Kolonia Chortitza
Kolonia Chortitza ( plautdietsch Gortiz lub Ooltkelnie , ukraiński Chortyca / Хортиця, rosyjski Chortitza / Хортица) jest byłym russlandmennonitische kolonia kolonia zachód od Dneprinsel Chortyca i jest obecnie częściowo w mieście Zaporoże oraz w Rajonen Zaporoże ( Obwód zaporoski ) i Tomakiwka ( Oblast Dniepropietrowsk ) na Ukrainie .
Pierwsza osada tej kolonii o nazwie Chortitza została założona w 1789 roku przez osadników mennonickich z Prus Zachodnich i składała się z kilku wsi. Była to pierwsza osada mennonicka w Rosji, a później następna. Po przeprowadzce i wysiedleniu Niemców pod koniec II wojny światowej większość Ukraińców i Rosjan mieszka w tych wsiach, o ile istnieją do dziś.
fabuła
W delcie Wisły w Prusach Zachodnich od około połowy XVI wieku mieszkali mennonici pochodzenia holenderskiego. Ponieważ ich liczba stale rosła, osadnicy stale potrzebowali nowej ziemi. Kiedy Prusy Zachodnie w wyniku rozbiorów Polski w 1772 r. Weszły w skład Królestwa Prus, rząd pruski uchwalił prawa utrudniające mennonitom zdobycie ziemi. W rezultacie duża część populacji menonitów zubożała i została zmuszona do przeniesienia się do okolicznych miast, zwłaszcza do Gdańska.
W 1763 roku Katarzyna II wydała manifest zapraszający niemieckich rolników do Rosji , który był propagowany przez reklamodawców w Niemczech. Jednym z nich był Georg von Trappe, który odwiedził mennonitów w Gdańsku w 1786 roku . Za jego pośrednictwem wysłano do Rosji dwóch emisariuszy: Jakoba Höppnera i Johanna Bartscha . Po negocjacjach z rządem Rosji uzgodniono następujące warunki:
- Wolność religijna
- Zwolnienie ze służby wojskowej
- 65 Desjatin wolna ziemia dla każdej rodziny
Osada miała się odbywać na brzegu Dniepru, w pobliżu obecnego miasta Chersoniu. Ziemie te dopiero niedawno znalazły się pod panowaniem rosyjskim. Po powrocie emisariuszy zimą 1787/88 osadnicy menonici wyruszyli do Rosji. W sumie 228 rodzin przybyło do Dubrowna (dzisiejsza Białoruś) jesienią 1788 r. , Gdzie zimowały. Wiosną 1789 r. Dotarli do osady nad Dnieprem. Ponieważ pierwotnie ustalone miejsce znajdowało się zbyt blisko teatru wojny, musieli się przenieść i otrzymali ziemię po drugiej stronie dzisiejszej wyspy Khortitza , w pobliżu dzisiejszego miasta Zaporoże (wówczas Aleksandrowsk ). Cała kolonia wzięła swoją nazwę od tej wyspy. W ciągu następnych kilku lat przybyło więcej osadników - do 1797 r. Podobno przybyło do Rosji około 400 rodzin z Prus Zachodnich.
Początek osadnictwa odbył się w trudnych warunkach. Z jednej strony pomoc rosyjskiego rządu nadeszła powoli, z drugiej osadnicy byli wewnętrznie podzieleni i pozbawieni duchowego przewodnictwa. Z biegiem czasu powstało 21 wiosek:
Nazwisko | Ukraińska nazwa | Rosyjska nazwa | rok założenia |
---|---|---|---|
1. Ogród kwiatowy | Kapustjane / Капустяне (również Kapustjanka / Капустянка; już nie istnieje jako miejsce, tylko nazwa pola) | Kapustjanka / Капустянка | 1824 |
2. Burwalde | Baburka / Бабурка | Baburka / Бабурка | 1803 |
3. Chortitza | Khortytsia / Хортиця (od 18 grudnia 2008 samodzielne miejsce przed obwodem zaporoskim) | Chortitza / Хортица | 1789 |
4. Kaucja | Kiczkas / Кічкас (dziś na północy Zaporoża w powiecie leninskim ) | Kiczki / Кичкас | 1789 |
5. Wyspa Chortitza | Ostriw Khortyzja / Острів Хортиця (obecnie obszar miejski Zaporoża) | Ostrów Chortitza / Остров Хортица | 1789 |
6. Gerhardstal | Tschernohlasowka / Черноглазовка (nie można już zlokalizować, niedaleko Tscherwonyj Yar ) | Chernoglasovka / Черноглазовка | 1860 |
7. Kronsfeld | Udilenske / Уділенське | Udelenskoje / Уделенское (starszy Khutor Udelnenskij) | 1880 |
8. Mariental | Prydniprowske / Придніпровське | Pridneprovsky / Приднепровское | ? |
9. Alt-Kronsweide (później także Bethania) | Velykyj Luh / Великий Луг (obecnie część Zaporoża) | Veliki Lug / Великий Луг | 1789 |
