Gazeta pracownicza

Arbeiter-Zeitung ( AZ w skróconej formie), AZ jako tytuł gazety z początku września 1970 roku (od początku 1961 roku z AZ początkowo tylko jako dodatkowe logo), był „ ustnik ” od austriackiej socjaldemokracji na prawie cały okres jej publikacji i ukazywał się - z często zmieniającymi się dopiskami tytułowymi - od 1889 do 1938 i od 1945 do 1991.

Po zakazie dyktatury związane przez Austro-faszystowskiego korporacyjnego państwa w związku z lutego walkami , że papier został opublikowany jako magazyn uchodźstwie po ostatnim regularnym wydaniu w dniu 12 lutego 1934 roku (numer 41 w roku 47.) aż do ostatniego wydania 15 marca 1938 r . Dopiero po ponownym ustanowieniu Republiki Austrii , że Arbeiter-Zeitung mógł się znów, gdy numer 1 od sierpnia 1945 roku w 47. roku. Od pierwszego wydania w 1889 r. do 1989 r. (po sprzedaży 90 procent akcji w ręce prywatne) gazeta była bezpośrednio lub pośrednio własnością austriackich socjaldemokratów, początkowo w posiadaniu założycieli z otoczenia partii, później pod , historycznie zaadaptowana nazwa partii dzisiejszej Socjaldemokratycznej Partii Austrii . Następujące działania restrukturyzacyjne nie były w stanie powstrzymać upadku gazety - 31 października 1991 r. Arbeiter-Zeitung został zamknięty po ponad 100 latach bogatej historii.

fabuła

Poprzednie publikacje

Pierwszą gazetą robotniczą ze środowiska austriackiej socjaldemokracji był Das Wiener Allgemeine Arbeiterblatt, który w 1848 r. miał swoją redakcję przy Wiener Kohlmarkt  260 (dziś przy Kohlmarkt 8 w śródmieściu ).

Bezpośrednim poprzednikiem był magazyn Równość, wydany po raz pierwszy 11 grudnia 1886 r. i zakazany w 1889 r . Socjaldemokratyczny tygodnik wydawany przez młodego wiedeńskiego doktora Viktora Adlera i mający swoją redakcję przy Gumpendorfer Strasse 73 w 6. dzielnicy Mariahilf w Wiedniu . Redaktorem naczelnym był Ludwig August Bretschneider .

Klasa robotnicza była w 1880 roku pod presją twardej stanu wyjątkowego, które były urzędniczy K.K. Rząd Eduarda Taaffe narzucił: Taaffe zbudował system nadzoru państwa policyjnego , poważnie ograniczył wolność prasy iw 1884 r. wprowadził surowe prawa przeciwko ruchowi robotniczemu ; związki zostały rozwiązane. Ruch podzielił się na dwa walczące skrzydła: „radykałów” i „umiarkowanych”. W tym środowisku Adler założył tygodnik równości i wkrótce był w stanie zjednoczyć dwie frakcje wokół swojej gazety. Dwa lata po powstaniu gazety, na zjeździe partii Hainfeld pod koniec 1888 r. , udało mu się zjednoczyć radykałów i umiarkowanych w nowej, zjednoczonej Socjaldemokratycznej Partii Robotniczej Austrii (SDAP) i został jej pierwszym przewodniczącym . Nowy świt socjalizmu przeniknął także do mas klasy robotniczej za pośrednictwem wciąż niewielkiego tygodnika Równość, który stał się znany ze swoich społecznie zaangażowanych i porywających reportaży.

Pierwszego maja, 1 maja 1890 roku, Arbeiter-Zeitung został już założony, „[wysadził] [wysadził] ogromne masowe powstanie robotników austriackich [...] stan wyjątkowy”:

Równość , skonfiskowano 45 razy w krótkim okresie jego wygląd, pojawiła się po raz ostatni w dniu 14 czerwca 1889 roku i Wiktor Adler został skazany na cztery miesiące aresztu. W Arbeiter-Zeitung z 20 grudnia 1936 r. jest napisane, że „...równość” została zatrzymana przez policję 21 czerwca 1889 r.; … „Kilka tygodni później, w lipcu tego samego roku, Arbeiter-Zeitung został uruchomiony jako bezpośredni następca.

Monarchia, I wojna światowa i okres międzywojenny

Pierwsze pismo o nazwie Arbeiter-Zeitung ukazało się po raz pierwszy 12 lipca 1889 r., początkowo w każdy drugi i czwarty piątek miesiąca i pod tytułem Arbeiterzeitung. - Organ Austriackiej Socjaldemokracji. (Z końcowymi kropkami; Arbeiterzeitung wciąż ustawione bez myślnika / podwójnego myślnika .) Wiedeńska gazeta została założona przez Viktora Adlera, zgodnie z jednomyślnymi źródłami. Według wydawnictwa założycielami byli Julius Popp i Rudolf Pokorny jako redaktorzy oraz Ludwig August Bretschneider jako redaktor naczelny. Od pierwszego numeru druk odbywał się w spółdzielczej drukarni książek przy Alserstraße 32 w 9. dzielnicy Alsergrund i tam do lutego 1893 roku. Podobnie jak w przypadku poprzedniej gazety , Gleichheit , redakcja znajdowała się przy Gumpendorfer Strasse 73. Od lutego 1893 do 24 kwietnia 1900 druk odbywał się na Universitätsstrasse 6-8, natomiast redakcję i Expedit przeniesiono na Schwarzspanierstrasse 10 / Ferstelgasse 6. W tym czasie gazeta miała nakład około 24 000 egzemplarzy.

