Properz
Sextus Aurelius propertytius (niem. Properz ; * ok. 47 p.n.e.; † najpóźniej przed 2 p.n.e.) należał wraz z Korneliuszem Gallusem , Tibullusem i Owidiuszem do przedstawicieli rzymskiej strategii miłosnej , która rozpoczęła się w drugiej połowie I wieku p.n.e. Jego krótki rozkwit.
Życie
Data urodzenia Sekstusa własności nie została przekazana. Data powstania jego pierwszych dzieł i włączenie go do kręgu poetów Mecenasa sugerują, że był on około 47 roku p.n.e. Urodził się w p.n.e. Jego miejscem urodzenia był Asyż. Przypuszczalnie jego rodzina należała do rycerstwa i posiadała ziemię. To może być jeden z powodów, dla których Properz był w stanie sfinansować swoją poezję w młodym wieku. Podobnie jak później poeci Tibullus i Owidiusz zrezygnował z kariery urzędniczej . W roku 41 pne Properz stracił część swojej ziemi w wyniku podziału ziemi i wywłaszczenia triumwirów.
Properz komponował elegie . Dystyczne pieśni, które wyłoniły się z grobowych epigramatów i znakomicie poruszały tematy o miłości, bólu i odrzuceniu, powstały w połowie I wieku p.n.e. Po poecie Katullusie stał się nowym gatunkiem poezji rzymskiej, w którym wielu młodszych szlachciców próbowało swoich sił. Cyceron nazwał tych poetów lekceważąco Neoteroi (=młodzi mężczyźni), co doprowadziło do powstania ogólnej nazwy Neoteric . Swoimi wierszami neoterycy świadomie odwrócili się od wydarzeń politycznych i militarnych swoich czasów i schronili się w prywatnych światach marzeń i przygód miłosnych. Szczególnie chętnie eksperymentowali przy komponowaniu małych form poetyckich. Młody Properz wykazywał ten sam entuzjazm do eksperymentowania ze swoją pierwszą książką elegijną. Tam, opierając się na epigramie, z wielką pomysłowością rozwinął motywy dawnego gatunku poezji. Pierwsze dzieło wzbudziło takie zainteresowanie, że poeta został przyjęty do grona Mecenasa .
Nie jest też znana data śmierci Properza. Ponieważ jego nazwisko jest wymienione w katalogu poetów w Remedia amoris Owidiusza , uważa się , że było to przed 2 rokiem p.n.e. BC, ponieważ według starożytnej praktyki taka wzmianka zakładała śmierć poety.
Nowsze badania są zdania, że elegijne ego nie może być utożsamiane z osobą poety: raczej jego elegie są poematami na role .
Fabuła
Choć współcześni uważali, że styl Properza jest równie elegancki i płynny jak styl Tibullusa czy Owidiusza, tekst, który przetrwał do dziś, jest w wielu miejscach trudny do zrozumienia. Z powodu oczywistych przerw zarówno w języku, jak i toku myślowym elegii, badacze są dziś przekonani, że oryginalny tekst jest w dużej mierze skażony. Wielu uczonych próbowało już uzdrowić tekst, niektórzy uważają usunięcie całych wersetów za nieuniknione; Te wersety były początkowo zapisywane przez czytelników jako komentarze na marginesie, a następnie wstawiane do tekstu w miarę ich kopiowania. Ale są też głosy badaczy, którzy chcą jak najbardziej trzymać się tradycyjnego tekstu.
roślina
Tylko elegie przyszły do nas z Properz. Uważa się, że pierwsza z jego czterech książek, zwana także Monobiblos , powstała przed 28 rokiem p.n.e. Został opublikowany. Głównym tematem 22 elegii jest miłość elegijnego ja do dziewczyny o imieniu Cynthia. W pierwszej elegii Cynthia jest przedstawiana jako kochanka, która uchwyciła biednego kochanka swoimi uroczymi oczami. Według Apulejusza, za pseudonimem Cynthia kryje się podobno pewna Hostia.
Cynthia jest także główną bohaterką drugiej księgi , która ukazała się niedługo po śmierci Galla, około 26 roku p.n.e. BC, pojawił się. Z 35 elegiami jest to najdłuższa książka, ale granice tradycyjnych elegii są kwestionowane. Istnieją podziały od 34 do 49 elegii. O samej poezji mówi się więcej niż w pierwszej książce.
