Ralph Erwin

Ralph Erwin (ur . 31 października 1896 w Bielitz , Austria-Śląsk , Austro-Węgry ; † 15 maja 1943 w Beaune-la-Rolande , Francja ; właściwie Erwin Vogl , pseudonim Harry Wright ) był austriackim kompozytorem przebojów i filmów .

Życie

Muzycznie uzdolniony w młodym wieku, Ralph Erwin prowadził szkolną orkiestrę w wieku 11 lat. W 1915 ukończył gimnazjum w Wiedniu i jako ochotnik wziął udział w I wojnie światowej . Po wojnie, w której został ciężko ranny, studiował historię muzyki i filozofię w Wiedniu oraz pracował jako pianista barowy , muzyk kabaretowy i kawiarniany. Jego pierwsze publikacje, takie jak piosenka Bar, kleine Bar czy piosenka rewiowa dla Teatru Apollo , ragtime You are so beautiful , ukazywały się pod pseudonimem „Harry Wright”, za radą swojego wydawcy przyjął wówczas pseudonim sceniczny” Ralpha Erwina” . W 1927 przeniósł się do Berlina .

Piosenka I kiss your hand, Madame (tekst Fritza Rottera ), która została wykorzystana w filmie o tym samym tytule z 1929 roku z Marlene Dietrich , uczyniła Erwina szeroko znanym. Jako jeden z ostatnich filmów niemych zawiera już krótką scenę wokalną, w której Richard Tauber śpiewa piosenkę przewodnią dla głównego aktora Harry'ego Liedtke . Jako płyta, ta piosenka szybko stała się bestsellerem. Światową sławę zyskał także w 1948 roku dzięki filmowi „Cesarz Walc” i „ Bing Crosby” .

Całuję twoją rękę madame
i śnię, że to były twoje usta.
Jestem taka szarmancka, madame,
ale jest powód...

Następnie Erwin odbywał gościnne trasy koncertowe, występował w radiu i napisał muzykę do ponad 40 niemieckich i francuskich filmów dźwiękowych, z których część była nadal koprodukcjami niemiecko-francuskimi do 1933 roku. W filmach pojawili się najsłynniejsi aktorzy tamtych czasów. B. w Aferze Hermann Thimig , Renate Müller , Otto Wallburg ; Madame wychodzi z Liane Haid ; Piękna przygoda (1932) z Alfredem Ablem , Wolfem Albach-Retty , Adele Sandrock , Otto Wallburgiem, Blandine Ebingerem ; Trójka kawalerii (1932) z Paulem Hörbigerem ; Dear Scherz and Ernst (1932) z Adele Sandrock; Nie można zapomnieć o takiej dziewczynie z Willi Forst , Dolly Haas w reżyserii Fritza Kortnera .

Po dojściu do władzy w 1933 roku Erwin musiał emigrować do Francji ze względu na swoje żydowskie pochodzenie. Mieszkał w Paryżu i nadal komponował głównie do filmów. Po niemieckiej inwazji trafił do obozu internowania w Beaune-la-Rolande, skąd więźniowie zostali przetransportowani do Drancy . Ale jego żona była w stanie go uwolnić. Mieszkał w ukryciu, gdzie później zmarł w wyniku postrzału w brzuch.

Prace (wybór)

Piosenki, hity i chansons

• Bar, mały bar , piosenka
• Jesteś taka piękna , ragtime
• Alice , Lied and Shimmy (Tekst: Robert Katscher ; 1924)
• Pożegnanie, czarno-brązowa Mägdelein op.42 , pieśń (tekst: Beda ; 1922)
• Nie jesteśmy przy tobie! op. 43, Shimmy-Foxtrot (Tekst: Arthur Rebner ; 1923)
• Stary pelikan to piękny ptak! op.44, Foxtrot (Tekst: Beda; 1923)
• Reunion op.50, Valse boston (Tekst: Beda; 1923)
• Skąd masz te piękne niebieskie oczy op.51 , Lied and Shimmy (Tekst: Robert Katscher ; 1923)
• Słońce, drogie słońce, daj mi promień op.52, pieśń (tekst: Beda; 1923/4)
• L´Origan op.53, Podwójny fokstrot (Tekst: Beda; 1924)
• Wiosenny sen Foxtrot Serenade (Tekst: Beda; 1924)
• Wielka pieśń wędrówki świata (Tekst: Beda; 1925)
• Rosyjski lis kłus spadł na lód na Uralu (Tekst: Beda; 1926)
• Pij i zamknij oczy! Song and Blues (Tekst: Beda; 1927)
• Chciałbym wam teraz powiedzieć cztery słowa Foxtrot i Lied (Tekst: Fritz Rotter ; 1928)
• Całuję twoją rękę, Madame Tango i śpiewam (Tekst: Fritz Rotter; 1928)
• Moja żona , Slow Fox, ma najpiękniejsze oczy (Tekst: Fritz Rotter; 1927)
• Całujesz moją rękę, sir, dlaczego nie usta? , Lied and Slow Fox (Tekst: Fritz Rotter; 1929)
• Mój chłopak ma najpiękniejszą dziewczynę na świecie , Foxtrot (Tekst: Robert Gilbert i Armin Robinson ; 1930)
• Dziś czuję się jak miłość , tango (Tekst: Fritz Rotter; 1930)
• Jesteś kobietą, o której marzę , pieśń i tango (Tekst: Beda; 1931)

