Kościół wiejski Görsdorf b. Storków

Kościół wiejski Görsdorf ur. Storków
Kościół wiejski Görsdorf ur.  Storków (2013)

Kościół wiejski Görsdorf ur. Storków (2013)

Dane
miejsce Görsdorf b. Storków
Rok budowy Koniec XIV wieku
Współrzędne 52 ° 14 '25 "  N , 13 ° 50' 15"  E Współrzędne: 52 ° 14 '25 "  N , 13 ° 50' 15"  E

Późnośredniowieczny kościół wiejski Görsdorf b. Storkow to kościół protestancki w Görsdorf b. Storkow , dzielnica miasta Storkow (Mark) ( powiat Odra-Sprewa , Brandenburgia ) i zarejestrowany zabytek.

Zachodnia strona wiejskiego kościoła

Lokalizacja

Kościół znajduje się we wschodniej części ulicy „Zum Kutzingsee” i ma numer 17. Obecnie kościół stoi na małej otwartej przestrzeni, która kiedyś była cmentarzem. Dzisiejszy cmentarz znajduje się nieco poza centrum miasta, na „Buscher Weg”.

Plan piętra kościoła

Opis budynku

Kościół jest prostokątnym budynkiem halowym, o długości 18,80 mi 8,60 m (strona wschodnia) lub 8,70 m (strona zachodnia), do której dobudowano zakrystię w rejonie chóru od strony południowej; Na wschodzie nie kończy się jednak równo ze wschodnią ścianą hali. Budynek posiada filary podporowe w narożnikach zachodnich oraz niski, szeroki filar podporowy pośrodku ściany wschodniej. Mur kościoła jest zbudowany nieregularnie z nieobrobionych lub łupanych kamieni polnych. Mury ceglane można również znaleźć w obszarach napraw. Grubość ścianki ok. 110 cm. Zakrystia od strony południowej wykonana jest w całości z cegły. Kościół jest otynkowany jak kamień; przybudówka południowa całkowicie otynkowana. Większy obszar jest również otynkowany od strony północnej; z tynku w tym obszarze zostało tylko kilka kamieni polnych.

We wschodniej części od strony północnej znajduje się teren naprawczy, który oprócz kamienia polnego zawiera również dużo materiału ceglanego. Cegły mają format 25,5–26×13-13,5×8,5–9 cm. Przypuszczalnie istniało przejście z wnętrza kościoła do loży patronackiej lub zakrystii, która jednak została zburzona. Przypuszczalnie cała północna ściana jest nową konstrukcją. Zwieńczenia ścian podwyższono o 30–40 cm, co oznacza, że ​​zachodni szczyt był pierwotnie nieco bardziej stromy niż obecnie. Dach to prosty dach dwuspadowy, pokryty dachówką w formie dachówki zakładkowej.

Wieża to kwadratowa, niewielka wieża z dachem szachulcowym z dachem namiotowym nad zachodnią częścią statku. Składa się z ceglanego szkieletu. W kondygnacji dzwonowej znajduje się po jednym rastrowym dźwięku otwierającym się od strony północnej, zachodniej i południowej. Wieżę wieńczy miedziana kula i wiatrowskaz z rokiem 1704.

Z mierzonym magnetycznie 14 ° na północny wschód kościół odbiega od idealnej orientacji wschód-zachód.

Portale i Okna

We wschodnim rejonie ściany północnej można zaobserwować dwa ceglane krawędzie w większym obszarze naprawczym, które niegdyś były murami przejścia z wnętrza kościoła na dobudówkę po stronie północnej. Format cegły to 28 x? x 8,5 cm. Portal w ścianie południowej jest zablokowany, a łuk odcięty od okna, które później zostało wyłamane lub przedłużone w dół. Miał mur z cegły; cegły mają wymiary 28–28,5 × 13 × 9–9,5 cm. Wypełniono go kamieniami polnym i kilkoma małoformatowymi, barokowymi cegłami. Ten format cegieł mógł być uchwycony tylko niekompletnie (? X 14 × 7 cm). Portal zachodni jest podzielony na segmenty i stanowi dzisiejsze wejście do kościoła. Dzisiejsze przejście z zakrystii do wnętrza kościoła to dawny portal kapłański. Przybudówka południowa ma drzwi po stronie wschodniej i południowej.

