Star Trek W Ciemność

Film
niemiecki tytuł Star Trek W Ciemność
Tytuł oryginalny Star Trek W Ciemność
Startrekintodarkness.jpg
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Oryginalny język język angielski
Rok wydania 2013
długość 127 minut
Ocena wiekowa FSK 12
JMK 12
Pręt
Dyrektor JJ Abrams
scenariusz Alex Kurtzman ,
Roberto Orci ,
Damon Lindelof
produkcja JJ Abrams,
Bryan Burk ,
Alex Kurtzman,
Roberto Orci,
Damon Lindelof,
muzyka Michael Giacchino
aparat fotograficzny Daniel Mindel
skaleczenie Maryann Brandon ,
Mary Jo Markey
zawód
synchronizacja
chronologia

←  Poprzednik
Star Trek

Następca  →
Star Trek Beyond

Star Trek Into Darkness jest amerykański Film science fiction w reżyserii przez JJ Abramsa od 2013. Jest to dwunasty film fabularny oparty na science fiction seria Spaceship Enterprise przez Gene Roddenberry i jest drugą częścią nowego Kelvin -Timeline . Akcja filmu rozgrywa się w ciągu alternatywnej osi czasu w Star Trek wszechświat i miał premierę 23 kwietnia 2013 roku. Zaczęło się w niemieckojęzycznych kinach 9 maja 2013 roku. Jest to ostatni film z Leonardem Nimoyem i jednocześnie ostatni raz, w którym wcielił się w postać pana Spocka .

wątek

Na planecie Nibiru wybuch wulkanu grozi zniszczeniem jeszcze nierozwiniętej cywilizacji. Załoga Enterprise próbuje temu zapobiec, a życie Spocka w kraterze wulkanu jest zagrożone. Kapitan Kirk ratuje go, chociaż tubylcy widzą Enterprise, a on narusza najwyższą dyrektywę Federacji, która nie pozwala na jakikolwiek wpływ na rozwój obcych kultur. Kiedy incydent później wychodzi na jaw, pomimo upiększonego raportu Kirka przez Spocka, Kirk traci dowodzenie nad Enterprise . Ma zostać przeniesiony z powrotem do akademii, a Spock do USS Bradbury . Mentor Kirka, admirał Christopher Pike , otrzymał z powrotem dowództwo Enterprise , ale zabrał Kirka na pokład jako swojego pierwszego oficera.

Niedługo później oficer Gwiezdnej Floty przeprowadził atak z użyciem materiałów wybuchowych na laboratorium broni Gwiezdnej Floty w Londynie, przebrany za archiwum. W zamian klient leczy swoją śmiertelnie chorą córkę transfuzją krwi . Gwiezdna Flota zwołuje spotkanie w kwaterze głównej w San Francisco z Kirkiem i Spockiem jako adiutantami. Admirał Marcus, Naczelny Dowódca Gwiezdnej Floty, identyfikuje Johna Harrisona, byłego agenta Gwiezdnej Floty, jako inicjatora ataku i rozkazuje go ścigać. Kiedy Kirk zdaje sobie sprawę, że Harrison musiał przewidzieć zwołanie tego spotkania, odpala prom w sali konferencyjnej. Zabija większość wysoko postawionych zawodników, w tym admirała Pike'a. Kirk rozbija prom, ale Harrison ucieka ruchomym transporterem . Scott dowiaduje się, że Harrison uciekł na rodzinną planetę Klingonów Kronos. Admirał Marcus następnie zwraca dowództwo Enterprise Kirkowi , który natychmiast przywraca Spocka na stanowisko pierwszego oficera. Ponieważ Gwiezdna Flota nie chce ryzykować wojny z Klingonami, Kirk powinien tylko podejść do krawędzi strefy neutralnej, a stamtąd zbombardować pozycję Harrisona, niezamieszkany obszar na Kronosie, nowymi torpedami fotonowymi dalekiego zasięgu . Ma to na celu uniknięcie otwartego konfliktu z Klingonami.

