Szalony świat

Crazy World (po polsku " szalony świat ") to jedenasty studyjny album niemieckiego hardrockowego zespołu Scorpions , który ukazał się pod koniec 1990 roku. Komercyjny sukces albumu został w dużej mierze osiągnięty dzięki światowemu hitowi Wind of Change , znanemu jako tak zwany „ Hymn of the Wende ”. Jest to ostatni album zespołu, który został nagrany w "klasycznym" składzie Scorpions, zanim basista Francis Buchholz opuścił zespół w maju 1992 roku.

Powstanie

George HW Bush zainspirował zespół do nadania albumowi nazwy Crazy World (Zdjęcie: 1989)

produkcja

Wraz z Crazy World zespół był odpowiedzialny za produkcję albumu po raz pierwszy od albumu Fly to the Rainbow z 1974 roku . Po długotrwałej współpracy z Dieterem Dierksem, która rozpoczęła się w następnym roku , producent i grupa rozeszli się po nagraniach z poprzedniego albumu Savage Amusement pod koniec lat 80. po wygaśnięciu kontraktu. Po tym oddzieleniu, które odbyło się za obopólną zgodą, Skorpiony poczuły się podczas produkcji Crazy World, według Klausa Meine'a, „ jak ptaki wypuszczone z klatki ”.

Celem zespołu było teraz udowodnienie, że może nadal odnosić sukcesy bez Dierksa. The Scorpions poprosili producenta Bruce'a Fairbairna ( Bon Jovi , Def Leppard ) o wyprodukowanie późniejszego albumu Crazy World . Jednak Fairbairn został już powstrzymany przez współpracę z zespołami Poison , Europe i AC / DC . Jednak Fairbairn później zgodził się przejąć produkcję następcy Face the Heat (1993). To przez Fairbairn w końcu skontaktowałem się z producentem Keithem Olsenem, który pracował już z zespołami takimi jak Foreigner i Whitesnake i był zaangażowany w produkcję. Olsen skrytykował teksty Scorpions , które zostały napisane „łamiącym koła” angielskim i wysłał zespół do Vancouver na spotkanie z autorem piosenek Jimem Vallance'em , który jest współodpowiedzialny za niektóre utwory muzyczne na Crazy World . Płyta została nagrana głównie w Goodnight LA ​​Studios w Los Angeles (Kalifornia, USA) oraz w Wisseloord Studios w Hilversum (Holandia). Album został nagrany i zmiksowany cyfrowo przy użyciu systemu Trident DI AN z konsolami SSL i rejestratorami formatu DASH. Produkcja kosztowała półtora miliona marek niemieckich.

Nazewnictwo

Album przez długi czas miał nazywać się Restless Night . Kiedy jednak pod koniec fazy produkcyjnej albumu perkusista Herman Rarebell spotkał się w amerykańskiej telewizji z 41. prezydentem USA, Georgem HW Bushem, „ Musisz zdać sobie sprawę, żyjemy w szalonym świecie ” (po niemiecku: Żyjąc w szalonym świecie ”), rozpoznał potencjał ostatnich dwóch słów Busha i przełożył album przez tytuł Crazy World . Rarebell skomentował w rozmowie z Saarbrücker Zeitung w 1991 roku: „ Rozwój polityczny w Niemczech i Europie jest szalony - zwariowany świat. Jeszcze dwa lata temu mało kto uwierzyłby, że mur upadnie i Niemcy się zjednoczą. "

Cechy muzyczne

Gatunek muzyki

Ponieważ niektóre cechy poprzedniego albumu Savage Amusement (1988) i innych albumów były zbędne podczas produkcji Crazy World , brzmienie grupy na tym albumie wyraźnie ewoluowało w porównaniu z poprzednikami. Oddzielając się od swojego wieloletniego producenta Dietera Dierksa, który był odpowiedzialny za produkcję wszystkich albumów Scorpions od połowy lat siedemdziesiątych do końca osiemdziesiątych i tym samym miał decydujący wpływ na rozwój muzyczny zespołu i poprzez amerykańskiego producenta. Zastępując Keitha Olsena, po raz pierwszy w historii Scorpions, producent wywarł bezpośredni międzynarodowy wpływ na muzykę zespołu. Dzieje się tak również dzięki współpracy z Kanadyjczykiem Jimem Vallance'em, który wspierał członków w pisaniu ich piosenek. W efekcie wiele tekstów na tym albumie charakteryzuje się typowymi amerykańskimi idiomami i wyrażeniami.

Podstawowy styl muzyczny zespołu nie zmienił się znacząco w porównaniu z poprzednikami. Jak zwykle, gitary rytmiczne Rudolf Schenker są w zgodzie z najczęściej wirtuoz gitary trasy prowadzącej przez Matthias Jabs, którzy, podobnie jak piosenki Mediów Overkill z poprzedniego albumu Savage Amusement , odgrywa się okno rozmów na pieniądze i sława . Do tego dochodzi bas Francisa Buchholza i perkusja Hermana Rarebella, które są teraz znacznie mocniejsze niż starsze nagrania Scorpions. Ogólnie, utwory na Crazy World brzmią nieco „świeżo” i nowocześniej, a struktury piosenek są także ustawione nieco inaczej niż na wcześniejszych albumach. Podczas gdy większość z ośmiu lub dziewięciu utworów na poprzednich albumach składała się głównie z czterominutowych piosenek, utwory z Crazy World są odtwarzane nieco bardziej „intensywnie” (więcej powtórzeń refrenów, dłuższe solówki). Album mniej niż pięć minut. Ogólnie, utwory brzmią stylistycznie dość podobnie do ich następcy, Face the Heat , nad którym zespół przeprowadził wiele eksperymentów, co oznacza, że ​​jedenaście utworów wydaje się „jak kawałek”.