Strona północna jest pozbawiona okien. Od strony południowej znajdują się łącznie cztery okna, trzy na zachód od przybudówki południowej i jedno na wschód od niej. Okna zachodnie i wschodnie są stosunkowo niewielkie, każde z płaskim segmentem lub łukiem koszowym, łuk o nieregularnym kształcie. Dwa okna pośrodku są znacznie większe i mają kształt kosza lub segmentu. Tutaj również łuki są dość nieregularne. Małe okienka przedstawiają stan kościoła w czasie jego malowania (ok. 1430 r.), ponieważ dwa skośne okna są pomalowane od wewnątrz. Od strony wschodniej znajdują się dwa okna łukowe z ceglanymi ścianami; pośrodku dodano wąskie okno z zaokrąglonym łukiem. To okno ma ścianę wykonaną z cegły wielkoformatowej. W szczycie okrągłe okno.

Św. Barbara z atrybutami wieża i kielich (stan lipiec 2002)
Święty Jerzy ze smokiem (stan na lipiec 2002)
Herb rodziny v. Queis pod galerią północną (stan 2002)

Wnętrze

Kościół ma dach płaski z odsłoniętymi ryglami. Podłoga to ceglana podłoga. Ambona to stosunkowo prosta, wieloboczna ambona z prostymi, kolorowymi polami koszowymi. Stoi od strony południowej w rejonie chóru na szerokiej kamiennej stopie. Ołtarz to prosta ceglana kafeteria z talerzem. Kamienny chrzest jest nowoczesny. Kościół posiada zachodnią i północną galerię. Organy znajdują się na zachodniej galerii . Pochodzi od Wilhelma Remlera i został zainaugurowany w 1885 roku. W 1917 r. blaszane piszczałki musiały zostać przekazane na cele wojenne i zostały odnowione w 1931 r. przez poczdamską firmę organmistrzowską Schuke . W 1995 roku instrument został odrestaurowany przez Christiana Schefflera .

Do wyposażenia sakralnego należy cynowa chrzcielnica i para świeczników z 1674 r. (odrestaurowana i z inskrypcją 1839 r.). Z sufitu zwisa duży żyrandol z kutego żelaza.

Podczas prac przy murach w 1934 roku na ścianach południowej i wschodniej wyszły na światło dzienne fragmenty gotyckich malowideł ściennych z około 1430 roku, przedstawiające mękę Pańską . Oni pokazują:

  1. . Kpiny i wyśmiewanie Jezusa Chrystusa
  2. . Biczowanie Jezusa Chrystusa na słupie tortur
  3. . Wznoszenie krzyża
  4. . Grupa Ukrzyżowania z Maryją i Janem
  5. . Bolesna Maryja ze zmarłym Jezusem Chrystusem
  6. . Namaszczenie Jezusa Chrystusa
  7. . Pogrzeb Jezusa Chrystusa
  8. . Zejście do piekła ze szczękami piekła

Obrazy wykonane są w miękkim stylu . Pierwotnie inne części ścian ozdobiono malowidłami ściennymi, które jednak zaginęły po powiększeniu okien i zamontowaniu galerii. Więc z. B. wjazd do Jerozolimy, Ostatnia Wieczerza, scena z Góry Oliwnej, Jezus przed Piłatem. Św. Jerzy i Św. Barbara (z atrybutami wieża i kielich) są przedstawione na skarpach okna wschodniego . Herb pod północnym galerii jest herb rodziny v. Queis , który był właścicielem połowy tego miejsca w XV wieku. Obraz ten nie jest pierwszym malowidłem kościoła, gdyż pod warstwą z malowidłami ściennymi znajduje się kolejna warstwa tynku, na której maluje się krzyże konsekracyjne .

Zewnętrzny obszar

W Wielki Piątek 1926 roku po lewej stronie od wejścia do kościoła zainaugurowano pomnik poległych w I wojnie światowej . Dawny cmentarz założony wokół kościoła został później opuszczony. Żeliwny grobowiec przed zachodnim wejściem do kościoła jest również zabytkiem. W wykazie zabytków powiatu Odra-Sprewa jako nagrobek Wilhelma Ludwiga Heinricha Wahrenberga strona internetowa miasta Storkow podaje nazwisko zmarłego w 1819 r . WLH Wahrenbrück .

Historia budowy

Obraz z późnogotyckimi scenami pasyjnymi datuje koniec post quem non budowy kościoła na rok 1430. Ponieważ jednak obraz ten nakłada się na starszy obraz z krzyżami konsekracyjnymi, a obraz ten z pewnością powstał podczas budowy kościoła, budowa czas prawdopodobnie przypada na XIV wiek (lub przynajmniej około 1400 roku). Bardzo smukłe, zatkane okno we wschodniej ścianie również sugeruje, że powstało w XIV wieku. Przypuszczalnie w XVI wieku rozebrano przybudówkę po stronie północnej i dodano dostęp do wnętrza kościoła.

