W taki dzień jak każdy inny

Film
Tytuł niemiecki W taki dzień jak każdy inny
Tytuł oryginalny Desperackie godziny
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Oryginalny język język angielski
Rok wydania 1955
długość 108 minut
Klasyfikacja wiekowa FSK 16
Pręt
Dyrektor William Wyler
scenariusz Joseph Hayes
produkcja William Wyler ,
Robert Wyler ,
Paramount
muzyka Gail Kubik
aparat fotograficzny Lee Garmes
skaleczenie Robert Swink
zawód
synchronizacja

Desperate Hours (AKA: The Desperate Hours ) to film z 1955 roku wyreżyserowany przez Williama Wylera z pokręconym filmem noir z Humphreyem Bogartem i Fredriciem Marchem w rolach głównych. Opiera się na sztuce i powieści o tym samym tytule autorstwa Josepha Hayesa , który jest także autorem scenariusza .

wątek

Trzech zbiegłych skazańców włamuje się do domu rodziny Hilliard z klasy średniej i bierze członków rodziny jako zakładników. Zabierający zakładników z ich przywódcą Glennem Griffinem czekają na jego przyjaciółkę Helen Lamar, która ma im przynieść pieniądze potrzebne do ucieczki. W obliczu ciągłego zagrożenia życia, rodzina Griffinów jest zmuszona do prowadzenia rodzinnych „normalnych interesów” przez łącznie dwa dni i dwie noce. Dan Hilliard pisze anonimowy list do policji, wskazując, że strzelanina zagroziłaby życiu niewinnych ludzi.

Kiedy śmieciarz Pan Patterson przypadkowo odkrywa samochód przestępców podczas zbierania gazet, zostaje bezceremonialnie zastrzelony, aby nie mógł iść na policję. Policja pod dowództwem zastępcy szeryfa Jesse Barda - arcywrogiego Griffina z powodu wcześniejszego aresztowania - tropi porywaczy.

Hal Griffin, najmłodszy zakładnik i brat Glenna, staje się zbyt ryzykowny i ucieka grożąc kierowcy. W restauracji poza miastem spotyka policjantów, którzy zauważają go, gdy celuje w nich pistoletem. Po krótkiej strzelaninie, w której Hal używa broni zarejestrowanej na Dan Hilliard, zostaje postrzelony i przejechany przez ciężarówkę z przyczepą na autostradzie i ginie.

Bard używa broni do ustalenia miejsca pobytu pozostałego duetu gangsterów. Kiedy Dan odebrał pieniądze dla Griffina i wrócił, zostaje zatrzymany przez policję. Niektórzy policjanci chcą szturmować dom. Ale główny agent FBI nie zgadza się i daje Danowi broń, z której usuwa kule. To zostaje mu odebrane, gdy Griffin wchodzi do domu.

Danowi udaje się pozbyć Kobisha, nieco opóźnionego trzeciego zakładnika, podstępem i wyjąć swoją broń, która ostatecznie ginie w gradie pocisków z policji.

Dan wysyła żonę na policję. W międzyczasie Griffin ma Ralphiego pod swoją kontrolą i grozi mu bronią, którą wcześniej odebrał Danowi. Dan każe synowi uciekać. Robiąc to, Griffin odkrywa, że ​​jego broń nie strzela. Dan grozi teraz Griffinowi bronią i każe mu opuścić dom. Wreszcie bierze rozładowaną broń i wychodzi. Rzuca ją w policyjny reflektor i próbuje uciec, ale zostaje zastrzelony w trakcie.

Ostatecznie rodzina zostaje wyzwolona, ​​a pan Hilliard macha do domu Chucka Wrighta, wielbiciela jego córki, wobec którego zawsze był krytyczny.

Motywy

W fabule dochodzi do starcia dwóch „silnych” mężczyzn: lidera gangsterów , Glenna Griffina, granego przez Humphreya Bogarta w jednej ze swoich ostatnich ról, oraz ojca Dana Hilliarda, granego przez Fredrica Marcha. Bogart gra brutalnego, ale sprytnego gangstera, który również kieruje się nienawiścią do klasy wyższej. Jako przeciwnik Fredric March jest ojcem, który wpada w dychotomię między osobistą odpowiedzialnością wobec rodziny a odpowiedzialnością obywatelską. Spór między dwoma głównymi przeciwnikami, którzy uważnie się oceniają, ma cechy psychologicznej gry kameralnej .

Film jest interesujący nie tylko ze względu na swoją główną fabułę, ale także sposób, w jaki porusza kilka „drugorzędnych tematów”. Należą do nich na przykład sprzeczne interesy trzech gangsterów między sprytnie wyrachowanym Glennem Griffinem, jego młodszym, ogólnie pozytywnym bratem Halem, który „nauczył się wszystkiego od swojego brata - po prostu nie mieszkać w takim domu”, a grubiańskim, brutalnie głupi Kobish. W rodzinie Hilliard między ojcem a uczniem Ralphem rozgrywa się historia o ojcu i synu, która dotyczy roli mężczyzny i męskości. W odniesieniu do dorosłej córki ojciec Hilliard musi nauczyć się akceptować domniemanego zięcia, który sprytnie wykopuje córkę z sytuacji zakładnika. W konfrontacji Hilliarda z policyjną akcją prowadzącą szeryfa dochodzi do konfliktu interesów pomiędzy intencją jego reelekcji szeryfa a omawianymi ofiarami zakładników.

