Nigdy nie byłem w Nowym Jorku (film)

Film
Tytuł oryginalny Nigdy nie byłem w Nowym Jorku
Kraj produkcji Niemcy , Austria
Oryginalny język Niemiecki
Rok wydania 2019
długość 129 minut
Ocena wiekowa FSK 0
JMK 0
Pręt
Dyrektor Philipp Stölzl
scenariusz Aleksander Dydyna
produkcja Regina Ziegler ,
Sebastian Werninger ,
Nico Hofmann ,
Christoph Müller
muzyka Christoph Izrael
aparat fotograficzny Thomas Kiennast
skaleczenie Sven Budelmann
zawód

Nigdy nie byłem w Nowym Jorku to niemiecko-austriacki film fabularny z 2019 roku autorstwa Philippa Stölzla na podstawie scenariusza Aleksandra Dydyny z Heike Makatsch , Moritz Bleibtreu , Katharina Thalbach , Uwe Ochsenknecht , Michael Ostrowski i Pasquale Aleardi . Film oparty jest na musicalu o tym samym tytule autorstwa Gabriela Barylli i Christiana Struppecka z piosenkami Udo Jürgensa (2007). Premiera kinowa odbyła się w Niemczech, Austrii i Szwajcarii 17 października 2019 r. Premiera odbyła się 9 października 2019 r. w Cinedom w Kolonii .

wątek

Lisa Wartberg jest prezenterką telewizyjną, która jest przyzwyczajona do sukcesu, ponieważ jej praca jest na pierwszym miejscu. Nie ma czasu martwić się o swoje bezczynne życie miłosne ani o swoją samotną matkę Marię. Po spadku oglądalności programu Lisy grozi, że straci pracę. Właściwie powinna w tej sytuacji zadbać o swoją karierę, ale po upadku w mieszkaniu jej matka traci pamięć. Maria zostaje przyjęta do szpitala i pamięta tylko, że nigdy nie była w Nowym Jorku . Ucieka ze szpitala i przemyca się jako pasażer na gapę na luksusowym statku wycieczkowym .

Lisa i jej wizażysta Fred szukają jej matki i znajdują ją na pokładzie MS Maximiliane . Zanim cała trójka zdąży opuścić statek, liniowiec odpływa i mimowolnie wyruszają w podróż przez Atlantyk . W rezultacie są wystawiani jako pasażerowie na gapę i grzmiący dla służby sprzątającej. Na pokładzie Lisa spotyka Axela Staudacha, a jego syn Florian, Axel i Lisa zbliżają się do siebie. Tymczasem Maria poznaje tancerza Otto, który twierdzi, że ma z nią wspólną przeszłość, której Maria nie może zweryfikować ze względu na jej wypadek i brak pamięci. Z kolei Fred zakochuje się w greckim magu Costa.

Produkcja i tło

Zdjęcia miały miejsce od 30 kwietnia do 26 czerwca 2018, zdjęcia miały miejsce w MMC Studios w Kolonii , w Studio Babelsberg oraz w Sofii (Bułgaria).

Film został wyprodukowany przez UFA Fiction (Sebastian Werninger i Nico Hofmann ), Ziegler Film ( Regina Ziegler ), Mythos Film ( Christoph Müller ), w koprodukcji z Freddym Burgerem , Universal Pictures Productions i austriackim Graf Film przez karynckiego producenta Klausa Graf .

Produkcja była wspierana przez Film- und Medienstiftung NRW , Medienboard Berlin-Brandenburg GmbH , Mitteldeutsche Medienförderung GmbH , Medien- und Filmgesellschaft Baden-Württemberg , Filmförderungsanstalt oraz German Film Funding Fund .

Za dźwięk odpowiadał Max Meindl, za scenografię Matthias Müsse, za kostiumy Nora Bates i Thomas Oláh, a za maskę Gerhard Zeiss. Choreografia pochodzi z Christopherem Tölle . Zaubertrixxer byli odpowiedzialni za złudzenia, że mag Costa pokazy grecki na pokładzie wraz z make-up artist Fred i trenował aktorów Pasquale Aleardi i Michał Ostrowski. Budżet wynosił około 12 milionów euro.

W porównaniu do szablonu scenicznego, fabuła filmu została mocno zmieniona, na przykład zmieniono całe biografie postaci i relacje.