Trzecia książka została opublikowana około 23 rpne. Opublikowany. W pierwszym wierszu dzieło bezpośrednio podąża za hellenistycznymi poetami Kallimachem i Filetasem. Cynthia jest teraz głównym tematem tylko w pięciu elegiach. Properz często ucieka się do recusatio (odrzucenia apologetycznego), odrzucając napisanie epopei wychwalającej Augusta na rzecz mniejszego gatunku poetyckiego (tutaj miłosna elegancja). Interpretacja poszczególnych recusationes jest bardzo kontrowersyjna w badaniach . Dziś recusatio rozumiane jest przede wszystkim jako wyrafinowana forma praeteritio (łac. pominąć ), w której przedmiot jest nazwany, a następnie umiejętnie pominięty, czyli pośrednio doceniony.
Czwarta i ostatnia księga , składająca się z jedenastu elegii, została wydana około 16 roku p.n.e. Chr. Elegie erotyczne i aitologiczne na przemian (te ostatnie mają legendy pochodzenia o obyczajach, imionach itp. na ten temat); tylko dwie elegie (7 i 8) są skierowane do Cynthii. W Elegii 7 zmarła Cynthia ukazuje się poecie jako duch we śnie, obraża go za powtarzającą się niewierność i niewystarczającą budzenie, żąda, aby spalił wszystkie wiersze o niej i prosi jedynie o krótkie epitafium nad brzegiem Anio ; w Elegy 8 ona znów żyje i zaskakuje Properza, gdy próbuje uprawiać seks z dwiema kobietami, ale mu się to nie udaje z powodu niedostatecznej erekcji . Cynthia odpędza obie kobiety, bije Properza, odpokutowuje za łóżko i pogodziła się z (teraz znów potężnym) poetą. Niemiecki filolog klasyczny Peter Habermehl interpretuje oba wiersze jako powiązane ze sobą: Na końcu pozornie wyczerpanego tematu elegijnej miłości, idzie „jeszcze raz na całość [...], w imponującym dramatycznym skondensowaniu materiału w dyptyk , w żywotnym kontrapostu, mniejszej i większej, obywatelskiej tragedii kontra Kto się boi Cynthii Woolf? ”. Elegia 6 o bitwie morskiej w Akcjum stanowi centrum księgi; elegia zamykająca to przemówienie nieżyjącej już Kornelii, córki drugiej żony Augusta. Jak pokazują nie tylko dwie ostatnie elegie, w czwartej księdze Properz przedstawia się jako poeta augustański, który nie tylko się kocha (jak zwłaszcza we wczesnej twórczości), ale także tematy historyczne i mitologiczne na szerszą skalę jako tematy swoich dzieł.
wzory do naśladowania
Properz jako wzorców wymienia hellenistycznych poetów Callimachosa i Filetasa z Kos , a także Mimnermosa i (w drugiej księdze) Rzymian Katullusa , Calvusa i Varro Atacinusa . Ze względu na podobieństwa do dziesiątej eklogi Tibullusa i Wergiliusza , Gallus jest również przyjmowany za wzór. Widać też wpływ greckich epigramatów, takich jak zbiór „Der Kranz des Meleager ”.
Wyjście tekstowe
- Seks. Propertii Elegiarum libri IV . Pod redakcją Mauritiusa Schustera i Franza Dornseiffa , red.alteram, Lipsk 1958. ( Teubneriana )
- Properz: elegie . łac. i niem., wyd. i więcej. przez Wilhelma Willige , 2nd czasownika. Wyd., Monachium 1960. ( Kolekcja Tusculum )
- Sexti właściwości Carmina . Pod redakcją EA Barber , ed.altera, Oxford 1960. ( Oxford Classical Texts )
- Właściwości: Elegie . łacina / angielski, wyd. i więcej. przez GP Goold , Cambridge (MA) 1990 ( Loeb Classical Library )
- Properz / Tibullus: strategie miłości . łacińsko-niemiecki, nowe wyd. i więcej. przez Georga Luck , Zurychu i Düsseldorfie 1996 ( Tusculum Collection )
- Properz: Wszystkie wiersze . łacina / niemiecki, wyd. i więcej. przez Burkhard Mojsisch , Hans-Horst Schwarz , Isabel J. Tautz i Dominique Kappert , Stuttgart 2005 ( Reclam )
- Sexti propertyti Elegiarum libri IV . Wyd. Paolo Fedeli , wyd. Correctioris, Monachium i Lipsk 2006. ( Teubneriana )
- Sexti propertyti Elegos . Pod redakcją Stephena J. Heywortha , Oxford 2007. ( Oxford Classical Texts )
- Properz: elegie . łacińska i niemiecka, wyd., włączone. i więcej. przez Dieter Flach , Darmstadt 2011. ( Scientific Book Society )
literatura
Przegląd wyświetlacza
- Michael von Albrecht : Historia literatury rzymskiej od Andronika do Boecjusza i jej kontynuacja . Tom 1. Wydanie trzecie, ulepszone i rozszerzone. De Gruyter, Berlin 2012, ISBN 978-3-11-026525-5 , s. 647-662
Wprowadzenia i prezentacje ogólne
- Francis Cairns : Sextus propertytius. Elesta Augusta. Cambridge University Press, Cambridge 2006, ISBN 0-521-86457-7 .
