Telegrafia optyczna

Początki telegrafii optycznej z użyciem ognia i wody ( telegrafia hydrauliczna ).

Termin telegrafia optyczna jest ogólnie rozumiany jako oznaczający telegrafię na duże odległości przy użyciu urządzeń optycznych lub kombinacji urządzeń optycznych i akustycznych. Środki do tego to z. B. proste migające lustra (patrz wskaźniki ) i bardziej złożone poziomy telegraficzne ( heliograf ), lampy Morse'a , Winkzeichen ("WigWag" lub żeglarskie) oraz sygnalizatory flagowe .

Z telegrafem optycznym , którego konkretnie Claude Chappe zainstalowano pod koniec XVIII wieku we Francji. Linie telegrafu optyczno-mechanicznego Systemu wskazywały, że aż do pojawienia się telegrafu elektrycznego w połowie XIX wieku używano go także w całej Europie.

Pre-historia

Schemat radiolatarni Agamemnona wg Ajschylosa w Orestie , punktem wyjścia była góra Ida (dziś Kaz Dag) koło Troi

Sygnały dymne i ogniowe były używane do przekazywania wiadomości już w czasach starożytnych . Grecki poeta Ajschylos opisał w swoim dramacie Agamemnon, jak wiadomość o zwycięstwie Greków nad Troją w 1184 rpne. Przybył z ciągiem ogniowym z Troi do Argos , oddalonego o 555 km . Historyk Tukidydes doniósł o użyciu sygnałów pożarowych w wojnie peloponeskiej (431–404 pne). W Rz utworzenia watchtowers wzdłuż granic Imperium Romanum , które przekazywane ze sobą za pomocą sygnałów pożaru według Germanii wzdłuż Wapna z Renu do Dunaju .

Jednak ten prosty telegraf optyczny mógł przesyłać tylko wcześniej uzgodnione wiadomości. Pomysł przekazywania swobodnie formułowanych wiadomości za pomocą telegrafii znaku ognia został po raz pierwszy opisany przez greckiego historyka Polybios : Za dużym znakiem stało dwóch „operatorów telegraficznych”, którzy ustawiali pochodnie w określonej pozycji po lewej lub prawej stronie znaku zgodnie z listami do wysłania.

Telegrafy optyczne współczesności

Propozycja Roberta Hooke'a dotycząca telegrafu optycznego
Telegraf , gra dziecięca do telegrafii optycznej, I połowa XIX wieku

Pierwsza próba

Punktem wyjścia nowoczesnej telegrafii optycznej był rozwój teleskopu w 1608 roku przez holenderskich producentów okularów, dzięki któremu znacznie zwiększył się zasięg ludzkiego widzenia. Już w 1684 roku, Robert Hooke przedstawił swój pomysł w Royal Society w Londynie do transmisji „Myśli na duże odległości”, realizację techniczną, która jednak okazała się problematyczna. Duże tablice z napisanymi literami należy postawić na systemie masztowym za pomocą kabli i odczytać za pomocą lunety.

Niewiele wiadomo o pierwszych próbach Christopha Ludwiga Hoffmanna . W liście do hrabiego Ludwiga, syna hrabiego Karla von Bentheim Steinfurt, jest napisane:

„Pod jego rządami wynalazłem telegrafię w Burgsteinfurcie. W Münster wydrukowałem w tej sprawie skróconą wiadomość w 1782 roku, dziesięć lat wcześniej niż Francuzi przekazali coś światu.

W artykule zatytułowanym Description d'un télégraphe très simple et à la portée de tout le monde. A Paris et Amsterdam, 1800 znajduje się następująca notatka (tu przetłumaczona): „W czasie wojny siedmioletniej przeprowadzono ją w Schönbusch na wzgórzu niedaleko Burghorst (Borghorst).” Próby te nie były kontynuowane i zostały zapomniane.

System Chappe

Claude Chappe
Francuska sieć telegraficzna z 1793 r.

Tylko francuskiemu technikowi Claude Chappe udało się w czasie Rewolucji Francuskiej osiągnąć technicznie wykonalne, optyczne urządzenie telegraficzne, oparte na przekazywaniu znaków za pomocą obrotowych ramion sygnałowych (także telegrafu skrzydłowego lub semafora ). Na wysokim maszcie znajdowały się dwie obrotowe poprzeczki z dwoma kolejnymi obrotowymi drążkami na każdym końcu, dzięki czemu różne litery mogły być sygnalizowane kodem w zależności od pozycji.