Tekst piosenki

Pierwsze międzynarodowe wsparcie, jakie zespół otrzymał od autora piosenek Jima Vallance'a ( Aerosmith , Bryan Adams ) za pośrednictwem producenta Olsena, można zauważyć na niektórych tekstach. W porównaniu z wcześniejszymi tekstami, które zostały napisane głównie przez wokalistę Klausa Meine, zawierają one, oprócz nieco bardziej międzynarodowego stylu frazowania, niektóre amerykańskie wyrażenia i sformułowania slangowe , które wcześniej daremnie szukano w piosenkach Scorpions, w tym niektóre piosenki z wcześniejszych Lata Uli Jona Rotha, które były gitarzysta zespołu sam napisał, z pewnością świadczyły o międzynarodowym języku. Nie dotyczy to piosenek To Be with You in Heaven , Wind of Change , Money and Fame i Send Me an Angel , w których Vallance nie brał udziału. Wiele tekstów dotyczy (mniej więcej) czynności seksualnych ( Tease Me Please Me ) lub „niespokojnych nocy” w stylu gwiazdy rocka ( Niespokojne noce ).

Najważniejszym autorem albumu okazał się jednak wokalista Klaus Meine: przeżycia zespołu na Moskiewskim Festiwalu Pokoju latem 1989 roku przerobił na najbardziej udaną piosenkę na płycie w Europie: Wind of Change . Mój nie tylko napisał do tego tekst, ale także skomponował po raz pierwszy muzykę do piosenki Scorpions . Gitarzysta i założyciel zespołu Rudolf Schenker , który napisał przede wszystkim kompozycje Scorpions, początkowo nie był pewien (z powodu gwizdów w piosence), czy ta piosenka powinna zostać wydana. Amerykańska wytwórnia zadzwoniła nawet do basisty Francisa Buchholza i poprosiła go o wpłynięcie na Meine, aby przestał gwizdać. Doprowadziło to do znacznego zerwania współpracy między Meine i Buchholzem, które zakończyło się separacją Buchholza i zespołu w 1992 roku. Dziś jednak piosenka jest integralną częścią popkultury i jako najbardziej udany singiel 1991 roku (numer 1 w jedenastu krajach) ma znaczący udział w sukcesie całego albumu. Wind of Change nie była moją ostatnią piosenką dla Scorpions, którą skomponowałem sam.

Okładka i projekt

Na przedniej okładce albumu widać wyrównane w prawo czarno-białe litery z nazwą zespołu (górna linia) i tytułem albumu (dolna linia). Poniżej po lewej jest kobieca ręka (zwróć uwagę na nieco dłuższe paznokcie), która wkłada klucz do dziurki od klucza. Z boku widać dziurkę od klucza z odpowiednim wycięciem na drzwi. Obok niej, czyli za zamkiem drzwi, znajduje się obszar około jednej czwartej całkowitej osłony po prawej stronie, który jest wypełniony kolejnymi półotwartymi drzwiami. Możesz zobaczyć, że za tymi drzwiami jest krajobraz, ponieważ możesz zobaczyć błękitne niebo i duże drzewo za nimi. Ta część obrazu wyraźnie odstaje od reszty okładki, która jest przeważnie szarawa i niezbyt kolorowa. W tle prawych drzwi zachmurzony krajobraz miejski, który negatywnie kontrastuje z tym, co jest za drzwiami.

Na tylnej okładce albumu obok listy utworów widać dziurkę od klucza oraz dobrze znane czcionki firm fonograficznych. W tej dziurce od klucza widać lewe oko i część ust kobiety, która również trzyma klucz w dłoni na okładce. Na tak zwanej wewnętrznej okładce albumu, którą można zobaczyć po lewej stronie obok samego nośnika dźwięku po otwarciu obudowy, za wspomnianym szarym pejzażem miejskim widać w sumie siedem drzwi z dobrze znanym krajobrazem z drzewami. Oprócz największych drzwi po lewej stronie, im dalej patrzysz w prawo, tym mniejsze stają się drzwi. Nad drzwiami widać też lekko zachmurzone niebo. Podobnie jak przednia i tylna okładka, ta część okładki jest głównie szara.

Sama płyta CD pokazuje logo z wykonawcą i tytułem albumu, również użyte na okładce, czarnymi literami na białym tle w górnej części. Powyżej logo wytwórni „Mercury Records”. W dolnej części płyty CD wyświetlana jest lista ścieżek wraz z długością odpowiednich utworów. Zostało to oddzielone między ścieżką 6 i ścieżką 7 po obu stronach (górna i dolna połowa płyty CD). Zwykłe logo pokazane na tylnej okładce znajdują się pod listą tytułów. Całkowicie biała książeczka zawiera jedenaście tekstów poszczególnych piosenek czarną czcionką, a także czarno-białe zdjęcie grupy sfotografowanej przez Rossa Halfina.

W książeczce zespół podziękował także Jimowi Vallance przetłumaczonymi słowami: „Specjalne podziękowania dla Jima Vallance'a za jego nieocenioną pomoc podczas procesu twórczego” (przetłumaczone). Na końcu podziękowań w broszurze CD napisano: „Mamy nadzieję, że słuchanie sprawi Ci tyle samo radości, co nam nagrania. Dzięki Keith, Erwin i Shay! ... Jesteście wspaniali! ”(Przetłumaczone).

Pierwotnie zlecono niemieckiemu malarzowi Sebastianowi Krügerowi namalowanie karykatury członków zespołu na okładkę albumu. Grupa rockowa poznała Sebastiana Krügera dzięki różnym ilustracjom zespołu Rolling Stones w numerze Illustrierte Stern . W trakcie tworzenia obrazu Skorpiony odwiedzały malarza w jego małej pracowni i próbowały sugerować ulepszenia, na przykład rozmiar nosa i fizyczny obwód postaci. W zamian Krüger mógł odwiedzić zespół rockowy w studiu nagrań w Amsterdamie, kiedy Scorpions nagrał piosenkę Tease Me Please Me na album Crazy World . Jeśli chodzi o zlecone dzieło, wytwórnia odrzuciła jednak wynik końcowy, argumentując, że oprócz gitarzysty Rudolfa Schenkera , uznanie poszczególnych członków zespołu nie było na tyle duże, aby wykorzystać obraz jako okładkę albumu.