Po raz pierwszy od 18 października 1889 r. tytuł widniał na Arbeiter⸗Zeitung. (najpierw z podwójnym myślnikiem wewnątrz liścia pozostał na razie otrzymany Arbeiterzeitung ), a także cotygodniowy program w każdy piątek, od 31 października 1893 r. następowało dodatkowe wydanie wtorkowe. Wraz z emisją z 19 grudnia 1889 r. nie było już punktu po Arbeiter-Zeitung .

1 stycznia 1895 r. - data ta została uznana za datę założenia gazety na kilka następnych dziesięcioleci, chociaż rok był kontynuowany od 1889 r. - przejście na dziennik dokonali właściciele Julius Popp i Jakob Reumann oraz Viktor Adler , który był wydawcą Częstotliwość publikacji pod tytułem (jeszcze z punktem końcowym) Arbeiter-Zeitung – Organ Centralny Austriackiej Socjaldemokracji.

Przed I wojną światową , Arbeiter-Zeitung był traktowany jako organ walki klasowej . Po tym, jak Austro-Węgry wypowiedziały Serbii wojnę , 5 sierpnia 1914 ukazał się artykuł redaktora naczelnego Friedricha Austerlitza , w którym wyrażał swój entuzjazm dla wojny za pomocą pompatycznych, niemiecko-narodowych sformułowań. Chociaż kierownictwo partii skrytykowało język tak zauważonego wkładu, afirmacja wojny początkowo pozostała linią partii. Od 17 września 1914 do 30 marca 1918 wieczorem ukazywała się wieczorna gazeta AZ, odnosząca sukcesy publiczne . Od 1915 r. ustąpił zapał do wojny, osłabły okrzyki z frontu, a od 1917 r. pojawiły się coraz bardziej krytyczne doniesienia o okrucieństwie stanu wojennego i pogarszającej się sytuacji materialnej ludności cywilnej i robotników. W czasie wojny gazeta podlegała silnej cenzurze , co było jedną z przyczyn zmiany postawy socjaldemokratycznej wobec wojny. Na tę zmianę poglądów wpłynęło także zabójstwo premiera Karla Stürgkha przez Friedricha Adlera w 1916 roku oraz doniesienie o procesie i rewolucjach rosyjskich w 1917 roku .

W okresie międzywojennym Arbeiter-Zeitung był oficjalnym centralnym organem socjaldemokracji w Niemczech-Austrii . Ze względu na odrzucenie wojny w ostatnich latach wojny i potrzebę orientacji politycznej po przewrocie, „ Arbeiter-Zeitung” rozwinął się w politycznie wiodącą gazetę republiki. Stała się również najbardziej cenioną gazetą na arenie międzynarodowej, status, jaki Nowa Wolna Prasa miała w Imperium Habsburgów . W ciągu tych lat Otto Bauer stopniowo stał się, obok Austerlitz, szefem politycznym i redaktorem wiodącego artykułu gazety, który miał teraz długość od ośmiu do dwunastu stron. Ponadto ukazywały się gazety regionalne bliskie partii, a od 1927 r. popularny mały format Das Kleine Blatt , pomyślany jako socjaldemokratyczna odpowiedź na prasę brukową .

Austrofaszyzm

Na drodze rządu do austro-faszystowskiego państwa korporacyjnego rozporządzenie nadzwyczajne w sprawie ekonomii wojennej z 7 marca 1933 r. nakazywało, aby wszystkie gazety, które już zostały skonfiskowane do tego momentu, mogły zostać zobowiązane na mocy rozkazu kanclerza federalnego, obowiązkowe artykuły prasowe na dwie godziny, które należy dostarczyć władzom przed rozpowszechnieniem. Od 24 marca środek ten został zastosowany do Arbeiter-Zeitung . Jak czytano w wydaniu z 4 lipca 1933 r., służyło to - znanej jako naturalizowane nazwisko "Vorzensur" - policji prasowej, prokuratorowi i kontroli sądowej w celu, przyznanego przez władze, ułatwienia konfiskaty w razie potrzeby. Oprócz Arbeiter-Zeitung , to molestowanie wpływa również Das Kleine Blatt . Redakcja „ Arbeiter-Zeitung” rozwiązała sytuację w ten sposób, że umieściła w nagłówku strony tytułowej „Pod Vorzensur” w wydaniach od 26 marca do 3 lipca 1933 roku. 3 lipca policja wysłała do redakcji zawiadomienie, zgodnie z którym Arbeiter-Zeitung zabroniono „dalszego umieszczania na czele gazety słów 'Unter Vorzensur'”. Lipiec 1933 ze zmodyfikowanym dodatkiem „Under stricter wymagania przedłożenia” umieszczone w nagłówku strony tytułowej.

W dniu 9 października 1933 r. wprowadzono zakaz kolportażu , zakazano sprzedaży gazety na ulicach iw zniszczonych terenach, dopuszczono jedynie korespondencję do abonentów. Jednak gazeta uzyskała już nazwiska i adresy prawie wszystkich klientów i od tego czasu wysłała gazetę pocztą na prawie 90 000 adresów.