Opierając się na pomysłach fizyka Guillaume'a Amontonsa , który przeprowadził pierwsze eksperymenty z transmisją sygnału już w 1690 roku, Chappe był w stanie przekonać ustawodawcze zgromadzenie narodowe w 1792 roku do wyznaczenia 70-kilometrowej trasy testowej między Ménilmontant (obecnie dzielnica paryska). ), Écouen i Saint-Martin-du-Tertre, aby przekonać. Rok wcześniej z powodzeniem zademonstrował semafor publicznie ze swoimi braćmi w Parcé-sur-Sarthe i Brûlon .

Kilka serii testów wykazało, że system był łatwy w użyciu i solidny. Na przykład w 1794 r. powstała pierwsza regularna linia telegraficzna między Paryżem a Lille , łącząca 270 km z 22 stacjami semaforowymi. Czas potrzebny na przesłanie jednego listu był wówczas imponującymi dwiema minutami. Przede wszystkim elastyczność i szybkość przekonały wojsko o szybkim ustanowieniu ogólnokrajowej optyczno-mechanicznej sieci telegraficznej.

Podczas przesyłania wiadomości poprzeczka musiała być pozioma, pionowa lub ukośna. Ramiona sygnalizacyjne mogły wystawać pod kątem 45 °, 90 °, 135 °, 225°, 270 ° i 315° lub można je było złożyć z powrotem na poprzeczkę. W sumie dało to 7 * 7 * 4 = 196 sygnałów. Spośród nich 104 zostały wykorzystane do sterowania transmisją i 92 do transmisji wiadomości. Słowo kodowe składało się z dwóch następujących po sobie sygnałów, tak że dostępne były 92 * 92 = 8464 słowa kodowe.

W zależności od charakteru terenu i widoczności stacje telegraficzne były oddalone od siebie o dziewięć do dwunastu kilometrów, tak że znaki sąsiedniej stacji były nadal wyraźnie widoczne przez teleskop. W każdej stacji pracowało dwóch „operatorów telegraficznych”, którzy odczytywali znaki z jednej z dwóch sąsiednich stacji, sami ustawiali je na swojej stacji i tym samym przekazywali do sąsiedniej stacji.

Napoleon Bonaparte wykorzystał ten system i umożliwił mu lepszą komunikację między różnymi jednostkami niż jakakolwiek inna armia tamtych czasów. Wadę polegającą na tym, że maszty sygnalizacyjne były widoczne dla wszystkich, a zatem komunikaty wojskowe mogły być odczytywane również przez nieupoważnione osoby, została przezwyciężona przez wprowadzenie tajnych kodów .

Do 1845 r. we Francji powstała ogólnokrajowa sieć telegraficzna wywodząca się z Paryża, łącząca stolicę ze wszystkimi większymi miastami kraju. Jednak telegrafia optyczna zawsze musiała borykać się z problemami komunikacyjnymi związanymi z pogodą. Burze, słaba widoczność czy nadejście zmierzchu były odpowiedzialne za często nieregularną i zawodną operację. Próba mocowania lamp do ramion sygnalizacyjnych nie powiodła się.

System został przyjęty w wielu innych krajach europejskich i tam, ze względu na militarne znaczenie szybkiej komunikacji, był obsługiwany głównie przez państwa. Linie wdrożono także w USA, choć na skromną skalę, np. z Nowego Jorku do Filadelfii. Pod rządami Muhammada Ali Paszy w Egipcie między Aleksandrią, Kairem i Suezem utworzono telegraf optomechaniczny.

  • Wieża telegraficzna w użyciu

  • Widok z boku telegrafu Chappe. Obudowa teleskopu jest widoczna przy oknie.

  • Replika na Litermont koło Nalbach

  • Replika telegrafu optycznego na Napoleonshöhe koło Sprendlingen (Rheinhessen)

  • Telegraf wskaźnikowy w hamulcu (Unterweser)

  • Chappe kod wink alfabet

  • Lista sygnałów do transmisji wiadomości

  • W Monsieur Pencil , 1831 komiks autorstwa Rodolphe Töpffer

  • Aparat semaforowy armii pruskiej

Telegrafia optyczna pruska

Pruska stacja telegrafu optycznego w Kolonii-Flittard

Pierwszą optyczną linią telegraficzną na terenie dzisiejszych Niemiec była francuska optyczna linia telegraficzna Metz – Mainz z 1813 roku. Kolejna została dodana dopiero w 1830 roku między Berlinem a Poczdamem . Wkrótce jednak to już nie wystarczało. Ponieważ Prusy otrzymały Nadrenię i miały strzec granicy z Francją, do szybkiej komunikacji potrzebny był system stacjonarny na dużą skalę.

