Przeszłość śmierci (1953)

Film
niemiecki tytuł Przeszła śmierć
Tytuł oryginalny Kobieta, którą prawie zlinczowali
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Oryginalny język język angielski
Rok wydania 1953
długość 87 minut
Ocena wiekowa FSK 16
Pręt
Dyrektor Allan Dwan
scenariusz Steve Fisher
produkcja Allan Dwan
muzyka Stanley Wilson
aparat fotograficzny Reggie Lanning
skaleczenie Freda Allena
zawód
synchronizacja

Past Death (Tytuł oryginalny: Kobieta, którą prawie zlinczowali ) to amerykański western z 1953 roku autorstwa Allana Dwana . Film oparty jest na opowiadaniu Michaela Fessier . Film trafił do niemieckich kin 3 czerwca 1955 roku.

zawartość

Granica między Missouri i Arkansas, a więc między stanami północnymi i południowymi przebiega dokładnie przez miasto Border City. To dało temu miastu status neutralny. Burmistrz i właścicielka lokalnej kopalni ołowiu, Delilah Courtney, zdołała utrzymać umundurowanych żołnierzy w promieniu pięciu mil od miasta.

Sally Maris jedzie dyliżansem do Border City, by spotkać się ze swoim bratem, Billem, właścicielem saloonu . Powóz jest najpierw sprawdzany, a następnie eskortowany przez patrol żołnierzy Stanu Północnego. Nagle grupa zostaje zaatakowana przez południową partyzantkę wokół Williama Quantrilla. Napastnicy strzelają do żołnierzy i teraz po kolei towarzyszą powozowi. Młody Jesse James został ranny podczas ataku i jest leczony w powozie Sally.

W mieście Sally udaje się do salonu swojego brata, który jest zaskoczony, ale zadowolony, że ją widzi. Jednak Bill jest również zszokowany przybyciem Williama Quantrilla, który dwa lata temu porwał swoją narzeczoną Kate. Kate jest teraz żoną Williama i jest jego stałym towarzyszem. Kiedy Kate prowokuje Billa, Bill pragnie zemsty i chwyta za broń. W samoobronie, sztygar kopalni Lance Horton musi zastrzelić Billa, aby zapobiec wydarzeniu się gorszego.

Sally następnie dziedziczy salon. Lance, pełen winy wobec Sally, próbuje zaoferować jej swoją pomoc, ale ona odmawia. Kate jest zazdrosna o Sally io stanowisko, jakie ma teraz w mieście, io to, że dwóch mężczyzn, Cole Younger i Lance, próbuje ją znaleźć.

Burmistrz, który wątpi w neutralność Quantrilla, każe mu opuścić miasto, w przeciwnym razie sprowadzi do miasta wojska Unii. Jednak William nie jest pod wrażeniem. Quantrill próbował Lance ołowiu z kopalni, aby uzyskać to tajny funkcjonariusz z Konfederacji i często martwi prowadzić swoje oddziały nielegalnie. Jednak Lance zdaje sobie sprawę, że Quantrill pracuje teraz na własny rachunek i odmawia mu wsparcia. Quantrill musi szantażować Lance'a, by zdradził jego działalność szpiegowską w mieście.

Gdy armia konfederatów zbliża się do miasta, Kate chce zaśpiewać w salonie Dixie . Ponieważ zachęcałoby to do sporu między mieszkańcami, Sally stara się uniemożliwić Kate. Między kobietami toczy się solidna walka, o której Sally może ostatecznie zdecydować sama.

Lance mówi Sally, że jest szpiegiem z południa i wyznaje jej miłość. Ujawnia również swój plan wypędzenia Quantrilla z pobliską armią. Próbując opuścić miasto, aby dostać się do swoich żołnierzy, zostaje złapany przez Jessego i Youngera.

Quantrill chce teraz jak najszybciej dotrzeć z Lancem do kopalni ołowiu. Kate chce wcześniej zemścić się na Sally i ją zastrzelić. Jesse ostrzega jednak Sally i daje jej swój rewolwer na szczęście. W kolejnym pojedynku na otwartej drodze Sally uszkodziła rękę Kate i tym samym ponownie została zwycięzcą. Burmistrzowi wydaje się podejrzane, że Lance opuszcza miasto z Quantrillem, więc wzywa na pomoc Armię Unii . To odcina drogę Quantrillowi. Kiedy Jesse zdaje sobie sprawę, że Cole faktycznie planuje porwać Sally, wręcza Lance'owi broń i pozwala mu chodzić w zamieszaniu.

W strzelaninie dla Sally, Lance zostaje ciężko ranny przez Cole'a, ale Sally nie może porwać, ponieważ walka z Yankees przeradza się i gang musi uciekać z miasta. Sally przynosi Kate pozostawioną przez męża do salonu. To przebiera się przed oddziałami Unii, mocno umalowane iw eleganckiej sukience, teraz jako dama z salonu, śpiewając piosenkę. Dwie kobiety wypowiedziały się i Kate na nowo odkryła swoją miłość do Billa, teraz Sally rozpoznaje Kate jako kobietę ze starych listów jej brata.

Aby uratować rannego Lance'a przed aresztowaniem jako szpieg przez wojska Unii, Sally składa zeznanie, w którym przypisuje pracę szpiegowską zmarłemu Billowi i sobie jako jego następczyni. Podczas gdy ona poddaje się burmistrzowi i oddziałom Unii, damy z saloonów zabierają Lance'a do armii rebeliantów, która obozowała przed miastem . W ostatniej chwili Kate ratuje Sally przed zlinczowaniem, kiedy mówi prawdę burmistrzowi i obecnym mieszkańcom miasta oraz ujawnia swoją tożsamość żołnierzom. Ucieka i może wreszcie uciec żołnierzom do Nowego Orleanu .

Po zakończeniu wojny Lance jedzie do miasta, by być szczęśliwym z Sally.

synchronizacja

Niemiecka dubbingowa wersja została wyprodukowana przez Deutsche Mondial Film GmbH w Monachium.

rola aktor Aktor głosowy
Charles Quantrill Brian Donlevy Martin bohater
Cole młodszy Jim Davis Wolfgang Eichberger
Jesse James Ben Cooper Horst Gentzen
Jan Paplo Nacho Galindo Ralph Lothar

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. Przeszła śmierć. W: synchronkartei.de. Niemiecki plik dubbingowy , dostęp 30 sierpnia 2019 r .