Gazeta na uchodźstwie w nielegalnym wydaniu

Po rozpoczęciu walk lutowych 12 lutego 1934 r. wydanie „ Arbeiter-Zeitung” ukazywało się tego dnia jak zwykle i bez uprzedzenia, po zakazie gazety koniec zarówno wydania dziennego, jak i redakcji w Wiedniu został przypieczętowany. W tym samym dniu wydawnictwo w budynku dziobowym zajęła Heimwehr .

Redaktorzy Arbeiter-Zeitung i Kleiner Blatt odgrywali kluczową rolę w organizacji nielegalnej działalności partyjnej. Redakcja wydała Arbeiter-Zeitung z 25 lutego 1934 r. na emigracji w Brnie , zaczynając od „Nr. 1 ", przelicz jako" 1. Rok ”i z dodatkiem„ Opublikowany co tydzień ”Wydawcą był Václav Kovanda, a redaktor odpowiedzialny Josef Schramek był pokazany w nadruku. Został jednak napisany i zredagowany przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych Austriackich Socjaldemokratów (ALÖS), które Otto Bauer i Julius Deutsch założyli w Brnie po ich ucieczce, a większość artykułów pochodziła spod pióra Otto Bauera. Początkowo gazeta była produkowana w Czechosłowacji i przemycana do Austrii, czasami gotowy zestaw mógł być drukowany w nielegalnych drukarniach w Wiedniu. Nakład w nielegalnym nakładzie wynosił około 25 000 egzemplarzy. Ponieważ wysyłka pocztą stała się zbyt niebezpieczna dla odbiorców, dystrybucję zmieniono na dystrybucję bezpośrednią do magazynów w Wiedniu i tam z rąk do rąk.

W brneńskim wydaniu z 22.11.1936 r. redakcja ogłosiła, że Republika Czechosłowacka nie będzie już zezwalać na publikację gazety ze względu na zmianę polityki zagranicznej, a także napisała, że Arbeiter-Zeitung powinien nadal ukazywać się. Niezależnie od tego, według nadruku w kolejnych wydaniach, gazeta nadal ukazywała się w Brnie. Do czasu jego ostatecznego zaniechania kolejne emisje ukazywały się 25 listopada, 12 i 20 grudnia 1936 r. oraz ponad 20 razy w 1937 r. w nieregularnych okresach.

Wraz z wydaniem z 3 marca 1937 w 4 roku Arbeiter-Zeitung, teraz bez dodatku tytułowego, wydawanie gazety zostało „oficjalnie” przeniesione do Paryża , z numerem z 31 marca 1937 miejsce wydania zostało umieszczono również na pierwszej stronie („Paryż, [data]”), a cenę emisyjną ustalono od 20  groszy do 50 centymów francuskich . Gazeta pozostała w Paryżu, ze zmieniającymi się redakcjami i przeważnie co dwa tygodnie jako wydanie środowe (czasami jako wydanie sobotnie) aż do ostatniego wydania 20 listopada 1937 r., które nosiło nagłówek: „RS [=  austriacka rewolucjonistka Socjaliści ] do klasy robotniczej. „W rzeczywistości tylko wydanie przeznaczone dla obcych krajów było wydawane w Paryżu, które dla Austrii było teraz nielegalnie drukowane w Böhmisch-Trübau (Czechosłowacja), a od jesieni 1937 ponownie nielegalnie w Wiedniu.

Opór socjalistów i pojawienie się „ Arbeiter-Zeitung” ostatecznie zakończył nie reżim austro-faszystowski, ale narodowy socjalistów . Ostatni numer, uzupełniony przed „Anschlussem” , nosi datę 15 marca 1938 r.

Odrodzenie w okresie powojennym

Po II wojnie światowej , w wskrzeszonej Republice Austrii , dziennik o numerze 1 ukazał się w 47 roku (według danych na pierwszej stronie) i na razie – podobnie jak „Zentralorgan” – jako Arbeiter-Zeitung – centralnym organem Socjalistycznej Partii Austrii po raz pierwszy 5 sierpnia 1945 r. W nim został wydrukowany list otwarty ówczesnego przewodniczącego Socjalistycznej Partii Austrii „ Karl Seitz do naszych czytelników”:

Właścicielem była Socjalistyczna Partia Austrii , a należąca do SPÖ spółka Sozialistischer Verlag Ges.M.B. H. jako wydawca i Vorwärts-Verlag (firma poligraficzno-wydawnicza "Vorwärts", spółka komandytowa ) jako drukarnia zajmuje się produkcją.

Pod kierownictwem redaktora naczelnego Oscara Pollaka , który wrócił z emigracji, gazeta mogła od czasu do czasu manipulować polityką medialną USA (np. preferowaniem wiedeńskiego kuriera ) w okupowanej powojennej Austrii, ponieważ jej doniesienia były stale przeciwne. -komunistyczne i antysowieckie jednocześnie. Gazeta zyskała dobrą reputację dzięki energicznym listom przeciwko brutalnym atakom żołnierzy okupacyjnych, których na podstawie policyjnych raportów o zbrodniach nazwano „nieznanymi” („nieznani sprawcy”). Jej nakład wzrósł do 300 000, czyniąc z niej wiodącą gazetę partyjną i dziennik o największym nakładzie w Austrii.

