Języki Hmong Mien

W Hmong-Mien lub językach Miao-Yao tworzą małą grupę genetycznie pokrewnych języków, które są używany głównie w południowych Chinach, ale także w północnej części Wietnamu, Laosu i Tajlandii. Obejmuje to około 20 języków i około 14-15 milionów użytkowników. Hmong (Miao) i Mien (Yao) to dwie główne gałęzie tej rodziny językowej . Inny język - She lub Ho Nte - może reprezentować trzecią gałąź.

Oznaczenia

Miao to oficjalna chińska nazwa tej mniejszości etnolingwistycznej. Wietnamczycy używają Meo lub Man Meo , ale ich własne określenie to Hmong , co jest również coraz częściej używane w językoznawstwie. Podobnie jest z Yao: Yao to oficjalne chińskie imię, Man to Wietnamczyk, Mien to samo imię.

Grupy etniczne

Informacje na temat grup etnicznych można znaleźć w artykułach Miao i Yao . Jednak przypisania etniczne i językowe nie są zgodne. Są etniczni Yao, którzy mówią językami Miao (np. Bunu i Baheng) lub etniczni Miao, którzy przeszli na język Tai-Kadai lub chiński. W Chinach, jeśli chodzi o zadania dla niektórych mniejszości, zwykle liczy się grupa etniczna, a nie język, więc odpowiednie dane mniejszości rzadko dostarczają informacji o liczbie osób mówiących.

Relacje z innymi językami

W przeszłości języki hmong-mien były zaliczane do języków chińsko- tybetańskich przez niektórych - zwłaszcza chińskich - badaczy ze względu na ich tonalny charakter i dużą liczbę chińskich zapożyczeń . Ta opinia nie jest już dziś utrzymywana.

Języki hmong-mien kontrastują, niektórzy badacze (np. Jak Paul K. Benedict) z językami austro-azjatyckim , austronezyjskim , chińsko-tybetańskim , japońskim i tai- kadai z makrodziną „ połączonymi językami austriackimi ” lub „wschodnioazjatyckimi”.

Na podstawie swoich analiz Stanley Starosta stworzył diagram pokazujący gałęzie językowe i przybliżony stopień pokrewieństwa rodziny języków wschodnioazjatyckich:

Klasyfikacja języków hmong-mien

Klasyfikacja według gryzaków

Języki Hmong-Mien ( Miao-Yao ) (21 języków, 6,3 miliona użytkowników)

• Hmong ( Miao , Meo ) (15 języków, 4,6 mln; południowe Chiny, także Tajlandia, Wietnam, Laos)
  • Xiangxi (zachodnie Hunan )
    • Hmong Xiangxi (Northern Hmong, Red Miao) (800 tys.)
  • Chuanqiandian ( Syczuan - Guizhou - Yunnan )
    • Hmong Njua (Miao Chuanqiandian, Western Hmong) (1,3 mln)
    • Hmong Daw (White Miao, Meo Kao) (170 tys.)
    • Hmong Huishui (140 tys.)
    • Hmong Mashan (90 tys.)
    • Hmong Luopohe (Xijia Miao) (40 tys.)
    • Hmong Dian (Ta Hua Miao, Flowery Miao) (200 tys.)
    • Hmong Guiyang (80 tys.)
    • Hmong Chonganjiang (70 tys.)
  • Qiandong (Wschodnie Guizhou )
    • Hmong Qiandong (Eastern Hmong, Black Miao) (1,4 miliona)
  • Bunu
    • Bunu (Punu, Bunao) (250 tys., Etniczne 450 tys. YAO)
    • Baheng (Pa Heng, Pa Then) (30 tys., Etnicznie YAO)
    • Wunai (20 tys.)
    • Younuo (10 tys.)
    • Jiongnai (Kiang Nai) (1 tys.)

• Mien ( Yao ) (5 języków, 1,7 miliona osób; Południowe Chiny, Wietnam, Tajlandia, Laos)
  • Mian-Jin
    • Yao (Iu Mien, Mien) (1,3 mln)
    • Kim Mun (Mun, Lantin, Hainan 'Miao') (280 tys.)
    • Biao Mien (Biao Mon, Biaoman) (20 tys.)
  • Biao-Jiao
    • Biao Jiao Mien (Biao Chao) (40 tys.)
  • Zaomin
    • Ba Pai (Yao Min, Zaomin) (60 tys.)

• Ona
  • Ona (Huo Nte, Ho Nte) (1 tys., Etnicznie 630 tys.).

Nazwy języków w nawiasach (…) są nazwami alternatywnymi. Strukturę dialektalną głównych języków można znaleźć pod podanym linkiem.

Alternatywna klasyfikacja

Nieco bardziej szczegółową klasyfikację można znaleźć w Lewis (2009): Liczba powiązanych języków jest podana w nawiasach okrągłych, a kod języka w nawiasach kwadratowych.

