Sascha Rotermund
Sascha Rotermund (ur . 13 czerwca 1974 w Arnsbergu ) jest niemieckim aktorem , aktorem głosowym , mówcą w słuchowisku , tłumaczem audiobooków i muzykiem . Najbardziej znany jest jako standardowy głos aktorów Benedicta Cumberbatcha , Jona Hamma , Armiego Hammera , Alexandra Skarsgarda , Pilou Asbæka , Chrisa Vance'a i Omara Sy .
Pracuje
teatr
Po ukończeniu Walburgisgymnasium w Menden w 1993 roku, Rotermund najpierw studiował nauczanie na uniwersytetach w Dortmundzie i Siegen, a następnie rozpoczął naukę aktorstwa na Uniwersytecie Muzyki i Teatru w Hanowerze w 1997 roku i ukończył studia w 2001 roku. Po pierwszych rolach zespołowych na różnych scenach teatralnych w Niemczech i Francji, Rotermund przejął w 2000 roku reprezentację stałych postaci, m.in. w Profesorze Unrat Heinricha Manna w Hanowerze Państwowym Teatrze oraz w Torquato Tasso Goethego w Kunsthalle, również mieszczącym się w Hanowerze.
2001, a następnie do zaangażowania dwóch lat w Teatrze Magdeburgu , w okresie jego reżyserii Helmuta Palitsch w produkcjach takich jak Szekspira Romeo i Julia i Menken / Ashmans Sklepik z horrorami i Ravenhill za zakupy i Pieprzony i von Horvath za Tales from the Vienna Woods był widziany.
Kolejne stacje to Teatr Waldau w Bremie, gdzie zagrał tytułowego Harolda w " Harold i Maude " Colina Higginsa w 2001 roku oraz główną rolę Mortimera Brewstera w Arsenku i Koronkowej czapce Josepha Kesselringa w 2003 roku oraz Lübeck Theater z rolą gawędziarz i przewodnik turystyczny Gigi w Momo Michaela Ende (2006).
W ramach Festiwalu Zamkowego w Bad Vilbel w 2005 roku Rotermund wystąpił jako Hortensio w komedii Szekspira Poskromienie złośnicy oraz w tragedii Friedricha Schillera Maria Stuart jako sekretarz stanu Wilhelm Davison. Podczas Festiwalu w 2006 roku, grał rolę Cassio w Szekspira Othello i siostrzeniec Alfred Wilhelm Jacoby użytkownika i Carl Laufs ' Pension Schöller .
W kwietniu 2009 Rotermund widziano w czarne zwierzę Sadness przez Anja Hilling Pod Deutsches Schauspielhaus w Hamburgu, aw 2011 roku wziął na roli Jan Olav w muzycznej adaptacji Jostein-Gaardera powieści pomarańczowy dziewczyna w Hamburg Teatr Altonaer obok Carolin Fortenbacher .