Po zawarciu traktatu państwowego w 1955 r. i przejściu prasy okupacyjnej w ręce austriackie niezależni dziennikarze zaczęli świętować sukcesy i powstały pierwsze tabloidy. Sytuacja ta wywołała obawy organów zarządzających SPÖ, że Arbeiter-Zeitung może stracić wpływy. Spadające nakłady i chęć reform doprowadziły w końcu do zmiany redaktora naczelnego pod koniec 1961 roku. Modernizacje podjęto za Franza Kreuzera , zmniejszono tytuł Arbeiter-Zeitung pisany pismem gotyckim, a obok umieszczono inicjały AZ . Później tytuł zmieniono na AZ - Tagblatt für Österreich (często cytowany również jako AZ lub A.Z. ), zniknął organ centralny i nazwa partii jako dodatek do tytułu.

Upadek i próby restrukturyzacji

Ogólny upadek gazet partyjnych w ogóle i utrata znaczenia ich własnego organu partyjnego w szczególności dla Partii Socjalistycznej doprowadziły AZ do problemów finansowych w latach 60. i 70. XX wieku . Nastąpił powolny spadek nakładu i starzejące się czytelnictwo, zwłaszcza prenumeratorów. Eksperymenty SPÖ z alternatywną prasą, takie jak Neue Zeitung wydawane w latach 1967-1971 , nie powiodły się. Ustanowione w 1974 r . państwowe fundusze prasowe , które szczególnie przyniosły korzyści AZ , mogły jedynie złagodzić i opóźnić kryzys finansowy. W 1980 r. wydatki na niedziele i święta musiały zostać wstrzymane ze względu na koszty. W 1984 Salzburger Tagblatt czy później Neues Salzburger Tagblatt stał się regionalnym mutacja w AZ, w 1987 roku powstał podobne rozwiązanie dotyczące Oberösterreichisches Tagblatt a później Neues Oberösterreichisches Tagblatt .

Od 20 do 31 sierpnia 1985 r. administracja, kierownictwo i redakcja AZ, aw końcu drukarnia Vorwärts, stopniowo wyprowadzała się z budynku Vorwärts i przeniosła się do dawnej wiedeńskiej rzeźni Viehmarktgasse 4 w 3. dzielnicy, Landstrasse . Wraz z wydaniem 16 października 1985 r. dotychczasowy tytuł został rozszerzony na Neue AZ - Tagblatt für Österreich, a logo czcionki zostało dostosowane do ducha czasu , rezygnując z dopisku „Założona w 1889 r. jako [we Fraktur jak przy fundacji:] Arbeiter -Zeitung” nowocześnie zaprojektowany. Kolejną innowacją była konwersja do małego formatu, podobna do tej z Kronen Zeitung , która w tamtym czasie odtajniła AZ jako „gazetę pracowniczą”. Na początku czerwca 1987 r., równolegle do wydań landowych Salzburger i Oberösterreichisches Tagblatt (patrz wyżej), tytuł zmieniono na Neue AZ - Wiener Tagblatt .

Wyprzedaż: Od organów partyjnych po gazetę partyjną

Ówczesny kanclerz i przewodniczący Socjaldemokratycznej Partii Austrii , Franz Vranitzky , ogłosił sprzedaż AZ w 1988 roku , ponieważ partia nie mogła już sobie pozwolić deficytu stała lub niezbędnych inwestycji. W związku z tym, jak opisał redaktor naczelny Neue AZ Manfred Scheuch w numerze z 30 marca 1989 r. pod tytułem „W moim własnym biznesie”, dyrektor zarządzający Neue AZ, Hubert Peterschelka, ogłosił inicjatywy dotyczące ewentualnego udziału inwestorów na koniec 1988 roku. W ślad za rozwojem wydarzeń na międzynarodowym rynku prasowym powinno to umożliwić odejście od centralnego organu partii do gazety bliskiej socjaldemokracji, ale niezależnej. Kolejnymi celami były umożliwienie inwestycji i zwiększenie nakładu. Pod koniec marca 1989 r. istniało sześć opcji uczestnictwa inwestorów. Według sekretarza centralnego SPÖ Petera Marizzi , przeprowadzono już szczegółowe negocjacje w sprawie czterech ofert i inwestorzy zagraniczni nie zostaliby wykluczeni. Po dokładnym przeanalizowaniu wszystkich poważnych ofert prezydium SPÖ powinno być w stanie podjąć decyzję w pierwszej połowie 1989 roku. Zespół redakcyjny zgodził się z celami, a przedstawiciele redakcji ocenili informacje przekazane przez sekretarza centralnego jako pozytywne, ale spodziewano się konkretnych możliwości współdecydowania. Niezależnie od przyszłej struktury właścicielskiej dla redakcji zadecydowało, że „nawet w setnym roku AZ [...] Austria zachowa gazetę o szczerych socjaldemokratycznych sentymentach”.

W 1989 roku 90 procent AZ sprzedano przedsiębiorcy reklamowemu Hansowi Schmidowi i jego Birko-Holdingowi , SPÖ zachowało 10 procent jako udział mniejszościowy. Niezależnie od zaangażowania redakcji w ostatniej fazie przed zatrudnieniem, narastające dalsze problemy gospodarcze nie pozwoliły na udany restart, Vorwärts-Verlag i Neue AZ, które przestały być gazetą partyjną, pozostały w deficycie. Od września 1989 r. aż do jego zakończenia ostatnie wydanie ukazało się 31 października 1991 r. jako gazeta bezpartyjna. 24 stycznia 1992 r. wierzyciele zgodzili się na 40-procentową ugodę likwidacyjną .

