Struktura (gazeta żydowska)
budowa | |
---|---|
opis | Miesięcznik Żydowski |
język | Niemiecki |
Wydawnictwo | JM Jewish Media AG |
Pierwsza edycja | 1 grudnia 1934 |
Częstotliwość publikacji | na miesiąc |
Sprzedana edycja | 4500 kopii |
Redaktor naczelny | Yves Kugelmann |
redaktor | Serenada Verlag AG |
dyrektor zarządzający | Susanne Braginsky |
link do strony internetowej | www.aufbau.eu |
Archiwum artykułów |
www.bau.eu/archiv (wyszukiwanie 2001–2017) archive.org. (Skanuje do vol. 70 [2004], nr 5) |
ISSN (druk) | 0004-7813 |
Aufbau to nazwa niemiecko- żydowskiej gazety emigracyjnej, która została założona w 1934 roku i ukazywała się w Nowym Jorku do 2004 roku , ale musiała zaprzestać wydawania w marcu 2004 roku z powodów finansowych. Pod koniec 2004 r. prawa wydawnicze nabyła Jüdische Medien AG w Zurychu i od lutego 2005 r. wydaje strukturę w nowej formie jako miesięcznik pod tytułem: Aufbau. Miesięcznik żydowski .
The New York budowlane
W 1924 r. „Żydowscy imigranci [...] w celu kultywowania duchowych przedsięwzięć oraz promowania przyjaźni i towarzyskości” założyli w Nowym Jorku „Niemiecki Klub Żydowski”. „Wkrótce po 1933 r.” powstał w Los Angeles niezależny „Klub Brata”, który nosił nazwę „Niemiecki Klub Żydowski z 1933 r.” i miał służyć „jako organizacja pomocy materialnej”, ale faktycznie sprawdził się również jako „ społeczna grupa robocza". Pierwszym prezesem klubu był ogrodnik krajobrazu Theodor Löwenstein, który później zaprojektował ogród Domu Tomasza Manna w Pacific Palisades . Sam Tomasz Mann był honorowym członkiem klubu. „Niemiecki Klub Żydowski z 1933 roku” pomagał swoim członkom w wyborze kariery zawodowej, doradzał nowo przybyłym, organizował wieczory wykładowe, koncerty, przedstawienia teatralne, kursy sportowe i seminaria artystyczne. Po wybuchu II wojny światowej nazwy obu klubów żydowskich zostały zmienione w 1940 r. ze względów psychologicznych: klub kalifornijski usunął ze swojej nazwy słowo „niemiecki”, a nowojorski klub nosił teraz nazwę „New World Club”.
1 grudnia 1934 roku struktura ukazała się po raz pierwszy jako początkowo bezpłatne czasopismo „Niemieckiego Klubu Żydowskiego” w Nowym Jorku. Od wydania z 5 września 1941 roku dwutygodnik „The West Coast” ukazywał się w „Aufbau” dla czytelników w Kalifornii, Oregonie i Waszyngtonie. W 1941 r. „Klub Żydowski z 1933 r.” zrezygnował ze swojej poprzedniej klubowej gazety „Neue Welt” i zamiast tego publikował dwutygodnik „Klub Żydowski z 1933 r.” z numerem „Aufbau” 17 października 1941 r.
„Aufbau” szybko stał się najważniejszym źródłem informacji i punktem kontaktowym dla żydowskich i innych niemieckojęzycznych uchodźców w Stanach Zjednoczonych. Słowo „Aufbau”, którego angielska forma „Rekonstrukcja” było czasami używane jako podtytuł, oznaczało odnowienie niemiecko-żydowskiego życia w USA. Metafora jest również używana w haśle „Budujemy” syjonistów w Palestynie; był szeroko rozpowszechniony w Republice Weimarskiej jako symbol nadziei.
Założony przez emigrantów niemieckich i austriackich jako forum , platforma kulturalna i rzecznik , był najważniejszym organem dla niemieckojęzycznych Żydów i innych uchodźców, którzy uciekli do USA w czasach nazistowskich . Pracownicy redakcji to czasami takie osobistości jak Albert Einstein , Thomas Mann i Stefan Zweig . Wieloletnim redaktorem naczelnym od 1939 roku był Manfred George , który zapewniał cotygodniowe publikacje. Jednym ze współzałożycieli w 1934 roku, a później długoletnim redaktorem był lekarz Norbert Goldenberg (1909–1974) z Groß-Felda . W czasie wojny nakład osiągnął 100 000 egzemplarzy.