- Niklas Holzberg : Rzymska moc miłości. Wstęp. Drugie, całkowicie zmienione wydanie. Towarzystwo Książki Naukowej, Darmstadt 2001, ISBN 3-534-15041-4 .
- John P. Sullivan: własność. Krytyczne wprowadzenie. Cambridge University Press, Cambridge 1976.
- Margaret Hubbard : własność. Duckworth, Londyn 1974.
Badania dotyczące poszczególnych tematów
- Jean-Paul Boucher: Études sur Properce. Wydanie II. De Boccard, Paryż 1980 (bardzo dobre przetworzenie wpływów Gallusa oraz relacji z Mecenasem i Augustem).
- Bernhard Georg: Pieczęcie egzegetyczne i dekoracyjne w pierwszej księdze Properza. Schöningh, Paderborn i in. 2001, ISBN 3-506-79067-6 .
- Hans-Christian Günther (red.): Towarzysz Brilla do propertytius. Brill, Leiden 2006, ISBN 90-04-13682-7 .
- Micaela Janan: Polityka pożądania: propertytius IV . Wydawnictwo Uniwersytetu Kalifornijskiego, Berkeley 2001.
- Robert Karacsony: Properzens Vertumnus Elegy (4.2) oraz program poezji czwartej księgi. Komentarz intertekstualny . Badania hamburskie nad społeczeństwami i kulturami przednowoczesnymi. Tom 3. 2018. ISBN 978-3-515-11881-1
- Maria Ruhl : Reprezentacja rozwoju emocjonalnego w elegiach Properz , Getynga 2000. ISBN 978-3-89873-015-0
Przyjęcie
- Emma Scioli: Properz (Sextus propertytius). W: Christine Walde (red.): Recepcja literatury starożytnej. Kulturhistorisches Werklexikon (= Der Neue Pauly . Suplementy. Tom 7). Metzler, Stuttgart/Weimar 2010, ISBN 978-3-476-02034-5 , Sp.759-772.
bibliografia
- Paolo Fedeli, Paola Pinotti: Bibliografia Properziana 1946-1983. Accademia Properziana del Subasio, Asyż 1985.
linki internetowe
- Literatura autorstwa i o Properzu w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej
- Prace autorstwa i o Properz w Niemieckiej Bibliotece Cyfrowej
- Elegie Properza w Bibliotece Łacińskiej
- Tłumaczenie niemiecko przez Voss na Projekt Gutenberg, dostępne w dniu 9 marca 2020
- Properz w archiwum internetowym
Indywidualne dowody
- ↑ a b Rudolf Helm : Properz. W Der Kleine Pauly , t. 4, dtv, Monachium 1975, kol. 1180.
- ↑ Michael von Albrecht : Historia literatury rzymskiej od Andronika do Boecjusza i jej kontynuacja . Tom 1. Wydanie trzecie, ulepszone i rozszerzone. De Gruyter, Berlin 2012, ISBN 978-3-11-026525-5 , s. 650.
- ↑ Peter Habermehl: Śmierć i przemienienie. Ostatnie pojawienie się Cynthii w Elegiach Properza (4,7 i 8) . W: Antike und Abendland 59 (wyd. 1 (2013), ISSN 1613-0421, s. 58–79, cytat s. 71 (dostęp za pośrednictwem De Gruyter Online).
dane osobiste | |
---|---|
NAZWISKO | Properz |
ALTERNATYWNE NAZWY | Sekstus Aureliusz właściwy |
KRÓTKI OPIS | łaciński poeta elegijny |
DATA URODZENIA | około 48 pne Chr. |
DATA ŚMIERCI | 15 pne Chr. |