Louis Fürnberg
Louis Fürnberg (urodzony 24 maja 1909 w Iglau , Moraw , Austro-Węgry ; † 23 czerwiec, 1.957 w Weimarze ) był czechosłowackim - niemiecki pisarz , poeta , post-poeta , dziennikarz , kompozytor i dyplomata . Od 1932 pisał tymczasowo pod pseudonimem Nuncius lub Nuncius . Pisał tekst i melodię piosenki partii , która przez wiele lat pełnił funkcję przez SED za oficjalny hymn .
Życie
Fürnberg urodził się jako syn niemieckojęzycznej, żydowskiej rodziny producentów tekstyliów w Morawskiej Jihlavie. Jego matka, Berta Fürnberg, zmarła wkrótce po jego urodzeniu. Z powodu drugiego małżeństwa przeniósł się do Karlsbadu z ojcem Jakobem Fürnbergiem, gdzie spędził dzieciństwo i młodość. W 1913 urodził się jego przyrodni brat Walter Fürnberg.
Od 1919 Fürnberg uczęszczał do gimnazjum w Karlsbadzie. Na prośbę ojca , z powodu gruźlicy, musiał w 1926 roku przerwać naukę zawodu ceramika artystycznego w „Knolls Porzellanfabrik” w Fischern . W wieku siedemnastu lat wstąpił do Młodzieży Socjalistycznej. W 1927 wyjechał do Pragi i uczęszczał do Niemieckiej Akademii Handlowej. Zaczął publikować swoje pierwsze wiersze w miejscowej niemieckojęzycznej prasie burżuazyjnej.
W 1928 został członkiem niemieckiej sekcji Komunistycznej Partii Czechosłowacji . W maju 1932 założył grupę agitprop Echo von links , dla której w latach 1932-1936 pracował głównie jako copywriter. W ramach jednego z programów grupy poznał Lotte Wertheimer w 1936 r., córkę austriacko-żydowskiego przedsiębiorcy, również komunisty, z którą poślubił w 1937 r. Do 1939 pracował w prasie komunistycznej. B. od 1934 r. redaktor Arbeiter-Illustrierte-Zeitung (AIZ) , z którego wyemigrował z Berlina do Pragi. Pracował także przy kontrataku pod dowództwem Bruno Freia . Po ponownym zachorowaniu na gruźlicę płuc w 1936 r. przebywał na kuracji w Lugano. Echo z lewej zostało przerwane.
Po wkroczeniu Niemców do Pragi w marcu 1939 roku małżeństwo Fürnbergów próbowało uciec do Polski , ale zostało zdradzone i uwięzione. Podczas gdy żona Fürnberga została zwolniona po dwóch miesiącach i mogła uciec do Londynu , on przeszedł przez kilka więzień i był torturowany. Dopiero później rodzina jego żony zdołała go odkupić , przekupując Gestapo i deportując do Włoch , gdzie ponownie spotkał żonę na przełomie 1939/40. Kontynuowali ucieczkę przez Jugosławię , gdzie w 1940 roku w Belgradzie urodził się ich syn Miša, aż w końcu dotarli do Palestyny w 1941 roku . Jego rodzina, która pozostała pod niemiecką kontrolą, została zamordowana podczas Holokaustu .
Po zakończeniu wojny Fürnberg wrócił do Pragi z Jerozolimy w 1946 roku. Przez kolejne dwa lata pracował jako dziennikarz i korespondent kilku praskich gazet. W 1947 roku urodziła się jego córka Alena . Potem nastąpiła działalność w Ministerstwie Informacji, od 1949 do 1952 był pierwszym radcą ( attété kulturalnym ) ambasady czechosłowackiej w Berlinie Wschodnim, a następnie powrócił do Czechosłowacji. Klimat polityczny późnego stalinowskiego Związku Radzieckiego, wyraźnie naznaczony tendencjami antysemickimi , za czasów Klementa Gottwalda rozprzestrzenił się także – i szczególnie silnie – na Czechosłowację . Fürnberg został zmuszony do zmiany nazwiska na Lubomír Fyrnberg. Wyroki śmierci nałożone w tym czasie na część kierownictwa Komunistycznej Partii Czechosłowacji w procesie Slansky'ego , który dotknął także niektórych przyjaciół i znajomych Louisa Fürnberga, wpłynęły na jego zdrowie.
W 1954 roku Fürnberg wraz z żoną i dwójką dzieci przeniósł się do Weimaru . Tutaj był zastępcą kierownika Krajowych Ośrodków Badań i Pamięci Klasycznej Literatury Niemieckiej i był współredaktorem artykułów weimarskich . W 1955 został członkiem Niemieckiej Akademii Sztuk . Jednak w tym samym roku doznał zawału serca, z którego nie wyzdrowiał. Zmarł w wieku 48 lat w nocy z 23 na 24 czerwca 1957 r.