Znanymi autorami byli Hannah Arendt , Max Brod , Martin Buber , Lion Feuchtwanger , Oskar Maria Graf , Heinrich Eduard Jacob , Thomas Mann , Ludwig Marcuse , Hertha Pauli , Pem , Alfred Polgar , Curt Riess , Hans Sahl , Will Schaber , Gershom Scholem , Helmut Kuhn i Carl Zuckmayer . Publicysta Rainer Meyer był jednym z nowszych pracowników . Nakład do 2003 roku spadł do około 2500 egzemplarzy. W marcu 2004 roku struktura musiała wstrzymać publikację ze względów finansowych.
Wszystkie artykuły opublikowane w latach 1934-1950 zostały zamieszczone w Internecie w formie zdigitalizowanej przez Niemiecką Bibliotekę Narodową (DNB) w czerwcu 2004 roku . Część wyposażenia nowojorskiego biura, archiwum fotograficzne oraz dokumentacja programów zwiedzania niemieckich miast i gmin dla byłych żydowskich mieszkańców znajdują się w Muzeum Żydowskim w Berlinie .
Zurich struktura
Pod koniec 2004 r. wydawnictwo Jüdische Medien AG w Zurychu nabyło prawa wydawnicze do Emigrantenzeitung i jego archiwum. W tym czasie wydawnictwo należało do szwajcarskiego inwestora René Braginsky'ego i jego żony Susanne oraz rodziny wydawniczej Hagemann . Od początku lutego 2005 roku struktura pojawiła się w Zurychu pod redaktor naczelny Yves Kugelmann w zupełnie nowej formie jako błyszczącym miesięcznego magazynu . Andreas Mink, który był ostatnim redaktorem naczelnym starej struktury , przejął nowojorskie biuro nowej struktury . Wydawnictwo Jüdische Medien AG wydaje również magazyn Tachles . Adres redakcyjny i redakcja struktury są identyczne jak w Tachles . Do 2015 roku struktura ukazywała się w Serenada AG pod redakcją Susanne Braginsky, w kwietniu 2015 Braginsky przekazał ją Jüdische Medien AG „w ramach długoterminowego planu sukcesji”. Już w 2014 r. zmieniono cykl wydawniczy na dwumiesięcznik, z sześcioma numerami rocznie.
Przeprowadzka do Europy powinna uwzględniać zmianę sytuacji społeczności żydowskiej w Niemczech od 1989 r. , którą interesuje również międzynarodowa czytelnictwo języka niemieckiego. Magazyn reprezentuje podejście pluralistyczne , humanistyczne i uniwersalistyczne .
Częstotliwość publikacji
- Miesięczny organ stowarzyszenia do 1936 r.
- od 1936 dwutygodnik z prenumeratą i ogłoszeniami
- od grudnia 1939 tygodnik, redaktor naczelny Manfred George
- od 1966 redaktor naczelny Hans Steinitz
- od 1985 redaktorzy naczelni ...
- miesięcznik od 2005, redaktor naczelny Yves Kugelmann
literatura
- Hanna Arendt ; Marie Luise Knott (red.): Jesteś bezpieczny przed antysemityzmem tylko na Księżycu. Składki na niemiecko-żydowską gazetę emigracyjną „Aufbau” 1941–1945 (= Piper Taschenbuch. 4178). Piper, Monachium / Zurych 2004, ISBN 3-492-24178-6 , urna : nbn: de: 101: 1-201706021934 .
- Susanne Bauer-Hack: Budowa i naprawa żydowskiego tygodnika. Droste, Düsseldorf 1994, ISBN 3-7700-1034-5 (również rozprawa na Uniwersytecie w Düsseldorfie 1993/1994).
- Jennifer Borrmann: niemiecko-żydowska gazeta jako „Heimat” na wygnaniu. 2014 ( online )
- Dagobert Broh: Historia gazety „Aufbau” 1934-1948. Diss. Phil. Uniwersytet Concordia , Montreal 1996.
- Elke-Vera Kotowski (red.): Budowa: ustnik. Ojczyzna. Mit. Historia (e) gazety niemiecko-żydowskiej od Nowego Jorku 1934 do dnia dzisiejszego (= miniatury żydowskie. Vol. 109). Redakcja Centrum Judaicum . Hentrich i Hentrich, Berlin 2011, ISBN 978-3-942271-19-6 .
- Marta Mierendorff: Niemiecki Klub Żydowski 1933, Los Angeles, Zapomniany rozdział emigracji. Esej radiowy Süddeutscher Rundfunk . Stuttgart 1966 ( karta katalogowa ; PDF ; 30,4 MB ; skan maszynopisu ).