Eksploatacja tras i koncertów

wycieczka

Kolejna Crazy World Tour 1990–1991 rozpoczęła się koncertem we włoskiej Florencji 25 listopada 1990 roku, prawie trzy tygodnie po wydaniu albumu. W ramach rocznej trasy koncertowej, obejmującej prawie 150 koncertów, udała się do takich miast jak Budapeszt ( Węgry ), Paryż ( Francja ), Helsinki ( Finlandia ), Kopenhaga ( Dania ) i Sztokholm ( Szwecja ). Zagrali również dwa koncerty na londyńskiej Wembley Arena , gdzie wystąpiły takie zespoły jak Genesis, Queen i ABBA. W Ameryce Północnej wystąpili na 92 ​​koncertach, ta część trasy rozpoczęła się 20 lutego 1991 roku w Albuquerque i zabrała zespół raz po wielkich salach USA i Kanady. W Los Angeles zagrali również dwa koncerty w Forum , a zespół Motörhead wystąpił jako akt otwierający te dwa koncerty. Ostatni koncert trasy po Ameryce Północnej odbył się 28 lipca 1991 roku w kanadyjskim Bristolu. Trasa obejmowała również łącznie 15 koncertów w Niemczech , z których dwa odbyły się w Deutschlandhalle w Berlinie , kolejne w Dortmundzie ( Westfalenhalle ), Mannheim , Münster , Norymberdze , Kassel , Monachium ( Olympiahalle ), Stuttgarcie , Saarbrücken i Oldenburgu . Ostatni koncert tej trasy odbył się również w Niemczech 5 listopada 1991 roku we Frankfurcie Festhalle. Akt otwarcia obejmował. Mr. Big , Winger i Trixter. Występy w Berlinie zostały nagrane i wydane na VHS . Duża część tego nagrania znajduje się również na DVD A Savage Crazy World .

Następujące występy na żywo

Podczas Crazy World Tour 1990-1991 zespół Scorpions zagrali na żywo wszystkie utwory z tego albumu, z kilkoma wyjątkami. Zmieniło się to jednak podczas kolejnej trasy Face the Heat z lat 1993-1994 , podczas której tylko Hit Between the Eyes , Don't Believe Her i ich mocna ballada Wind of Change mogli zaprezentować się jako integralna część ich koncertów z Crazy World . Przez lata i liczne trasy koncertowe zespołu, które po nich nastąpiły, tylko Wind of Change pozostał z tego albumu naprawdę na stałe i był częścią setlisty na ich koncertach. Wykonywany jest zwykle po Still Loving You i przed zamykającą piosenką Rock You Like a Hurricane . Jednak podczas ostatnich tras koncertowych kilka piosenek z tego albumu zostało ponownie zaprezentowanych na żywo: w 2006 roku, jako headlinery na festiwalu Wacken Open Air, zagrali wiele piosenek, które zostały wcześniej wybrane przez fanów w Internecie. Obejmowały one Don't Believe Her i Tease Me, Please Me , ale ponownie, Wind of Change nie został uwzględniony. Podczas trasy koncertowej Humanity World Tour 2007 - 2009 nawet kilka piosenek z albumu znalazło się z powrotem na setliście: piosenki Tease Me Please Me , Don't Belive Her , Wind of Change , Hit Between the Eyes i Send Me były tutaj Występował na żywo na Angel , ten ostatni głównie w wersji akustycznej opartej na Acoustica . Podczas tej trasy wykorzystali również piosenki z kilku swoich albumów, które nie były odtwarzane przez długi czas. Na setlisty ich Get-Your-Sting-a Blackout- Farewell-Tour (później zwany także końcowy-Sting- Tour) piosenek Tease Me Please Me , Wyślij mi anioła i piosenkę Wind of change z Crazy World albumu są w bisów .

Lista treści i tytułów

Tease Me Please Me

Ta piosenka działała zarówno jako tytuł otwierający album, jak i jako przedpremierowy singiel, który ukazał się jesienią 1990 roku jako wprowadzenie do albumu. Poszczególne zawarte Rzuty po sześciu , który nie został jeszcze znana w czasie uwalniania, jak B-side . Zespół zastrzelił również teledysk do Tease Me Please Me , który przede wszystkim pokazuje je grając dziko w podziemnym parkingu. Gag jest to, że garaż należący do pary w miłości i na początku filmu widać człowiek żegna swojego młodszego dziewczyną i chodzić do pracy. Wkrótce potem pojawia się zespół z instrumentami muzycznymi w bagażu. Kiedy mężczyzna wraca wieczorem, kobieta udaje rzemieślnika i mówi mu, że jutro mają się znowu pojawić, ale wykonują dobrą „robotę”. Piosenka zadebiutowała na 8. miejscu na amerykańskiej liście przebojów mainstreamowego rocka. Dzięki potężnemu i zapadającemu w pamięć gitarowemu riffowi i refrenowi przypominającemu hymn, piosenka może być postrzegana jako typowy tytuł otwierający album Scorpions. Sama piosenka opowiada historię „dzikiego” mężczyzny, który spotkał już wiele dziewcząt i często odbywał z nimi stosunki seksualne - ale jest to raczej „ograniczone” w samym tekście. Tytuł piosenki mówi, że dziewczyna powinna „dręczyć” mężczyznę („ drażnić ”), aby go „zadowolić” („ proszę ”).

Nie wierz jej

Don't Believe Her został wydany jako drugi singiel z albumu i osiągnął 13 miejsce na amerykańskich listach przebojów mainstreamu. Singiel został wydany wraz z nagraniami na żywo piosenek Big City Nights and Holiday na koncercie w Moskwie i ponownie z piosenką Kicks After Six jako strona B. Teledysk również został wydany do tej piosenki, ale jest to tylko nagranie na żywo z synchronizacją w studiu. Piosenka opowiada o pozbawionej skrupułów i niegodziwej kobiecie, mężczyznach, obiecujących „niebo na ziemi” ( raj na ziemi ) i zdradzających ją za plecami. Narrator również miał to doświadczenie i chciałby ostrzec swojego przyjaciela w tym tekście piosenki, aby nie popełniał tego samego błędu i nie wierzył w nic, co mówi („ nie wierz jej ”). Ponadto kobieta jest opisana w tekście jako między innymi obłąkana („ szalona ”) i „przyciągająca uwagę ” („ zwiastun ”).

