Mężczyzna z Laramie
Film | |
---|---|
Tytuł niemiecki | Mężczyzna z Laramie |
Tytuł oryginalny | Człowiek z Laramie |
Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
Oryginalny język | język angielski |
Rok wydania | 1955 |
długość | 101 minut |
Klasyfikacja wiekowa | FSK 12 |
Pręt | |
Dyrektor | Anthony Mann |
scenariusz |
Philip Yordan , Frank Burt |
produkcja | William Goetz |
muzyka | George Duning |
aparat fotograficzny | Charles Lang |
skaleczenie | William A. Lyon |
zawód | |
| |
The Man from Laramie to amerykański western z 1955 roku wyreżyserowany przez Anthony'ego Manna .
wątek
Will Lockhart, kapitan armii na urlopie od Laramie , chce pomścić swojego zamordowanego brata. Przestępcy spekulanci sprzedawali Indianom przemycone nowoczesne karabiny powtarzalne, a niegodziwy handel kosztował jego brata życie. Lockhart chce wykończyć przestępców i jednocześnie zdemaskować ludzi, którzy za tym stoją. Kiedy Lockhart odkrywa ofiary rzezi w Nowym Meksyku, w której Apacze zabili cały patrol kawalerii, wie, że zbliżył się do przestępców.
Lockhart przybywa do Coronado, gdzie w sklepie spotyka piękną właścicielkę Barbarę. Na tym obszarze panuje poważne napięcie między dwoma farmami, ranczem Barbar, którego właścicielem jest stary i potężny Alec Waggoman, który jest właścicielem całego obszaru i który prowadzi Coronado, a półksiężycowym ranczo należącym do Kate, siwowłosej staruszki. Napięcie to zarówno rywalizacja, jak i stara osobista niezgoda.
Kiedy Lockhart próbuje załadować sól poza miastem, Vic Hansboro, brygadzista rancza Barb i Dave, syn starego Aleca, i jego ludzie powstrzymują go. W nierównej bitwie Lockhart traci swój wóz, muły i własnego konia. Lockhart wraca do Coronado w złości i bije Vica i Dave'a przy najbliższej okazji. Kiedy obwinia się go o morderstwo, trafia do więzienia, skąd może zostać ponownie zwolniony tylko z pomocą starej Kate. Lockhart od teraz pracuje dla Kate. Podczas jazdy bydłem zostaje ponownie zaatakowany przez Dave'a i broni się, gdzie strzela Dave'owi w prawą dłoń. Kiedy przybywają ludzie Dave'a, obezwładniają Willa, a Dave w zemście strzela do bezbronnego mężczyzny prawą ręką.
Kiedy Dave próbuje uzyskać pomoc Indian, z którymi prowadzi interesy, zostaje zastrzelony w samoobronie przez Vica Hansboro. Sam jest zaangażowany w biznes zbrojeniowy i widzi, że jego biznes jest zagrożony przez zachowanie Dave'a. Ojciec Dave'a, Alec, nic nie wie o tych uwikłaniach. Lockhart podejrzewa teraz, że może tylko rozszyfrować zagadki na ranczo Barbary.
Coraz bardziej ślepy Alec jest wstrząśnięty śmiercią syna i podejrzewa, że mordercą jest Will Lockhart. Jedzie do Kate, by zabić Lockharta. To się nie udaje i Alec powoli zdaje sobie sprawę, że jego własny syn był zaangażowany w handel bronią z Indianami. Teraz szuka w górach samochodu załadowanego powtarzającymi się karabinami. Po drodze zostaje zepchnięty w dół po stromym zboczu przez Vic, jego brygadzista, który próbuje mu to uniemożliwić. Alec zostaje przypadkowo znaleziony przez Willa, który również szuka ciężarówki z bronią w górach, przeżywa poważne obrażenia i może teraz wyjaśnić prawdę swojemu ratownikowi. Teraz kolej Lockharta, by ścigać uciekającego brygadzistę. Jedzie za Vicem w góry i może go po prostu zaparkować w pobliżu ukrytego samochodu. Kiedy Vic już wzywał Indian do odebrania broni sygnałem dymnym, w kryjówce samochodu wybuchła bójka, podczas której samochód z karabinami spadł ze stromego zbocza, a amunicja eksplodowała na oczach Indian, którzy właśnie zbliżali się na równinie.