Po wejściu na pokład 72 nowych torped główny inżynier Scott chce je sprawdzić, ale mu odmawia. Ostrzega przed ich użyciem i rezygnuje z pracy, dlatego Kirk mianuje Chekova głównym inżynierem. Podczas lotu do Kronos Spock spotyka ekspertkę od broni Carol Wallace, która sfałszowała jej przeniesienie na Enterprise, aby samodzielnie sprawdzić nowe torpedy. Okazuje się, że tak naprawdę była dr. Carol Marcus jest córką admirała Marcusa, który podejrzewa nieuczciwe machinacje ojca. Nagle przegrzanie jądra warp paraliżuje układ napędowy, przez co statek na razie nie jest w stanie manewrować na terytorium Klingonów. Wbrew rozkazom misji Kirk planuje wylądować na planecie, by aresztować Harrisona i postawić go przed wymiarem sprawiedliwości. Wraz ze Spockiem, Uhurą i dwoma innymi mężczyznami wyrusza wahadłowcem i pozwala Sulu poinformować Harrisona o gotowych do odpalenia torpedach, aby ten się poddał. Jednak grupa Klingonów przechwytuje prom i zmusza go do lądowania. Uhura następnie próbuje negocjować w Klingonie , ale pojawia się Harrison, prawie bez wysiłku wyłącza Klingonów, a następnie poddaje się Kirkowi bez oporu, gdy dowiaduje się o liczbie torped.

Kirk zabiera Harrisona na pokład i przesłuchuje go. Jednak Harrison początkowo daje tylko niejasne wskazówki, dzięki którym Carol Marcus i McCoy dowiadują się, że w 72 torpedach znajdują się ludzie w kriogenicznych kapsułach głębokiego snu. Harrison wyjaśnia, że ​​jego prawdziwe imię to Khan i że jest genetycznie zmodyfikowanym żołnierzem, który został zamrożony wraz ze swoją załogą 300 lat temu. Admirał Marcus pozwolił mu się obudzić, aby wykorzystać go do własnych celów, ponieważ chce militarnie rozwiązać konflikt polityczny z Klingonami. Tak więc wysoce inteligentny Khan musiał opracować torpedy i inny materiał wojenny. Marcus próbował utrzymać go pod kontrolą, grożąc Khanowi, że zabije jego załogę. Khan następnie ukrył swoich ludzi w torpedach i planował ucieczkę, ale musiał ich zostawić, gdy Marcus odkrył jego plan.

Khan podaje Kirkowi współrzędne , które przekazuje Scottowi, który pozostał na Ziemi, aby mógł się rozejrzeć. Kiedy Kirk odkrywa, że ​​admirał Marcus zaaranżował niepowodzenie napędu warp, by sprowokować wojnę z Klingonami, pojawia się z nowym i większym okrętem Gwiezdnej Floty obok Enterprise i żąda poddania się Khana. Kirk przechytrzył go, pozwalając Chekovowi użyć źle naprawionego rdzenia do pługu wojennego z powrotem na Ziemię. Jednak podczas wojennego pługa dogania wyraźnie lepszy statek kosmiczny Marcusa. Z uzasadnieniem, że Kirk jest teraz postrzegany jako asystent przestępcy Khana, Marcus strzela do Enterprise. Jego córka Carol, o której obecności na Enterprise Marcus nie wiedziała, kontaktuje się z nim, po czym pozwala, by ogień ustał. Na jego statku przesłał Carol, aby usunąć ją z linii ognia i chce kontynuować atak. Scott, który znalazł nowy statek kosmiczny Marcusa w przesłanych współrzędnych i był w stanie przeniknąć go niezauważony, udaje się jednak sabotować systemy uzbrojenia na czas. W śmiałym locie Kirk i Khan w skafandrach kosmicznych przechodzą na statek Marcusa, gdzie Scott otwiera dla nich właz ładowni. Podchodzą do mostu i przytłaczają małą załogę. Na rozkaz Kirka Scott również odurzył Khana.

