Quincy (serial telewizyjny)

Serial telewizyjny
niemiecki tytuł Quincy
Oryginalny tytuł Quincy, ja
Quincy.svg
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Oryginalny język język angielski
lat) 1976-1983
długość 46 minut
Odcinki 148 w 8 sezonach
gatunek muzyczny Dramat filmowy , film kryminalny
pomysł Glen A. Larson , Lou Shaw
muzyka Stu Phillips ,
Glen A. Larson ,
Vic Mizzy ,
Bruce Broughton ,
Bob Alcivar ,
Dick de Benedictis
i inni.
Pierwsza transmisja 3 października 1976 (USA) w NBC

Pierwsza audycja w języku niemieckim
10 marca 1981 w niemieckiej telewizji
zawód

Quincy (oryginalny tytuł: Quincy, ME ) to amerykański serial kryminalny emitowany na antenie NBC od 3 października 1976 do 11 maja 1983 roku. Jack Klugman zagrałdr. Quincy, koroner, który pracuje nad ustaleniem przyczyn wątpliwych zgonów.

wątek

Odcinki z pierwszych sezonów były oparte na śledztwach kryminalnych. Zazwyczaj skrupulatny lekarz sądowy (ME) znalazł ślady, które nadały sprawom zupełnie nowy zwrot. Typowym tego przykładem było zatrucie. Później w serialach poruszano problemy społeczne, takie jak niepewne wprowadzenie obowiązkowych kasków dla motocyklistów, zaniedbanie osób potrzebujących opieki czy przemoc domowa. Choć seriale nie były przedmiotem fundamentalnej krytyki społecznej (problemy rozwiązywano zwykle z inicjatywy jednostek), to nazewnictwo takich tematów dla takiego formatu serialu było nowatorskie .

Za jedną z głównych przyczyn atrakcyjności późniejszych odcinków dla dzisiejszej niemieckiej telewizji często uważa się możliwość spojrzenia na znane problemy społeczne z innej perspektywy czasowej (lata 70.) oraz w innym kontekście geograficznym i kulturowym (USA).

Stosunek Quincy do śmierci charakteryzował dystans zawodowy, ale w równym stopniu okazywał szacunek i empatię swoim „klientom” . Chociaż głównym zadaniem Quincy'ego było badanie zwłok w laboratorium, często był również zaangażowany w dochodzenia policyjne, które, ściśle rzecz biorąc, nie wchodzą w zakres kompetencji koronera. W każdym przypadku tylko Quincy odkrył prawdę, podczas gdy policja często dawała powierzchowne dowody, aby uwierzyć, tak że w odniesieniu do rzeczywistych profili zawodowych lekarzy medycyny sądowej, a także funkcjonariuszy policji, poczyniono ustępstwa na rzecz serii dramaturgia całkowicie dostosowana do tytułowego bohatera.

postacie

Dr. R. Quincy

Koroner Quincy mieszka na żaglówce , która przez większość czasu jest „w porcie”, ale czasami także na suchym lądzie (odcinek 3). Zanim został koronerem, pracował jako chirurg w szpitalu i był żonaty, ale jego żona Helen zmarła na raka w „jego” szpitalu. W odcinku 142 poślubia dr. Emily Hanower . Wysokie standardy zawodowe Quincy'ego często go obrażają, ale często prowadzą tylko do odkrycia nienaturalnej śmierci.

Sam Fujiyama

Jest lojalnym asystentem Quincy'ego w Los Angeles Forensic Institute . Z zawodu jest technikiem chemicznym i asystuje Quincy'emu przy każdej sekcji zwłok . Gra go aktor Robert Ito . Sam Fujiyama prawdopodobnie nie jest żonaty, ale ma (zmieniającą się) dziewczynę. Przynajmniej w jednym odcinku ( puzzle , oryg. ... Kość udowa jest połączona z kością kolanową ) rozmawia z kimś przez telefon z ukochaną . Na koniec rozmawia z tą osobą zdanie po japońsku. Zwykle widuje się go w fartuchu laboratoryjnym.