Działo się to pod kierunkiem majora sztabu generalnego Franza Augusta O'Etzela (1783-1850) i twórcy telegrafu, radcy poczty Tajnej Carla Philippa Heinricha Pistora (1778-1847), który był również odpowiedzialny za wyposażenie utworzone stacje z nadajnikami sygnału i teleskopami.

Pruski telegraf optyczny prowadził z obserwatorium na Dorotheenstrasse w Berlinie przez wiejski kościół Dahlem do Telegrafenberg koło Poczdamu, dalej przez Magdeburg , Oschersleben, Veltheim, Liebenburg, następnie między Hahausen koło Seesen i Bevern koło Holzminden przez Brunszwik do Köterberg na zachód od Wezery do pruskiej Westfalii przez Paderborn do Kolonii, a stamtąd do Koblencji . W latach 1832-1852 linia ta istniała na długości prawie 550 km. Zrekonstruowaną stację tej linii telegraficznej można oglądać w Kolonii- Flittard , wraz ze zrekonstruowanym urządzeniem wskazującym na dachu. Stacje Neuwegersleben koło Oschersleben i Oeynhausen koło Nieheim / Westf. a także dworzec Straßenhauser w dzielnicy Neuwied zostały również zrekonstruowane i przekształcone w muzeum. Wieża stacji 28 na Burgberg koło Bevern (dzielnica Holzminden) nadal stoi.

Ze względu na tajemnicę wojskową zachowało się tylko kilka ksiąg szyfrów . Pruski telegraf słupkowy działał mniej więcej według systemu Anglika Barnarda L. Watsona. Na górnym końcu bomu masztu zamontowano sześć skrzydeł, które były połączone z pomieszczeniem obserwacyjnym za pomocą lin biegnących po bloczkach i można było stamtąd obracać. Przy łącznie 4096 pozycjach skrzydeł możliwy był złożony system transmisji. Wiadomości były obserwowane i przekazywane od stacji do stacji, dzięki czemu były kilka razy szybsze niż posłańcy na koniach, od których do tej pory był zależny.

Telegrafia optyczna w północnych Niemczech

18 marca 1838 roku między Hamburgiem a Cuxhaven otwarto hamburski telegraf optyczny . W 1836 roku Johann Ludwig Schmidt otrzymał koncesję Senatu Wolnego i Hanzeatyckiego Miasta Hamburga na eksploatację tej linii. W 1847 dodano połączenie do Bremerhaven i Bremy . Około 1850 roku telegraf optyczny stopniowo wycofywał się z eksploatacji, ponieważ był ekonomicznie gorszy od linii telegrafu elektrycznego Bremen – Bremerhaven, którą uruchomiono również w 1847 roku . Na uwagę zasługuje Friedrich Clemens Gerke , który działał w obu firmach i odegrał znaczącą rolę, zwłaszcza później, gdy na tej samej trasie wprowadzono telegraf elektryczny.

Telegraf optyczny w Hamburgu i Bremie był pierwszym tego rodzaju niemieckim publicznie dostępnym środkiem komunikacji, założonym i używanym przez kupców. Natomiast system pruski (podobnie jak początkowo francuski) służył jedynie administracji i wojsku.

Telegrafia optyczna w południowych Niemczech

Na początku października 1808 r. ustawiono w Augsburgu jeden z pierwszych posterunków telegraficznych: z wieży Ulrichskirche wywieszono znaki z białą, niebieską i czerwoną flagą. Na początku XIX wieku przez kilka lat istniały systemy, na przykład na Ammersee od Dießen do Andechs i Seefeld przez dziekana P. Michaela Rummelsbergera.

Pozostałości konstrukcyjne i repliki telegrafu optycznego

Linia telegraficzna Metz – Landau powstała w 1793 roku. W 1998 r. w Saarland w ich domniemanym historycznym miejscu w południowej dzielnicy Saarpfalz w gminie Mandelbachtal niedaleko Neuhof niedaleko Bebelsheim i w miejscowości Blieskastel w Biesingen zbudowano dwie rekonstrukcje telegrafów optycznych przez grupę wsparcia pod przewodnictwem lokalnego historyka Güntera Wolfa. Kolejna rekonstrukcja powstała w Cadenbronn we Francji. Przy dobrej pogodzie trzy systemy mają kontakt wzrokowy, dzięki czemu mogą komunikować się ze sobą za pomocą telegrafii optycznej.

