Otto Apelt

Otto Apelt (ur . 29 grudnia 1845 w Jenie , † 5 grudnia 1932 w Dreźnie ) był niemieckim filologiem klasycznym , tłumaczem i nauczycielem w liceum.

życie i praca

Otto Apelt był synem filozofa i przedsiębiorcy Ernsta Friedricha Apelta (1812-1859) i jego żony Emilie z domu von Otto. Był żonaty z Cornelią Rassow od 1873 r., Córką dyrektora weimarskiego liceum Hermanna Rassowa (1819–1907) i Mathilde z domu Weimar. Mieli troje dzieci: Elisabeth (1874-1946), Hermann (1876-1960) i Mathilde Apelt (urodzona 14 grudnia 1880).

Apelt uczęszczał do Instytutu Stoy'sche w Jenie i do gimnazjum w Weimarze. Następnie studiował w latach 1865–1869 filologię klasyczną i filozofię na uniwersytetach w Jenie , Lipsku i Berlinie . W Jenie otrzymał nagrodę Dr. phil. doktorat, zdał egzamin starszego nauczyciela w Berlinie. Po ukończeniu studiów Apelt zaczął uczyć: od 1869 do 1898 jako starszy nauczyciel, a później profesor gimnazjum Wilhelm-Ernst w Weimarze , od 1898 do 1904 jako dyrektor liceum w Eisenach, a od Wielkanocy 1904 jako dyrektor gimnazjum w Jenie. W Wielkanoc 1909 przeszedł na emeryturę jako Tajny Radny i przeniósł się do Drezna, gdzie zmarł w 1932 roku w bardzo podeszłym wieku.

Filozofia grecka była przedmiotem zainteresowania Apelta od czasu jego studiów. W czasie swojej służby napisał kilka traktatów o filozofii platońskiej i arystotelesowskiej . Na emeryturze poświęcił się pracy swojego życia, tłumacząc i komentując wszystkie pisma Platona. Jego przekład był publikowany od 1916 do 1937 przez Felix Meiner Verlag w Lipsku w serii Biblioteka Filozoficzna , w kilku tomach, niektóre z trzema wydaniami i był szeroko rozpowszechniony pomimo raczej negatywnego nastawienia świata zawodowego. Praca została ostatnio przedrukowana w sześciu tomach w 2004 roku. Oprócz Platona Apelt przetłumaczył także dzieła Diogenesa Laertiosa ( Życie i opinie znanych filozofów , dwa tomy, Lipsk 1921), 1. Deklamację Libanios ( Libanius: Apologie des Sokrates , Lipsk 1922), pisma filozoficzne Seneki (cztery tomy, Lipsk 1923-1924), wybrane ELEGIES według Properz (Monachium 1925) i wybranych morale według Plutarcha (Leipzig 1926/27).

literatura

• Kto to jest Nasi współcześni , wydanie 9 (1928), s.29
• Adalbert Brauer: Początki rodziny Apeltów z Kunnersdorfu koło Frydlandu w Czechach na Górnych Łużycach w wyborczej Saksonii . W: Archiwa do badań krewnych i wszystkich powiązanych dziedzin . Tom 40 (1974), s. 444-449 (na Otto Apelt, s. 449)

linki internetowe

• Literatura Otto Apelta w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej
• Prace autorstwa Otto Apelta i o nim  w niemieckiej bibliotece cyfrowej