Ў
Ў ( małe litery ў , Białoruś. У нескладовае (u neskladowaje) = krótki Ü ) jest dwudziesty drugi list białoruskiego alfabetu składający się z У z breve . Jego odpowiednik w białoruskim alfabecie łacińskim to Ŭ ŭ . Fonetycznie oznacza spółgłoskę u - porównywalną z polską ł lub w w języku angielskim . Etymologicznie jest na stanowiskach, na których w innych językach słowiańskich występuje v lub l .
W języku uzbeckim znak ten był używany również do wprowadzenia alfabetu łacińskiego w latach 90. XX wieku, gdzie występuje samogłoska cofnięta półzamknięta niezaokrąglona / ɤ / reprezentowana. W alfabecie łacińskim ў zostało zastąpione przez oʻ (przykład: Ўзбекистон → Oʻzbekiston). Używano również ў w języku karakalpakischen , gdzie labializowany dźwięczny aproksymant welarny / w / reprezentowany jest w alfabecie łacińskim przez w .
Przykłady
Białorusko-cyrylica: | паабяца ў | даляра ў |
Białorusko-łaciński: | paabiaca ŭ | dalara ŭ |
Rosyjski: | пообеща л | долларо в |
Rosyjski (transliteracja): | poobešča l | Dollaro v |
Niemiecki (przetłumaczone): | obiecał | dolar |
Kodowanie znaków
domyślna | Wielkie litery Ў | Minuscule ў | |
---|---|---|---|
Unicode | Codepoint | U + 040E | U + 045E |
Nazwisko | CYRYLICZNA WIELKA LITERA KRÓTKA U | CYRILLIC MAŁA LITERA KRÓTKA U | |
UTF-8 | D0 8E | D1 9E | |
XML / XHTML | dziesiętny |
Ў
|
ў
|
szesnastkowy |
Ў
|
ў
|