Dzień jak każdy inny kończy się śmiercią wszystkich gangsterów bez klasycznego „ happy endu ”. Za dużo się wydarzyło; nie ma wspaniałych zwycięzców; W ostatniej scenie rodzina, poszerzona o przyszłego zięcia, wycofuje się do swojego domu i zamyka za sobą drzwi. Bardzo krótki wywiad z prasą - reporter chce przeprowadzić wywiad z małym Ralphem - nie ma miejsca. Film oddaje konserwatywny obraz idealnej „przeciętnej rodziny” lat pięćdziesiątych: ojciec idzie do pracy; jest głową, która podejmuje wszystkie istotne decyzje. Matka jest odpowiedzialna za gospodarstwo domowe i jest pełnym miłości wsparciem dla męża w czasach kryzysu; jest też prawie dorosła córka i mały synek. To rodzinne zdjęcie było z. B. można było zobaczyć także w popularnych wówczas serialach telewizyjnych z lat pięćdziesiątych XX wieku.

Klasyfikacja historii filmu

Film nawiązuje do tradycji filmów noir i filmów gangsterskich . Jest również interesujący jako „stare dzieło” Bogarta. Z jednej strony, Bogart jest wyraźnie naznaczony chorobą; z drugiej strony, po wielu rolach, w których wcielał się w „bohaterów” po stronie „dobrych”, Bogart wraca do roli „złej” . Jednak ta „zła” rola jest również zepsuta: Glenn Griffin z Bogarta nie jest bardziej „zły” na wskroś niż na przykład Rick Bogarta był „dobry” na wskroś w Casablance . Obydwie są również kształtowane przez zainteresowania i stają się mniej lub bardziej zrozumiałe w filmie.

synchronizacja

rola aktor Niemiecki głos dubbingowy
Glenn Griffin Humphrey Bogart Wolfgang Lukschy
Dan Hilliard Fredric March Paul Wagner
Eleanor Hilliard Martha Scott Tilly Lauenstein
Szeryf Jesse Bard Arthur Kennedy Paul Klinger
Hal Griffin Dewey Martin Eckart Dux
Sam Kobish Robert Middleton Franz Nicklisch
Cindy Hilliard Mary Murphy Margot Leonard
Chuck Wright Gig Young Horst Niendorf
Panie Patterson, śmieciarz Walter Baldwin Hans Hessling
Sheriff Masters Ray Collins Alfred Haase
Agent FBI Carson Whit Bissell Kurt Waitzmann
Sp. z o.o. Fredericks, policja stanowa Ray Teal Robert Klupp
holenderski Pat Flaherty Hans Emons
Sal Ric Roman Bruno W. Pantel
Kucharz fast food Paul E. Burns Carl Heinz Carell
kierowca Joe Flynn Toni Herbert

Film został wyemitowany w kinach w Republice Federalnej Niemiec 2 marca 1956 r., A po raz pierwszy wyemitowano go w telewizji 17 stycznia 1972 r. O godzinie 21:00 w telewizji ZDF .

Opinie

  • Leksykon filmu międzynarodowego , wydanie CD-ROM, Systhema, Monachium 1997: „Psychologiczne studium ludzkiego strachu, którego inscenizacja stwarza wysokie napięcie - doskonałe w grze aktorskiej”.
  • Prisma Online: „William Wyler przeprowadził imponujące, niezwykle ekscytujące studium psychologiczne na temat związku między przemocą a strachem. Oprócz niezwykłego kierunku, Bogey szczególnie błyszczy w swojej ostatniej roli gangstera ”.
  • „6000 filmów. Krytyczne notatki z lat kinematografii 1945-1958 . Podręcznik V katolickiej krytyki filmowej, wydanie 3, Verlag Haus Altenberg, Düsseldorf 1963, s. 22: „Psychologiczne studium ludzkiego strachu, które pod kierunkiem Wylera osiąga najwyższe napięcie dramatyczne. Warto zobaczyć jako rozrywkę kryminalną”.
  • Adolf Heinzlmeier i Berndt Schulz w Leksykonie „Filmy w telewizji” (nowe, rozszerzone wydanie). Rasch i Röhring, Hamburg 1990, ISBN 3-89136-392-3 , s. 40: „(…) Bogart (…) daje imponujący portret udręczonego mężczyzny, inscenizacja rozwija się mocno i dramatycznie.”: 2½ gwiazdki = powyżej średniej)

Wiesbaden ocena filmu agencja przyznano produkcji z tytułu cenne .

Przerobić

Michael Cimino nakręcił remake w 1990 roku pod tytułem Desperate Hours (angielski tytuł: 24 godziny w jego mocy ). Jednak film z Mickey Rourke , Anthonym Hopkinsem i Mimi Rogers okazał się klapą.

Zobacz też

Nie jesteśmy aniołami (1955) 1955 film z Humphreyem Bogartem. Trzech zbiegłych więźniów zostaje u rodziny.

literatura

Indywidualne dowody

  1. ↑ W dzień jak każdy inny. W: Lexicon of International Films . Serwis filmowy , dostęp 24 kwietnia 2021 . 
  2. ↑ Spiegel.de .

linki internetowe