- Will Schaber (red.): Struktura. Rekonstrukcja. Dokumenty kultury na emigracji. (Przedmowa Hansa Steinitza). Kiepenheuer & Witsch, Kolonia 1972, ISBN 3-462-00841-2 (z wkładami Manfreda George'a , Thomasa Manna , Hansa Natonka , Alfreda Polgara , Arno Reinfranka , Nelly Sachs , Oskara Marii Grafa , Liona Feuchtwangera , Fritza von Unruha , Josepha Wechsberga , Johannes Urzidil , Hermann Broch , Karl Jaspers , Ludwig Marcuse , Stefan Zweig ).
- Will Schaber (red.): Współczesna struktura świadka. Teksty z sześciu dekad. Bleicher, Gerlingen 1994, ISBN 3-88350-612-5 .
- Renate Seib: Struktura. 28 marca 2014 ( wpis DNB: Exilpresse - o przebiegu wydawania „Aufbau”).
- Hans Steinitz : Struktura. Berlińska gazeta dla Niemców w USA. W: Forum Berlińskie. Nr 5. Biuro Prasy i Informacji Stanu Berlina, Berlin 1989.
linki internetowe
- DNB 027 470 121 : 1934 - 2004 dostępne
- Strona internetowa magazynu wydanego w Zurychu
- Cyfrowe wydanie nowojorskiej struktury opublikowanej w latach 1934-2004 online . Tomy te zostały zdigitalizowane przez Internet Archive z biblioteki Leo Baeck Institute w Nowym Jorku .
- Archiwum mikrofilmów Instytutu Studiów Prasowych w Dortmundzie, do badań chronologicznych. Zeszyty nowojorskiego „Aufbau” można obejrzeć i skopiować na miejscu lub zlecić taką pracę.
- Instytut Leo Baecka, Projekt indeksowania struktur
- Scheenste Langwitsch. W: Der Spiegel 8/1985, 18.02.1985, s. 202–204 (raport z rozwoju struktury w latach 1934-1985)
- Archiwum struktura, Nowy Jork w niemieckim Exile Archiwum z Niemieckiej Biblioteki Narodowej
Indywidualne dowody
- ↑ Kotowski 2011 , s. 14.
- ↑ Mierendorff 1966 , s. 8–9.
- ^ Francis Nenik, Sebastian Stumpf: Siedem Palm. Dom Thomasa Manna w Pacific Palisades, Los Angeles . Spectormag, Lipsk 2018, ISBN 978-3-95905-180-4 , s. 120-126,151 .
- ↑ Mierendorff 1966 , s. 18; Kotowski 2011 , s. 83.
- ↑ Seib 2014 , struktura. Tom 7, nr 36, 5 września 1941, s. 13.
- ↑ Struktura. Tom 7, nr 42, 17 października 1941, s. 17.
- ^ Art. Goldenberg, Norbert . W: Werner Röder, Herbert A. Strauss (red.): Podręcznik biograficzny emigracji niemieckojęzycznej po 1933 r. , t. 1: Polityka, gospodarka, życie publiczne . Saur, Monachium 1980, ISBN 0-89664-101-5 , s. 230.
- ↑ Andreas Tzortzis: Publikacja niemiecko-żydowska dostosowująca się do zmieniających się czasów . W: The New York Times , 21 marca 2005, online .
- ↑ Andreas Tzortzis: Publikacja niemiecko-żydowska dostosowująca się do zmieniających się czasów . W: The New York Times , 21 marca 2005, online .
- ↑ Zobacz na przykład: Zapowiedziane ponowne pojawienie się struktury . W: Nowy biuletyn Society for Exile Research V. , nr 24, grudzień 2004, s. 12, online .
- ↑ „Aufbau” staje się miesięcznikiem . Netzeitung . 20 września 2004. Zarchiwizowane z oryginału 21 listopada 2004. Źródło 6 czerwca 2009.
- ↑ Andreas Tzortzis: Publikacja niemiecko-żydowska dostosowująca się do zmieniających się czasów . W: The New York Times , 21 marca 2005, online .
- ↑ Nadruk struktury na stronie aufbau.eu; Nadruk firmy Tachles na stronie tachles.ch.
- ↑ JM Jüdische Medien przejmuje żydowskie pismo „aufbau” . personal.com, 2 kwietnia 2015 r . Online .
- ↑ Zobacz archiwum na stronie aufbau.eu.
- ^ Miasto Münster ; autorzy żydowscy z Westfalii ; Biblioteka Kongresu # PN4885.G3 Z9351
- ^ Miniatury żydowskie. Vol. 109. W: hentrichhentrich.de, dostęp 30.08.2017 ( informacje wydawcy).