10. New Kronsweide | Volodymyrivske / Володимирівське | Vladimirovkskoye / Владимировское | 1833 |
11. Neuchâtel | Malyshivka / Малишівка | Malyshevka / Малышевка | 1789 |
12. Neuhorst | Selenyj Haj / Зелений Гай (dawniej Ternuwate / Тернувате) | Selenyj Gaj / Зеленый Гай (Ternuwatoje / Тернуватое) | 1824 |
13. Alt Rosengart | Novoslobidka / Новослобідка | Novoslobodka / Новослободка | 1824 |
14. Nowy Rosengart | Schmeryne / Жмерине | Schmerino / Жмерино | 1878-80 |
15. Osterwick | Pawliwka / Павлівка (obecnie część Dolynske ) | Pavlovka / Павловка | 1812 |
16. Rose Valley | Kanzeriwka / Канцерівка (obecnie częściowo w obszarze miejskim Zaporoża) | Kanzerowka / Канцеровка | 1789 |
17. Schöneberg | Smoljane / Смоляне | Smoljanoje / Смоляное | 1816 |
18. Schönhorst | Rutschajiwka / Ручаївка | Rutschajewka / Ручаевка | 1789 |
19. Schönwiese | ? (dziś południowa część Zaporoża) | Schenwise | 1797 |
20. Kronsthal | Kronstal / Кронсталь, Dolynsk / Долинск | Dolinsk / Долинск | 1809 |
21. Neuendorf | Shyroke / Широке | Shirokoye / Широкое | 1789 |
Kiedy kolejna fala osadników mennonickich przybyła do Rosji w 1803 r., Aby założyć kolonię Molotschna , nowi osadnicy zimowali ze swoimi współwyznawcami w Chorticy. Ponieważ tam wydawali pieniądze, pomogło to również osadzie Chortitza. W końcu gospodarka w Chorticy rozkwitła, a osada rozkwitła. W ciągu XIX wieku populacja Chorticy pomnożyła się, tak że powstały kolonie-córki. Niektórzy przenieśli się również do Kanady po 1870 roku. Ponieważ Chortitza została założona jako pierwsza osada menonicka, nazywana jest także starą kolonią. Potomkowie emigrantów z Chorticy w Ameryce Północnej, częściowo jak określili menonici-menonici ze Starej Kolonii (ang. Old Colony Mennonites ), są bardziej konserwatywni niż większość innych menonickich imigrantów z Rosji w Ameryce Północnej.
W momencie jej powstania do Chortycy przybyło wielu rzemieślników, którzy, gdy osada pokonała pierwsze trudności gospodarcze, mogli uprawiać swoje rzemiosło. Od połowy XIX wieku w Chortycy rozwijał się przemysł, zwłaszcza młynarstwo, produkcja maszyn rolniczych i zegarmistrzów. Rosnąca populacja bezrolna mogła również znaleźć pracę w fabrykach. Trzy duże fabryki: Lepp & Wallmann, Abram J. Koop, Hildebrand & Pries oraz dwie mniejsze fabryki Thiessen i Rempel produkowały maszyny rolnicze w Chortitza i Rosental. Produkowane maszyny rolnicze były przeznaczone nie tylko do konsumpcji dla menonitów w Rosji. Połączenie trzech dużych fabryk zaowocowało powstaniem firmy, która później (po rewolucji 1917 roku) produkowała traktory i samochody marki Zaporoże . Dziś firma należy do Zaporiskiego Awtomobilebudiwnego Zawodu (ZAZ) . Byli właściciele menonici zostali wywłaszczeni wkrótce po 1917 roku.
Po długim okresie prosperity wojna światowa (1914–1918) i następująca po niej wojna domowa przyniosły przełom w życiu mieszkańców Chorticy. W czasie wojny menonici musieli służyć jako ratownicy medyczni. Opiekowali się tam rannymi żołnierzami. Po wojnie Ukraina, a wraz z nią osada Chortitza, zostały na krótko zajęte przez wojska niemieckie. Gdy Niemcy przegrały wojnę z Ententą pod koniec 1918 r., Żołnierze musieli wycofać się. Armia niemiecka zorganizowała więc rosyjsko-niemiecką samoobronę i zaopatrzyła ich w broń. Menonici również brali udział w samoobronie, choć początkowo sprzeciwiali się używaniu broni ze względów religijnych. W związku z przejęciem władzy przez komunistów w 1917 r. Wybuchła wojna domowa, która trwała do około 1921 r. W tym czasie na Ukrainie panował chaos. Bogate niemieckie kolonie zostały zaatakowane przez różne gangi. Nestor Machno wykonał szczególnie dobrą robotę . Przez chwilę próbowali się bronić z pomocą organizacji samoobrony. Kiedy Machno w końcu sprzymierzył się z rządem sowieckim, trzeba było się poddać. Osady mennonickie zostały dopuszczone do rabunku.