Twórczość artystyczna
Fürnberg uważał się za poetę politycznego: „Co śpiewam, śpiewam towarzyszom. Twoje sny przechodzą przez moją piosenkę.” Jego nowela Spotkanie w Weimarze opowiada o spotkaniu Adama Mickiewicza i Johanna Wolfganga von Goethego . Jego skomponowane przez siebie dramaty, festiwale i kantaty świadczą o tym, że do końca życia pozostał wierny komunizmowi.
Tekst sukcesów przebojów Puhdy ( Stary jak drzewo ) nawiązuje do wiersza Stary byłbym Fürnberga, śpiewają oni w „Starym jak drzewo chcę być tak, jak opisuje to poeta…”
Nazwisko Louis Fürnberg jest silnie związane z pieśnią partii , napisaną w hołdzie IX. Zjazd partyjny KPČ w maju 1949 (na który nie został zaproszony, ku jego wielkiej obrazie). Po XX. Na zjeździe partii KPZR w 1956 r. tekst został dostosowany ideologicznie. Pierwotny refren „Tak wyrasta z ducha leninowskiego, zespawana przez Stalina partia, partia, partia” śpiewano zgodnie z nową linią partyjną: „Tak więc z ducha leninowskiego wyrasta zespawana partia, partia, partia, impreza". Wiersze „ Narodziny Stalina” , „Młody Stalin” , „Największy uczeń” miały zostać usunięte z nakładu dzieła. Song of Stalin jest teraz A Song of Man . „Dedykuję tę piosenkę Stalinowi” została ponownie dedykowana, teraz mówi się: „Dedykuję tę piosenkę Sowietom”. Gdzie indziej, zamiast Lenina i Stalina, hołd oddano Marksowi i Engelsowi.
Nagrody
- 1933 I nagroda za determinację kantatową na Międzynarodowej Olimpiadzie Teatru Robotniczego w Moskwie
- W 1953 roku Fürnberg został uhonorowany Nagrodą im. Juliusa Fučika za pracę dziennikarską .
- W 1956 otrzymał Nagrodę Narodową NRD .
Następstwa
Fürnberg został pochowany po uroczystej procesji pogrzebowej 27 czerwca na honorowym polu grobowym na historycznym cmentarzu w Weimarze . Po jego śmierci, wdowa po nim Lotte Fürnberg, która przez wiele lat pracowała jako redaktor radiowa, prowadziła archiwum Louisa Fürnberga w Weimarze. Zmarła w Weimarze w styczniu 2004 roku w wieku 92 lat.
W 1961 roku Martin Reiner i Franz Dospiel stworzył ten pomnik Louis-Fürnberg w parku na Ilm .
W setną rocznicę jego urodzin Fundacja Weimar Classic uhonorowała poetę uroczystością upamiętniającą poetę w miejskim pałacu, podczas której córka Fürnberga, Alena, odczytała jego wiersze, a pisarz Wulf Kirsten wygłosił pochwałę. W budynku administracyjnym Miejsca Pamięci Obozu Koncentracyjnego Buchenwald odbudowano jego gabinet zgodnie z oryginałem; jest dostępny od czerwca 2017 po rejestracji (przez www.buchenwald.de).
Prace (wybór)
- Piosenki Piosenki Moritaten - wybór. Bazylea 1937.
- Piekło, nienawiść i miłość. 1943 (wiersze).
- Bezimienny brat. Życie wierszem. Mundus-Verlag , Bazylea 1947.
- Spotkanie w Weimarze. Nowela. Aufbau-Taschenbuchverlag, Berlin 1995, ISBN 3-7466-1067-2 (przedruk wydania Berlin 1952).
- Masz na myśli cel. (Słowa i mądre, 1937)
- Dom, o którym zawsze myślałem. Czechy i Niemcy w wierszach z majątku. Aufbau-Verlag , Berlin 1964.
- Piosenki, piosenki i płatności. Wybór. Niemiecka Akademia Sztuk Pięknych, Berlin 1959.
- Nowela Mozarta. Manesse, Zurych 1991, ISBN 3-7175-8184-8 (pierwsze wydanie 1947).
- Hiszpański ślub. 2. Aufl.Aufbau, Berlin 1986 (ilustracje André Masson ) (pierwsze wydanie 1948).
- A gwiazdy wędrują, gdy idę Wiersze, piosenki, piosenki. 2 wyd. Henschel, Berlin 1981.
- Wędrowcy rano. Krąg wierszy. Dietz Verlag , Berlin 1961.
- Herbert Meinke (red.): Był zimowy dzień... wiersze. Dahlemer Verlagsanstalt, Berlin 1996, ISBN 3-928832-07-7 .
- Późny letni wieczór. 1951 (wiersz)
- Wakacje . Struktura, Berlin 1964. Z osiedla. Pod redakcją Lotte Fürnberg i Gerharda Wolf
- Prace zebrane w sześciu tomach . Aufbau-Verlag, Berlin i Weimar 1964/65.