Role sceniczne (wybór)
- 1995: Tytułowa rola w "Robin Hood" ( Festiwal Balver Höhle , Balve)
- 1999: William w Messer w Hennen (Theater an der Glocksee, Hanower)
- 2000: Blumenberg w Profesor Unrat ( Teatr Krajowy Dolnej Saksonii Hanower )
- 2001: Harold w Harold i Maude (Waldau Theater Bremen)
- 2001: Mercutio w Romeo i Julii ( Teatr Magdeburg )
- 2002: Orin in Der kleine Horrorladen (Musical) (Teatr Magdeburg)
- 2002: Robbie na zakupach i ruchaniu (Teatr Magdeburg)
- 2002: Erich w Opowieściach z Lasku Wiedeńskiego (Teatr Magdeburg)
- 2002: Robert w Cudzie Neukölln (Teatr Magdeburg)
- 2002: Arkas w Ifigenii na Taurydzie (Teatr Magdeburg)
- 2003: Mortimer w arszeniku i koronkowej czapce (Waldau Theater Bremen)
- 2004: Blaszany człowiek w Czarnoksiężniku z krainy Oz ( Teatr Lubeka )
- 2005: Hortensio w Poskromieniu złośnicy ( Bad Vilbel Castle Festival )
- 2005: Davison w Marii Stuart (Bad Vilbel Castle Festival)
- 2006: Cassio w Othello (Bad Vilbel Castle Festival)
- 2006: Alfred w Pension Schöller (Bad Vilbel Castle Festival)
- 2006: Gigi w Momo (Teatr Lubeka)
- 2007: Kułygin w Trzech siostrach (dramat) ( Kampnagel Hamburg)
- 2007: Bob w Jim, Jack, Bob i Katie i zwierzę (Festiwal "150% Hamburg")
- 2008: Schürzinger w Kazimierzu i Karolinie ( Zeisehallen Hamburg)
- 2009: Jason w Medei (Festiwal „100 °”, Berlin)
- 2011-2012: Jan-Olav w Pomarańczowej dziewczynie ( Teatr Altonaer , Hamburg)
- 2013-2014: Thompson w Ladykillers (Teatr Altonaer, Hamburg)
- 2016: Horace Guinn w Jenseits von Eden (Teatr Altonaer, Hamburg)
- 2014-2020: Vicco in Pasta e Basta ( Hamburger Kammerspiele )
- 2016–2020: Marty Melcher w Doris dzień po dniu ( Schlosspark Theater Berlin )
- 2017: Rzeźnik w The Moving Man (Teatr Thalia i Altonaer Theater Hamburg)
- 2017–2020: Pierre w Imprezie nigdy się nie kończy (Boulevard Theater Dresden)
Film i telewizja
Jako aktor przed kamerą Sascha Rotermund występował do tej pory w różnych filmach krótkometrażowych , brał role drugoplanowe w kinowej produkcji Der Liebeswunsch (2006) w reżyserii Torstena C. Fischera , w filmach telewizyjnych takich jak Stormy Times (2008). ) w reżyserii Helmuta Metzgera lub w serialu ZDF Coast Guard . Był stałym partnerem szkicowym w RTL - Comedy 4 Singles (2009).
- 2006: Der Liebeswunsch , reżyseria: Torsten C. Fischer
- 2007: Bukiet pełen szczęścia , reżyseria Helmut Metzger
- 2007–2008: 4 single , reżyseria: Dirk Naberberg, Erik Polls
- 2008: Straż Przybrzeżna , reżyseria Zbynjek Cerven
- 2018–2019: Dziewczyny - teraz jeszcze bardziej
- 2019: Morden im Norden – Heile Familie, reżyseria: Michi Riebl
- 2019: Hydraulik
- 2020: Altes Land (film telewizyjny)
Audiobooki (wybór)
Rotermund od połowy lat 2000. używa także swojego głosu jako tłumacza audiobooków. Dla Audiobook Hamburgu , Lübbe audio , Random House audio i Argon Verlag on odczytać m.in. Einfach Freunde przez Abdel Sellou i edytowania Marc Raabe, Świętego Graala i jego spadkobierców przez Henry Lincoln , Michael Baigent i Richard Leigh, tak ciemna noc , So spoczywa w pokoju i ludzkiej przystani autorstwa John Ajvide Lindqvist , ósmy grzech przez Philipp Vandenberg , Paulinów Ewangelii przez Wolfgang Hohlbein , dwojaką karabinu przez Amanda Krzyża i Cobra przez Fredericka Forsytha .
