Paul Lendvai

Paul Lendvai (2019)

Paul Lendvai [ lɛndvɒ.i ] (* 24 sierpnia 1929 w Budapeszcie ) to pochodzący z Węgier austriacki dziennikarz i moderator . Jest komentatorem politycznym austriackiego dziennika Der Standard oraz mediów węgierskich i anglojęzycznych. Od 1982 do 1987 Lendvai był szefem redakcji na Europę Wschodnią w ORF . Dziś jest szefem programu dyskusyjnego Europastudio i uważany jest za konesera Europy Wschodniej i Południowo-Wschodniej .

Życie

Jako syn żydowskich rodziców został uprowadzony wraz z ojcem w 1944 roku. Po tym, jak Carl Lutz dostał szwajcarski paszport ochronny , udało im się przeżyć w Budapeszcie (patrz także historia Żydów na Węgrzech pod okupacją niemiecką ). Po wojnie i uzyskaniu dyplomu prawniczego pisał jako dziennikarz socjaldemokratycznych gazet na Węgrzech rządzonych przez komunistów . Lendvai został aresztowany w 1953 r. I na trzy lata miał zakaz wykonywania zawodu. W trakcie powstania węgierskiego uciekł z Węgier przez Pragę i Warszawę do Wiednia w 1957 roku, chociaż żelazna kurtyna była już trudna do pokonania. Hugo Portisch stał się jednym z jego pierwszych przyjaciół w Austrii .

W Wiedniu zaczynał jako tłumacz węgierskich wiadomości, a później napisał własne artykuły dla Die Presse i Neue Zürcher Zeitung - pod różnymi pseudonimami, aby chronić swoją matkę, która została w Budapeszcie .

W 1959 roku otrzymał obywatelstwo austriackie . Od 1960 do 1987 był korespondentem zagranicznym London Financial Times w Wiedniu. W 1973 r. Założył magazyn Europäische Rundschau (przerwane w 2020 r.), Aw 1982 r. Został szefem redakcji na Europę Wschodnią w ORF, a później dyrektorem Radio Austria International .

Jako zagorzały socjaldemokrata z Europy Środkowej próbował obiektywnie rzucić światło na swoją nową ojczyznę, Austrię, poprzez wykłady i artykuły dotyczące zarówno sprawy Waldheima, jak i sankcji UE wynikających z udziału w rządzie FPÖ oraz walczyć z ogólnymi wyrokami.

Kiedy Peter Handke otrzymał literacką Nagrodę Nobla w 2019 roku, zaciekle skrytykował tę decyzję. Pomimo wielkiego talentu Handkego jest to „moralny i polityczny skandal”. Do dziś Handke „nie dystansował się od swoich niewiarygodnych i oburzających oświadczeń z ostatnich kilku dziesięcioleci na temat rozpadu Jugosławii”.

Prywatny

Lendvai po raz trzeci jest żonaty z węgierskim wydawcą Zsóką Lendvai. W 1962 roku poślubił rozwiedzioną Brytyjkę Margaret Kidel, z którą mieszkał aż do jej śmierci w 2003 roku. Od dziesięcioleci jest właścicielem domu wakacyjnego w Altaussee , w którym lubi spędzać lato.

roślina

Mój zabawny kraj

W swojej książce Mein verspieltes Land z 2010 roku oskarża konserwatywnego przewodniczącego Fideszu i węgierskiego premiera Viktora Orbána o autokratyczne tendencje. Mówi o Węgrzech jako o „dającym się uwieść narodzie”, któremu nigdy nie udało się przezwyciężyć traumy Trianon. Na mocy traktatu z Trianon Węgry utraciły dużą część swojego terytorium i ludności w wyniku klęski w I wojnie światowej. Do dziś duże mniejszości węgierskie można spotkać w Rumunii, Słowacji i Serbii. Orbán postrzega siebie jako premiera wszystkich Węgrów , w tym Węgrów poza dzisiejszymi granicami narodowymi.

W wyborach parlamentarnych w 2010 roku partia Orbána Fidesz zdobyła większość dwóch trzecich głosów, co pozwala jej na wprowadzenie w parlamencie zmian w istotnych częściach konstytucji. Orbán mówi o nowym „systemie współpracy narodowej”. W swojej książce Lendvai stara się pokazać, jak nowy rząd próbuje postawić niezależne instytucje na linii partyjnej. Na przykład przyjęto nową ustawę medialną, która miała rzekomo dać rządowi kontrolę nad mediami. Lendvai pokazuje, że Orbán stosuje długoterminową strategię, mając pożądaną władzę nad mediami. Wkrótce po wydaniu książki węgierski tygodnik Heti Válasz , który był powiązany z rządem, opublikował dokumenty węgierskich służb specjalnych, z których wynika, że ​​współpracował z węgierskimi władzami komunistycznymi, czemu Lendvai zaprzecza. W wyniku tych zarzutów doszło również do mobilizacji i gróźb pod adresem Lendvaia, w wyniku czego Fundacja im. Heinricha Bölla odwołała czytanie Lendvaia ze względów bezpieczeństwa.