Przed zaniechaniem nakład wynosił ok. 100 tys. sztuk (dla porównania: w 1948 r. do 245 tys., przed I wojną światową do 54 tys.).

Lata założenia 1889 - 1895 - 1945

Redaktor naczelny Neue AZ Manfred Scheuch w swoim artykule „W moim własnym interesie” z 30 marca 1989 r. napisał w klauzuli podrzędnej o 100. roku AZ, która dzień wcześniej, 29 marca, w ramach obchodzono także wydarzenie na „wystawie jubileuszowej”. Ówczesny dyrektor zarządzający AZ Hubert Peterschelka jest cytowany w relacji z wydarzenia: „Niewiele gazet może spojrzeć wstecz na stuletnią historię. Tradycja socjaldemokratyczna jest nieprzerwana i powinna być również przeniesiona w przyszłość” (AZ, 31 marca 1989, s. 4; por. też Pelinka / Scheuch: 100 lat AZ. Historia Arbeiter-Zeitung, 1989, zob. rozdział Literatura ).

Jest to godne uwagi, ponieważ przy liczeniu 100 lat w 1989 r. zastosowano pierwotny rok założenia z pierwszym wydaniem 12 lipca 1889 r. (numer 1, 1. rok): Dla kontrastu, „pierwszy” Arbeiter-Zeitung, również w wydania, które nadal ukazywały się jako nielegalna gazeta emigracyjna po zakazie w 1934 r. i do 1938 r., jako datę wydawania gazety podawały datę przejścia (1 stycznia 1895 r.) na codzienną datę ukazywania się dla rocznic założenia, niezależnie od roku od 1889 r. (z liczbą lat liczącą od 37 do 38 w środku roku kalendarzowego 1925, co oznacza, że ​​z latami 1935 i 1945 były dwa lata 47.) 1 stycznia w 1905 (10 lat; XVII. rok), 1920 (25 lat; XXXII. rok) i 1925 (30 lat; XXXVII. rok) wydawane są wydania jubileuszowe.

Budowa firmy poligraficzno-wydawniczej „Vorwärts” około 1912 r.

Drukarnia i wydawnictwo „Vorwärts”

Gazeta była w trakcie różnych tytułów prasowych od 1910 do 12 lutego 1934 jako Arbeiter-Zeitung, a po ponownym utworzeniu od 5 sierpnia 1945 do 1986 jako Arbeiter-Zeitung, a później jako AZ i Neue AZ w 1910 związane i późniejsze Drukowano tradycyjny budynek wydawniczo-partyjny Vorwärts-Verlag przy Rechten Wienzeile 97 w 5. dzielnicy Wiednia, Margareten , w którym do 1934 r. mieścił się również gabinet kierownictwa partii (sekretariat centralny). Wraz z zakupem nieruchomości przy Wienstraße 89a, od września 1911 Rechts Wienzeile 97, wraz z istniejącym już domem i drukarnią na podwórku wiedeńskiego wydawnictwa , które właśnie zbankrutowało, organizacje socjaldemokratyczne (w oprócz gazety robotniczej i wydawcy, a także organizacji partyjnych i czerwonego związku) stworzono wystarczająco dużo miejsca; dla Arbeiter-Zeitung oznaczało to gwałtowny wzrost modernizacji. Przed wprowadzeniem się Hubertowi Gessnerowi , przyjacielowi Viktora Adlera i absolwentowi „Szkoły Architektury” Otto Wagnera , powierzono remont, który do dziś nadaje Vorwärts-Haus charakterystyczny wygląd.

pracowników

Redakcja naczelna

Znani redaktorzy i autorzy (wybór)

literatura

• Ruprecht Kunz: Historia „Arbeiter-Zeitung” od jej założenia do przełomu wieków. Praca doktorska na Uniwersytecie Wiedeńskim , Wiedeń 1949.
• Kurt Paupié : Podręcznik historii prasy austriackiej 1848-1959. Tom 1. Wilhelm Braumüller (= wydawca), Wiedeń 1960, s. 88-93.
• Wolfgang Maderthaner : „Wolny duch, wolne słowo!” Prasa robotnicza w Austrii od 1867 do przełomu wieków. W: Wolfgang Maderthaner [Hrsg.]: Ruch robotniczy w Austrii i na Węgrzech do 1914 r. Wykłady na sympozjum historyków austro-węgierskich w Grazu od 5 do 9 września 1986 r. (= materiały o ruchu robotniczym, 45.) Europa -Verlag, Wiedeń 1986, s. 182-194.
• Peter Pelinka , Manfred Scheuch : 100 lat AZ. Historia Arbeiter-Zeitung. Europa-Verlag, Wiedeń i inni 1989, ISBN 3-203-51080-4 .
• Helmut W. Lang (red.): Austriacka bibliografia retrospektywna (ORBI). Wiersz 2: Austriackie gazety 1492-1945. Tom 2: Helmut W. Lang, Ladislaus Lang, Wilma Buchinger: Bibliografia gazet austriackich 1621-1945. NA. Wydano w Austriackiej Bibliotece Narodowej. KG Saur, Monachium 2003, ISBN 3-598-23384-1 , s. 113-115.
• Stowarzyszenie na Rzecz Historii Ruchu Robotniczego (red.): O historii gazety robotniczej. W nim: Dom Forward i jego historia. - Wspaniałe lata Arbeiter-Zeitung. Austerlitz, rolnik, Braunthal. - Dwa faszyzm 1934–1945. - Odrodzenie Arbeiter-Zeitung. - Wysokie i niskie wartości Arbeiter-Zeitung.