- 2010: Radleys Matt Haig, Lübbe Audio , 6 płyt CD (428 minut), ISBN 978-3-8387-6684-3
- 2010: Das Wesen przez Arno Strobel , argonu Verlag , 6 CD (06:54), ISBN 978-3-8398-1085-9
- 2012: Scenariusz Arno Strobela, Argon Verlag , 6 płyt CD (7:32), ISBN 978-3-8398-1108-5
- 2014: Gra zemsty Arno Strobela, Argon Verlag, 6 płyt CD (7:23), ISBN 978-3-8398-1254-9
- 2014: Wieś Arno Strobel, Argon Verlag, 6 płyt CD (7:22), ISBN 978-3-8398-1334-8
- 2014: Korekty by Jonathan Franzen , Der Hörverlag , mp3 download (1482 min - unabridged) ISBN 978-3-8445-1275-5
- 2014 „Chłopiec, który dał marzenia” Luca Di Fulvio, Lübbe Audio (23 godziny 18 minut)
- 2015: Wyginięcie przez Kazuaki Takano , C. Bertelsmann Verlag , 2 MP3 -CD (19:31), ISBN 978-3-8445-1736-1
- 2015: Krew na śniegu - zlecenie od Jo Nesbø , Audiobook Hamburg , Hamburg, w skrócie, 4 płyty (6:00), ISBN 978-3-95713-001-3
- 2016: Star Trek: Into Darkness ( adaptacja powieści ), Rohde Verlag ( Audible )
- 2018: Tyrania Butterfly przez Frank Schätzing Der Hörverlag, pełny odczyt (23:49), ISBN 978-3-8445-3108-4
- 2018: Korsykanin pogrzebowy z Vítů Falconiego argon Verlag, 2018 Knaur Verlag - Droemer
- 2019: Stranger Things - Suspicious Minds , Gwenda Bond, Der Hörverlag , lektura nieskrócona (11:43)
- 2020: Twoje królestwo Jo Nesbø, audiobook Hamburg , ISBN 978-3-8449-2593-7
- 2021: Erellgorh - Secret Powers autorstwa Matthiasa Teuta ( wyłącznie Audible )
- 2021: Joe Schreiber: Gwiezdne wojny : Mandalorianin ( powieść juniorska ), Hörverlag , ISBN 978-3-8445-4121-2
Audycje radiowe
Rotermunda można usłyszeć w roli tytułowego bohatera serialu radiowego Christoph Schwarz dystrybuowanego przez Romantruhe od 2008 roku. Ponadto ma jedną z głównych ról u boku Marca Valeta w serialu radiowym Sister Amélie . W ramach ogólnopolskiego Drei - ??? -Tournee Der strange Wecker - Live and Ticking Sascha Rotermund pojawił się w różnych rolach jako gościnny mówca jesienią 2009 roku. Jest także członkiem zespołu artystycznego Lauscherlounge Olivera Rohrbecka .
Rotermund można usłyszeć jako Daniel Drake w serialu radiowym Faith van Helsing dystrybuowanym przez Russella i Brandona Verlaga od odcinka 32.
- 2013: Batman - Gotham Knight , muzyka highscore, miniserial na 3 płytach CD, ISBN 978-3-943166-28-6
- 2016: Oscar Wilde i Mycroft Holmes – specjalny radca prawny jako Oscar Wilde
- 2018: Foster - 12: Otchłań przez Oliver Döring , Imaga, ISBN 978-3-946207-41-2 .
- 2019: Trójka ???: W oku burzy
synchronizacja
Od połowy 2000 roku firma Rotermund działa głównie na polu dubbingu filmowego . Jest niemieckim głosem różnych czołowych i drugoplanowych aktorów w filmach i serialach, w tym Shido Nakamura jako Ryuk w japońskich prawdziwych filmach Death Note (2006) i Death Note: The Last Name (2006), Anwan Glover jako Slim Charles w USA The Wire serii (2008-2010), Jesse Spencer jako Dr. Robert Chase w Dr. House (2006-2012), Jason Bateman jako Michael Bluth w Arrested Development (od 2007), Lee Pace jako Ned w Pushing Daisies (2008-2009), Rodney Carrington jako główny bohater o tej samej nazwie w sitcomie Rodney (2008) , LL Cool J jako agent specjalny Sam Hanna w Navy CIS: Los Angeles (od 2009), Jon Hamm jako Don Draper w Mad Men (od 2009), Jesse Williams jako Dr. Jackson Avery w Grey's Anatomy (2010-2021) i Pilou Asbæk jako Euron Graufreud w Game of Thrones (2016-2019).