Na Kochersberg w Alzacji stoi nieruchomy pomnik na miejscu dawnej wieży telegraficznej na linii Paryż – Strasburg.
W Saverne w Haut-Barr w Alzacji można zwiedzić historyczną, częściowo zrekonstruowaną stację.

Późne zastosowanie wojskowe

Na brytyjskim czołgu Mark V , który został wprowadzony wiosną 1918 roku, znajdował się przesuwny, obrotowy semafor z dwoma sygnałami dźwiękowymi do przekazywania wiadomości.

System sygnalizacji kolei

Z optycznego systemu telegraficznego przekazywania wiadomości z jednego miejsca do drugiego, system sygnalizacji kolei został wyprowadzony na różne sposoby przez każde przedsiębiorstwo kolejowe około 1850 roku, który po modernizacji obowiązuje do dziś. Komunikat lub instrukcja są przekazywane za pomocą obrazów sygnałów optycznych między dyspozytorem lub maszynistą lub manewrowym a maszynistą i odwrotnie za pomocą obrazów sygnału na górze pociągu „sygnał szczytowy” i na końcu pociągu "sygnał końcowy" kolorowymi lampami lub tablicami do stacjonarnego dyspozytora. System sygnalizacji optycznej kolei nie został zastąpiony, a jedynie uzupełniony o sygnały elektroniczne, takie jak liniowe sterowanie pociągiem , telefonia komórkowa i sterowanie zdalnie sterowane.

Inną znacznie uproszczoną formą komunikacji był transfer sztabu lub pierścienia, który pozwalał kierowcy, który był jego właścicielem, korzystać z trasy samodzielnie, jak na angielskich kolejach lub tramwajach.

Do 1907 roku każda firma kolejowa miała swoje własne zasady. Każda unifikacja była zalecana i rozwijała się tylko fragmentarycznie, przy czym jeden kraj, jedna firma, jeden dostawca był bardziej postępowy niż drugi. Królestwo Prus odegrał pewną rolę pionierską, z jednej strony w wyniku połączenia wielu małych księstw, z drugiej strony w nacjonalizacji prywatnych spółek kolejowych, ale przede wszystkim dlatego, że założyciele progresywnego Spółka utworzyła swoją produkcję w pruskiej Berlina , takich jako Werner von Siemens w 1847 roku, „Telegraphen Bau-Anstalt von Siemens & Halske w Berlinie”.

Główną zaletą sygnalizacji w operacjach kolejowych jest to, że wystarczy pokonać stosunkowo krótką linię widzenia, maksymalnie 1000 metrów w linii prostej przed głównym sygnalizatorem. Jeżeli niezakłócony widok jest przesłonięty zakrętem lub budynkiem lub jeżeli droga hamowania pociągu jest dłuższa przy maksymalnej dozwolonej prędkości, charakter sygnału głównego sygnału jest wysyłany do przodu przez sygnał wyprzedzający z własnym charakterem sygnału. W ten sposób maszynista może przygotować się na wiadomość w miejscu ustawienia sygnalizatora, nawet przy słabej widoczności.

Nowe techniki

Lampa sygnalizacyjna z roletą do transmisji kodów Morse'a na statku, US Navy , Morze Filipińskie 2005

Kolejne ulepszenia techniczne alfabetu Morse'a od lat 30. XIX wieku zwiastowały koniec ery telegrafu optomechanicznego. Telegrafia alfabetem Morse'a była wielokrotnie szybsza (większa przepustowość ), łatwiejsza i tańsza w budowie i utrzymaniu niż telegraf optyczny, mniej podatna na zakłócenia i niezależna od pogody czy pory dnia. Oderwanie nie nastąpiło nagle, ale stopniowo. Oba systemy współistniały przez prawie dwie dekady. W 1853 roku ustała ostatnia linia telegrafu optycznego we Francji, w Szwecji telegrafy optyczne działały do ​​1880 roku.

W 1859 r. Martha Coston (1826–1904) otrzymała patent (nr 23 596) na system sygnałów pirotechnicznych, który rozwijała przez ponad dziesięć lat i który nadal stanowi integralną część komunikacji na morzu i lądzie w Stanach Zjednoczonych Granatowy . Martha Coston założyła własne firmy, Coston Signal Company i Coston Supply Company, które działały do ​​1985 roku. Ich wynalazek odegrał ważną rolę, zwłaszcza podczas wojny secesyjnej .

