Ratusz Staromiejski (Regensburg)

Budynek Reichssaal z wykuszem i portalem,
Ratusz Staromiejski Regensburg

Konstrukcja portalowa, pancerne półpostaci, ochrona i bunt

Okno wykuszowe w budynku Reichssaal

Ratusz Staromiejski z wieżą
i barokową dobudówką
(widok od południowego zachodu)

Wewnętrzny dziedziniec ratusza (Justiziahof) z fontanną Wenus

Prawo przejazdu ambasadorów do Reichstagu w ratuszu

Reichssaal, posiedzenie Reichstagu w 1663 r.		Reichssaal 2016

W średniowiecznym ratuszem w Ratyzbonie na ratuszowy, trzy budynki można odróżnić od różnych momentach: na południu Reichssaal budynku z wykuszem, wówczas portal budynku z schody i bramy pasażu i na wschód od przejścia najstarszym budynku ratusza w styl domu patrycjuszowskiego z wieżą ratuszową. W tym najstarszym budynku znajduje się siedziba z recepcją Pana Burmistrza: wewnątrz i dalsze pomieszczenia dla urzędów stowarzyszonych i dla urzędu stanu cywilnego. Pozostałe urzędy administracji miejskiej i urzędu obywatelskiego znajdują się w Nowym Ratuszu na Dachauplatz ok. 500 m na wschód

Biuro informacji turystycznej znajduje się w podziemiach południowego budynku Reichssaal przy Neue Waag-Gasse . Na piętrze znajduje się Reichssaal, miejsce spotkań ambasadorów dawnego Nieustającego Reichstagu . Na piętro starego ratusza wchodzi się schodami w budynku portalowym, do którego wejścia strzegą postacie Schutza i Trutza . Na piętrze znajdują się wejścia do sal i sal muzeum poświęconego historii Reichstagu w Ratyzbonie .

Do 1706 r. wieża targowa stała na rynku węglowym przylegającym od wschodu do Rathausplatz . Było to centrum tętniącego życiem rynku, który rozciągał się na północ do targu rybnego nad Dunajem. Po spaleniu się wieży targowej w 1706 r. na rynku węglowym w okresie baroku zbudowano tam dobudówki ratusza. Po zakończeniu tych prac budowlanych na wschód od nowych budynków powstał niewielki plac, który obecnie nosi nazwę Zieroldsplatz i łączy się z rynkiem węglowym z fontanną od południa .

Pochodzenie i wykorzystanie

Najstarszą częścią dzisiejszego zespołu budynków z ośmiokondygnacyjną wieżą rady miejskiej o wysokości 55 m i czterokondygnacyjnymi dobudówkami jest rzeczywisty stary ratusz . Został zbudowany w połowie XIII wieku w stylu zamków domowych patrycjuszy . Budynek powstał bezpośrednio na zachód od północno-zachodniego narożnika dawnego rzymskiego fortu na dzisiejszym rynku węglowym, a więc bardzo blisko zachodniej dzielnicy kupieckiej. Wysoka wieża rady stanowiła wyraźny akcent w panoramie miasta. Wieża spłonęła w 1360 roku, ale została odbudowana w 1363 roku. Na parterze wieży duża brama łukowa zapewnia dostęp do hali bramnej i przylegającego do niej wewnętrznego dziedzińca. Znajduje się tam Fontanna Wenus autorstwa rzeźbiarza z Regensburga Leopranda Hilmera z 1661 roku. Pozostałe figury na wewnętrznym dziedzińcu miały pierwotnie służyć jako figury dekoracyjne do portali kościoła Świętej Trójcy , który został ukończony w 1632 roku , ale nie mogły być tam zainstalowane, ponieważ były za duże.

Dwukondygnacyjny budynek Reichssaal , który jest połączony z południowo-zachodnim ratuszem Rathaus-Tor-Turm-Bau i po raz pierwszy ukazuje się, gdy idziesz do ratusza, został zbudowany około 1320/30 jako pierwotnie wolnostojący zespół budynku i został rozplanowany w podziemiach jako hala wielonawowa. Sala na piętrze, obecnie znana jako Reichssaal, była przeznaczona jako miejska sala taneczno-festiwalowa i pierwotnie była dostępna tylko po zewnętrznych schodach. Budynek portalowy z klatką schodową i przedsionkiem do Reichssaal został zbudowany około 1408 roku i został ponownie zmieniony konstrukcyjnie w 1564 roku. Dopiero od tego czasu budynek Reichssaal został konstrukcyjnie połączony z Ratuszem Staromiejskim . Późnogotycki portal ostrołukowy z kluczami miejskimi i dwiema pancernymi i uzbrojonymi półpostaciami, zwanymi Schutz i Trutz , symbolizującymi obronność miasta, wcześnie stał się ważnym punktem orientacyjnym Ratyzbony i na początku był chroniony przed zniszczeniem bombowym wojny w 1942 r. z masywnym murem z cegły.