Być z Tobą w niebie

Ta piosenka jest jedną z nielicznych „klasycznych” piosenek Scorpions na albumie, które zostały napisane bez wpływu Jima Vallance'a i dlatego są wolne od amerykańskiego slangu. Tekst opowiada o mężczyźnie beznadziejnie zakochanym w kobiecie, która nie odwzajemnia swojej miłości. Narrator wymienia w zwrotkach wiele rzeczy, które może mu zrobić. Obejmują one strzelać („ zestrzel mnie ”) i odrzucać jego miłość („ tratować naszą miłość ”), a także rozwalać jego serce („ miażdżyć moje serce ”) i marnować jego czas („ marnować mój czas ”). Żadna z tych rzeczy nie może zmienić uczuć mężczyzny („ nie możesz zmienić mojego zdania ”) i związanego z tym chęci życia z kobietą w niebie („ być z tobą w niebie ”). Przeszedł też przez najciemniejsze piekło („ Przeszedłbym przez najciemniejsze piekło ”), aby jego marzenie się spełniło, nawet gdyby uczucia kobiety pozostały niezmienione. Tam też by się nie zmienił, ponieważ w niebie nie ma lekarstwa, które mogłoby wyłączyć miłość („ nie ma lekarstwa na miłość, która zabija ”).

Wydruk CD maksisingla Wind of Change

Wiatr zmian

Wind of Change , pierwsza z dwóch ballad na tym albumie, to najbardziej udany singiel zespołu. Piosenkarz Klaus Meine napisał tę piosenkę po inspiracji, którą on i zespół zgromadzili na koncercie Moscow Music Peace Festival w dniach 12 i 13 sierpnia 1989 roku. Koncert ten odbył się na moskiewskim stadionie olimpijskim i zgromadził 260 000 widzów. Według Klausa Meine moment, w którym tak wielu rosyjskich obywateli śpiewało wraz z niemieckim zespołem Still Loving You, był decydującym momentem, który zainspirował go do napisania piosenki, która powstała we wrześniu 1989 roku. Piosenka odniosła później wielki sukces dzięki takim wydarzeniom, jak upadek muru berlińskiego i koniec zimnej wojny. Piosenka znalazła się na pierwszym miejscu list przebojów w jedenastu krajach i jest najbardziej udanym singlem 1991 roku z 14 milionami sprzedanych singli, co ciekawe, piosenka ta prawie nie była odtwarzana w radiu w USA. Dopiero popularność tej piosenki sprawiła, że ​​jej album Crazy World okazał się wielkim sukcesem i jednocześnie z Wind of Change osiągnął czołowe pozycje na listach przebojów w wielu krajach.

Niespokojne noce

To najdłuższy utwór na tym albumie, zawiera ogromny, typowy dla Scorpions riff Powerchord , który jest wspierany przez często powtarzany refren . Jest dziki, ekscytujący i niespokojny w nocy („ niespokojne noce ”) w miejscach takich jak Tokio („ umieraj ciężko w Tokio ”), Dallas („ gorący strzał w Dallas ”) i Paryż („ wielki czas w Paryżu ”). Jako strona B odnoszącego sukcesy singla Wind of Change , utwór ten sprzedał się 14 milionów razy na całym świecie na samym singlu.

Pożądanie lub miłość

Jak sugeruje tytuł, tekst piosenki obraca się wokół pytania: „Żądza czy miłość?” Opisywana osoba szuka miłości, która trwa wiecznie („ poszukiwanie miłości, która trwa wiecznie ”). Nie potrafi rozróżnić między uczuciem przyjemności a uczuciem zakochania. Jednak czuje coś, czego nie ma dość („ Nie mam dość ”). Teraz szuka kogoś, komu może zaufać („ komu mogę ufać ”), to znaczy znaleźć kobietę, która nie tylko zadowoli go jego męskim popędem, ale która dla niego jest tą, z którą kocha chce się podzielić. Właściwe pytanie o tę piosenkę nie ma jednak odpowiedzi, ale wiersz tekstu Wciąż szukając czegoś więcej, nigdy nie wystarczy , aby sugerować, że to pożądanie zawsze go napędza i dlatego nie może się zakochać w „klasycznym” sensie, ponieważ po prostu lubi zbyt wielu na to i nie może oddać się pewnej kobiecie.

Kopnięcia po szóstej

Chociaż ta piosenka nigdy nie została wydana jako niezależny singiel, pojawiła się na co najmniej dwóch singlach ( Tease Me Please Me , Don't Believe Her ) jako strona B. Chodzi o kobietę, która siedem dni w tygodniu pracuje w zakładzie karnym , gdzie jest niewolnicą „krawata i garnituru” (czyli jej szefa) w godzinach od 9:00 do 17:00 i kopie po 18:00 („ po szóstej ”). czyli prawdziwe radości życia.

Uderzenie między oczy

Ta piosenka została wydana jako piąty i ostatni singiel z albumu. Oprócz wersji albumowej singiel zawierał także wersję live tytułu. Niektóre wersje singla wyróżniona także Trevor Jones utwór Alex Julie motywu miłości . Piosenka Hit Between the Eyes została wykorzystana jako ścieżka dźwiękowa w napisach końcowych do filmu Freejack - zakładnik przyszłości , dlatego ten dwuminutowy fragment muzyki filmowej pojawia się również w niektórych wydaniach singla. Teksty traktują o „strefie zagrożenia” („ strefie zagrożenia ”), z której też trudno jest żyć. Grozi pistoletem .45, z którym nie powinno się zadzierać. Narrator mówi, że jest gotowy na to uderzenie między oczy („ uderzenie między oczy ”), ale jednocześnie zapewnia, że ​​jest za młody, aby umrzeć ( jestem o wiele za młody, by umrzeć ), ale ktoś znowu walczyć („ ktoś mnie stąd wyciągnie żywego ”). Ze wszystkich jedenastu piosenek na albumie, ten najlepiej odzwierciedla amerykański styl życia.