Połączenia laserowe dla danych czasami stanowią nowoczesny środek komunikacji w konkurencji z połączeniami radiowymi.Skierowana wiązka laserowa jest widoczna z boku, szczególnie w pobliżu jej źródła, gdy przechodzi przez ośrodek rozpraszający, taki jak powietrze. Dane są przesyłane poprzez modulację siły, tj. (szybkie) zmiany w czasie, a nie przez przesyłanie obrazu.

  • Samoloty są instruowane na płycie lotniska za pomocą znaków sygnałowych z sygnałami sygnałowymi.
  • Policjanci drogowi, piloci szkolni, ochroniarze dają sygnały ręczne z lub bez kielni lub kijków świetlnych, aby regulować ruch na skrzyżowaniach, przejściach dla pieszych, wąskich gardłach.
  • Systemy sygnalizacji świetlnej czasami mają obrazki: osoba idąca, osoba stojąca, strzałka kierunkowa.
  • Magiczne oko (z około 1950 roku) na froncie radia obsługiwane ręczne strojenie przez graficznie wyświetlania sygnału przychodzącego siłę sygnału radiowego.
  • Na lekcjach szkolnych pojawiają się tabliczki z harcerzami, wojskowymi, jako „wskazujące”. Moderator może również udzielić głosu komuś z podniesieniem rąk w małej grupie dyskusyjnej lub dużej widowni telewizyjnej. Siatkówka plażowa znana jest z komunikowania się za pomocą sygnałów dłoniowo-palcowych.
  • (Wystarczający) poziom płynu dla oleju przekładniowego lub nabłyszczacza w zmywarce jest często wskazywany optycznie przez wziernik.

Telegrafia i czas

Skutki telegrafii mają epokowe znaczenie dla ogólnej świadomości przestrzeni i czasu. Do tej pory przyjmowano za pewnik, że większy dystans można pokonać tylko w odpowiednio długim czasie. Komunikacja telegraficzna wymagała ścisłego przestrzegania uzgodnionych normalnych czasów, aby sygnały mogły być obserwowane na czas. Na przykład w telegrafii pruskiej wszędzie obowiązywał czas berliński, który różni się od rzeczywistego czasu słonecznego Niemiec Zachodnich nawet o 20 minut. Codziennie o godzinie 19:00 nadawany był sygnał czasu z Berlina do Koblencji, która dotarła tam po kilku minutach.

Zobacz też

literatura

  • Körbs, Michael / Voigt, Immanuel: Blinker - Między zapomnieniem a ponownym odkryciem. Telegrafia optyczna i sygnaliści od 1880 do 1918 r. Florian Görmar Verlag, Jena 2017, ISBN 978-3-00-055258-8 .
  • Dieter Herbarth: Rozwój telegrafii optycznej w Prusach. Rheinland-Verlag, Kolonia 1978.
  • Klaus Beyrer i Birgit-Susann Mathis (red.): Jak okiem sięgnąć. Historia telegrafii optycznej. (Tom wystawy) G. Braun, Karlsruhe 1995. ISBN 3-7650-8150-7 .
  • Volkmann Bruckner: Podstawy komunikacji optycznej. W: Arkusze dydaktyczne Deutsche Telekom. Tom 50, 1/1997, s. 40.
  • AFP : Przesyłanie wiadomości za pomocą ruchomych drewnianych belek - 200 lat temu uruchomiono linię telegraficzną między Paryżem a Strasburgiem / Pierwsza sieć telekomunikacyjna. Frankfurter Allgemeine Zeitung z 3 sierpnia 1998 r.
  • Heinz Hiebler, Karl Kogler i Herwig Walitsch; Hans H. Hiebel (red.): Kronika dużych mediów. Wilhelm Fink Verlag, Monachium 1999, ISBN 3-7705-3332-1 .
  • Christian Mähr : Zapomniane wynalazki. Dlaczego lokomotywa sodowa już nie jeździ? Dumont, Kolonia 2006, ISBN 3-8321-7744-2 .
  • Eckart Roloff : Claude Chappe: Abbé dodaje skrzydeł wiadomościom i wymyśla rewolucję telegrafu optycznego! W: Eckart Roloff: Boskie przebłyski inspiracji. Pastorzy i księża jako wynalazcy i odkrywcy. Wiley-VCH, Weinheim 2010, s. 221–234 (z informacjami o miejscach pamięci, muzeach, ulicach, stowarzyszeniach także w Berlinie/Brandenburgii, znaczkach pocztowych itp.). ISBN 978-3-527-32578-8 . Wydanie drugie zaktualizowane 2012 (oprawa miękka), ISBN 978-3-527-32864-2 .
  • Eckart Roloff: duchowni z przebłyskami natchnienia. (O Claude Chappe i Jacobie Christianie Schäffer.) W: Kultura i technologia. Magazyn z Deutsches Museum. Wydanie 3/2012, s. 48-51, ISSN  0344-5690 .
  • Denise E. Pilato: Martha Coston: kobieta, wojna i sygnał dla świata. W: International Journal of Naval History. tom 1, nr. 1 kwietnia 2002 r.
  • Markus Bauer: Znaki niebios. Do krótkiego medialnego rozkwitu semafora. W: S. Thomas Rahn / Hole Rößler (red.): Fantazja medialna i refleksja medialna we wczesnej epoce nowożytnej. Festschrift dla Jörga Jochena Bernsa, Harrassowitz, Wiesbaden 2018 (Wolfenbütteler Forschungen; 157), ISBN 978-3-447-11139-3 , s. 221-240.