Kopie cyfrowe

• Wydania od założenia w dniu 12 lipca 1889 do 1936 z wydaniami emigracyjnymi z Brna (z miejscami publikacji Brno i później Paryż) są udostępniane bezpłatnie przez Austriacką Bibliotekę Narodową w jej "wirtualnej czytelni gazet" ANNO - AustriaN Newspapers Online, który został założony w 2003 roku :
  • Zdigitalizowane w: Wydania zdigitalizowane przez Austriacką Bibliotekę Narodową : Arbeiter-Zeitung (online w ANNO ).Szablon: ANNO / Konserwacja / aze a
• W 2004 roku pod kierownictwem byłego redaktora AZ Andy'ego Kaltenbrunnera, w jego prywatnym projekcie i przy pomocy SPÖ, wszystkie numery Arbeiter-Zeitung od wznowienia z numerem 5 sierpnia 1945 do numeru w 31 sierpnia 1989 zostały zdigitalizowane i udostępnione jako bezpłatne archiwum online:
  • Kopie cyfrowe: berufer-zeitung.at – otwarte archiwum online.

linki internetowe

• Arbeiter-Zeitung w Wiedniu Historia Wiki Miasta Wiednia .
• Gazeta Robotnicza (AZ). W: dasrotewien.at – internetowy leksykon socjaldemokracji w Wiedniu. SPÖ Wiedeń (red.).
• MSZ Austriackich Socjaldemokratów. W: dasrotewien.at – internetowy leksykon socjaldemokracji w Wiedniu. SPÖ Wiedeń (red.). Ze szczegółami na temat tła nielegalnego Arbeiter-Zeitung na emigracji w Brnie (1934–1938) i przeniesienia miejsca publikacji do Paryża (03.1937).