Podczas gdy Spock nawiązuje kontakt ze swoim starszym sobą (patrz Star Trek XI ) i dowiaduje się, że Khan jest bardzo niebezpiecznym przeciwnikiem, Khan budzi się ponownie, obezwładnia Kirka, Scotta i Carol i zabija admirała Marcusa gołymi rękami. Prosi Spocka o dostarczenie 72 torped ze swoją załogą i przesłanie ich do niego na pokład. Następnie przenosi Carol, Kirka i Scotta z powrotem na Enterprise i ponownie otwiera ogień. Jednak Spock przechytrzył Khana i kazał usunąć więźniów z torped przed transmisją. Używając zdalnego detonatora, Spock detonuje torpedy, które również poważnie uszkodziły statek Khana. Oba statki kosmiczne spadają bez napędu z orbity w kierunku Ziemi. Kirkowi udaje się naprawić rdzeń warp statku na czas, aby Enterprise mógł przechwycić katastrofę. Musi jednak narazić się na śmiertelne promieniowanie bez ochrony i grozi śmiercią. W śluzie dekontaminacyjnej w maszynowni następuje emocjonalny moment między Kirkiem i Spockiem, a kiedy Kirk traci przytomność, porywczy Spock krzyczy na Khana.

Khan, który w międzyczasie rozbił się swoim statkiem w San Francisco i spowodował tam znaczne szkody, przeżył katastrofę prawie bez szwanku. Ścigany przez Spocka, ucieka z wraku przez miasto. Tymczasem McCoy odkrywa, że ​​krew Khana ma działanie regenerujące i może uratować Kirka. Dlatego Uhura podąża za Spockiem, aby powstrzymać go przed zabiciem Khana. W międzyczasie Spock umieścił Khana na frachtowcu i może go pokonać z pomocą Uhury.

Dwa tygodnie później Kirk budzi się, wciąż słaby, ale wyleczony serum zrobionym z krwi Khana przez McCoya . Można było uniknąć wojny z Klingonami. W końcu, pod dowództwem Kirka , Enterprise wyrusza na swoją pierwszą pięcioletnią misję zwiadowczą, podczas gdy Khan ponownie leży w kapsule głębokiego snu i jest trzymany w magazynie wraz ze swoją załogą.

produkcja

Część filmu obsadzona na premierze filmu w Australii w kwietniu 2013 roku (od lewej do prawej: Karl Urban, Zachary Quinto, reżyser JJ Abrams i Chris Pine)

Już w czerwcu 2008 roku ogłoszono, że Paramount Pictures jest zainteresowane wyprodukowaniem kolejnego filmu z producentami jedenastego filmu Star Trek .

technologia

Film został częściowo nakręcony kamerami IMAX, a następnie przekonwertowany z 2D na 3D .

Do filmu dołączona jest muzyka w Dolby Atmos .

marketing

W sieci pojawił się zwiastun zapowiedzi (grudzień 2012), trzy zwiastuny , międzynarodowy zwiastun (marzec 2013) i kolejny (kwiecień 2013). W języku niemieckim pojawił się tylko zwiastun zapowiedzi, zapowiedź Super Bowl i zapowiedź międzynarodowa. Ścieżka dźwiękowa z pierwszego zwiastuna The Awakening przez Brian Tyler w Big Game Spot , teaser na Super Bowl, wież oblężniczych był używany przez Audiomachine . W przyczepie międzynarodowym Requiem of the Gods przez Critical Mass raz pierwszy została użyta jako ścieżka dźwiękowa, a następnie Knightfall przez Immediate Music i Ikara nadludzką. W tym celu za pośrednictwem różnych kanałów publikowano plakaty i animowane GIF-y Flash .

Kampania reklamowa zamontowania 30 kwadrokopterów podczas Godziny dla Ziemi w Londynie w marcu 2013 roku i utworzenia logo Star Trek ze świateł podczas lotu w formacji przyciągnęła dużą uwagę mediów.

Ścieżka dźwiękowa

Michael Giacchino skomponował muzykę do filmu pod redakcją Colosseum Music Entertainment (Alive). Album został wydany 17 maja 2013 roku pod nazwą Star Trek Into Darkness - Original Motion Picture Soundtrack .