Po przejęciu kontroli nad terenem przez komunistów zaczęli wyłudzać ludności wiejskiej składkami żywnościowymi. W końcu ludzie zaczęli głodować i rozprzestrzeniały się epidemie. W tym czasie zaczęła się organizować emigracja menonitów do Kanady. Kiedy sytuacja się unormowała, wiele osób wyemigrowało w latach dwudziestych XX wieku, m.in. do Paragwaju , gdzie około 1930 roku powstała kolonia Fernheim .
Podczas budowy tamy DneproGES na Dnieprze w 1926 r. Wieś Einlage musiała zostać przeniesiona z powodu powodzi. Podobnie jak wielu innych mennonitów, Chortitza cierpiał z powodu dekulacyzacji w latach dwudziestych XX wieku i kolektywizacji w 1930 roku. Gdy w 1941 r. Wybuchła II wojna światowa, zgodnie z wolą rządu radzieckiego mieszkańcy Khortitza mieli zostać deportowani na Syberię. Ponieważ Wehrmacht posuwał się naprzód tak szybko, planów tych nie można było zrealizować. Pod okupacją niemiecką ludność Chortitza zdołała się nieco odrodzić. Ale już w 1943 r. Ludność niemiecka musiała zostać ewakuowana do Kraju Warty, ponieważ Wehrmacht musiał wycofać się ze Związku Radzieckiego. Kiedy Armia Czerwona wkroczyła do Niemiec, złapali tych uchodźców. Niektórym udało się uratować dalej w głąb lądu. Ale oni również musieli zostać poddani ekstradycji do Związku Radzieckiego przez aliantów jako obywatele radzieccy. Z nielicznymi wyjątkami byli mieszkańcy Chorticy zostali deportowani na Syberię i do Kazachstanu. Tam często byli porzucani na nagim stepie. Wielu nie przeżyło. Musieli podzielić los innych rosyjskich Niemców. Po zniesieniu urzędu komendanta w 1956 r. (Ograniczenia swobody podróżowania) tylko nieliczni powrócili do swojej dawnej ojczyzny, Chorticy. Dziś mieszkają tam Ukraińcy i Rosjanie. Nieliczni menonici, którzy nadal tam mieszkają, mają rosyjskich rodziców lub małżonków. W Kazachstanie menonici często gromadzili się w powstających miastach przemysłowych, takich jak Karaganda .
W końcu pod koniec lat 80. zaczęli emigrować do Niemiec. Obecnie większość ocalałych byłych mieszkańców Chorticy i ich potomków przebywa w Niemczech.
Synowie i córki menonickiej osady Khortytsia
- Johann Bartsch , delegat mennonitów, współzałożyciel kolonii
- Jakob Höppner , delegat mennonitów, współzałożyciel kolonii
- Behrend Penner , pierwszy starszy menonicki w Chortitza
- Hermann Niebuhr , założyciel firmy młynarskiej i banku komercyjnego Chortitza
- Peter Lepp i Andreas Wallmann , założyciele fabryki Lepp & Wallmann
- Abram J. Koop , założyciel firmy zajmującej się maszynami rolniczymi
- Kornelius Hildebrand i Peter Priess , założyciele firmy Hildebrand & Priess
- Cornelius Krahn , teolog niemiecko-ukraiński, profesor uniwersytetu historii Kościoła, autor i redaktor standardowych prac poświęconych historii menonitów
literatura
- Walter Kuhn : Stara kolonia mennonicka Chortitza na Ukrainie. W: Deutsche Monatshefte 9 (19), Posen 1942, s. 161–199.
- Adina Reger, Delbert F. Plett: Te kamienie. Crossway Publications, 2001, ISBN 1-55099-124-8 .
linki internetowe
- Prywatna strona internetowa z mapami, zdjęciami, genealogią i danymi
- Kolonie niemieckie w Rosji i na Ukrainie
- Plautdietsch Friends eV
- Mapa radzieckiego sztabu generalnego terenu z 1990 r. ( Pamiątka z 11 marca 2007 r. W archiwum internetowym )
Współrzędne: 47 ° 52 ' N , 35 ° 1' E