Indywidualne dowody

1. ↑ ^{a b c d} Uwaga: Choć wydanie z 9 lipca 1925 r., numer 186, w roku 37 publikowano jeszcze we właściwym numerze (patrz strona tytułowa. W:  Arbeiter-Zeitung - Zentralorgan der Sozialdemokratie Deutschösterreichs. , Morgenblatt., 9 lipca 1925, s. 1 (online w ANNO ). Szablon: ANNO / Konserwacja / aze a), Kolejny numer z 10 lipca 1925, numer 187, został nagle powiększony do 38. tomu bez komentarza (patrz strona tytułowa. W:  Arbeiter-Zeitung - Zentralorgan der Sozialdemokratie Deutschösterreichs. , Morgenblatt., 10 lipca 1925, str. 1 (online w ANNO ). Szablon: ANNO / Konserwacja / aze a). Ten noworoczny spis został zachowany do ostatniego regularnego wydania z 12 lutego 1934, a następnie do 47. roku (patrz strona tytułowa. W:  Arbeiter-Zeitung - Zentralorgan der Sozialdemokratie Deutschösterreichs , 12 lutego 1934, s. 1 (online w ANNO ) . Szablon: ANNO / Konserwacja / aze a). Wyjaśnia to, dlaczego pierwsze wydanie po ponownym utworzeniu Arbeiter-Zeitung w sierpniu 1945 roku nie pojawiło się jako numer 1 48., ale po prawidłowym liczeniu lat jako 47. (patrz: Zarząd Partii Socjalistycznej Partia Austrii redakcję Arbeiter-Zeitung: Arbeitendes Volk w Stadt und Land! iN: Arbeiter-Zeitung - centralny organ Partii Socjalistycznej Austrii, nr 1, tom 47, 5 sierpnia 1945 ( zdigitalizowanych w: Arbeiter -zeitung.at - otwarte archiwum online ): "Znowu pojawia się Arbeiter-Zeitung! ...")
2. ↑ ^{a b c} Arbeiter-Zeitung (AZ) . W: dasrotewien.at – internetowy leksykon socjaldemokracji w Wiedniu. SPÖ Wiedeń (red.); udostępniono 3 lipca 2018 r.
3. ↑ ^{a b} Równość Wochenblatt . W: dasrotewien.at – internetowy leksykon socjaldemokracji w Wiedniu. SPÖ Wiedeń (red.); udostępniono 3 lipca 2018 r.
4. ↑ ^{a b c d e} Z imprezy. - Pięćdziesiąt lat temu. W:  Arbeiter-Zeitung - Organ Austriackich Socjalistów , 20 grudnia 1936, s. 12 (online w ANNO ).Szablon: ANNO / Konserwacja / aze a
5. ↑ Arbeiter-Zeitung w Wiedniu History Wiki Miasta Wiednia
6. ^ Peter Pelinka , Manfred Scheuch : 100 lat AZ. Historia Arbeiter-Zeitung. Europaverlag, Wiedeń / Zurych 1989, ISBN 3-203-51080-4 , s. 13.
7. ↑ strona tytułowa. W:  Arbeiterzeitung. - Organ Austriackiej Socjaldemokracji. , 12 lipca 1889, s. 1 (online w ANNO ).Szablon: ANNO / Konserwacja / aze a
8. ↑ Odcisk. W:  Arbeiterzeitung. - Organ Austriackiej Socjaldemokracji. , 12 lipca 1889, s. 8 (online w ANNO ).Szablon: ANNO / Konserwacja / aze a
9. ↑ strona tytułowa. W:  Arbeiter-Zeitung. - Organ Austriackiej Socjaldemokracji. , 18 października 1889, s. 1 (online w ANNO ).Szablon: ANNO / Konserwacja / aze a
10. ↑ strona tytułowa. W:  Arbeiter-Zeitung - Organ Austriackiej Socjaldemokracji. , 19 grudnia 1889, s. 1 (online w ANNO ).Szablon: ANNO / Konserwacja / aze a
11. ↑ Dzień Narodu Niemieckiego. W:  Arbeiter-Zeitung , 5 sierpnia 1914, s. 1 (online w ANNO ).Szablon: ANNO / Konserwacja / aze a
12. ↑ Jeszcze niedostępne jako wydanie zdigitalizowane w internetowym archiwum ANNO Biblioteki Narodowej (stan na wrzesień 2020 r.).
13. ↑ ^{a b} (w nagłówku strony tytułowej) Zgodnie z bardziej rygorystycznymi wymaganiami dotyczącymi składania wniosków. / Policja zabrania słowa „precenzura”. W:  Arbeiter-Zeitung – Centralny Organ Socjaldemokracji w Austrii Niemieckiej , 4 lipca 1933, s. 1 (online w ANNO ). Szablon: ANNO / Konserwacja / aze aArtykuł kończy się tak: „Fakt, że swoim nowym rozkazem [władza] ponownie zwraca teraz uwagę opinii publicznej na sprawę, która prawie przyzwyczaiła się do tego słowa, wydaje się umknąć jej rozważaniu. / Ponieważ sedno najnowszego środka policyjnego brzmi: słowo znika, sprawa pozostaje. Zabronione jest jedynie nazywanie ich „(por . Efekt Streisanda .)
14. ↑ (w nagłówku strony tytułowej) Pod dotychczasową cenzurą. W:  Arbeiter-Zeitung – Centralny Organ Socjaldemokracji w Austrii Niemieckiej , 26 marca 1933, s. 1 (online w ANNO ).Szablon: ANNO / Konserwacja / aze a
15. ↑ (na początku strony tytułowej) Pod dotychczasową cenzurą. W:  Arbeiter-Zeitung - Centralny Organ Socjaldemokracji w Austrii Niemieckiej , 3 lipca 1933, s. 1 (online w ANNO ).Szablon: ANNO / Konserwacja / aze a
16. ↑ strona tytułowa. W:  Arbeiter-Zeitung - Centralny Organ Socjaldemokracji w Austrii Niemieckiej , 26 marca 1933, s. 1 (online w ANNO ).Szablon: ANNO / Konserwacja / aze a
17. ↑ strona tytułowa. W:  Arbeiter-Zeitung - Organ Austriackiej Socjaldemokracji , 25 lutego 1934, s. 1 (online w ANNO ).Szablon: ANNO / Konserwacja / aze a
18. ↑ Odcisk. W:  Arbeiter-Zeitung - Organ Austriackiej Socjaldemokracji , 25.02.1934, s. 4 (online w ANNO ). Szablon: ANNO / Konserwacja / aze a, na dnie.
19. ↑ Pożegnanie. W:  Arbeiter-Zeitung – Organ Austriackich Socjalistów , 22 listopada 1936, s. 1 (online w ANNO ). Szablon: ANNO / Konserwacja / aze a: „Jesteśmy zmuszeni wstrzymać cotygodniowe wydanie »Arbeiter-Zeitung« na terenie Republiki Czechosłowackiej. Nasz tygodnik ukazuje się dziś po raz ostatni w Brnie.”
20. ↑ Roczny przegląd zagadnień w 1936 r. W: Arbeiter-Zeitung, tom III, 1936 (online w ANNO ).
21. ↑ ^{a b} Roczny przegląd zagadnień w 1937 r. W: Arbeiter-Zeitung, 4 rok, 1937 (online w ANNO ).
22. ↑ strona tytułowa. W:  Arbeiter-Zeitung , 3 marca 1937, s. 1 (online w ANNO ).Szablon: ANNO / Konserwacja / aze a
23. ↑ Odcisk. W:  Arbeiter-Zeitung , 3 marca 1937, s. 12 (online w ANNO ). Szablon: ANNO / Konserwacja / aze a, na dnie.
24. ↑ strona tytułowa. W:  Arbeiter-Zeitung , 31 marca 1937, s. 1 (online w ANNO ).Szablon: ANNO / Konserwacja / aze a