Dr. Robert Asten

Jest szefem Quincy. Jako kierownik działu musi nie tylko dbać o funkcjonowanie medycyny sądowej, ale także odpowiadać za budżet i zajmować się decydentami politycznymi. Relacje między nim a Quincy są często napięte, ponieważ największą troską Astena jest zwykle szybkie zamknięcie sprawy. Nie jest niczym niezwykłym, że namawia Quincy'ego do zakończenia pracy, podczas gdy ten widzi pytania bez odpowiedzi na temat śmierci. I odwrotnie, Asten często okazuje się być uczciwym i wyrozumiałym szefem, kiedy obejmuje „dodatkowe wycieczki” swojego patologa, które są kryminologicznie celowe, ale nie zawsze politycznie dogodne.

Porucznik Frank Monahan i sierżant Brill

por. Frank Monahan pracuje w wydziale zabójstw policji w Los Angeles . Jego współpracownikiem jest sierżant Brill. Zwykle obaj pracują nad sprawami, w których Quincy jest odpowiedzialny za sekcję zwłok. Quincy często ściera się z dwoma policjantami, ponieważ Quincy przekroczył swoje uprawnienia.

Danny Tovo

Danny jest przyjacielem Quincy'ego, który prowadzi pub odwiedzany przez Quincy'ego oraz jego kolegów i przyjaciół (często Sama i Asten, ale także Monahan i innych, którzy nie pracują w medycynie sądowej). W niektórych odcinkach towarzyszy Quincy poza pubem. W odcinku 69 ( Śmiertelne banknoty ) kamera z panoramowaniem pokazuje, że restauracja znajduje się w porcie lub że żaglówka Quincy jest zacumowana przy molo zaledwie kilka metrów od restauracji.

Casting i dubbing

aktor Nazwa roli Kropka Aktor głosowy
Jack Klugman Dr. R. Quincy Odcinek 1.01-8.24 Arnold Marquis (dubbing ARD)
Hans-Werner Bussinger (dubbing RTL)
Gerhard Paul (dubbing RTL)
Robert Ito Sam Fujiyama Odcinek 1.01-8.23 Hans-Jürgen Dittberner (dubbing ARD)
Andreas Thieck (dubbing RTL)
Jan S. Ragin Dr. Robert Asten Odcinek 1.01-8.23 Wolfgang Pampel (dubbing ARD)
Rüdiger Evers (dubbing RTL)
Garry Walberg por. Frank Monahan Odcinek 1.01-8.23 Otto Czarski (dubbing ARD)
Friedrich Schoenfelder (dubbing RTL)
Józefa Romana sierż. Brill Odcinek 1.01-8.23 Gerd Holtenau (dubbing ARD)
Manfred Petersen (dubbing RTL)
Val Bisoglio Danny Tovo Odcinek 1.01-8.22 Klaus Sonnenschein (synchronizacja ARD)
Volker Brandt (synchronizacja RTL)
Bernd Rumpf (synchronizacja RTL)
Anita Gillette Dr. Emily Hanower Odcinek 8.01-8.24 Viola Sauer

Lista odcinków

tło

Quincy, ME jest oparty na kanadyjskim serialu telewizyjnym Wojeck (z Johnem Vernonem w roli tytułowej), który w latach 60. był emitowany przez Canadian Broadcasting Corporation . Mówi się, że wzorem do naśladowania dla Quincy i Wojecka jest faktycznie istniejący dr. Thomas Noguchi , lekarz sądowy w hrabstwie Los Angeles w Kalifornii. Ten koroner przeprowadził autopsje zmarłych gwiazd, takich jak Marilyn Monroe , Natalie Wood i John Belushi . Próbował również udowodnić, że w zamachu na Roberta F. Kennedy'ego 5 czerwca 1968 r. śmiertelny strzał – wbrew twierdzeniom zawartym w oficjalnym raporcie – nie mógł zostać oddany przez Sirhana Sirhana . Fakt, że dr. Noguchi rzekomo służył jako wzór do naśladowania dla serialu telewizyjnego, Jack Klugman odpowiedział w wywiadzie z 2009 roku: „To legenda i kłamstwo, które usłyszał głównie dr. Sam Noguchi powstał po tym, jak Quincy odniósł światowy sukces. Nasz serial telewizyjny opierał się na patologu, który już w latach dwudziestych pracował w Nowym Jorku.

pory roku

Pory roku mają bardzo różną liczbę odcinków. Pierwszy bardzo krótki sezon z zaledwie czterema odcinkami (1-4), po którym następuje jeden z 13 (5-17). Następnie 20 (18–37), 23 (38–60), 22 (61–82), 18 (83–100) i na koniec dwukrotnie 24 (101–124 i 125–148) epizody. Przy takiej liczbie odcinki po 90 minut mają dwie liczby (5 i 6: śmierć w kasynie , 51 i 52: boks w cieniu , 103 i 104: podróż na śmierć oraz 141 i 142: ślub Quincy ).