Z obsadą Lee Pace w dramacie fantasy The Fall i Bradley Cooper w Crazy About Steve , Rotermund otrzymał swoje pierwsze role w filmie w 2009 roku. W Public Enemies nieco później przejął dubbing Christiana Bale'a , zastępując regularnego mówcę Davida Nathana , który był zaangażowany w tę samą produkcję dla Johnny'ego Deppa . Z kolejnymi produkcjami kinowymi, takimi jak Possession - Die Angst dies nie (2009), Marmaduke (2009) i The Resident (2010), Rotermund dał się poznać jako niemiecki głos Lee Pace. Wielokrotnie dubbingował także Jona Hamma, m.in. w The Town (2010) czy Sucker Punch (2011). Inne główne role to Joaquín Phoenix w Two Lovers (2008), Jake Gyllenhaal w Brothers (2009), Armie Hammer w jego podwójnych rolach jako Tyler i Cameron Winklevoss w The Social Network (2010), Richard Coyle w Going Postal i Omar Sy w Pretty Best Friends (2012). W 2013 roku nazwał Benedicta Cumberbatcha w filmie Star Trek Into Darkness , Hobbit: Pustkowie Smauga w roli smoka Smauga i Stephena Strange'a w przebojach Marvela Doctor Strange , Thor: Decision Day , Avengers: Infinity War i Avengers: Koniec gry . W 2013 roku, Rotermund nazwany Itay Tiran jako mosche w niemiecko-polsko-francuskiej koprodukcji Lauf Jungelauf . W wydawanej od 2019 roku serii Mandalorianin nazwał Pedro Pascala w roli Mandalorianina.
W grach wideo Rotermund mówi o Hawke w Dragon Age 2 , który pojawia się również w sequelu Dragon Age: Inkwizycja , a Sebastian Castellanos w The Evil Within . Użycza także głosu mistrzowi złodziejstwa Garrettowi w grze Thief , a także Królowi Liszowi w grze Blizzard MMORPG World of Warcraft i Sylensowi w Horizon Zero Dawn . Dla Gothic 3 zagrał także rolę drugoplanową. W Naruto Shippūden był aktorem głosowym w Nagato / Pain ( Naruto (Manga) ).
Był między innymi rzecznikiem tłumaczeń Richarda Hammonda w Top Gear , ale został zastąpiony przez Christiana Starka w The Grand Tour .
muzyka
Rotermund jest coraz bardziej aktywny jako muzyk od 2012 roku. Wraz z kolegą i żoną Carolin Fortenbacher opracował programy sceniczne Ich hab Hunger (2013) oraz Intymna noc Fortenbachera (2014) , których premiera odbyła się w Teatrze Schmidta w Hamburgu . Jako autor tekstów, wokalista i gitarzysta Rotermund odegrał kluczową rolę w produkcji albumu „Kamionka” zespołu „La Fortenbacher & die Carolinger” (2014). Wyprodukował także album koncertowy do programu „Intymna noc Fortenbachera” (2015). Fortenbacher i Rotermund założyli w 2013 roku wytwórnię „FORORE”, na której wydano oba albumy.
linki internetowe
- Oficjalna strona internetowa
- Sascha Rottermund w niemieckim indeksie dubbingowym
- Literatura Saschy Rottermunda io Saschy w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej
- Sascha Rotermund w internetowej bazie filmów (angielski)
Indywidualne dowody
- ↑ Trzy znaki zapytania: Uczestnicy trasy 2009 ( pamiątka z 23 września 2015 w Internetowym Archiwum )
- ↑ Sascha Rotermund w Lauscherlounge ( Memento z 27 maja 2011 r. w Internet Archive ), dostęp 14 kwietnia 2011 r.
- ^ Recenzja pierwszej części słuchowiska radiowego Gotham Knight
- ↑ JoWooD (red.): Podręcznik Gothic 3 . S. 50 ( akamaihd.net [PDF; 3,4 .) MB ; dostęp 12 lipca 2019 r.]).
dane osobiste | |
---|---|
NAZWISKO | Rotermund, Sascha |
KRÓTKI OPIS | Niemiecki aktor i aktor głosowy |
DATA URODZENIA | 13 czerwca 1974 |
MIEJSCE URODZENIA | Arnsberg |