25. ^ RS do klasy robotniczej. W:  Arbeiter-Zeitung , 20 listopada 1937, s. 1 (online w ANNO ). Szablon: ANNO / Konserwacja / aze a: „We wrześniu 1934 r. konferencja RS w Wiedniu położyła podwaliny pod utworzenie nowej partii, która jest „spadkobiercą i następcą” starej austriackiej socjaldemokracji. […] Konferencja partyjna mogła się spotkać dopiero w październiku, tym razem na ziemi austriackiej. / Konferencja partyjna postanowiła wysłać do austriackiej klasy robotniczej następującą wiadomość: [...] "
26. ^ Strona tytułowa: Arbeiter-Zeitung - Centralny organ Socjalistycznej Partii Austrii . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 5 sierpnia 1945, s. 1 ( Strona internetowa Arbeiterzeitung jest obecnie w trakcie przebudowy. Strony, do których prowadzą linki, są w związku z tym niedostępne. - Wersja cyfrowa). 
27. ↑ Karl Seitz do naszych czytelników. Przewodniczący Socjalistycznej Partii Austrii . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 5 sierpnia 1945, s. 2 ( Strona internetowa Arbeiterzeitung jest obecnie w trakcie przebudowy. Strony, do których prowadzą linki, nie są zatem dostępne. - Zdigitalizowane). 
28. ↑ Oliver Rathkolb : polityka medialna USA i „nowa” austriacka elita dziennikarzy. W: Hans-Heinz Fabris, Fritz Hausjell (red.): Czwarta władza. O historii i kulturze dziennikarstwa w Austrii od 1945 roku (= austriackie teksty o krytyce społecznej. Tom 53). Wydawnictwo krytyki społecznej, Wiedeń 1991, ISBN 3-85115-134-8 , s. 65.
29. ↑ ^{a b c} Arbeiter Zeitung. W: Wissenslexikon (źródło: Pelinka, Peter / Scheuch, Manfred, 100 lat AZ, Europa Verlag, Wiedeń 1989; www.aeiou.at, 4 kwietnia 2003). Nagłówek Nowy AZ, 1989. W: Obrazy nagłówka. Oba wpisy w: Wirtualne centrum wiedzy. Democracy Center Vienna (red.), bez daty, dostęp 4 lipca 2018 r.
30. ↑ ^{a b} AZ przesunął się . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 23 sierpnia 1985, s. 13 , pole w lewym dolnym rogu ( Strona internetowa Arbeiterzeitung jest obecnie w trakcie przebudowy. Strony, do których prowadzą linki, są w związku z tym niedostępne. - Kopia cyfrowa). 
31. ↑ Odcisk . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 31 sierpnia 1985, s. 22 , pole po prawej stronie ( Strona internetowa Arbeiterzeitung jest obecnie w trakcie przebudowy. Strony, do których prowadzą linki, są w związku z tym niedostępne. - Digitalizacja). 
32. ↑ ^{a b} Strona tytułowa: Nowość AZ - Tagblatt für Österreich . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 16 października 1985, s. 1 ( Strona internetowa Arbeiterzeitung jest obecnie w trakcie przebudowy. Strony, do których prowadzą linki, są w związku z tym niedostępne. - Wersja cyfrowa). 
33. ^ Strona tytułowa: AZ - Tagblatt für Österreich . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 15 października 1985, s. 1 ( Strona internetowa Arbeiterzeitung jest obecnie w trakcie przebudowy. Strony, do których prowadzą linki, są w związku z tym niedostępne. - Wersja cyfrowa). 
34. ^ Strona tytułowa: Gazeta codzienna Górnej Austrii . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 2 czerwca 1987, s. 1 ( Strona internetowa Arbeiterzeitung jest obecnie w trakcie przebudowy. Strony, do których prowadzą linki, są w związku z tym niedostępne. - Wersja cyfrowa). 
35. ^ Strona tytułowa: Neue AZ - Wiener Tagblatt . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 3 czerwca 1987, s. 1 ( Strona internetowa Arbeiterzeitung jest obecnie w trakcie przebudowy. Strony, do których prowadzą linki, są w związku z tym niedostępne. - Wersja cyfrowa). 
36. ↑ ^{a b c} M. Scheuch : W naszym własnym imieniu . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 30 marca 1989, s. 3 , ramka poniżej ( Strona internetowa Arbeiterzeitung jest obecnie przebudowywana. Strony, do których prowadzą linki, są w związku z tym niedostępne. - Digitalizacja). 
37. ↑ Viktor Adler :  Dziesięć lat. W:  Arbeiter-Zeitung - Organ Centralny Austriackiej Socjaldemokracji. , 1 stycznia 1905, s. 1 (online w ANNO ).Szablon: ANNO / Konserwacja / aze a
38. ↑ Dwadzieścia pięć lat. W:  Arbeiter-Zeitung - Centralny Organ Socjaldemokracji w niemieckiej Austrii. , 1 stycznia 1920, s. 1 (online w ANNO ).Szablon: ANNO / Konserwacja / aze a
39. ↑ Friedrich Austerlitz :  Trzydzieści lat. W:  Arbeiter-Zeitung - Centralny Organ Socjaldemokracji w niemieckiej Austrii. , 1 stycznia 1925, s. 1 (online w ANNO ).Szablon: ANNO / Konserwacja / aze a
40. ↑ Dom Naprzód i jego historia. W: VGA - Historia Ruchu Robotniczego, wyd. Stowarzyszenie na Rzecz Historii Ruchu Robotniczego, bez daty, dostęp 5 lipca 2018 r.
41. ↑ dr. Ilse Brandner-Radinger. Krótka biografia w: der. ORF .at, członkowie Rady Publicznej ORF , bez daty, dostęp 5 lipca 2018 r.: „...długoletni redaktor w gazecie codziennej „AZ”...”
42. ↑ Emberhammer nie żyje . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 12 stycznia 1983, s. 1 ( Strona internetowa Arbeiterzeitung jest obecnie w trakcie przebudowy. Strony, do których prowadzą linki, są w związku z tym niedostępne. - Wersja cyfrowa). 
43. ↑ To był nasz Herbert Löwy . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 12 stycznia 1983, s. 4 ( Strona internetowa Arbeiterzeitung jest obecnie w trakcie przebudowy. Strony, do których prowadzą linki, są w związku z tym niedostępne. - Wersja cyfrowa). 
44. ^ Friedrich Scheu w historii Wiednia Wiki Miasta Wiednia