Nie. tytuł długość
1. Logos / Pranks tubylców 03:01
2. Spock Drops, Kirk Jumps 01:44
3. Dyrektywa Sub-Prime 02:24
4. Dzwonię do Londynu 02:10
5. Meld-meryzacja 02:40
6. Kronos czeka 05:26
7th Brygada 03:41
8. Wysyłka na statek 02:51
9. Przyziemny i w dół 02:38
10. Podstawowe wartości osnowy 02:56
11. Kupowanie kosmicznej farmy 03:17
12th Zgiełk w San Fran Fran 05:00
13. Kirk Enterprises 03:00
14 Główny motyw Star Trek 03:26
15. Growl (ścieżka bonusowa) 02:54

synchronizacja

Synchronizacja przejął Berliner Synchron GmbH o książce dialogu z Anne Troester i reżysera dialog z Björn Schalla .

rola aktor Aktor głosowy
kpt. James Tiberius „Jim” Kirk Chris Sosna Nico Sablik
Pan Spock Zachary Quinto Timmo Niesner
Pan Spock (z oryginalnej osi czasu) Leonard Nimoy Fred Maire
Khan Noonien Singh / „John Harrison” Benedykt Cumberbatch Sascha Rotermund
por. kmdr. Montgomery „Scotty” Scott Simon Pegg Szymon Łowca
por. Nyota Uhura Zoë Saldana Tanja Geke
Dr. Leonard „pigułka” McCoy Karl Urban Tobiasz Kluckert
Dr. Carol Marcus Alicja Ewa Annina Braunmiller
Admirał Aleksander Marcus Piotr Weller Frank Glaubrecht
por. Hikaru Sulu Jan Cho Julien Haggège
Chorąży Paweł Czechow Anton Yelchin Constantin von Jascheroff
Admirał Christopher Pike Bruce Greenwood Oliver Stritzel
Thomas Harewood Noel Clarke Normana Matta
Andy Christopher Doohan Dirk Bublies
Thomas Harewood Noel Clarke Normana Matta
Kapitan Abbott Beau Billingslea Tobiasz Mistrz
Babeczka Jason Mateusz Smith Jan-David Rönfeldt
Darwin Aisha Hinds Peggy Sander
Derius Ser'Darius Blain Benjamin Stöwe

Przyjęcie

sprzedaż

Na otwarcie filmu w grających USA z 13,5 miliona dolarów amerykańskich , mniej niż połowa Star Trek (30,9 miliona dolarów) a.

W pierwszym kwartale jego premiery sprzedaż biletów na całym świecie wyniosła 451 milionów dolarów przy budżecie 190 milionów dolarów.

W ciągu pierwszych czterech dni film odniósł największy sukces w Niemczech z 446 000 widzów w tamtym czasie.

W 2013 roku w niemieckich kasach biletowych w całym kraju zliczono 1 514 029 widzów, dzięki czemu film znalazł się na 16. miejscu najczęściej odwiedzanych filmów roku.

Opinie

Recenzje Star Trek Into Darkness były w większości pozytywne. W szczególności w amerykańskich mediach film został dobrze przyjęty i przyjęty jako zabawna przygodówka akcji. Stronie internetowej Rotten Tomatoes miał łącznie 242 opinii do końca maja 2013 roku, z czego 87% były pozytywne, choć często zauważyć, że film był mniej oryginalny niż jego poprzednik.

Z drugiej strony niemiecka krytyka filmowa jest często negatywna. Andreas Borcholte ze Spiegel Online przeciwstawia „filozoficzną pustkę” filmu z filozoficznym nauczaniem z klasycznych filmów Star Trek, chociaż Abrams już wcześniej stworzył wiele możliwości związanych z treścią z nowym początkiem. Borcholte opisuje film jako „kumpelski film w kosmosie”. Pisze też: „Star Trek Abramsa to ogromny, sprytnie skomponowany konglomerat odnoszących największe sukcesy kinowych serii ostatnich czasów. Aby nie było to tak zauważalne, jedna sekwencja akcji goni następną, skuteczny efekt 3D zastępuje następną, w tym rzucanie lancami w krzywiącą się publiczność.”

Sebastian Milpetz z Critic.de krytykuje brak głębi. Abrams nie ośmiela się wprowadzać ekipy tak głęboko we własne polityczne otchłanie, jak na przykład w serii Mroczny Rycerz czy Skyfall . Opisuje historię rozwoju jako prostą, ogranicza się do dobrze znanych sprzeczek między Kirkiem i Spockiem. Chwali jednak ogólne wrażenie wizualne.