Pieniądze i sława

„Pieniądze i sława” opowiada o samolubnej i samolubnej przyjaciółce narratora, która próbuje jej wytłumaczyć, że nie wie nic o kochaniu i dawaniu („ nie wiesz nic o kochaniu ”, „ nie wiesz nic o dawaniu ”) i że jest niebezpieczną grą gra („ grasz w niebezpieczną grę ”). Bawi się uczuciami („ grasz, bawisz się emocjami ”) i nie potrafi okazywać własnych emocji („ kiedy będziesz, pokażesz swoje uczucia ”), zależy jej tylko na pieniądzach i sławie („ chcesz tylko pieniędzy i sława ”) i całkowicie ignorowałby ludzkie ideały, takie jak miłość.

Szalony świat

Tytułowy utwór albumu zawiera kluczowy przekaz „Żyjemy w szalonym świecie”. W przeciwieństwie do piosenki tytuł albumu odnosi się głównie do politycznego rozwoju świata (patrz fragment wywiadu z Hermanem Rarebellem w dziale „Tytuł albumu”). W samej piosence bardziej ponura codzienność sprawia, że ​​świat wydaje się narratorowi szalony. Inne wymienione powody to głównie negatywne wiadomości lub wszelkiego rodzaju wydarzenia oraz siła rządu. Jednak tekst nie jest całkowicie wolny od krytyki politycznej, ponieważ w jednej linijce jest napisane: „ Rozwal mi jaja dla podatnika, więc cóż innego powiedzieć, wydali nasze pieniądze na pociski, na trzecią wojnę światową ” (po niemiecku: (Ja) strzelam z mojej kuli armatniej do urzędu skarbowego, więc cóż więcej mogę powiedzieć, wydają nasze pieniądze na rakiety na trzecią wojnę światową ).

Wyślij mi anioła

Z wysłać do mnie Anioł , gdy zamyka album, jak jesteśmy przyzwyczajeni z albumów innych Scorpions, z noszenia i soulful ballady. Piosenka opowiada o porzuconym człowieku, który zgubił się w krainie gwiazdy porannej . Jednak mądry człowiek („ mędrzec ”) pomoże mu znaleźć właściwą drogę do domu, udzielając pożytecznych rad (na przykład, aby słuchać wołania swego serca lub uważać na ciernie podczas poszukiwania róż). W międzyczasie narrator pyta kochankę, czy ześle mu anioła („ czy wyślesz mi anioła ”). Ten utwór został wydany jako singiel i zawierała utwór tytułowy szalony świat jako B-side . Został również wydany pasujący teledysk. Jako następny singiel Wind of Change , piosenka osiągnęła 5 miejsce na niemieckich listach przebojów.

Pojedyncze wydania

Pierwszy singiel ukazał się na krótko przed albumem Tease Me Please Me . Wiosną 1991 roku pojawił się singiel Don't Believe Her, aw kwietniu 1991 roku wreszcie ukazał się trzeci singiel Wind of Change , który miał wywrzeć znaczący wpływ na reputację zespołu i sukces całego albumu: Wind of Change dotarł do Niemiec Jego pierwszy tydzień na wykresie był dopiero na 47 miejscu, ale kilka tygodni później singiel wspiął się na numer 1, gdzie miał pozostać łącznie 11 tygodni. Tytuł uplasował się na pierwszym miejscu w jedenastu krajach i stał się najlepiej sprzedającym się singlem na świecie w 1991 roku. Wraz z kolejnym singlem Send Me an Angel , który ukazał się jesienią 1991 roku, The Scorpions zajęli kolejne 10 hitów w Niemcy. Jednak piąty singiel Between the Eyes nie przyniósł żadnego znaczącego sukcesu.

Alternatywne wersje i nagrania na żywo

W 2013 roku Crazy World został ponownie wydany jako Deluxe Edition z pięcioma dodatkowymi utworami, w tym Wind of Change w języku rosyjskim i hiszpańskim oraz DVD na żywo. Na przestrzeni lat wydano kilka różnych wersji różnych piosenek Scorpions, w tym kilka piosenek z albumu Crazy World . W 1991 roku światowy hit Wind of Change został wydany razem jako niezależny singiel w wersji rosyjskiej ( Ветер Перемен ) i hiszpańskiej ( Viento De Cambio ). Osiągnął to 38 miejsce na niemieckich listach przebojów. W ramach swojego projektu Moment of Glory , Scorpions ponownie nagrali kilka swoich piosenek w 2000 roku wraz z Berliner Philharmoniker, jedną z największych orkiestr klasycznych w Niemczech. Oprócz nowej wersji Wind of Change dokonali również reinterpretacji Send Me an Angel , w której uczestniczył również włoski piosenkarz Zucchero . Na kolejnym albumie Acoustica w 2001 roku zaprezentowali wiele swoich piosenek w portugalskim klasztorze, używając wyłącznie instrumentów akustycznych i bez wzmacniaczy elektrycznych. Grali między innymi. Ześlij mi anioła , wiatr zmian i drażnij mnie, proszę . Ten ostatni można znaleźć tylko na koncertowym DVD, ale nie na odpowiednim albumie.

Ich trzeci album koncertowy, który został wydany w 1995 roku pod tytułem Live Bites , zawierał w sumie trzy nagrania na żywo piosenek Crazy World : Tease Me Please Me , Crazy World i Wind of Change . Inna wersja piosenki z Crazy World na żywo była również wspierana przez Hit Between the Eyes na tym samym singlu lub na singlu wydanym Under the Same Sun. Ponadto na limitowanej pamięci koncertowej (pendrive z nagranym zapisem koncertu) z koncertu 2 października 2009 w Grugahalle w Essen (tytuł: A Night to Remember - Live in Essen ), utwory Send Me an Angel (pierwsze oficjalne nagranie dźwiękowe oryginalnej piosenki na żywo), Tease Me Please Me i Wind of Change .

