Leopold Engleitner

Leopold Engleitner na Targach Książki we Frankfurcie 2011

Leopold Engleitner (ur . 23 lipca 1905 w Aigen-Voglhub, gmina Strobl ; † 21 kwietnia 2013 w Puchenau ) był austriacką ofiarą narodowego socjalizmu. Zaprzeczył jak: Świadek Jehowy do służby wojskowej i był w trzech obozach koncentracyjnych Buchenwald , Niederhagen i Ravensbrück internowanych, których najstarszym ocalałym był w każdym przypadku. Engleitner był najstarszym Austriakiem i był uważany za najstarszego mężczyznę, który przeżył obóz koncentracyjny na świecie. W rzeczywistości jednak Israel Kristal , polskiego pochodzenia , urodzony 15 września 1903 roku, był najstarszym ocalałym z obozu koncentracyjnego.

Engleitner był posiadaczem Złotego Znaku Zasługi Republiki Austrii oraz Krzyża Zasługi na wstążce Orderu Zasługi Republiki Federalnej Niemiec .

Życie

Leopold Engleitner dorastał w Bad Ischl i jako dziecko miał z daleka spotkania z cesarzem Franciszkiem Józefem . Na początku lat trzydziestych intensywnie studiował Biblię , zmienił religię i został ochrzczony jako Świadek Jehowy w 1932 roku. W czasach austrofaszyzmu musiał zmagać się z nietolerancją religijną i prześladowaniami ze strony środowiska i władz.

W 1938 r., po „ Anschlussie Austrii ” , popadł w konflikt z ideologią narodowego socjalizmu z powodu odmowy wyrzeczenia się wiary i odbycia służby wojskowej w armii Hitlera .

Niewola i koniec wojny

W dniu 4 kwietnia 1939 roku był w Bad Ischl przez Gestapo aresztowany w Linz i Wels w areszcie podjęte. Od 9 października 1939 do 15 lipca 1943 był więziony w obozach koncentracyjnych Buchenwald , Niederhagen i Ravensbrück . Prosty parobek miał odwagę być posłuszny swojemu sumieniu i odmówić służby w armii Hitlera. Nie przywitał się „Heil Hitler!”. W obozie koncentracyjnym w Niederhagen Leopold Engleitner odmówił podpisania „Revers” (oświadczenia) i tym samym wyrzekł się wiary, chociaż umożliwiłoby to jego zwolnienie z obozu koncentracyjnego. Engleitner kupił w obozie koncentracyjnym walizkę na pozornie niemożliwą podróż do domu. Mimo brutalnego traktowania w obozach koncentracyjnych, jego wola obrony swoich zasad i odmowy służby wojskowej pozostała niezłomna. W lipcu 1943, ważący zaledwie 28 kilogramów, został zwolniony z obozu koncentracyjnego Ravensbrück pod warunkiem , że podejmie „ dożywotnią pracę przymusową w rolnictwie”.

Po powrocie do domu pracował na farmie w St. Wolfgang . Jednak na trzy tygodnie przed końcem wojny, 17 kwietnia 1945 roku, Engleitner otrzymał projekt rozkazu dla niemieckiego Wehrmachtu . Nie posłuchał wezwania i postanowił uciec w góry Salzkammergut . Tam ukrył się w alpejskiej chacie Meistereben oraz w jaskini.

5 maja 1945 r. Leopold Engleitner mógł wrócić do domu z ucieczki i początkowo kontynuował pracę jako parobek na farmie w St. Wolfgang. Kiedy w 1946 r. nie chciał już pracować w rolnictwie, urząd pracy w Bad Ischl odmówił tego, argumentując, że jego „obowiązkowy obowiązek” z czasów nazistowskich nadal był aktualny. Dopiero interwencje amerykańskich sił okupacyjnych doprowadziły do ​​zwolnienia go z obowiązku w kwietniu 1946 roku.

Dla Leopolda Engleitnera lata powojenne były naznaczone wykluczeniem i niezrozumieniem.

Biografia i filmy dokumentalne – działania jako współczesny świadek w Europie i USA

Dopiero po tym, jak autor i producent filmowy Bernhard Rammerstorfer udokumentował swoje życie w 1999 roku w książce i filmie dokumentalnym „Nie zamiast tak i amen”, opinia publiczna dowiedziała się o nim. W międzyczasie Engleitner i Rammerstorfer prowadzili wykłady na uniwersytetach, w szkołach i miejscach pamięci w Niemczech , Włoszech , Austrii , Rosji , Szwajcarii i USA .

