Bosančica

Tablet Humac
Povelja Kulina bana (niemiecki: Certyfikat Ban Kulin ) został napisany w Bosančica częściowo, a częściowo w alfabecie łacińskim.

Bosančica ( bośniacki skrypt ) [ bɔsantʃitsa ] jest zachodnia forma skrypcie cyrylicy , który był rozpowszechniony od średniowiecza do 19 wieku, szczególnie w Bośni i Hercegowinie i środkowej Dalmacji ( Chorwacja ).

Bosančica ma cechy pisma zarówno cyrylicy, jak i głagolicy . System numeryczny oparty jest na Glagolizie.

Inne powszechne w Południowej słowiańskich nazw językowej: bosanica ( Stjepan Zlatović ) Bosanska azbukva (Ivan Bercic) Bosanska Cirilica ( Franjo Rački ) Hrvatsko-Bosanska Cirilica ( Ivan Kukuljević Sakcinski ) Bosansko-Dalmacija Cirilica ( Vatroslav Jagić ) Bosanska brzopisna grafija (EF Karskij ) Zapadna varijanta ćirilskog brzopisa ( Petar Đorđić ) Zapadna (Bosanska) Cirilica ( Stjepan Ivsic ) harvacko pismo ( Dmine Papalic ) rvasko pismo, arvatica, arvacko pismo ( Povaljska listina ) poljičica, Poljicka azbukvica (w regionie byłego Republika Poljica - Frane Ivanišević ), sarpski (o. Antun Depope).

Zabytki pisane

Pismo bośniackie przeszło do nas w wielu dokumentach:

  • Tablet Humac to najstarszy dokument
  • Fragmenty Biblii z XIV i XV wieku
  • liczne dokumenty z XII-XV w.
  • Inskrypcje nagrobne od XI do XV wieku
  • Statut Poljica ( Statut Poljički) , który został napisany pismem bośniackim w 1440 r.
  • Kościół Rzymskokatolicki prowadził do seminarium w Omiš , gdzie Bosančica był używany aż do 19 wieku.
  • Papalić kopię Kroniki chorwackiej około 1510
  • teksty liturgiczne Kościoła rzymskokatolickiego, w tym brewiarz wydrukowany w 1520 r.
  • Statut poljičke bratovštine Św. Kuzme i Damjana od 1619
  • W Franciszkanie (MP) opracowali bogaty religijne literatury, ukształtowany przez kontrreformacji , od 1611 roku .

Po podboju osmańskim w 1463 r. szlachta islamska nadal używała pisma bośniackiego, dlatego nazywano go również Begovica ( pismo Bejs ). W XVII wieku w Bośni dominowało pismo arabskie ; Jednak poszczególne rodziny i osoby zachowały swoją znajomość pisma bośniackiego aż do XX wieku.

Bosančica została założona przez franciszkanów Matiję Divković , I. Bandulavić , P. Posilović (i innych), w Dubrowniku w dyplomacji , w Dubrovački lekcionar na początku XVI wieku i w Libro od mnozijeh razloga w 1520 (u a) .

Chorwaccy glagoljaši  i magnaci prywatnie korzystali z Bosančicy. Przykładami są: Keglevići , Frankopanen , Petar Kružić (m.in.).

Indywidualne dowody

  1. a b c d e bosančica | Hrvatska encyklopedia. Źródło 19 listopada 2017 .

linki internetowe