Quincy w Niemczech

W niemieckiej telewizji pokazano tylko 13 odcinków, w pierwszym w latach 1981-1983 . W sezonie 1985/86 pojawiły się trzy pełnometrażowe odcinki. Jack Klugman został następnie nazwany przez Arnolda Marquisa . 133 odcinki zostały pokazane przez RTL od 28 września 1992 do października 1994 (oficjalna nazwa RTLplus do 31 października 1992 ). Ponieważ RTL miał częściowo zsynchronizowane odcinki równolegle, Jack Klugman miał dwóch zmieniających się aktorów głosowych, Hansa-Wernera Bussingera i Gerharda Paula . Od 2000 do 2004 roku nadawanie samego RTL było powtarzane, a od 2004 do 2007 roku było emitowane na Super RTL . Poszczególne odcinki pokazywano także w The Fourth , 13th Street Universal i Pulse 4 .

Od 6 kwietnia 2010 Kabel eins pokazał sezony od 1 do 5 z wyjątkiem pierwszego odcinka pierwszego sezonu i trzeciego odcinka drugiego sezonu. 29 lipca 2010 i 19 listopada 2010 transmisja rozpoczęła się od nowa. Od 4 marca 2011 r. następował szósty, siódmy i ósmy sezon, które również były pokazywane trzy razy z rzędu. Jednak dziesiąty odcinek szóstego sezonu nie został pokazany między odcinkiem 9 a 11, ale między odcinkiem 15 a 16.

Od 2 kwietnia 2012 r. do 7 lutego 2013 r. serial był emitowany na kanale RTL Nitro , a od 5 września 2015 r. na Sat1 Gold .

Publikacje

W dniu 2 grudnia 2004 roku wytwórnia Universal wydała sezony 1 i 2 na DVD, ale DVD zawierają również skrócone odcinki ARD.

Drobnostki

  • Samochód służbowy Quincy w drugiej połowie serialu to Ford LTD kombi z 1977 r . W pierwszej połowie Quincy jeździ AMC Matador Station Wagon. We wczesnym odcinku można go również zobaczyć w trzeciej serii Chevrolet Caprice Sedan (1977-1990). Napis „Koroner” na takich amerykańskich pojazdach policyjnych kryminalnych to amerykańska nazwa patologa, z którym zawsze konsultuje się przy lokalizowaniu zwłok.
  • Quincy był początkowo częścią serii NBC Mystery Movie , która obejmowała również Columbo i początkowo miała 90-minutowy format transmisji. Ze względu na wielki sukces, Quincy został ostatecznie kontynuowany jako cotygodniowy, godzinny serial telewizyjny.
  • Imię Quincy nigdy nie jest wymienione w serialu telewizyjnym. Jednak w jednym z odcinków na jego dowodzie można zobaczyć literę „R” przed jego nazwiskiem. Możesz też przeczytać "R" na drzwiach do jego biura w innym odcinku. Możesz również zobaczyć to „R” na jednej z jego wizytówek.
  • Anita Gillette , która później grała Blizny na Helen, zmarłej żonie Quincy'ego, skończyła jako dr. Emily Hanover, która wyszła za Quincy.

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. Odcinek 56: Scars on the Soul ( Promises to Keep ): kilka retrospekcji pokazuje jego przeszłe życie, transmitowane na kabeleinach 12 września 2010
  2. Achim Klünder (red.): Lexikon der Fernsehspiele 1992, seria katalogów nośników obrazu i dźwięku, wydana przez Niemieckie Archiwum Radiofonii i Telewizji, nr 25, KG Saur, Monachium i inni 1994, s. 142
  3. Lista audycji na fernsehserien.de , dostęp 22.10.2010
  4. Daty transmisji od października do grudnia 2010 na fernsehserien.de , dostęp 20 marca 2011
  5. Wpis OFDb