W 2004 roku angielska wersja książki i filmu „Unbroken Will” została opublikowana w Ameryce oraz przez Engleitnera i Rammerstorfera podczas prezentacji w United States Holocaust Memorial Museum w Waszyngtonie , na Uniwersytecie Columbia w Nowym Jorku oraz w Simon Wiesenthal Center w Los Angeles . Dzięki temu stał się międzynarodowym symbolem odwagi, tolerancji i lojalności wobec zasad.

W 2006 roku Engleitner i Rammerstorfer odbyli drugą podróż wykładową po Stanach Zjednoczonych, gdzie wygłosili wykłady w Waszyngtonie ( Georgtown University ), Nowym Jorku (Columbia University), Chicago (Harold Washington College), Skokie (Holocaust Memorial Foundation of Illinois), Palo Alto , San Francisco Bay ( Uniwersytet Stanforda ) i Los Angeles ( Los Angeles Museum of the Holocaust ). Engleitner był teraz najstarszym ocalałym obozem koncentracyjnym Buchenwald, Niederhagen i Ravensbrück.

W 2007 roku książka ukazała się we francuskiej wersji „Une volonté de fer”. W 2008 roku Rammerstorfer opublikował nową wersję Niezłomnej woli Engleitnera , która została również zaprezentowana na Targach Książki we Frankfurcie w październiku 2008 roku. Listy Engleitnera, zaginione na prawie 60 lat z niewoli, oryginalne protokoły i obozowe raporty rzeczowe, a także traumatyczne przeżycia z dzieciństwa sprzed prawie 100 lat składają się na imponujące współczesne świadectwo. Wzruszająca krótka biografia niemieckiego odmawiającego służby wojskowej Joachima Eschera daje jeszcze dokładniejszy obraz tamtych czasów. Escher był więziony w latach 1937-1945 w różnych więzieniach oraz obozach koncentracyjnych Sachsenhausen, Niederhagen i Buchenwald. W obozie koncentracyjnym Buchenwald musiał służyć byłym francuskim członkom rządu Georgesowi Mandelowi i Léonowi Blumowi , którzy byli przetrzymywani jako zakładnicy .

W swojej przedmowie prezydent federalny Austrii Heinz Fischer opisuje książkę jako „kamień milowy w doniesieniu o okropnościach narodowego socjalizmu”. Dalsze Przedmowy zostały napisane przez założyciela austriackiej Memorial Service, Andreas Maislinger „ Franciszek Jägerstätter i Leopold Engleitner” i przez Waltera Manoschek , Uniwersytetu Wiedeńskiego , „Co zaangażowanie może przynieść”.

W 2009 roku nowa angielska książka Unbroken Will została opublikowana z okazji trzeciego tournée wykładów po Stanach Zjednoczonych na Uniwersytecie Harvarda. Engleitner i Rammerstorfer prowadzili wykłady na następujących uniwersytetach i instytucjach: Harvard University, Cambridge, Massachusetts; Muzeum Holokaustu na Florydzie, Sankt Petersburg, Floryda; Teatr Palladium w St. Petersburg College na Florydzie; Muzeum Holokaustu w Los Angeles, Kalifornia; Uniwersytet Kalifornijski w Los Angeles (UCLA); Moorpark College, Kalifornia; Biblioteka Prezydencka Ronalda Reagana, Kalifornia.

Rosyjskie tłumaczenie książki Nieprzerwana wola („Несломленная воля”) ukazało się w 2009 roku w Rosji. Engleitner i Rammerstorfer zaprezentowali książkę w Moskwie we wrześniu 2009 roku w Centralnym Domu Dziennikarzy oraz w księgarni „BIBLIO-GLOBUS”.

Leopold Engleitner nawet na starość nie szczędził wysiłków i jako współczesny świadek przeciw zapominaniu przebył ze swoim przyjacielem i biografem Bernhardem Rammerstorferem ponad 150 000 kilometrów na wykłady w szkołach, na uniwersytetach i w miejscach pamięci w Europie, Rosji i USA.

W listopadzie 2012 roku, w wieku 107 lat, wyjechał nawet do USA, aby osobiście zaprezentować nowy dokument „DRABINA w LWIECH 'DEN” o swoim życiu w Laemmle's Town Center 5 w Encino w Los Angeles. Film „DRABINA W LWYCH DEN” zdobył międzynarodowe nagrody filmowe w kwietniu 2013 r. na „Fallbrook International Film Festival 2013” ​​w Kalifornii w USA oraz „Rincòn International Film Festival 2013” ​​w Portoryko.