Od XVI wieku Ratusz i Ratusz Ratuszem preferowanym miejscem zgromadzeń cesarskich były budynki prezentowane po zachodniej i północnej stronie rynku jako konglomerat domów i wież z różnych czasów. Zapewne z tego powodu rada miejska postanowiła, przy pomocy rozbudowanego programu obrazowego, nadać całemu zespołowi budynków, a także wieży targowej na dzisiejszym Zieroldsplatz jednolity wygląd z malowaniem elewacji. Zlecenie otrzymał malarz Melchior Bocksberger , który w latach 1573/4 wykonał obrazy za 2533 guldenów. Dziś nie zachowały się żadne pozostałości malowideł, ale rysunki projektowe odnaleziono około 1900 roku na strychu Reichssaal.

Jeśli cesarz był obecny podczas Reichstagu, wykorzystywał wysoki gotycki wykusz na froncie Reichssaal, aby pokazać się obywatelom i przyjąć hołd. Od 1594 roku Reichstag odbywał się tylko w Ratyzbonie. Od 1663 Reichstag spotykał się jako Reichstag Wieczysty w Reichssaal oraz w przyległych salach konsultacyjnych różnych kolegiów.

Po upadku Świętego Cesarstwa Rzymskiego z Reichsdeputationshauptschluss Reichssaal z imponującym gotyckim drewnianym stropem z desek był pusty i po 1806 roku służył jako skład i magazyn. Od 1869 r. wzywano do renowacji Reichssaal, powołując się na sumienie narodowe. W 1904 r. sprawę zajął się bawarski parlament krajowy, który skrytykował brak historycznego poczucia odpowiedzialności ojców miasta Ratyzbony. Mówiono, że Reichssaal wyglądał jak stodoła, co było hańbą dla Rzeszy Niemieckiej. Burmistrz Ratyzbony Hermann Geib podjął wówczas decyzję o wyremontowaniu hali. Finansowanie projektu okazało się trudne i ostatecznie odbyło się poprzez loterię, która odbyła się we wszystkich krajach niemieckich i zakończyła się dużym sukcesem. Remont przeprowadzono i zakończono w 1910 roku. Kolejny remont drewnianego stropu miał miejsce w latach 1975/76.

Dzisiejszy wygląd

Południowa uprawa baroku, rynek węgla (Ratskeller)		Wschodnia barokowa rozbudowa Zieroldsplatz z tyłu: lokalizacja dawnej wieży targowej spłonęła w 1706 r. 17

Barokowy ratusz z Neptunhof jest dołączony do wschodzie wczesnogotyckiej starego ratusza z ratuszowej wieży ratuszowej dziedziniec i Imperial Hall budynku. Powiązane budynki powstawały stopniowo przez kilka okresów. Dobudówki na wschód od wieży rady zostały zbudowane już po 1440 i około 1600 roku. Rada miejska kupiła tam ziemię w pobliżu wieży targowej, o której pierwsza wzmianka pochodzi z 1347 roku . Wykorzystanie pomieszczeń w starym ratuszu przez cesarskie loże w Wiecznym Reichstagu wymagało dalszych rozbudow, które połączono z wieżą targową od północy. W latach 1660/62 dobudowano tam wschodnie skrzydło barokowego ratusza. Po spaleniu i zburzeniu wieży targowej w 1706 r., na jej fundamentowych murach w latach 1721/23 dobudowano południowe skrzydło barokowego ratusza z portalem do dzisiejszego Ratskellera, ujętym w ramy toskańskich kolumn. Nad portalami obu skrzydeł znajdują się daty 1661 i 1722, odpowiadające odpowiednim czasom budowy, oraz alegoryczne postacie kobiece dla cnót wiary (monstrancja), pokoju (gałązka palmowa), sprawiedliwości i roztropności.

Muzeum Reichstagu

Miejsce przesłuchań, pokój przesłuchań z salą tortur

Muzeum powstało w 1963 roku w Reichssaalbau oraz w zabytkowych salach Ratusza Staromiejskiego, który w latach 1663-1806 był siedzibą Wieczystego Reichstagu. Dziś Muzeum Reichstagu jest stałą ekspozycją jako „dokument Reichstagu”, na której koncentruje się znaczenie Świętego Cesarstwa Rzymskiego dla historii Niemiec i Europy oraz jest związana z historią miasta.