Film koncertowy

Wideo zostało nagrane w Deutschlandhalle w 1991 roku na dwóch koncertach zespołu (2006)

W listopadzie 1991 roku, rok po albumie, ukazała się płyta VHS zatytułowana Crazy World Tour Live ... Berlin 1991 , zawierająca nagranie koncertowe z występu w berlińskiej Deutschlandhalle , nagrane pod koniec 1990 roku, z następującymi tytułami:

1. Bad Boys Running Wild
2. Uderzenie między oczy
3. Tease Me Please Me *
4. Nie potrafię wyjaśnić
5. Zoo
6. Nie wierz jej *
7. Rytm Miłości
8. Szalony świat
9. Nie mogę bez ciebie żyć
10. zaciemnienie
11. Dynamit
12. Pożądanie lub miłość
13. Wyślij mi anioła *
14. Big City Nights
15. Kołysz się jak huragan
16. Wiatr zmian *

Nagrania na żywo, z wyjątkiem Rock you Like a Hurricane i Big City Nights, zostały również przeniesione na DVD A Savage Crazy World (2002). Piosenki Tease Me Please Me , Don't Believe Her , Send Me an Angel i Wind of Change , wszystkie piosenki, które można znaleźć na Crazy World , są tutaj zawarte jako teledysk. DVD z Deluxe Edition albumu, który ukazał się w 2013 roku, również zawiera ten sam materiał.

Przyjęcie

Nagrody za sprzedaż muzyki

Kraj / region	Nagroda	Sprzedaż
Nagrody dla Mu-sik-ver-käu-fe (kraj / region, nagroda, sprzedaż)
Niemcy (BVMI)	2 x platyna	1000000
Finlandia (IFPI)	złoto	40,716
Kanada (MC)	2 x platyna	200 000
Meksyk (AMPROFON)	złoto	75 000
Holandia (NVPI)	złoto	50 000
Norwegia (IFPI)	złoto	25 000
Austria (IFPI)	platyna	50 000
Szwajcaria (IFPI)	2 x platyna	100 000
Stany Zjednoczone (RIAA)	2 x platyna	2 000 000
Wielka Brytania (BPI)	srebro	60 000
W sumie	1 × srebro 4 × złoto 9 × platyna	3,600,716

Recenzje

Magazyn HiFi Audio tak napisał o Crazy World : „ Niemieckie Scorpions są lata świetlne od ekscesów prawdziwych zespołów heavy metalowych, takich jak AC / DC . Przynajmniej pierwszy album nowej marki zapowiada więcej mocy i świeżej pary. Przede wszystkim piosenkarz Klaus Meine wysilał się do granic możliwości, nie osiągając limitu wydajności, nawet w najtrudniejszym tempie ( Kicks After Six , Hit Between the Eyes ). Send Me an Angel , najpiękniejsza z dwóch i pół ballad, ma, nawet w kraju, w którym nadawanie stłumi ciężki rock, trafia w dziesiątkę. "Do piosenki Wind of Change gazeta BILD w wydaniu z 3 czerwca 1991 r. Napisała: " Dziękuję Scorpions za upadek ballady na ścianie. "

Stereoplay napisał również : „Wraz z Crazy World skorpiony powracają do toksyczności dawnych czasów à la Virgin Killer lub Blackout . Zamiast wygładzanych radiowo refrenów, Hanowerczycy serwują teraz wyjątkowo surowe, hard rockowe jedzenie. Nie brakuje ballad, które są wymagane na albumie Scorpions ( Wind of Change , Send Me an Angel ). Ale wielu kompozycji nie może przekonać ”.

Götz Kühnemund przyznał osiem z dziesięciu możliwych punktów w specjalistycznym magazynie Rock Hard i napisał: „Nie ma wątpliwości, że ostatnie dzieło studia Scorpions, Savage Amusement , nie było ostateczne. Ale może kreatywne klapki są szczególnie ważne dla zespołu, który istnieje w biznesie tak długo, jak Scorpions, ponieważ ujawniają stare koncepcje i dają szansę na nowy start. Obóz Skorpionów niewątpliwie pociągnął za sobą konsekwencje. Rozdział Dietera Dierka w końcu dobiegł końca, więc Skorpiony muszą po dłuższym czasie udowodnić, że potrafią też odnieść sukces u innego producenta. Jeśli weźmiesz Crazy World jako punkt odniesienia, faceci nadal będą w stanie zdobyć trochę cennego metalu, ponieważ różnica w jakości w porównaniu z Savage Amusement jest ogromna. Gitary wreszcie wracają na pierwszy plan, materiał utworu brzmi świeżo i trzeba być głuchym, żeby nie zauważyć, że to w zasadzie zupełnie inny zespół niż dwa lata temu. Uważałbym, żeby nie nazwać Crazy World następcą takich klasyków jak Lovedrive czy Blackout , ale nowa część jest zdecydowanie polecana. Highlights: Lust or Love (typowy rockman Scorpions z ambicjami na listach przebojów), tytułowy utwór Crazy World i super ballada Wind of Change ”.

Światowy sukces

Album sprzedał się w ponad 15 milionach egzemplarzy na całym świecie, co czyni go najbardziej komercyjnym albumem zespołu na całym świecie. Jest uważany za najlepiej sprzedający się album 1991 roku i osiągnął status podwójnej platyny w Niemczech za milion sprzedanych albumów, gdzie pozostawał na listach przebojów przez pełne 80 tygodni - z czego 7 tygodni na szczycie. Osiągnął 21 miejsce na liście North American Billboard Top 200 i został nagrodzony platyną 24 lipca 1991 roku. Album był notowany na amerykańskich listach przebojów przez 73 tygodnie. W 1995 roku osiągnął tam multiplatynę za 2 miliony egzemplarzy. Na austriackich listach przebojów album utrzymywał się na pierwszym miejscu przez 2 tygodnie, a na listach przebojów przez 27 tygodni.

