Język tonalny

Jako język tonalny , Tonalsprache lub język tonalny odnosi się do języka, w którym wraz ze zmianą wysokości zmienia się ważność odpowiedniego słowa (lub sylaby lub w tonverlaufs zwykle towarzyszy morfem ). Języki tonalne są obecnie najpowszechniejszymi ze wszystkich języków używanych na całym świecie, ale nie stanowią większości wszystkich użytkowników. Języki tonalne obejmują następujące języki:

Języki, które używają melodii zdań tylko do podkreślenia struktur gramatycznych lub części zdań (na przykład podniesienie głosu na końcu pytania pytającego w języku niemieckim) nie są językami tonalnymi; jednak ta funkcja może również występować w językach tonalnych. W językach tonalnych ton jest integralną częścią słowa (lub morfemu) i istnieją słowa o bardzo różnych znaczeniach, które różnią się jedynie przebiegiem tonalnym lub wysokością. W zależności od języka ton również odgrywa mniej lub bardziej ważną rolę w gramatyce.

Zasadniczo istnieją dwa lub trzy rodzaje języków tonalnych:

  • Zarejestruj języki ze stałymi tonami, np. B. stale wysoka lub stale niska,
  • Języki tonów konturowych z różnymi kursami tonacji, np. B. rosnące,
  • Języki z akcentem tonalnym (niewłaściwe języki tonalne), w których słowa (lub morfemy) są różnicowane przez różne typy akcentów, ale akcent nie jest (lub nie tylko) realizowany przez akcent nacisku , ale przez inny ton lub inny ton kierunek.

Istnieją również kombinacje tych podstawowych typów. Języki tonalne Europy należą do języków akcentu tonalnego i używają zarówno tonalnych, jak i nietonalnych sylab.

Brzmi w standardowym chińskim

Wysoki chiński ( „Mandaryn” Pǔtōnghuà) jest jednym z Konturtonsprachen. Wyróżnia cztery lub pięć tonów; piąty często nie jest liczony jako osobny ton, ale jest to względnie arbitralne określenie:

Cztery tony standardowego chińskiego
  • Pierwszy ton ( chińskie 陰平 / 阴平, pinyin yīn píng  - „ poziom Yin ”): Wysokość wysokiego tonu jest stała i wysoka, prawie brzmi jak śpiewany zamiast mówionego.
  • Drugi ton ( chińskie 陽平 / 阳平, pinyin yáng píng  - „ poziom Yang ”): Wysokość wznoszącego się tonu rośnie od dolnego do środkowego do wysokiego, podobnie jak w przypadku intonacji pytania w języku niemieckim.
  • Trzeci ton ( chińskie 上聲 / 上声, pinyin shǎng shēng  - „ton wznoszący”): Wraz z tonem opadająco-wznoszącym ton obniża się ze środkowego poziomu w dół i zwykle wznosi się ponownie do poziomu średniego. Wyjątki występują tutaj z powodu sandhis gliniastych (patrz poniżej).
  • Czwarty ton ( chińskie 去聲 / 去声, pinyin qù shēng  - „ton opadający”): Strój spada gwałtownie w dół, sylaba jest wymawiana krótsza i bardziej emocjonalna, porównywalna z niemieckim akcentowaniem polecenia (np. Geh! ).

Neutralny piąty ton zwykle nie jest liczony:

  • Ton neutralny ( chińskie 輕聲 / 轻声, pinyin qīng shēng  - „jasny ton”): Neutralny ton brzmi krótko i lekko, dlatego często nie jest uważany za oddzielny ton.

Ton neutralny często występuje w przypadku słów wielosylabowych, w których druga sylaba jest wymawiana słabiej niż pierwsza. Tak więc妈妈jest wymawiane jako māma , neutralny ton występuje tutaj w drugiej sylabie, chociaż obie oznaczają ten sam znak.

Dźwięki mogą też ze sobą  oddziaływać - w tzw. Glinianej sandhi . W mówionym standardowym języku chińskim dwie sylaby z trzecim tonem nigdy nie następują po sobie. Jeśli zderzają się dwie sylaby z trzecim tonem, pierwsza sylaba jest wymawiana w drugim tonie. Inne języki mają czasami znacznie bardziej złożone zasady interakcji.

Ponieważ chodzi o interakcje w pewnych środowiskach dźwiękowych, „piąty ton” nie może być traktowany jako niezależny fonem tonalny (tonem), tak jak pozostałe cztery tony. Więc to jest przydział .

Zobacz też

literatura

  • Peter Auer, Peter Gilles, Helmut Spiekermann : cięcia sylab i akcenty tonalne. Niemeyer, Tübingen 2002, ISBN 3-484-30463-4 .
  • Jostein Budal: Fem tonar. Unipub, Oslo 2002, ISBN 82-996588-0-2 .
  • Victoria A. Fromkin (red.): Ton. Ankieta językowa. Academic Press, Nowy Jork 1978, ISBN 0-12-267350-6 .
  • Jürgen E. Schmidt: Akcenty tonów środkowofrankońskich. Akcentowanie reńskie (=  studia nad językiem i badaniami ludowymi w Moguncji 8). Steiner, Stuttgart 1986, ISBN 3-515-04803-0 .
  • Alfons Weidert: Tonologia. Wyniki, analizy, założenia. Narr, Tübingen 1981, ISBN 3-484-30105-8 .
  • Moira Yip: Ton. Cambridge University Press, 2002, ISBN 0-521-77445-4 .

linki internetowe

Wikisłownik: Język tonalny  - wyjaśnienia znaczeń, pochodzenie słów, synonimy, tłumaczenia

Indywidualne dowody

  1. Københavns Universitet: Dialekttræk ( Pamiątka z 9 maja 2010 w archiwum internetowym )