W muzeum znajduje się Reichssaalbau i inne pomieszczenia, które warto zobaczyć. Włącznie z:

• Kolegium Elektorów, pomieszczenie doradcze dla elektorów . Przed: sala rady na posiedzenia rady wewnętrznej miasta.
• Przylegająca sala elektorska, tajne pomieszczenie narad elektorów oraz lokalizacja rzekomo oryginalnego „ Zielonego Stołu ”. Przed: Pomieszczenie dla prawnie wykształconych radnych z Reichstadtu.
• Sala Niebieska, przedpokój do Pokoju Elektora.
• Reichssaal, jedna z ważniejszych sal świeckich średniowiecza z zachowanym drewnianym stropem, malowidłem dekoracyjnym z XVI wieku i tronem cesarskim
• Princely College, zbudowany w 1652 roku dla Reichstagu w 1653 roku, z barokowymi schodami książęcymi, zbudowany w latach 1652-1655
• Pokój książęcy, pokój doradczy dla książąt cesarskich. Przylegający pokój książęcy, tajny gabinet narad. Przed: Sala Imperial City Court
• Imperial City College, sala spotkań dla przedstawicieli miast cesarskich
• Komnata wartownicza komorników z mieczami i kajdanami na szyję
• Miejsce przesłuchań, pokój przesłuchań z narzędziami tortur
• Biedny pokój grzeszników, cela śmierci dla skazanych
• Dollinger Hall została tu przeniesiona w 1964 r. po zburzeniu Dollingerhaus w 1889 r. z międzylądowaniem w Erhardihaus. Można zobaczyć ważną wczesnogotycką sztukę świecką . Płaskorzeźby m.in. ze sceną turniejową z sagi Dollinger .

linki internetowe

• Ratusz Staromiejski w Ratyzbonie - dokument Reichstag . W: Regensburg-Bayern.de
• Ratusz Staromiejski . W: Tourismus.Regensburg.de
• dokument Reichstag . W: Tourismus.Regensburg.de
• dokument Reichstag w starym ratuszu . W: Museen-in-Bayern.de

Indywidualne dowody

1. ↑ Peter Morsbach, Hanna Specht: Miasto w czasie II wojny światowej. Christoph Lang, pierwszy fotograf miejski w Ratyzbonie, 1937-1959 . Tom 3 Morsbach, Regensburg 2020, ISBN 978-3-96018-095-1 , s. 66f
2. ↑ Peter Morsbach, Hanna Specht: Miasto w czasie II wojny światowej. Christoph Lang, pierwszy fotograf miejski w Ratyzbonie, 1937-1959 . Tom 3 Morsbach, Regensburg 2020, ISBN 978-3-96018-095-1 , s. 66f
3. ^ Karl Bauer: Sztuka, kultura i codzienność w Ratyzbonie . Wydanie szóste. MZ-Buchverlag w H. Gietl Verlag & Publication Service GmbH, Regenstauf 2014, ISBN 978-3-86646-300-4 , s. 261-267, 273-280 . 
4. ↑ Christine Riedl Valder: „Wspaniale zbudowana, odnowiona, ozdobiona od wewnątrz iz zewnątrz” Fasada i malowidła ścienne z drugiej połowy XVI wieku w Ratyzbonie. W: Arbeitskreis Regensburger Herbstsymposium (red.): „Między gotykiem a barokiem” ślady renesansu w Ratyzbonie . taśma 26 . Dr. Peter Morsbach Verlag, Regensburg 2012, ISBN 978-3-937527-55-0 , s. 191-197 . 
5. ^ Eugen Trapp: Ratyzbona i jej średniowiecze między ciągłością a recepcją . W: Muzea miasta Ratyzbony (red.): Ratyzbona i jej średniowiecze, sposoby ponownego odkrywania . Wystawa katalogowa 1995. Museum der Stadt Regensburg, Regensburg 1995, ISBN 3-925753-46-X , s. 154 . 
6. ^ Eugen Trapp: „Własność wspólna wszystkich Niemców” Zabytki Ratyzbony w kontekście narodowym 1810-1918 . W: Jesienne Sympozjum Grupy Roboczej Regensburg (red.): „Do diabła z pomnikami” 200 lat ochrony zabytków w Ratyzbonie . taśma 25 . Dr. Peter Morsbach Verlag, Regensburg 2011, ISBN 978-3-937527-41-3 , s. 12-13 . 
7. ^ Karl Bauer: Sztuka, kultura i codzienność w Ratyzbonie . Wydanie szóste. MZ-Buchverlag w H. Gietl Verlag & Publication Service GmbH, Regenstauf 2014, ISBN 978-3-86646-300-4 , s. 281-285 . 
8. ^ Dokument Reichstag strona miasta Ratyzbona. Źródło 13 marca 2017.

Uwagi

1. ↑ Jako centrum administracyjne miasta Nowy Ratusz został zbudowany w latach po 1930 na kawałku ziemi zabudowanej jedynie prowizorycznie koszarami (tzw. blaszany narożnik ) u zbiegu drogi Minoritenweg z D. Martin-Luther- Straße na początku Dachauplatz. Był to duży projekt budowlany, który obejmował również nowy budynek komendy policji z siedzibą gestapo oraz budynek ówczesnego Muzeum Ostmark.
2. ↑ Adolf Hitler wykorzystał także okno wykuszowe podczas swoich wizyt w Ratyzbonie w październiku 1933 i czerwcu 1937, aby pokazać się ludziom iw ten sposób symbolicznie wskazać, że Trzecia Rzesza jest w tradycji Pierwszej Rzeszy .

49.0203 12.0949Współrzędne: 49 ° 1 13,1 ″  N , 12 ° 5 ′ 41,6 ″  E