Harald Peters z Die Welt narzeka, że ​​J.J. Abrams nie korzysta ze swobód stworzonych w poprzednim filmie i że filmowi brakuje wiarygodności. Chwali jednak osiągnięcia aktorskie: „Jak miło, że przynajmniej aktorzy starają się wydobyć wszystko ze swoich chudych postaci”.

„Star Trek” należy do kosmosu, najlepiej do odległego kwadrantu” – mówi Philippe Zweifel z Tages-Anzeiger . W zamian pochwalił sceny akcji w filmie: „Ale nie chcemy narzekać. „Into Darkness” oferuje wiele udanych „jednego liniowca” i jeszcze więcej akcji, na przykład rodzaj surfowania po meteorycie i obowiązkowy warp core, który kruszy się z wielkim rykiem.”

Jens Balzer z Berliner Zeitung również uważa, że ​​niewiele dobrego . Dokonuje porównania z „inteligentną literaturą SF”, w której w konfrontacji z innym można też odkryć w sobie drugiego. Filmy telewizyjne Star Trek i ich następcy Next Generation i Deep Space Nine zaimplementowaliby to, ale obecny film Star Trek Into Darkness tego nie ma. „Poza dekoracjami i okazjonalnym ruchem statku kosmicznego nie jest to film science fiction, ale film o męskim związku i samopoznaniu. [...] Chodzi o przyjaźń, lojalność i zdradę wśród przeszkolonych wojskowo typów. W przeciwnym razie o nic. […] Żaden film „Star Trek” od dłuższego czasu nie gotuje się tak posępnie w soku zbyt ziemskiego […] ”.

Z drugiej strony Zeit Online chwali „zabawną grę między pracą w związkach a zamętem bitwy”, którą reżyser Abrams opanował całkowicie, intensyfikując kontrasty między dwoma poziomami narracji z ironiczną wrażliwością. Autor krytykuje tylko kilka „scen oper mydlanych” i efekty 3D: „Sam efekty 3D są dla niego trochę zbyt próżne i sprawiają, że misja Enterprise jest prawdziwym sprawdzianem dla publiczności w pierwszych rzędach”.

Felicitas Kleiner z serwisu filmowego chwali równowagę między "przyciągającym wzrok spektaklem a dramaturgią postaci". Heroizm równoważony jest humorem, zachowując tym samym optymistyczny ton serialu.

Nagrody i nominacje

Film był nominowany do Oscara w 2014 roku za najlepsze efekty wizualne . W tej samej kategorii film otrzymał nominację do British Academy Film Awards 2014 .

Informacje ogólne

  • Niewielką rolę drugoplanową jako szefa transportera odgrywa Christopher Doohan , syn oryginalnego aktora głównego inżyniera "Scotty'ego", Jamesa Doohana , podobnie jak w poprzedniej części . To wywodzi się z inicjatywy fanów Star Trek. Christopher Doohan miał niewymienioną rolę drugoplanową jako statysta w pierwszym filmie Star Trek w 1979 roku .
  • W przemówieniu na końcu filmu Kirk wypowiada dobrze znane słowa z niemieckich napisów początkowych oryginalnej serii: „Przestrzeń, nieskończone szerokości…”
  • Postać Khana, grana przez Ricardo Montalbana , pojawiła się po raz pierwszy w odcinku Star Trek Space Seed (dt.: Space Seed ) (1967). Zespół Khana również składa się z 72 osób. W filmie Star Trek II: Gniew Khana (1982) postać została po raz pierwszy widziana z tym samym aktorem w filmie Star Trek.
  • Peter Weller (Admirał Alexander Marcus) zagrał w 2005 roku w 20. i 21. odcinku ostatniego sezonu serialu Star Trek: Enterprise postać, która żyła 100 lat wcześniej.
  • Leonard Nimoy ma swoją ostatnią rolę filmową w Star Trek Into Darkness .

kontynuacja

Sequel zatytułowany jest Star Trek Beyond i wyreżyserowany przez Justina Lin . Film został wydany w Stanach Zjednoczonych 22 lipca 2016 r. Jednym ze scenarzystów jest Simon Pegg, który gra Scotty'ego .

