Twój czas się skończył

Your time is up (Tytuł oryginalny: Behold a Pale Horse ) to amerykańsko - francuski dramat filmowy w reżyserii Freda Zinnemanna z 1964 roku. Film jest oparty na powieści Don't come to Pamplona ( Killing a Mouse on Sunday , 1961) autorstwa Emeric Pressburger , który z kolei jest luźno oparty na życiu hiszpańskiego anarchisty Francesca Sabaté Lloparta .

wątek

Dwadzieścia lat po zakończeniu hiszpańskiej wojny domowej chłopiec Paco Dages z San Martin w Hiszpanii przyjeżdża do Pau, aby przekonać towarzysza jego niedawno zabitego ojca, byłego przywódcę partyzantki Manuela Artigueza, aby powrócił do San Martin i Guardia-Civil - Kapitan zabijający Viñolasa, który zamordował ojca. Artiguez stanowczo odmawia, ale później ponownie kontaktuje się z Paco i pyta go o lokalną sytuację, gdy dowiaduje się, że jego matka Pilar umiera w szpitalu w San Martin. Viñolas przewiduje, że Artiguez odwiedzi swoją matkę i zastawi na niego pułapkę, okrążając szpital w niepozorny sposób. Pułapka jest gotowa, ale matka umiera bez pojawienia się Artigueza. Viñolas postanawia zachować śmierć Pilar w tajemnicy i wysyła swojego informatora Carlosa do Artiguez, aby przekonał go do odwiedzenia.

W tym samym czasie ksiądz Francisco, który był z matką na łożu śmierci, udaje się z pielgrzymką do Lourdes . Kiedy pociąg zatrzymuje się w Pau, chce wysłać Artiguezowi wiadomość, w której - zgodnie z ostatnim życzeniem matki - opowiada mu o śmierci matki i ostrzega go, aby nie przyjeżdżał do San Martin. Kiedy próbował nadać list na stacji, przegapił dalszą podróż pociągu i zdecydował się dostarczyć wiadomość osobiście. Jednak w mieszkaniu Artigueza spotyka tylko Paco, który niszczy powierzony mu list za przesłanie, ponieważ chce, aby Artiguez pojechał do San Martin i zabił Viñolasa. Kiedy jednak Paco rozpoznaje jednego z ludzi Viñoli w Carlosie, ostrzega Artigueza i mówi mu o księdzu i jego liście. Nie wie, komu wierzyć.

Artiguez jedzie do Lourdes z Paco i Carlosem na spotkanie z księdzem, ale go tam nie ma. Puściłeś Carlosa. W drodze powrotnej do Pau spotykają kapłana, który jeszcze nie dotarł do Lourdes, i zabierają go do domu. Carlos również przychodzi do domu po zapomniany plecak, widzi księdza i ucieka. Po rozmowie z księdzem Artiguez postanawia udać się do San Martin. Tam zauważa snajpera na dachu szpitala, w którym leżała jego matka. Atakuje strzelca i zabija go. Strzela do informatora Carlosa, rani Viñolasa, wchodzi do szpitala, zabija jeszcze kilku strażników i zostaje postrzelony. W swoim triumfie Viñolas zastanawia się, dlaczego Artiguez przybył do San Martin, skoro wiedział, że jego matka już nie żyje. W tym momencie możesz zobaczyć ciała matki i syna leżące obok siebie w kostnicy .

tło

Film został nakręcony w departamencie Val-de-Marne , Francja . Niemiecka premiera odbyła się 16 października 1964 roku.

Opinie

„Fred Zinnemann zajmuje się politycznie naładowanym konfliktem w sposób apolityczny” - głosi leksykon filmu międzynarodowego .

synchronizacja

literatura

• Emeric Pressburger : Don't come to Pamplona (tytuł oryginalny: Killing a Mouse on Sunday ). Niemiecki autorstwa Günthera Hustera . Niemieckie Stowarzyszenie Książki, Berlin, Darmstadt i Wiedeń 1964.

linki internetowe

• Twój czas się skończył w internetowej bazie danych filmów (angielski)
• Twój czas się skończył w Rotten Tomatoes (angielski)
• Twój czas się skończył w Allmovie (angielski)

Indywidualne dowody

1. ↑ Twój czas się skończył. W: Lexicon of International Films . Serwis filmowy , dostęp 2 marca 2017 . Szablon: LdiF / Maintenance / Access used 
2. ↑ Twój czas się skończył. W: synchronkartei.de. Niemiecki indeks synchroniczny , dostęp 7 czerwca 2017 r .