Statystyka

Crazy World był ostatnim studyjnym albumem Scorpions od 17 lat, który został nagrany w tym samym składzie (istniejącym od 1978 roku), co jego poprzednik - w tym przypadku Savage Amusement (1988). Pod względem liczby wydań album nigdy nie podążał za swoim poprzednikiem z porównywalnym interwałem (dwa i pół roku) - od Crazy World nowy album studyjny Scorpions wydawany jest co trzy lata. Poza Humanity - Hour I to także najbardziej zróżnicowany album pod względem tekstów . Tylko dwie piosenki, podobnie jak większość piosenek w zespole, zostały napisane przez Rudolfa Schenkera i Klausa Meine, pozostałe są udostępniane na różne sposoby przez kilku członków zespołu i Jima Vallance'a. Jeśli chodzi o teksty, Crazy World zadebiutował również dla kilku członków zespołu: Wind of Change Klaus to moja pierwsza całkowicie napisana przeze mnie piosenka, a Rudolf Schenker również po raz pierwszy przyczynił się do powstania tekstu ( Crazy World ). Co więcej, basista Francis Buchholz napisał Kicks After Six po raz pierwszy (i ostatni) do The Scorpions (we współpracy z Jimem Vallance). Łącznie sześciu kompozytorów było zaangażowanych w pisanie piosenek do jedenastu reprezentowanych piosenek, tylko siedmiu innych kompozytorów pracowało nad Humanity - Hour I , która jest największą liczbą autorów piosenek na album Scorpions. Crazy World był również pierwszym albumem zespołu, który został zaprojektowany na nośniku audio CD z czasem odtwarzania 53 minuty. Ze względu na wielki sukces, winylowe wydanie albumu zostało wydane w USA w 1993 roku, ale bez żadnych strat muzycznych. Jest to jednocześnie ostatni studyjny album zespołu, który nie pracuje z utworami bonusowymi w wybranych krajach, lista utworów na tym albumie jest taka sama we wszystkich krajach. Szczególnie w Niemczech ten album oznacza szczyt sukcesu dla zespołu: do dziś jest to nie tylko jedyny album, który uplasował się na pierwszym miejscu list przebojów, ale także ich jedyne dwa single w pierwszej dziesiątce ( Wind of Change , Send Me an Angel ) oba pochodzą z albumu Crazy World , po odejściu Francisa Buchholza żadna piosenka Scorpions nie znalazła się w pierwszej dziesiątce niemieckich list przebojów. W ten sposób album Crazy World stanowi również koniec najbardziej udanego składu Scorpions, który pozostał niezmieniony od 1978 do 1992: Francis Buchholz, Matthias Jabs, Klaus Meine, Rudolf Schenker i Hermann Rarebell. Co więcej, tylko trzy piosenki z tego albumu ( To Be with You in Heaven , Lust or Love and Money and Fame ) nie zostały wydane jako singiel lub strona B singla. Ponadto dziesięć z jedenastu utworów na kompilacji Classic Bites (2002) zostało ponownie wykorzystanych. Nigdy więcej tak wiele piosenek z tego samego albumu nie zostało ponownie wydanych na jednej kompilacji Scorpions, nawet na więcej niż jednej płycie CD, jak na przykład 3-płytowe zestawy Box of Scorpions (2004) i The Platinum Collection (2005).

Współpracownicy i sprzęt

taśma

• Śpiew , gwizd ( Wind of Change ): Klaus Meine
• Gitara rytmiczna : Rudolf Schenker
• Gitara prowadząca, gitara akustyczna ( Send Me an Angel ): Matthias Jabs
• Bas : Francis Buchholz
• Bębny : Herman Rarebell

Muzyk gościnny

• Klawiatury: Jim Vallance ( Send Me an Angel ), Koen VanBaal ( Wind of Change )
• Śpiewy gangów: Roy Teysse, Dries Van Der Schuyt, Ria Makker, Gerard vd Pot, Louis Spillman, Wolfgang Praetz, Inka Esser, Claudia Frohling, Cliff Roles, Peter Angmeer, Tony Ioannoua, Jim Lewis, Erwin Musper, Keith Olsen ( Tease Me Please Ja )
• Piosenki pop: Marcel Gelderblom, Mirjam Erftemeijer, Henk Horden, Patrick Ulenberg, Erwin Musper, Keith Olsen ( Crazy World )

Pręt

• Produkcja: Keith Olsen, Scorpions
• Technika: Keith Olsen, Erwin Musper
• Mix: Keith Olsen, Shay Baby, Erwin Musper
• Asystent techniczny: Shay Baby (Goodnight LA ​​Studios), Attie Bauw (Wisseloord Studios)
• Drugi asystent: Tom Fletcher (Goodnight LA ​​Studios), Albert Boekholt (Wisseloord Studios)
• Projekt i wyposażenie: Po by Hipgnosis i Icon by Hollywood & London
• Zdjęcia: Wanelle Fitch, Richard Evans
• Zdjęcie grupowe: Ross Halfin
• Mastering: Greg Fulginiti

Używane instrumenty

• Francis Buchholz: gitary basowe Warwick, wzmacniacze Ampeg SVT
• Herman Rarebell: perkusja Yamaha, talerze Paiste
• Rudolf Schenker: gitary Gibson, wzmacniacze Marshall / Rivera, syntezatory gitarowe Shadow
• Matthias Jabs: gitary Gibson i Fender, wzmacniacze Marshall i Soldano

Zobacz też

• Lista najlepiej sprzedających się albumów muzycznych certyfikowanych przez BVMI w Niemczech

Linki internetowe i odniesienia do literatury

• Witryna Scorpions
• Teksty piosenek z albumu na oficjalnej stronie zespołu
• „Scorpions” (Autor: Hollow Skai, Verlagsunion Erich Pabel-Arthur Moewig KG, 1992)