W 1704 r. kościół częściowo spłonął. Rok 1704 w wiatrowskazie przypomina o późniejszej naprawie. Niewykluczone, że na ten okres przypadało również powiększenie dzisiejszych łukowych okien. Portal południowy jest również zablokowany cegłą małoformatową o formacie ceglanym, gdyż powstała w XVIII wieku.

W 1926 roku wieżę rozebrano z powodu znacznych zniszczeń i odbudowano według starego wzoru. Zachowała się dzwonnica . W 1934 roku do kościoła dobudowano system ogrzewania ciepłym powietrzem i kotłownię. Prezbiterium został przebudowany w 1957 roku. Ambona ołtarz został zdemontowany i ambona została umieszczona w jego aktualnej lokalizacji.

Jednonawowy budynek kościoła został odrestaurowany w latach 80-tych XX wieku . W 1982 r. przekryto dach kościoła. W 1988 roku zainstalowano grzejnik ławkowy. Malowidła ścienne zostały zachowane i zabezpieczone w 1992 roku . W 1994 r. ponownie otynkowano ściany zewnętrzne. Odnowiony został system grzewczy. W 1996 r. ponownie pokryto dach wieży. Dachówki na dachu nawy zostały usunięte po 2002 roku i zastąpione nową karpiówką.

Cykl pasji (niekompletny)

Biczowanie Ukoronowanie cierniem ukrzyżowanie Maria i Johannes Nasza dama boleści Piekielna podróż
Kościół wiejski Görsdorf ur.  Storków mural zakładnik 2002.jpg Kościół wiejski Görsdorf ur.  Storkow mural Koronacja cierniowa 2002.jpg Kościół wiejski Görsdorf ur.  Storków mural ukrzyżowanie 2002.jpg Kościół wiejski Görsdorf ur.  Storkow mural Maria i Jan 2002.jpg Kościół wiejski Görsdorf ur.  Storkow mural Matka Boża Bolesna 2002.jpg Kościół wiejski Görsdorf ur.  Malowidło ścienne Storkow Höllenfahrt 2002.jpg

dokumentów potwierdzających

literatura

  • Georg Dehio (redaktor Gerhard Vinken i inni): Podręcznik niemieckich zabytków sztuki Brandenburgii. Deutscher Kunstverlag, 2000, ISBN 3-422-03054-9 .
  • Heinrich Trost, Beate Becker, Horst Büttner, Ilse Schröder, Christa Stepansky: Zabytki architektury i sztuki w NRD, dzielnica Frankfurt/Oder. Henschelverlag Art and Society, Berlin 1980, DNB 202736113 , s. 86–87.

Indywidualne dowody

  1. a b Lista zabytków Brandenburgii: Landkreis Oder-Spree (PDF) Brandenburski Krajowy Urząd Ochrony Zabytków i Państwowe Muzeum Archeologiczne
  2. GA v. Mülverstedt: Duża i ogólna księga herbowa J. Siebmachera w nowym, uporządkowanym i bogato powiększonym wydaniu z objaśnieniami heraldycznymi i historyczno-genealogicznymi. 6. tom 5. dywizja. Zmarła szlachta prowincji i Marek Brandenburg. Verlag von Bauer i Raspe, Norymberga 1880, s. 71, tablica 42 ( wersja zdigitalizowana  w Niemieckiej Bibliotece Cyfrowej )
  3. Informacja Turystyczna Burg Storkow: Kościół ewangelicki w Görsdorf. W listopadzie 2010 PDF ( pamiątka z oryginałem od 18 października 2014 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link został wstawiony automatycznie i nie została jeszcze sprawdzona. Sprawdź link do oryginału i archiwum zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. (813 kB) (wymieniony w tekście jako przywódca kościoła ). @1@2Szablon: Webachiv / IABot / www.storkow-mark.de

adnotacja

  1. Błędnie zidentyfikowany jako św. Jadwiga w Dehio i przywódca Kościoła.
  2. W przewodniku kościelnym określany jako „herb… nieznanej rodziny rycerskiej”.

linki internetowe

Commons : Dorfkirche Görsdorf (Storkow)  - Zbiór obrazów, filmów i plików audio