Operetki

• Tłum wiedeński - Wiedeński obraz moralny operetka wodewilowa (Libretto: Fritz Grünbaum , Julius Horst , Horst Lunzer i Beda; 1925)
• Zdradzam cię tylko z miłości Utwór z muzyką na podstawie Verneuila Roberta Bluma (teksty: Fritz Rotter; 1929)

Muzyka filmowa

• 1930: Król Nassau ( Le roi des resquilleurs )
• 1931: Apres l'amour
• 1931: Atout-coeur
• 1931: Echec et ma
• 1931: Je t`adore, mais pourquoi?
• 1931: Le roi du cirage
• 1931: Mały romans f
• 1931: Madame wychodzi
• 1932: Une faible femme
• 1932: żart miłosny i powaga
• 1932: Piękna przygoda
• 1932: Trójka kawalerii ( La garnison amoureuse )
• 1932: Nie zapomina się o takiej dziewczynie
• 1933: Touchons du bois
• 1934: L'auberge du Petit Dragon
• 1935: Monsieur Sans Gene
• 1936: La dame de Vitell
• 1936: L`île des Veuves
• 1936: La rein des resquilleuses
• 1937: L'Amour veille
• 1938: Burza nad Azją (Tempête sur l´Asie)
• 1938: Drame z Szanghaju
• 1938: Sur les quais de vieux Paris
• 1939: Jeunes filles en détresse

literatura

• Berthold Leimbach (red.): Dokumenty dźwiękowe kabaretu i ich tłumacze 1898-1945 . Publikacja własna, Getynga 1991.
• Śląski leksykon muzyczny . (Wyd. Lothar Hoffmann-Erbrecht), Wißner-Verlag, Augsburg 2001, ISBN 3-89639-242-5 .
• Leksykon muzyki austriackiej . Tom 1. (Wyd. Rudolf Flotzinger), Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wiedeń 2002, ISBN 3-7001-3043-0 .
• Friedrich Geiger: „Lista Goebbelsa” z 1 września 1935 r. Źródło o prześladowaniach kompozytorów w państwie nazistowskim . W: Archiwum Muzykologii . 59 rok, tom 2. Steiner, Stuttgart 2002, s. 104–112.
• Kay Less : „W życiu więcej ci się zabiera niż daje…”. Leksykon filmowców, którzy wyemigrowali z Niemiec i Austrii w latach 1933-1945. Ogólny przegląd. ACABUS-Verlag, Hamburg 2011, ISBN 978-3-86282-049-8 , s. 157 f.

Dokumenty dźwiękowe

• Całuję twoją rękę Madame! Lied and Tango (muzyka: Ralph Erwin, tekst: Fritz Rotter) Ralph Erwin z Casanova Bar śpiewa i gra. Odeon O-2662a (Be 7447); Wideo na YouTube
• Co wiesz, jak jestem zakochany? Lied u.Valse (muzyka: Walter Jurmann, tekst: Fritz Rotter) Ralph Erwin z Casanova Bar śpiewa i gra. Odeon O-2662 b (Be 7448), zarejestrowany w Berlinie w październiku 1928 r.; Wideo na YouTube
• Kaddisch (Otto Stranský, tekst Kurt Robitschek) Paul O'Montis, na fortepianie: Ralph Erwin. Odeon O-2563 (Be 6957). 1928 w Berlinie.
• Getto. Tekst i muzyka: Ralph Erwin. Paul O'Montis, na fortepianie: Ralph Erwin. Odeon O-2656 (Be 7493). 1928 w Berlinie; Wideo na YouTube
• Nie zapomina się o takiej dziewczynie. Lied and Tango (Ralph Erwin, tekst Rob. Gilbert) adgleichnam. Film dźwiękowy. Odeon O-11 752 a (Be 9890) / Nie jest łatwo, Slow-Fox z dt. Odeon O-11 752 b (Be 9891) Willy Forst, z orkiestrą artystyczną „Odeon” pod dyrekcją Ralpha Erwina. Listopad 1932 w Berlinie.
• W błękitne życie. Paso doble (Erwin-Rotter) adUfa film dźwiękowy „Piękna przygoda”. Ufaton Jazz Orchestra, pod osobistym nadzorem. Dyryguje Ralph Erwin, z niemieckimi wokalami: Richard Fritz Wolf i „The Five Songs”. Gramofon 24 660 B, otwarty. 1932 w Berlinie; Wideo na YouTube

Zobacz też

• Prześladowani kompozytorzy w czasach nazistowskich

linki internetowe

• Literatura Ralpha Erwina i o nim w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej
• Ralph Erwin w internetowej bazie filmów (angielski)
• Erwin Vogl (Ralph Erwin) w centralnej bazie nazwisk ofiar Holokaustu pod pomnikiem Yad Vashem
• Ralph Erwin w filmportal.de
• Ralph Erwin z portretem na Klassika