- Wielka przyjaźń. ( Fryderyk Engels po śmierci Karola Marksa ). Fragment osiedla. I Junge Kunst 4, 1959; znowu: „Ale świat się zmienił” Almanach 1959. wyd. PEN-Zentrum Ost und Zachód , Verlag der Nation , Berlin 1959, s. 56-76.
- Pieśń życia. Wybrane wiersze. (Wybór Gerharda Wolfa i Aleny Fürnberg ). Faber i Faber, Lipsk 2009, ISBN 978-3-86730-098-8 .
literatura
- Rüdiger Bernhard (red.): Wędrowiec rano. Louis Fürnberg i Arnold Zweig . Meidenbauer Verlag, Monachium 2005, ISBN 3-89975-527-8 .
- Jan Gerber : Proces w Pradze. Lud przeciwko Rudolfowi Slansky'emu i towarzyszom . Vandenhoeck & Ruprecht, Getynga 2016, ISBN 978-3-525-37047-6 .
- Dieter Schiller : Marzyciel i polityka. Louis Fürnberg w 50. rocznicę jego śmierci . (Wykłady Pankowera 103) Helle Panke, Berlin 2007.
- Henri Poschmann: Przez piekło, nienawiść i miłość. Louis Fürnberg 1909-2009 . W: Sinn und Form , s. 620–627
- Krótka biografia dla: Fürnberg, Louis . W: Kto był kim w NRD? Wydanie piąte. Tom 1. Ch. Links, Berlin 2010, ISBN 978-3-86153-561-4 .
- Tyle krwi popłynęło na próżno . Wspomnienia wdowy Lotte Fürnberg. W: Berliner Zeitung , 26 stycznia 2001, s. 11
- Jan Gerber: Pieśń partii. W: Dan Diner (red.): Encyklopedia historii i kultury Żydów (EJGK). Tom 3: He-Lu. Metzler, Stuttgart/Weimar 2012, ISBN 978-3-476-02503-6 , s. 515-520.
linki internetowe
- Literatura Louisa Fürnberga io nim w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej
- Prace Louisa Fürnberga io nim w Niemieckiej Bibliotece Cyfrowej
- Niemieckie Archiwum Radiofonii i Telewizji w 50. rocznicę śmierci Louisa Fürnberga
- Henri Poschmann: Tekst na okładkę „Louis Fürnberg – proza i poezja”
- Christoph Werner: Louis Fürnberg
- Louis-Fürnberg-Archive w archiwum Akademii Sztuk w Berlinie
Indywidualne dowody
- ^ B Joachim Kahl : ideologia krytyczne analizy Louis Fürnberg w "Song of the Party" . (PDF) W: Enlightenment and Criticism , wydanie specjalne 10/2005.
- ↑ Jörg Bernhard Bilke: Wiedział, jak śpiewać wiele piosenek o imprezie. I nie tylko godny pochwały: Louis Fürnberg z Moraw. W: Kulturpolitische Korrespondenz , wydanie 1390.
- ↑ Angela Mehner: poetka i komunistka – 50. rocznica śmierci poety Louisa Fürnberga (= „Dokument miesiąca czerwca 2007” w Archiwum Niemieckich Radiofonii i Telewizji , 10 kwietnia nie jest już dostępny online).
- ↑ Peter Dittmar: Impreza, impreza jest zawsze dobra . W: Die Welt , 7 stycznia 1997.
- ↑ Stara jak drzewo. Pobrano 25 maja 2021 (transkrypcja z oryginalnego nagrania).
- ↑ Zobacz list, który Lotte Fürnberg (wdowa po L. Fürnberg) wysłała do wydawcy 24 września 1960 r. Cytowany w Peter Dittmar: Impreza, impreza, ma zawsze rację . W: Die Welt , 7 stycznia 1997.
- ^ Dom książek Fürnberga. W: Neues Deutschland od 24./25. czerwiec 2017, s. 15 (raport dpa).
- ↑ Christian Eger: Lenin, Goethe i miętówki. W: Frankfurter Rundschau od 5./6. sierpień 2017, s. 37.
- ↑ Zobacz Bądź gotowy! - Śpiewnik pionierów Thälmann. Wydanie trzecie, zmodyfikowane. VEB Friedrich Hofmeister Musikverlag , Lipsk bez daty, s. 50–51; Czytelnik 4. Centralna Biblioteka Klasyków Niemieckich, Weimar 1959.
dane osobiste | |
---|---|
NAZWISKO | Fürnberg, Louis |
ALTERNATYWNE NAZWY | Nuncjusz (pseudonim); Nuncjusz (pseudonim); Fyrnberg, Lubomir |
KRÓTKI OPIS | Niemiecki pisarz, poeta i muzyk pochodzenia żydowskiego |
DATA URODZENIA | 24 maja 1909 |
MIEJSCE URODZENIA | Iglau , Austro-Węgry |
DATA ZGONU | 23 czerwca 1957 |
MIEJSCE ŚMIERCI | Weimar |