015 r.
- ↑ Słonie powinny mieć to lepiej. Raport Augsburger Allgemeine z 4 kwietnia 2015 r.
- ↑ Zoo w Augsburgu walczy o swoją przyszłość. Ogłoszenie Augsburger Allgemeine od 4 sierpnia 2016 r.
- ↑ Nowe plany słoniarni w zoo w Augsburgu. Ogłoszenie Augsburger Allgemeine od 1 października 2016 r.
- ↑ Miasto wspiera nową słoniarnię kwotą dwóch milionów euro. Ogłoszenie Augsburger Allgemeine od 25 listopada 2016 r.
- ↑ Targa się rusza. Wiadomości z Süddeutsche Zeitung z dnia 3 lutego 2020 r.
- ↑ Targa już nie radzi sobie dobrze – czas na słoniarnię się kończy. Ogłoszenie Augsburger Allgemeine z 19 sierpnia 2016 r.
- ↑ Coraz bliżej słoniarni w zoo w Augsburgu. Ogłoszenie Augsburger Allgemeine z dnia 13 czerwca 2017 r.
- ↑ Populacja słoni w niemieckich ogrodach zoologicznych i parkach safari. Zooelefant.de, dostęp 22 czerwca 2015 r.
- ↑ Biuletyn zoo w Augsburgu z 24 czerwca 2021 r.
- ↑ Nowe słonie w zoo w Augsburgu. Wiadomość na br.de od 6 maja 2020 r.
- ↑ Otwarto nowy dom dla gadów: starzy znajomi i nowe gatunki. Ogłoszenie Augsburger Allgemeine od 10 października 2012 r.
- ↑ Fundusz na rzecz ochrony przyrody i gatunków w zoo w Augsburgu od 2009 r. Strona internetowa zoo w Augsburgu, dostęp 28 lutego 2019 r.