Rehabilitacja i uznanie

W 2006 roku Leopold Engleitner i jego biograf Bernhard Rammerstorfer otrzymał Elfriede Grünberg nagrodę od tej inicjatywy Wels przeciwko faszyzmowi . W dniu 30 maja 2007 roku, Engleitner został uhonorowany przez Austriacka Federalna prezydent Heinz Fischer ze Złotym Medalem Zasługi Republiki Austrii oraz przez niemiecki Federalny prezydenta Horsta Köhlera z Order Zasługi Republiki Federalnej Niemiec . 5 marca 2008 r. otrzymał z rąk burmistrza Hannesa Heide'a Pierścień Honorowy Miasta Bad Ischl . W 2009 roku odznaczony medalem honorowym parafii św. Wolfganga.

Przegląd prześladowań pod Austrofaszyzmem od 1934 do 1938

  • Wiosna 1934 - 48 godzin więzienia: więzienie Bad Ischl
  • Zima 1934/35 - 48 godzin więzienia: więzienie Bad Ischl
  • 5 stycznia 1936 do 30 marca 1936: więzienia St. Gilgen i Salzburg
  • 19 września 1937 do 14 października 1937: więzienie Bad Ausseesee

Przegląd prześladowań w czasach nazistowskich

  • 4 kwietnia 1939 do 5 października 1939: więzienia Bad Ischl, Linz i Wels
  • 5 października 1939 do 9 października 1939: Transport do obozu koncentracyjnego (więzienia w Salzburgu i Monachium)
  • 9 października 1939 do 7 marca 1941: obóz koncentracyjny Buchenwald
  • 7 marca 1941 do kwietnia 1943: obóz koncentracyjny Niederhagen w Wewelsburgu
  • Kwiecień 1943 do 15 lipca 1943: obóz koncentracyjny Ravensbrück
  • 22 lipca 1943 do 10 kwietnia 1946 (!): Praca przymusowa w rolnictwie
  • 17 kwietnia 1945 do 5 maja 1945: Ucieczka w góry zgodnie z projektem rozkazu

Piosenka „Nieprzerwana wola”

W maju 2009 roku autorzy piosenek Mark David Smith i Rex Salas z Kalifornii napisali piosenkę Unbroken Will dla Leopolda Engleitnera. Ta piosenka, śpiewana przez piosenkarza Phillipa Ingrama, została mu zaprezentowana 22 maja 2009 roku podczas imprezy w Moorpark College w Kalifornii. Piosenkę i tekst można pobrać ze strony www.rammerstorfer.cc .

literatura

Międzynarodowe nagrody filmowe

Do filmu Drabina w lwiej Den

  • Zwycięzca: „Najlepszy film dokumentalny” na festiwalu filmowym „Fallbrook International Film Festival 2013”, Fallbrook, Kalifornia, USA
  • Zwycięzca: „Najlepszy krótkometrażowy film dokumentalny” na festiwalu filmowym „Rincón International Film Festival 2013”, Rincón, Portoryko
  • Zwycięzca: Nagroda Publiczności za film dokumentalny na Festiwalu Filmowym Marina del Rey 2013, hrabstwo Los Angeles, Kalifornia, USA
  • Zwycięzca: „Najlepszy Międzynarodowy Dokument Fabularny” na festiwalu filmowym „Laughlin International Film Festival 2013”, Nevada, USA
  • Oficjalna selekcja: „Festiwal Tolerancji: 7. Międzynarodowy Festiwal Filmów Żydowskich w Zagrzebiu 2013”, Chorwacja
  • Oficjalna selekcja: „Festiwal Tolerancji: 1. Międzynarodowy Festiwal Filmów Żydowskich w Rijece 2013”, Chorwacja
  • Oficjalna selekcja: „Chagrin Documentary Film Festival 2013”, Chagrin Falls, Ohio, USA
  • Oficjalna selekcja: Life Fest Film Festival 2014, Hollywood, Kalifornia, USA
  • Nominacja: „Alan Fortunoff Humanitarian Award” na festiwalu filmowym „Long Island International Film Expo 2014”, Long Island, Nowy Jork, USA
  • Nominacja: „Najlepszy film dokumentalny” na festiwalu filmowym „Long Island International Film Expo 2014”, Long Island, Nowy Jork, USA
  • Oficjalna selekcja: „Green Bay Film Festival 2015”, Green Bay, Wisconsin, USA
  • Zwycięzca: „Wyróżnienie Specjalne Jury” na „European International Film Festival 2016”, St. Petersburg, Rosja
  • Zwycięzca: „Najlepszy film dokumentalny” na festiwalu filmowym „Cutting Edge International Film Festival 2016”, Floryda, USA
  • Zwycięzca: „Nagroda Publiczności” na festiwalu filmowym „Cutting Edge International Film Festival 2016”, Floryda, USA
  • Zwycięzca: „Najlepszy film religijny / duchowy” na festiwalu filmowym „Erie International Film Festival 2016”, Pensylwania, USA
  • Oficjalna selekcja: „GardenCity International Film Festival 2017”, Bangalore, Indie