Ścieżka dźwiękowa

  1. Dziękuję za kwiaty - Heike Makatsch, Cornelius Obonya i Michael Ostrowski
  2. Ale ze śmietanką poproszę - Stefan Kurt, Katharina Thalbach, Heike Makatsch i Michał Ostrowski
  3. Wino greckie - Pasquale Aleardi, Michael Ostrowski, Andreja Schneider i Katharina Thalbach
  4. Wszystko, co dla Ciebie dobre - Uwe Ochsenknecht i Mat Schuh
  5. 66 lat - Katharina Thalbach
  6. Daj mi swój strach - Moritz Bleibtreu
  7. Siedemnaście lat, blond włosy - Uwe Ochsenknecht i Katharina Thalbach
  8. Miłość bez cierpienia - Marlon Schramm
  9. Pokaż mi miejsce w słońcu - Katharina Thalbach, Heike Makatsch, Moritz Bleibtreu, Uwe Ochsenknecht, Mat Schuh, Pasquale Aleardi i Michael Ostrowski
  10. Co chcę ci powiedzieć - Uwe Ochsenknecht
  11. Chcę, mogę - mogę, będę - Moritz Bleibtreu i Heike Makatsch
  12. Zostań do śniadania - Marlon Schramm, Moritz Bleibtreu i Heike Makatsch
  13. Iluzje - Katharina Thalbach, Heike Makatsch, Moritz Bleibtreu, Uwe Ochsenknecht, Pasquale Aleardi i Michael Ostrowski
  14. Nigdy nie byłam w Nowym Jorku - Katharina Thalbach
  15. Wiem czego chcę - Uwe Ochsenknecht, Pasquale Aleardi i Heike Makatsch
  16. Merci, Chérie - Moritz Bleibtreu
  17. Słońce wciąż wschodzi - Uwe Ochsenknecht i Katharina Thalbach
  18. Reszta twojego życia zaczyna się dzisiaj - Heike Makatsch, Moritz Bleibtreu, Marlon Schramm, Pasquale Aleardi, Michael Ostrowski, Uwe Ochsenknecht i Katharina Thalbach
  19. Nigdy nie byłem w Nowym Jorku - Heike Makatsch, Moritz Bleibtreu, Pasquale Aleardi, Uwe Ochsenknecht i Katharina Thalbach
  20. Miłość bez cierpienia - Pasquale Aleardi, Heike Makatsch, Uwe Ochsenknecht, Katharina Thalbach, Moritz Bleibtreu, Marlon Schramm i Andreja Schneider
  21. Co ważne - Heike Makatsch

Przyjęcie

Oliver Kube opisał film na filmstarts.de jako niemiecką odpowiedź na Mamma Mia! i okazało się, że musical nadal będzie miał przewagę po prawie całkowicie zepsutym początku. „Ludzie śpiewają i tańczą w zrelaksowany i żywy sposób, podczas gdy atmosfera w kinie prawdopodobnie wzrośnie”. Pierwsze 20 do 25 minut jest czasami bardzo wyczerpujące, piosenki takie jak Dziękuję za kwiaty i piosenka przewodnia są rozdawane w krótkie fragmenty przerywane fragmentami mowy. Pierwszą piosenką, która rzeczywiście działa, jest Greek Wine , charyzmatycznie wykonane przez Pasquale Aleardi . Odtąd film będzie znacznie bardziej zaokrąglony do wielkiego finału, z nastrojowymi liczbami, takimi jak W wieku 66 lat , Daj mi swój strach i wszystko, co jest dla ciebie dobre .

Andreas Fischer z Weser Kurier wydał podobny wyrok , który również powiedział, że trzeba przebrnąć przez pierwsze 20 minut: „Nieznośna telewizyjna laska pędzi przez sceny, fantastyczne piosenki są marnowane, a niezliczone postacie są gorączkowo wprowadzane. [...] Ale w pewnym momencie parowiec odpływa, a potem przychodzi. Nigdy nie byłem na spokojniejszych wodach Nowego Jorku i wciąż nabiera prędkości. Potem śpiewasz, kołyszesz, klaskasz, czujesz się błogo i radośnie.”Philipp Stölzl przedstawia film jako żywe szaleństwo jaskrawych kolorów i absurdalnych choreografii. Wszystko jest dozwolone, o ile jest to zabawne i może być poparte cytatem z utworu.

Peter Zander opisał , że nigdy nie byłem w Nowym Jorku w Berliner Morgenpost jako „dobry film roku roku”, a nawet ostatni z gardzi Juergensem łapał się w ciemnościach kina, potajemnie nucąc w pewnym momencie. To, że bohaterowie zmuszeni są przez czas na pokładzie do zastanowienia się, jak bardzo są uwięzieni w swoim poprzednim życiu i omijaniu realnego życia, to podtekst, którego niekoniecznie można by się spodziewać w tak łatwej rozmowie. Film nie okazał się jednak wielkim arcydziełem, byłoby na to trochę za długo, a w końcu zabrakło też wspaniałego finału śpiewu i tańca.