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. certyfikat dopuszczenia do Star Trek Into Darkness . Dobrowolna samoregulacja branży filmowej , maj 2013 (PDF; numer testu: 138 572 K).
  2. Wiek ocena dla Star Trek Into Darkness . Młodzieżowa Komisja ds . Mediów .
  3. Anthony Pascale: Paramount już myśli o sequelu Abramsa Star Trek. TrekMovie.com, 4 czerwca 2008, dostęp 19 stycznia 2012 .
  4. Sequel „Star Trek” jest kręcony częściowo w IMAX. Slash Film, 24 lutego 2012, dostęp 19 stycznia 2013 .
  5. Matt Wright: Star Trek into Darkness będzie w nowym formacie dźwięku Dolby Atmos. TrekMovie.com , 8 listopada 2012, dostęp 9 listopada 2012 .
  6. Dolby i Paramount Pictures wyruszają na New Frontiers dla Star Trek JJ Abramsa w ciemność. (Nie jest już dostępny online.) W: Dolby Laboratories . 6 listopada 2012, zarchiwizowane z oryginału 28 kwietnia 2014 ; Źródło 9 listopada 2012 . Info: Link do archiwum został wstawiony automatycznie i nie został jeszcze sprawdzony. Sprawdź link do oryginału i archiwum zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @1@2Szablon: Webachiv / IABot / inwestor.dolby.com
  7. Spektakularny chwyt reklamowy: drony tworzą logo Star Trek na nocnym niebie. Źródło 13 maja 2013 .
  8. Star Trek w ciemność. W: synchronkartei.de. Niemiecki plik synchroniczny , dostęp 2 marca 2017 .
  9. Prognoza: Sequel „StarTrek” ma 100 milionów dolarów na czterodniowy start , boxofficemojo.com. Źródło 10 sierpnia 2013.
  10. ^ Światowa publiczność , The New York Times . Źródło 10 sierpnia 2013.
  11. BoxOffice Mojo: StarTrek W ciemność , boxofficemojo.com. Źródło 10 sierpnia 2013.
  12. Bilans weekendu . W: Handelsblatt . Nie. 91 , 14 maja 2013 r., ISSN  0017-7296 , s. 14 .
  13. KINOaktuell: Co chciałeś: rok kinowy Münster 2013, C. Lou Lloyd, Filminfo nr 4, 23-29 stycznia 2014, s. 24f.
  14. Recenzja Star Trek Into Darkness. (Nie jest już dostępny online.) W: 3 Aktualności. 24 kwietnia 2013, w archiwum z oryginałem na 20 lipca 2013 roku ; Źródło 18 września 2013 . Info: Link do archiwum został wstawiony automatycznie i nie został jeszcze sprawdzony. Sprawdź link do oryginału i archiwum zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @1@2Szablon: Webachiv / IABot / www.3news.co.nz
  15. Star Trek w ciemność. W: Zgniłe pomidory . Źródło 19 maja 2013 .
  16. Film Star Trek „W ciemność”: Hej Spock, gorące uszy będą dostępne w: SPIEGEL Online od 4 maja 2013 r.
  17. Star Trek Into Darkness , w: Critic.de z 8 maja 2013 r., dostęp 9 maja 2013 r.
  18. "Into Darkness" - dawna złość i wydeptane ścieżki , w: Die Welt, 7 maja 2013 r.
  19. Dossier: Film Critics , w: http://www.tagesanzeiger.ch/kultur/kino/Semper-pugno/story/25279004?dossier_id=758 od 3 maja 2013.
  20. Dopóki ktoś nie zawyje! , w: Berliner Zeitung z dnia 16 maja 2013 r.
  21. Misja we współczesną przeszłość , w: Zeit Online, 7 maja 2013, dostęp 8 maja 2013.
  22. Felicitas Kleiner: Wolkanie nie płaczą. W: Film-Dienst nr 10/2013, s. 36.
  23. Wywiad z Chrisem Doohanem , dostęp 16 maja 2013 r.
  24. ↑ Ilość imdb.com
  25. ↑ Ilość m.imdb.com
  26. ↑ Ilość hollywoodreporter.com
  27. ↑ Ilość gamona.de