Łabądź
Film | |
---|---|
Tytuł niemiecki | Łabądź |
Tytuł oryginalny | Łabądź |
Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
Oryginalny język | język angielski |
Rok wydania | 1956 |
długość | 113 minut |
Klasyfikacja wiekowa | FSK 6 |
Pręt | |
Dyrektor | Charles Vidor |
scenariusz | John Dighton |
produkcja | Dore Schary dla MGM |
muzyka | Kapar Bronislau |
aparat fotograficzny | Joseph Ruttenberg / Robert Surtees |
skaleczenie | John D. Dunning |
zawód | |
|
The Swan jest amerykański Film Miłość przez Charles Vidor od 1956 roku gra o tej samej nazwie przez Franza Molnár był używany jako szablon .
akcja
Jego Królewska Wysokość, książę Albert, zamierza odwiedzić maleńkie (fikcyjne) księstwo odległych krewnych. Tam, w oczekiwaniu na gościa państwowego, rozpoczynają się gorączkowe przygotowania, ponieważ córka domu, księżniczka Aleksandra, ma poślubić księcia koronnego . Po przyjeździe i dłuższej, spokojnej drzemce Albert zajmuje się wyłącznie własnymi zainteresowaniami i spędza czas m.in. grając w piłkę nożną i skrzypce basowe. Z drugiej strony prawie nie patrzy na Alexandrę.
Zirytowana ignorancją księcia zdecydowana matka, księżniczka Beatrix, opracowuje plan: na balu ku czci Jego Wysokości inny mężczyzna ma zabiegać o jej córkę, by zwrócić na siebie uwagę księcia. Wybór należy do przystojnego instruktora szermierki Dr. Nicholas Agi, którego następnie wbrew obyczajowym konwencjom zaprasza na festiwal Aleksandra.
Beatrix nie podejrzewa, że młody człowiek od dawna potajemnie kocha Alexandrę. Zachęcony jej uprzejmym zachowaniem wyznaje swoje uczucia. Sama Aleksandra rozpala się burzliwą miłością i jest gotowa uciec z Mikołajem. Kiedy dowiaduje się, w co się z nim gra, odwraca się od Aleksandry, głęboko urażony i wściekły, a także obraża księcia Alberta. Nagle odkrywa swoje uczucie do Aleksandry, nic nie stoi na przeszkodzie wspólnej przyszłości.
tła
- At The Swan to remake niemego filmu z 1925 roku pod tym samym tytułem Frances Howard i Adolphe Menjou w reżyserii Dimitri Buchowetzkiego . W 1930 roku ukazała się kolejna wersja pod tytułem One Romantic Night .
- Męska rola została początkowo zaoferowana Rexowi Harrisonowi i Josephowi Cottenowi, zanim Alec Guinness ostatecznie się zgodził.
- Grace Kelly grała już tę samą rolę w telewizji (na antenie CBS 9 czerwca 1950).
- Zdjęcia zewnętrzne zostały zrobione w amerykańskim stanie Karolina Północna wokół domu Biltmore w Asheville i nad jeziorem Junaluska .
- Aby pobudzić biznes, MGM przed wypuszczeniem filmu czekało do daty ślubu Grace Kelly i księcia Rainiera 18 kwietnia 1956 r. Podczas gdy amerykańska publiczność - zelektryzowana wydarzeniem towarzyskim - energicznie wypełniała kasę, zainteresowanie w krajach niemieckojęzycznych było raczej niskie .
- Film pojawił się również w niemieckich kinach pod tytułem dystrybucji Liebesromanze einer Princess .
Recenzje
„Substancja i atmosfera nieco tęsknego utworu zostały w dużej mierze zachowane i pokryte lekką ironią; doskonałe występy dopełniają całościowego wrażenia ”.
„Grace Kelly kocha, cierpi, tańczy i płacze zawsze w białych rękawiczkach, z wyprostowaną głową, kruchym Gangesem. Marzenie Neureicha o wyrafinowaniu, przyozdobionym pluszem i koronką, frędzlami i plempe. "
„Dowcipna i jednocześnie świetnie opowiedziana historia miłosna”.
literatura
- Ferenc Molnár : łabędź. Gra w trzech aktach (tytuł oryginalny: A hattyu ). Niemiecka wersja sceniczna Hansa Jaraya . [Rękopis sceniczny nie do sprzedaży.] Bloch, Berlin-Charlottenburg 1951, 202 str. (Obecnie także jako Der Schwan. Komedia w trzech aktach Verlag Bühne und Musik, Wiesbaden)
linki internetowe
- Łabędź w internetowej bazie danych filmów (angielski)
- Łabędź w internetowej bazie filmów
- Łabędź w niemieckim indeksie dubbingu
- The Swan at Rotten Tomatoes (angielski)