linki internetowe

Commons : Telegrafia Optyczna  - kolekcja obrazów, filmów i plików audio
Wikisłownik: Signalmast  - wyjaśnienia znaczeń, pochodzenie słów, synonimy, tłumaczenia translation

Indywidualne dowody

  1. ↑ na podstawie informacji o odległości z Riepl, Wolfgang: Das Nachrichtenwesen des Altertums ze szczególnym uwzględnieniem Rzymian . - Przedruk reprograficzny wydania Lipsk 1913. Hildesheim, Nowy Jork 1972. S. 51. - i szczyty Aschoff, Volker : Historia inżynierii komunikacyjnej. Tom 1. Wkład w historię technologii komunikacyjnych od jej początków do końca XVIII wieku . - 2, poprawione. i kor. Wydanie. Berlin, Heidelberg, Nowy Jork, Londyn, Paryż, Tokio, Hongkong 1989. s. 21.
  2. ↑ W: Wojna peloponeska. II 93-94, III 22, III 80.
  3. ↑ Robert Hooke: Dr. Przemówienie HOOKa do Towarzystwa Królewskiego, 21 maja 1684, ukazujące sposób komunikowania swojego Umysłu na duże odległości . W: W. Derham (red.): Eksperymenty filozoficzne i obserwacje zmarłego wybitnego dr. Robert Hooke… i inni wybitni wirtuozi jego czasów: z miedzianymi płytami . Towarzystwo Królewskie, Londyn 1726, s. 142–150 ( google.com [dostęp 5 września 2012]).
  4. ^ Russell W. Burns: Komunikaty: Międzynarodowa historia lat formacyjnych . IET, 2004, ISBN 978-0-86341-330-8 ( google.de [dostęp 9 czerwca 2020]).
  5. ↑ Wolfgang Crom (2020) Pajacyk na dachu. W: Magazyn biblioteczny / komunikaty z bibliotek państwowych w Berlinie i Monachium, rok 15, wydanie 45, 3/2020, s. 76–81, ISSN 1861-8375
  6. ^ Telegraf porucznika Watsona. W: Polytechnisches Journal . 27, 1828, Miszelle 7, s. 76.
  7. ↑ Magazyn Mechanika, tom 8, s. 299
  8. ↑ D. Box: 100 lat Urzędu Telegraficznego w Hamburgu. W: Karty historii poczty. 1968.
  9. ^ Augsburgische Ordinari Postzeitung. Nr. 239, Freytag, 6 października 1809, s. 4.
  10. ^ Alfons Tezy: Telegrafia optyczna na Ammersee (1801-1803). Punkt końcowy rozwoju kulturalnego i historycznego w południowych Niemczech. W: Klaus Beyrer i Birgit-Susann Mathis (red.): Jak okiem sięgnąć. Historia telegrafii optycznej. (Tom wystawy) G. Braun, Karlsruhe 1995.
  11. ↑ Zaproszenie na pokaz telegrafu optycznego 15 września 2012 w Biesingen
  12. ^ Strona główna telegrafu Chappe w pobliżu Saverne
  13. ↑ Anatomia czołgu pr0gramm.com, dostęp 27 sierpnia 2018 r.