Lockhart nie ma serca pomścić swojego brata i zabić bezbronnego Vica i pozwala mu odjechać. Vic ucieka w sam środek hordy wściekłych Indian - zapłacili już za zniszczoną teraz dostawę broni - i zostaje przez nich zabity na miejscu. Lockhart wraca bezpiecznie na ranczo Barb, gdzie pomocna Kate opiekuje się teraz Alecem. Will nie stracił już niczego w Coronado i wraca do Laramie, ale nie bez zaproszenia pięknej Barbary, która wyraźnie go polubiła, na wczesną wizytę.
tło
Film jest oparty na opowiadaniu The Man from Laramie Thomasa T. Flynna, opublikowanym w Saturday Evening Post w 1954 roku, a rok później również w formie książkowej. Film został nakręcony wyłącznie na południowym zachodzie Ameryki, w stanach Nowy Meksyk i Arizona .
Reżyser Anthony Mann po raz pierwszy nakręcił film w CinemaScope . Była to piąta i ostatnia współpraca Jamesa Stewarta i Anthony'ego Manna przy westernie; obaj nakręcili razem osiem filmów.
Piosenka przewodnia The Man From Laramie , napisana przez Lestera Lee i Neda Washingtona , została zaśpiewana przez chór w napisach początkowych. Piosenkarze Al Martino i Jimmy Young zinterpretowali także piosenkę filmową. Wersja Younga była numerem 1 na brytyjskich listach przebojów przez cztery tygodnie w październiku 1955 roku.
synchronizacja
Wersja niemiecka dubbingowana została stworzona na premierę kinową.
rola | aktor | Niemiecki głos dubbingowy |
---|---|---|
Will Lockhart, człowiek z Laramie | James Stewart | Siegmar Schneider |
Vic Hansboro | Arthur Kennedy | Curt Ackermann |
Alec Waggoman | Donald Crisp | Eduard Wandrey |
Barbara Waggoman | Cathy O'Donnell | Margot Leonard |
Kate Canaday | Aline MacMahon | Eva Eras |
Dave Waggoman | Alex Nicol | Horst Niendorf |
Charley O'Leary | Wallace Ford | Werner Lieven |
Chris Boldt | Jack Elam | Friedrich Joloff |
Szeryf Tom Quigby | James Millican | Hans Wiegner |
Frank, sprzedawca w indyjskim sklepie | Był Eagle John | Peter Elsholtz |
Ojciec | Frank De Kova | Siegfried Niemann |
Doktorze Selden | Eddy Waller | Robert Klupp |
Fritz | Gregg Barton | Franz Nicklisch |
Spud Oxton | Boyd Stockman | Manfred Meurer |
krytyka
„Westerny Manna są jak jego główny aktor: powolne, prawie flegmatyczne. Masz dużo czasu na rozejrzenie się i dużo miejsca ”.
„Ekscytujący western, starannie wyreżyserowany i dobrze zagrany”.
„Film z Dzikiego Zachodu na wyższym niż zwykle poziomie, niezwykły pod względem prezentacji i reżyserii. Film rozrywkowy, który mogą oglądać także młodzi ludzie w wieku od 14 lat ”.
linki internetowe
- The Man from Laramie in the Internet Movie Database (angielski)
Indywidualne dowody
- ↑ Człowiek z Laramie. W: synchronkartei.de. Niemiecki plik synchroniczny , dostęp 14 lutego 2021 r .
- ↑ Człowiek z Laramie. W: Lexicon of International Films . Serwis filmowy , dostęp 27 października 2019 .
- ↑ Evangelical Press Association Munich, przegląd nr 864/1955