Latinitas viva

Termin Latinitas viva ( Żywa łacina ) opisuje ruch, który rozpoczął się pod koniec XIX wieku i aktywnie promował aktywne posługiwanie się językiem łacińskim w mowie i piśmie. Łacińska Vicipaedia jest owocem tego międzynarodowego ruchu. W Niemczech benedyktyn Caelestis Eichenseer (1924-2008) był jednym z propagatorów aktywnego posługiwania się językiem łacińskim w czasopiśmie Vox Latina, którego był współzałożycielem w 1965 roku . Od chrześcijańskich robotników pochodzących pomocniczych Lexicon , od Karl Egger , szef Officium Latinum Kurii Rzymskiej , przychodzi Lexicon Recentis Latinitatis . Wilfried Stroh jest obecnie jednym z najbardziej aktywnych neo-latynosów.

Istnieją również audycje radiowe w języku łacińskim zwane Nuntii Latini („Wiadomości łacińskie”).

Społeczeństwa

literatura

Przegląd

  • Brill's Encyclopedia of the Neo-Latin World. Pod redakcją Philipa Forda , Jana Bloemendala i Charlesa Fantazziego . 2 Vols. Brill, Leiden 2014, s. 84–86, 1014–1016.
  • Wilfried Stroh : Latin is dead, niech żyje łacina! Mała opowieść o wspaniałym języku . List, Berlin 2007, s. 290-307, 376-378.
  • Wilfried Stroh: Żywa łacina. W: Der Neue Pauly , Reception and Science History, Vol. 15, Stuttgart / Weimar 2001, Sp. 92–99, (online)

Kursy językowe

  • Clément Desessard: Le latin sans peine . Assimil, Paris 1966 i więcej.
  • Hans H. Ørberg : Lingua Latina per se illustrata. Kopenhaga 1990, wydanie drugie 1991.

Niemiecko-nowe słowniki łacińskie

  • Caelestis Eichenseer : Latinitas viva. Pars lexicalis. Societas Latina, Saraviponti - Saarbrücken 1981. (zawiera listę łacińsko-niemieckich słów)
  • Christian Helfer : Lexicon auxiliare. Słownik niemiecko-łaciński. Verlag der Societas Latina, Saarbrücken, 3. wydanie 1991; Wydanie drugie 1985; Wydanie 1 1982.
  • Carolus Egger (red.): Lexicon latestis latinitatis editum cura operis fundati cui nomen "Latinitas". Libr. Ed. Vaticana, Watykan, tom 1 (A-L), 1992; Tom 2 (M-Z), 1997; wydanie jednotomowe 2003.
    • Wydanie niemieckie: New Latin Lexicon - Lexicon latestis latinitatis. Przetłumaczone z języka włoskiego i zredagowane przez Carmen Grau, Alexandrę Panellę, Stefana Feihl i Heinricha Offena. Wydanie Lempertz, Bonn 1998. Nowe wydanie jako: PONS Dictionary of New Latin. Niemiecki łacina. Klett, Stuttgart 2001.

Cantica Latina

  • Caelestis Eichenseer: Latinitas viva. Pars cantualis. Societas Latina, Saraviponti - Saarbrücken 1986. (zawiera teksty z nutami)

linki internetowe

Zobacz też