Hmong Mien (38)

• Hmongiczny (32)
  • Bunu Maszyny (4)
    • Bunu, Bu-Nao [bwx] (Chiny)
    • Bunu, Jiongnai [pnu] (Chiny)
    • Bunu, Wunai [bwn] (Chiny)
    • Bunu, Younuo [boo] (Chiny)
  • Chuanqiandian (22)
    • Ge [hmj] (Chiny)
    • Hmong Dô [hmv] (Wietnam)
    • Hmong Don [hmf] (Wietnam)
    • Hmong Njua [hnj] (Laos)
    • Miao, Central Huishui [hmc] (Chiny)
    • Miao, Central Mashan [hmm] (Chiny)
    • Miao, Chuanqiandian Cluster [cqd] (Chiny)
    • Miao, Eastern Huishui [hme] (Chiny)
    • Miao, Horned [hrm] (Chiny)
    • Miao, Large Flowery [hmd] (Chiny)
    • Miao, Luopohe [hml] (Chiny)
    • Miao, północny Guiyang [huj] (Chiny)
    • Miao, Northern Huishui [hmi] (Chiny)
    • Miao, Północny Maszan [hmp] (Chiny)
    • Miao, Small Flowery [sfm] (Chiny)
    • Miao, South Guiyang [hmy] (Chiny)
    • Miao, Południowy Maszan [hma] (Chiny)
    • Miao, południowo-zachodni Guiyang [hmg] (Chiny)
    • Miao, Southwest Huishui [hmh] (Chiny)
    • Miao, Western Mashan [hmw] (Chiny)
    • Miao, White [mww] (Chiny)
    • Sinized Miao [hmz] (Chiny)
  • Pa-hng Maszyny (1)
    • Pa-Hng [pha] (Chiny)
  • Qiandong (3)
    • Miao, wschodni Qiandong [hmq] (Chiny)
    • Miao, północny Qiandong [hea] (Chiny)
    • Miao, Południowy Qiandong [hms] (Chiny)
  • Xiangxi Maszyny (2)
    • Miao, Eastern Xiangxi [muq] (Chiny)
    • Miao, Western Xiangxi [mmr] (Chiny)
• Ho Nte Maszyny (1)
  • Ona [shx] (Chiny) (niejasne)
• Mienic (5)
  • Biao Jiao (1)
    • Biao-Jiao Mien [bje] (Chiny)
  • Mian-Jin (3)
    • Biao Mon [bmt] (Chiny)
    • Iu Mien [ium] (Chiny)
    • Kim Mun [mji] (Chiny)
  • Zaomin Maszyny (1)
• Dzao Min [bpn] (Chiny)

Właściwości językowe

Podobnie jak chiński, języki Hmong-Mien mają głównie jednosylabowe leksemy (jednosylabowe rdzenie słów), przezroczyste związki (słowa złożone) i bardzo niewiele afiksów morfologicznych ( przedrostki lub przyrostki służące do tworzenia form nominalnych i werbalnych ). Funkcje gramatyczne wyrażane są głównie w postaci wolnych cząstek . Duży asortyment fonem zawierać do 50 spółgłoski (w tym retroflexes i uvulars , prenasalized , glottalized i odsysano spółgłoski zwarte ) i sześciu samogłosek. Wszystkie języki hmong mien są tonalne , mają od siedmiu do dwunastu tonów istotnych pod względem fonemicznym . Powszechnie słowa były pożyczane od Chińczyków .

literatura

• Paul K. Benedict: austro-tajski. Jezyk i kultura. HRAF Press, New Haven CT 1975.
• Ernst Kausen: języki Hmong Mien . W: Rodziny językowe świata. Część 1: Europa i Azja . Buske, Hamburg 2013, ISBN 978-3-87548-655-1 , s. 899-914 . 
• S. Robert Ramsey: Języki Chin. Princeton University Press, Princeton NJ 1987, ISBN 0-691-06694-9 .

Indywidualne dowody

1. ^ Lemoine, Jacques (2005). „Jaka jest rzeczywista liczba (H) mong na świecie?” (PDF). Hmong Studies Journal . 6 .
2. ↑ Sagart, Laurent (2016). „Szersze powiązania języka austronezyjskiego: odpowiedź na Blust (2009)”. Diachronica. 33 (2): 255–281.
3. ↑ M. Paul Lewis (red.): Etnolog. Języki świata. 16 edycja. SIL International, Dallas TX 2009, ISBN 978-1-556-71216-6 , wersja online: http://www.ethnologue.com/ .

linki internetowe

• Ernst Kausen, Klasyfikacja języków Hmong-Mien lub Miao-Yao. (DOC; 44 kB)