Nagrody i nominacje

Niemiecki Film i Media Rating (FBW)

  • Ocena „Szczególnie cenna”

Nagrody Bambi 2019

Nagroda Ernsta Lubitscha 2020

41. Bawarska Nagroda Filmowa

Niemiecka Nagroda Filmowa 2020

Romy Awards 2020

  • Nominacja w kategorii najlepszy film fabularny
  • Nominacja w kategorii Najlepsza produkcja filmowa (Regina Ziegler, Nico Hofmann, Sebastian Werninger, Klaus Graf, Christoph Müller i Freddy Burger)
  • Nominacja w kategorii Najlepsze kino tworzenia obrazu (Thomas Kiennast)

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. certyfikat dopuszczenia do I nigdy nie byłem w Nowym Jorku . Dobrowolna samoregulacja branży filmowej (PDF; numer testu: 191692/K). Szablon: FSK / konserwacja / typ nieustawiony i par.1 dłuższy niż 4 znaki
  2. ↑ Klasyfikacja wiekowa dla Nigdy nie byłam w Nowym Jorku . Młodzieżowa Komisja ds . Mediów .
  3. Nigdy nie byłem w Nowym Jorku | filmportal.de. Źródło 19 listopada 2019 .
  4. Nigdy nie byłem w Nowym Jorku. Źródło 19 listopada 2019 .
  5. a b c Nigdy nie byłem w Nowym Jorku. W: filmportal.de . Niemiecki Instytut Filmowy , udostępniony 4 października 2019 r .
  6. a b Nigdy nie byłem w Nowym Jorku. W: film.at. Źródło 4 października 2019 .
  7. ↑ Wspaniała premiera „Nigdy nie byłam w Nowym Jorku”. W: filmecho.de . 10 października 2019, dostęp 10 października 2019 .
  8. a b Ocena filmów niemieckich i ocena mediów FBW: Nigdy nie byłem w Nowym Jorku . Źródło 4 października 2019 r.
  9. a b c Oliver Kube: Nigdy nie byłem w Nowym Jorku: niemiecka odpowiedź na „Mamma Mia!” W: filmstarts.de . Źródło 5 października 2019 .
  10. a b Nigdy nie byłem w Nowym Jorku na zjednoczonej ekipie , dostęp 4 października 2019 r.
  11. Nigdy nie byłem w Nowym Jorku: pierwszy zwiastun jest tutaj. W: film.tv. 30 lipca 2019, dostęp 5 października 2019 .
  12. Martina Welt: „Zaubertrixxer” z Niederkassel: Ci magicy uczą gwiazdy filmowe sztuczek. W: Generał-Anzeiger . 16 października 2019, dostęp 19 października 2019 .
  13. Martin Schwickert: „Nigdy nie byłem w Nowym Jorku”: Miłość bez cierpienia. W: Hannoversche Allgemeine Zeitung / RND . 15 października 2019, dostęp 15 października 2019 .
  14. Ścieżka dźwiękowa: Wszystkie utwory z muzycznej adaptacji „Nigdy nie byłem w Nowym Jorku” z tekstami. W: songtexte.com. 9 listopada 2019, dostęp 10 listopada 2019 .
  15. Andreas Fischer: Uciekaj od wszelkich ograniczeń. W: Kurier Wezerski . 10 października 2019, dostęp 10 października 2019 .
  16. Peter Zander: Udo-Jürgens-Musical: "Nigdy nie byłem w Nowym Jorku" - ale proszę o smak. W: Berliner Morgenpost . 14 października 2019, dostęp 15 października 2019 .
  17. Trzy Bambi do niemieckiego filmu – oto nominowani. W: Focus.de . 23 października 2019, udostępniono 25 października 2019 .
  18. Aktorka Katharina Thalbach otrzymuje Nagrodę im. Ernsta Lubitscha. W: Der Tagesspiegel . 16 listopada 2019, dostęp 17 listopada 2019 .
  19. ^ Nagroda Bawarskiego Filmu dla Anne Ratte-Polle i Larsa Eidingera. W: br.de. 17 stycznia 2020, udostępniono 17 stycznia 2020 .
  20. Nigdy nie byłem w Nowym Jorku. W: deutscher-filmpreis.de. Źródło 11 marca 2020 .
  21. ROMY Academy Awards: Pole gry dla ekspertów. W: Kurier.at . 11 marca 2020, dostęp 11 marca 2020 .