Indywidualne dowody

1. ↑ http://www.amazon.de/Crazy-World-Deluxe-Edition-Scorpions/dp/samples/B00ENZUUF8/ref=dp_tracks_all_1#disc_1
2. ↑ http://www.amazon.de/Send-Me-Angel-Musikkassette-Scorpions/dp/B00000DKSP/ref=sr_1_33?ie=UTF8&qid=1337077125&sr=8-33
3. ↑ http://www.abendblatt.de/vermischtes/journal/thema/article1210581/Der-Wende-Hit.html
4. ↑ Cała okładka i broszura albumu Scorpions Crazy World at Cover Paradies
5. ↑ Rock Hard , niemiecki magazyn muzyczny, nr 398, wydanie lipiec / sierpień 2020. Za kulisami: Sebastian Krüger - maskotki wzbogacają życie , wywiad Felixa Mescoli. Rock Hard Verlags- und Handels-GmbH, Dortmund. Str. 74
6. ↑ Crazy World Tour 1990 - 1991 ( Pamiątka po oryginale z 13 listopada 2006 w archiwum internetowym ) Informacje: Link do archiwum został automatycznie wstawiony i jeszcze nie został sprawdzony. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / www.the-scorpions.com
7. ↑ Informacje Scorpions pojedynczy Tease Me Please Me na oficjalnej stronie zespołu ( pamiątka z oryginałem z dnia 15 grudnia 2008 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link został automatycznie wstawiony i jeszcze nie sprawdzone. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / www.the-scorpions.com
8. ↑ Przegląd singla Scorpions Don't Believe Her na oficjalnej stronie zespołu ( pamiątka po oryginale z 15 grudnia 2008 w Internet Archive ) Info: Link do archiwum został automatycznie wstawiony i jeszcze nie został sprawdzony. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / www.the-scorpions.com
9. ↑ Nie wierz jej : teledysk na YouTube
10. ↑ Opis singla Scorpions Wind of Change na oficjalnej stronie zespołu ( Pamiątka po oryginale z 15 grudnia 2008 w Internet Archive ) Info: Link do archiwum został wstawiony automatycznie i nie został jeszcze sprawdzony. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / www.the-scorpions.com
11. ↑ ^{a b} Przegląd singla Scorpions Hit Between the Eyes na oficjalnej stronie zespołu ( pamiątka po oryginale z 15 grudnia 2008 w archiwum internetowym ) Info: Link do archiwum został wstawiony automatycznie i jeszcze nie został sprawdzony. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / www.the-scorpions.com
12. ↑ Informacje Scorpions pojedynczy Send Me An Angel na oficjalnej stronie zespołu ( pamiątka z oryginałem z dnia 15 grudnia 2008 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link został automatycznie wstawiony i jeszcze nie sprawdzone. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / www.the-scorpions.com
13. ↑ Send Me an Angel : Teledysk na oficjalnej stronie zespołu ( pamiątka po oryginale z 27 lipca 2009 w Internet Archive ) Info: Link do archiwum został wstawiony automatycznie i nie został jeszcze sprawdzony. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / www.the-scorpions.com
14. ↑ Przegląd Singiel Scorpions Ветер Перемен na oficjalnej stronie zespołu ( pamiątka po oryginale z 15 grudnia 2008 w Internet Archive ) Info: Link do archiwum został wstawiony automatycznie i nie został jeszcze sprawdzony. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / www.the-scorpions.com
15. ↑ Informacje Scorpions-DVD Acoustica na oficjalnej stronie zespołu ( pamiątka z oryginałem z 6 czerwca 2009 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link został wstawiony automatycznie i nie została jeszcze sprawdzona. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / www.the-scorpions.com
16. ↑ Informacje Scorpions album Acoustica na oficjalnej stronie zespołu ( pamiątka z oryginałem od 22 marca 2009 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link został wstawiony automatycznie i nie została jeszcze sprawdzona. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / www.the-scorpions.com
17. ↑ Przegląd Scorpions album Live Bites na oficjalnej stronie zespołu ( pamiątka z oryginałem od 13 grudnia 2008 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link został automatycznie wstawiony i jeszcze nie sprawdzone. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / www.the-scorpions.com
18. ↑ Informacje Scorpions single Pod wspólnym Słońca na oficjalnej stronie zespołu ( pamiątka z oryginałem z dnia 15 grudnia 2008 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link został automatycznie wstawiony i jeszcze nie sprawdzone. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / www.the-scorpions.com
19. ↑ Nagrania koncertowe online na żywo: Scorpions: A Night to Remember - Live in Essen
20. ↑ Opisy produktów do filmu Scorpions Crazy World Tour Live na Amazon.de
21. ↑ Informacje Scorpions wideo Crazy World Tour na żywo na oficjalnej stronie zespołu ( pamiątka z oryginałem od 16 sierpnia 2009 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link został automatycznie wstawiony i jeszcze nie sprawdzone. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / www.the-scorpions.com
22. ↑ Przegląd DVD Scorpions A Savage Crazy World na oficjalnej stronie zespołu ( pamiątka po oryginale z 23 lipca 2009 w Internet Archive ) Info: Link do archiwum został wstawiony automatycznie i nie został jeszcze sprawdzony. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / www.the-scorpions.com
23. ↑ Nagroda w Niemczech
24. ↑ Nagroda w Finlandii
25. ↑ Nagroda w Kanadzie
26. ^ Nagroda w Meksyku
27. ↑ Nagroda w Holandii
28. ^ Nagroda w Norwegii
29. ↑ Nagroda w Austrii
30. ↑ Nagroda w Szwajcarii
31. ↑ Wyróżnienie w Stanach Zjednoczonych
32. ↑ Nagroda w Wielkiej Brytanii
33. ↑ Opisy produktów winylowego LP Scorpions Crazy World na Amazon.de
34. ^ Recenzja albumu Scorpions Crazy World z archiwum strony głównej magazynu rockowego Rock Hard
35. ↑ http://www.morgenpost.de/kultur/berlin-kultur/article1244646/Die-Scorpions-kommen-zum-letzt-Mal-nach-Berlin.html
36. ↑ Zarchiwizowana kopia ( pamiątka po oryginale z 1 lutego 2012 r. W Internet Archive ) Informacje: Link do archiwum został wstawiony automatycznie i nie został jeszcze sprawdzony. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / www.the-scorpions.com
37. ↑ Crazy World w przewodniku kolekcjonerów płyt winylowych
38. ↑ Opisy produktów z albumu Scorpions Classic Bites na Amazon.de
39. ↑ Przegląd albumu Scorpions Box of Scorpions na oficjalnej stronie zespołu ( pamiątka po oryginale z 24 marca 2010 w Internet Archive ) Info: Link do archiwum został automatycznie wstawiony i jeszcze nie sprawdzony. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / www.the-scorpions.com
40. ↑ Informacje Scorpions album The Platinum Collection na oficjalnej stronie zespołu ( pamiątka z oryginałem od 23 marca 2010 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link został wstawiony automatycznie i nie została jeszcze sprawdzona. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / www.the-scorpions.com