Do filmu PODEJMIJMY STANOWISKO

  • Zwycięzca: „Alan Fortunoff Humanitarian Award” na festiwalu filmowym „Long Island International Film Expo 2016”, Long Island, Nowy Jork, USA
  • Nominacja: „Najlepszy film dokumentalny” na festiwalu filmowym „Long Island International Film Expo 2016”, Long Island, Nowy Jork, USA
  • Zwycięzca: „Najlepszy krótkometrażowy film dokumentalny” na festiwalu filmowym „Laughlin International Film Festival 2016”, Laughlin, Nevada, USA
  • Finalista: Europejski Międzynarodowy Festiwal Filmowy 2017, Petersburg, Rosja
  • Finalista: Międzynarodowy Festiwal Filmowy Golden Hollywood 2019, Hollywood, Kalifornia, USA

Kino

  • Bernhard Rammerstorfer (producent i reżyser): Nie zamiast tak i amen. Leopold Engleitner: 100 lat nieprzerwanej woli , 180 min., 2005, ISBN 3-200-00279-4 . Również w języku angielskim: Niezłomna wola (2004).
  • Bernhard Rammerstorfer (producent i reżyser): Nieprzerwany będzie na trasie wykładów w USA: Niestrudzone zaangażowanie Leopolda Engleitnera w tolerancję, humanitaryzm i pokój w wieku 101 lat , 50 min., 2008
  • Bernhard Rammerstorfer (producent i reżyser): Na stanowisku świadka: Co jeszcze powiedzieć, 100 pytań - 900 odpowiedzi, wywiady z ocalonymi z Holokaustu , 128 min., 2012
  • Bernhard Rammerstorfer (producent i reżyser) z koproducentem A. Ferenc Gutai: Drabina w lwiej jamie – wolność to wybór, ocalały z nazistowskiego obozu koncentracyjnego Leopold Engleitner: 107-letni świadek opowiada swoją historię , 40 min., 2012
  • Bernhard Rammerstorfer (producent i reżyser): LIDER w LÖWENGRUBE - Co oznacza wolność? Ocalony z obozu koncentracyjnego Leopold Engleitner: 107-letni współczesny świadek opowiada swoją historię , 44 min., 2013

linki internetowe

Zobacz też

Indywidualne dowody

  1. ↑ Nagroda filmowa USA dla najstarszego Austriaka , przegląd okręgu Bad Ischl, 18 kwietnia 2013 r.
  2. ^ Pochodzący ze Strobler jako najstarszy ocalały z obozu koncentracyjnego , Salzburger Nachrichten, 3 maja 2013 r.
  3. ↑ najstarszy przeżył Holokaust jest 111 lat ( pamiątka z oryginałem od 6 października 2014 w Internet Archive ) Info: archiwum Link został wstawiony automatycznie i nie została jeszcze sprawdzona. Sprawdź link do oryginału i archiwum zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. israelnetz.com, 16 września 2014 r. @1@2Szablon: Webachiv / IABot / www.israelnetz.com
  4. ↑ Ernst Gansinger: Leopold Engleitner - wielka wiara, Wielki Człowiek ( pamiątka z oryginałem z dnia 30 grudnia 2013 w Internet Archive ) Info: archiwum Link został wstawiony automatycznie i nie została jeszcze sprawdzona. Sprawdź link do oryginału i archiwum zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. , Gazeta kościelna Diözese Linz, wydanie 2010/17, 28 kwietnia 2010. @1@2Szablon: Webachiv / IABot / 85.126.104.81
  5. ^ Andreas Maislinger: Franz Jägerstätter i Leopold Engleitner W: Bernhard Rammerstorfer: Niezłomna wola. Niezwykła odwaga prostego człowieka . (2008)

Dowód nagród filmowych

dane osobiste
NAZWISKO Engleitner, Leopold
KRÓTKI OPIS Austriacka ofiara nazizmu
DATA URODZENIA 23 lipca 1905
MIEJSCE URODZENIA Aigen-Voglhub , Austria
DATA ŚMIERCI 21 kwietnia 2013 r.
MIEJSCE ŚMIERCI St. Wolfgang w Salzkammergut