Czcionki

  • Czerwone Bałkany. Między nacjonalizmem a komunizmem . Fischer, Frankfurt nad Menem 1969.
  • Antysemityzm bez Żydów. Europaverlag, Wiedeń 1972, ISBN 3-203-50417-0 .
  • Kreisky. Portret męża stanu. Zsolnay / Econ, Wiedeń / Hamburg / Düsseldorf 1972, ISBN 3-430-17808-8 .
  • Granice zmian. Odmiany komunizmu w regionie Dunaju. Europaverlag, Wiedeń 1977, ISBN 3-203-50611-4
  • Wojna medialna. Jak rządy komunistyczne wykorzystują wiadomości do uprawiania polityki. Ullstein, Frankfurt nad Menem 1980, ISBN 3-548-34515-8
  • Wolność wyznania i prawa człowieka. Bilans i perspektywa. Styria, Graz 1983, ISBN 3-222-11476-5 .
  • Samotna Albania. Relacja z krainy Skipetarów. Wydanie Interfrom, Zurych 1985, ISBN 3-7201-5177-8 .
  • Specyficzne Węgry. Od Kádára do Grosza. Wydanie Interfrom, Zurych 1986, ISBN 3-7201-5195-6 .
  • Między nadzieją a rozczarowaniem. Refleksje na temat zmian w Europie Wschodniej. Jugend und Volk, Wiedeń 1994, ISBN 3-224-16577-4 .
  • Na czarnych listach. Doświadczenia Europejczyka Środkowego. Hoffmann and Campe, Hamburg 1996, ISBN 3-455-11077-0 .
  • Węgrzy. Tysiącletni zwycięzca porażki. Bertelsmann, Monachium 1999, ISBN 3-570-00218-7 , jako TB: Goldmann, Monachium 2001, ISBN 3-442-15122-8 .
  • Refleksje krytycznego Europejczyka. Kremayr i Scheriau, Wiedeń 2005, ISBN 3-218-00758-5 .
  • Powstanie węgierskie 1956 r. Rewolucja i jej konsekwencje. Bertelsmann, Monachium 2006, ISBN 3-570-00579-8 .
  • Moja Austria. 50 lat za kulisami władzy. Ecowin, Salzburg 2007, ISBN 3-902404-46-9 .
  • Najlepsze z Paul Lendvai. Spotkania, wspomnienia, spostrzeżenia. Ecowin, Salzburg 2008, ISBN 978-3-902404-66-4 .
  • Kiedy opadła żelazna kurtyna. Teksty z „Wiener Journal” i „Europäische Rundschau” z annus mirabilis 1989. Pod redakcją Rudolfa Bretschneidera , wprowadzenie: Michael Spindelegger , Edition Atelier, Wiedeń 2009, ISBN 978-3-902498-26-7 .
  • Mój zabawny kraj. Węgry w okresie przejściowym. Ecowin, Salzburg 2010, ISBN 978-3-902404-94-7 .
  • Życie pracownika przygranicznego. Wspomnienia. Notatki w rozmowie z Zsófią Mihancsik. Kremayr & Scheriau, Wiedeń 2013, ISBN 978-3-218-00864-8 .
  • Orbans Węgry. Kremayr & Scheriau, Wiedeń 2016, ISBN 978-3-218-01038-2 .
  • Zabawny świat. Spotkania i wspomnienia. Ecowin, Salzburg 2019, ISBN 978-3-7110-0159-7 .

Nagrody (wybór)

linki internetowe

Commons : Paul Lendvai  - zbiór zdjęć, filmów i plików audio

Indywidualne dowody

  1. Komunikat z Europäische Rundschau w sprawie rozwiązania umowy (lipiec 2020) . Dostęp 16 grudnia 2020 r .
  2. Handke i darowizny słowo - derStandard.at. Pobrano 16 października 2019 r. (Austriacki niemiecki).
  3. Czy nigdy nie myśli pan o rzuceniu palenia, panie Lendvai? krone.at, 11 sierpnia 2019 r. Pobrano 16 grudnia 2020 r .
  4. a b Itthonról haza. 168ora.hu. 25 listopada 2012. Dostęp 16 grudnia 2020 .
  5. Mój kraj do zabawy. Węgry w okresie przejściowym , s. 121
  6. Mój kraj do zabawy. Węgry w okresie przejściowym , s. 215
  7. Pester Lloyd ( pamiątka z oryginałem z 21 grudnia 2010 w Internet Archive ) Info: archiwum Link został automatycznie wstawiony i jeszcze nie sprawdzone. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. , dostęp 6 grudnia 2010 @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / www.pesterlloyd.net
  8. Mój kraj do zabawy. Węgry w okresie przejściowym , rozdział 10: Siła dyskretnych carów prasowych, s. 155–172
  9. ^ Gregor Mayer: Kampania zabójstw postaci przeciwko Paulowi Lendvai , w Der Standard, 18 listopada 2010
  10. ^ Węgierska gazeta oskarża Paula Lendvaia o bycie informatorem , Die Presse, 19 listopada 2010
  11. Strach przed przemocą: Fundacja Böll odwołuje czytanie Lendvai na ORF 25 listopada 2010, dostęp 26 listopada 2010
  12. a b c d e f Prof. Paul Lendvai der.orf.at, dostęp 25 lipca 2016
  13. b c d e f Lendvai Pawła prof ( pamiątka z oryginałem od 26 grudnia 2012 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link został wstawiony automatycznie i nie została jeszcze sprawdzona. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. W: Hübner's Who is Who. , obejrzano 26 czerwca 2010. @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / www.whoiswho.co.at
  14. Bruno Kreisky Prize for the Political Book Prize 1993-2018 , renner-institut.at, dostęp 1 grudnia 2019
  15. Lista wszystkich odznaczeń przyznanych przez Prezydenta Federalnego za zasługi dla Republiki Austrii od 1952 r. (PDF; 6,9 MB)
  16. Book trade honoruje Paula Lendvai na ORF , obejrzano 28 października 2008
  17. Nagroda Bruno Kreisky'ego za książkę polityczną 2020 dla publicysty Rogera de Wecka. W: ots.at. 1 stycznia 2021, obejrzano 1 stycznia 2021 .