Pasterz z Trutzberg

Der Schäfer vom Trutzberg to niemiecka adaptacja filmowa z 1959 roku w reżyserii Eduarda von Borsody . W rolach głównych grają Heidi Brühl i Hans von Borsody .

Za szablon adaptacji filmu posłużyła powieść Ludwiga Ganghofera Die Trütze von Trutzberg , której akcja toczy się w XV wieku.

wątek

Już jako dzieci Hilda von Puechstein i Eberhard von Trutzberg zostali zaręczeni przez swoich ojców Melchiora von Trutzberga i Korbina von Puechstein. Obaj ojcowie zgodzili się na to z powodu zaprzysiężonej przyjaźni. Jednak Hilda, która ma teraz osiemnaście lat, kocha Lienharda, którego znała od najmłodszych lat i który obecnie pracuje jako pasterz w twierdzy.

Kiedy doszło do otwartego sporu między Korbinem von Puechstein a wrogimi sea burgerami i jeden z nich chciał zabić Korbina włócznią myśliwską, napastnik nagle padł martwy z konia. Na czole ma rozcięcie. Na próżno się zastanawia, co się tam wydarzyło. Brat zmarłych Seeburgerów ogłasza teraz otwartą walkę z Puechsteinami . Dla Melchiora von Trutzberga jest rzeczą oczywistą, że pomaga swoim przyjaciołom i rodzinie, więc zabiera ich wszystkich do twierdzy. Jego rezolutna żona Angela wcale tego nie lubi. Lienhard ujawnia Hildę, która była już przekonana, że ​​rzucił kamieniem w Seeburgera, aby pomóc jej ojcu. Jest zdecydowany wstać, aby położyć kres kłótni, która wybuchła. Melchior von Trutzberg następnie przekazuje Lienharda Kasjanowi, który pracuje jako sierżant na zamku i również bardzo chętnie proponuje wino. Kasjan, dusza ludzka, ma szkolić pasterza.

Lienhard otrzymał od Hildy grosz piotrowy , który zawsze nosiła na szyi i który został pobłogosławiony przez Ojca Świętego . To ona dzięki niemu za uratowanie ojca. Eberhard von Trutzberg zauważył, że Hilda i Lienhard są ze sobą zaznajomieni, co wcale mu się nie podoba. Ujawnia swoją podstępną naturę, nadużywając mocy, którą ma do torturowania Lienharda, gdy tylko nadarzy się okazja. Na przykład kiedyś kazał go wychłostać i twierdził, że Lienhard ukradł amulet, który nosił. Nie jest też wstydem zatrudnić służącego do zamordowania Lienharda. Jednak jego lojalny pies Bully temu zapobiega.

Kiedy Seeburgerowie atakują twierdzę, Lienhard jest jednym z najodważniejszych w obronie. Korbin von Puechstein działa również z przytomnością umysłu, rzucając we wrogów skrzynką z prochem, aby ci najpierw się wycofali. Oczywiście byli też ranni po stronie Trutzberga. Na przykład Melchior, a przede wszystkim Korbin, pilnie potrzebują pomocy medycznej. Lienhard podejmuje się tego niebezpiecznego zadania i udaje się do mieszkania Seeburgerów, gdzie powinien przebywać lekarz. Jest pokazany z zawiązanymi oczami przed dowódcą, który jedynie przekazuje mu wiadomość do Melchiora von Trutzberga. Kiedy Lienhard widzi desperację Hildy, jeśli jej ojcu nie pomoże, obiecuje jej, że bez względu na koszty uda się do lekarza. Ponownie zakrada się do namiotu Seeburgerów i włącza ich dowódców w swoją moc, by zmusić lekarza do przybycia do fortecy. Gdy go zakneblował, przybywa książę Bawarii, który na jego prośbę przybył, by wesprzeć swojego przyjaciela Korbina von Puechstein. Książę kończy spór.

Tej samej nocy Eberhard von Trutzberg stara się zapomnieć o gniewie i frustracji podczas romansu z służącą Pernellą. Kiedy musi pospiesznie uciekać przez okno, spada z dachu i ginie. Książę jednak dostrzegł zalety Lienharda i bierze go pod swoją opiekę. Chce go wyszkolić na kapitana twierdzy. Dla Hildy i Lienharda nadszedł czas na pożegnanie. Młoda szlachcianka obiecuje pasterzowi, że będzie na niego czekać. Mało podejrzewa, że ​​poślubi syna Melchiora von Trutzberga. Lienhard jest nieślubnym synem Trutzberga.

produkcja

Notatki produkcyjne

Jest to produkcja Petera Ostermayr-Film KG (Monachium) z 1958 roku. Dla weterana kina Petera Ostermayra był to ostatni film po prawie pół wieku pracy jako producent. Gwiazda kina niemego Paul Richter (Siegfried in den Nibelungen ) również wystąpił przed kamerą. Struktury filmowe stworzyli Carl Ludwig Kirmse i Walter J. Blokesch.

Wydanie, publikacja

W teście FSK przeprowadzonym 5 grudnia 1958 pod numerem 18583, film został zatwierdzony dla dzieci w wieku od 6 lat. Prapremiera Der Schäfer vom Trutzberg odbyła się 6 stycznia 1959 roku w Kur-Lichtspiele w Berchtesgaden .

Ostermayr i jego firma zastosowali ten materiał po raz pierwszy na filmie już w 1921 roku pod oryginalną nazwą Die Trütze von Trutzberg .

Pasterz z Trutzberg został wydany na DVD przez Alive 27 stycznia 2017 roku w ramach serii „Klejnoty historii filmu”.

krytyka

Kino uznało to za krótkie i słodkie: „Heimatkitsch” i zadało ironiczne pytanie, czy „w latach 50. był tylko jeden scenariusz, który był kręcony w kółko”. Leksykon filmów międzynarodowych nie sądził tak drastycznie, ale okazało się, że była to filmowa adaptacja „w typowym heimatfilm sposób 50s”: „kolorowe i kiczowate”. Ewangelicki obserwator filmu zwięźle opisuje taśmę jako „bardzo miernej filmowej adaptacji powieści Ganghofer”.

linki internetowe

• Pasterz z Trutzberga w internetowej bazie filmów (angielski)
• Pasterz z Trutzberg na filmportal.de
• Pasterz z Trutzberga na filmposter-archiv.de
• Der Schäfer vom Trutzberg Fig.Title page Illustrierte Film-Bühne nr 4635 (na zdjęciu: Heidi Brühl, Hans von Borsody)
• Pasterz z Trutzberga cały film na gloria.tv

Indywidualne dowody

1. ↑ ^{a b} Pasterz z Trutzberga. W: filmportal.de . Niemiecki Instytut Filmowy , udostępniony 5 lipca 2021 r . 
2. ↑ Pasterz z Trutzberg Fot. Okładka DVD (na zdjęciu: Hans von Borsoday, Heidi Brühl)
3. ↑ Pasterz z Trutzberga. W: kinie . Źródło 5 lipca 2019 .  (ze zdjęciami z filmu)
4. ↑ Pasterz z Trutzberga. W: Leksykon Filmów Międzynarodowych . Serwis filmowy , udostępniony 5 lipca 2019 r .  
5. ^ Pasterz z Trutzberga w Towarzystwie Prasy Ewangelickiej w Monachium, Recenzja nr 187/1959