Star Trek: Deep Space Nine / Sezon 6

Sezon 6 Star Trek: Deep Space Nine
DS9 Title.svg
Odcinki 26
Kraj produkcji Stany ZjednoczoneStany Zjednoczone Stany Zjednoczone
Pierwsza transmisja 29 września 1997-17 czerwca 1998 w sprawie konsorcjum

Pierwsza audycja w języku niemieckim
9 maja - 7 listopada 1998 w sobotę 1
◀   Sezon 5 Sezon 7   ▶
Lista odcinków

Szósty sezon amerykańskiego serialu telewizyjnego Star Trek Deep Space Nine został po raz pierwszy wyemitowany w USA od września 1997 do czerwca 1998 roku, aw Niemczech od maja do listopada 1998 roku w sprawie SAT.1 .

Odcinki i pierwsza emisja

Liczba
( łącznie )
Nie
( St. )
Tytuł niemiecki Oryginalny tytuł Pierwsza emisja w USA Pierwsza audycja w języku niemieckim (D) Dyrektor scenariusz
125 1 Czas oporu Czas stać 27 września 1997 9 maja 1998 Allan Kroeker Ira Steven Behr , Hans Beimler
W Kwadrancie Alfa wybucha międzygwiezdna wojna między Dominium a sojusznikami Federacji. Próbując odeprzeć Dominium, Gwiezdna Flota i Klingony tracą kilkadziesiąt statków kosmicznych, a DS9 jest w rękach Dominium. Sisko i jego załoga mają za zadanie zniszczyć zapasy Ketracel-White, których Jem'Hadar potrzebuje, aby przeżyć, aby obrócić wojnę na ich korzyść. Aby to zrobić, lecą statkiem Jem'Hadar, który schwytali rok temu, na obszar Dominium.
126 2 decyzje Skały i mielizny 4 października 1997 16 maja 1998 Mike Vejar Ronald D. Moore
W drodze na wrogie terytorium statek Jem'Hadar używany przez Sisko i jego załogę został tak bardzo uszkodzony, że rozbili się na planecie z nim. Tam mają do czynienia z grupą Jem'Hadar, której Vorta jest chora i potrzebuje pomocy Bashira.
127 3 Synowie i córki Synowie i córki 11 października 1997 23 maja 1998 Jesús Salvador Treviño Bradley Thompson , David Weddle
Worf zostaje przeniesiony na pokład Rotarrana, dowodzonego przez Martoka, i tam spotyka swojego syna, który się z nim rozstał.
128 4 Za linią Za liniami 18 października 1997 30 maja 1998 LeVar Burton René Echevarria
Defiant otrzymuje zadanie zniszczenia stacji czujników, która jest w rękach Dominium. W międzyczasie pozostały Bajorański personel wojskowy na Deep Space Nine, w tym Kira, Odo, Jake, Rom i Quark, utworzyli komórkę oporu, aby wpłynąć na przebieg wojny ze szkodą dla Dominium, na przykład widząc niezgodę między Kardasjanami a Jem'Hadar.
129 5 Odważny plan (1) Favour The Bold (1) 25 października 1997 6 czerwca 1998 Winrich Kolbe Ira Steven Behr , Hans Beimler
Kiedy federacja grozi przegraną wojny i istnieje niebezpieczeństwo, że wydobywany tunel czasoprzestrzenny zostanie ponownie otwarty, Gwiezdna Flota realizuje plan Sisko, aby odzyskać Deep Space Nine i setkami statków kosmicznych toczy bitwę, która jest kosztowna po obu stronach, mimo że wróg jest wyraźnie lepszy od Dominium.
130 6th Wygrać lub przegrać? (2) Sacrifice Of Angels (2) 1 listopada 1997 13 czerwca 1998 Allan Kroeker Ira Steven Behr , Hans Beimler
Nawet jeśli Sisko zdoła dotrzeć do DS9 z Defiantem, nie może zapobiec zniszczeniu min. Kiedy tunel czasoprzestrzenny ponownie się otworzy , ogromna armada Dominium grozi inwazją Kwadrantu Alfa. Jako posłaniec proroków, Sisko może przekonać istoty wormholowe do interwencji w toku wojny w jego imieniu. Na razie Dominium można odepchnąć.
131 7th Tradycja klingońska Serdecznie zapraszam 8 listopada 1997 20 czerwca 1998 David Livingston Ronald D. Moore
Wkrótce po powrocie ekipy na stację Worf i Jadzia pobierają się. W ramach przygotowań do ceremonii ślubnej jej najbliżsi przyjaciele muszą znieść kilka klingońskich rytuałów.
132 8th Zrozumienie Zmartwychwstanie 15 listopada 1997 27 czerwca 1998 LeVar Burton Michael Taylor
Ku jej zaskoczeniu, Kira odwiedza Bareil z lustrzanego wszechświata i zaczyna z nim romans, ale zdaje sobie sprawę, że on i on byli wykorzystywani przez zarządcę tylko do ułatwienia kradzieży.
133 9 Prawdopodobieństwa statystyczne Prawdopodobieństwa statystyczne 22 listopada 1997 4 lipca 1998 Anson Williams René Echevarria ,
pomysł: Pam Pietroforte
Grupa 4 ludzi , którzy raz genetycznie ulepszonych przez Bashira, który został tymczasowo badanej przez Bashir, zaleca działań strategicznych do kierownictwa Gwiezdnej Floty, które mogą mieć pozytywny wpływ na przebieg wojny dla Federacji, w tym ruch , aby wygrać Imperium Romulańskie jako sojusznik .
134 10 Wspaniały Ferengi Wspaniały Ferengi 27 grudnia 1997 11 lipca 1998 Chip Chalmers Ira Steven Behr , Hans Beimler
Kiedy Quarks i matka Rzymu Ishka zostają schwytani przez Dominium, obaj organizują misję ratunkową i wymieniają schwytaną Vortę na Ishkę.
135 11 Dobry i zły Walc 3 stycznia 1998 18 lipca 1998 René Auberjonois Ronald D. Moore
Poważnie traumatyzowany śmiercią córki , Dukat jest jeńcem wojennym Gwiezdnej Floty. Damar zostaje nowym władcą Cardassii. W niewoli Dukat wpada w złudzenia , w wyniku których postanawia zabić wszystkich Bajorańczyków, jeśli ucieknie z niewoli Federacji z powodu głębokiej nienawiści, którą odczuwał.
136 12 Kto opłakuje Morn? Kto opłakuje poranek? 31 stycznia 1998 25 lipca 1998 Victor Lobl Mark Gehred-O'Connell
Kiedy domniemana wiadomość rozeszła się, że zwykły Morn Quarka umarł i wybrał Quarka na spadkobiercę, Quark podjął kilka kroków w celu uzyskania spadku.
137 13 Poza gwiazdami Daleko poza gwiazdy 7 lutego 1998 1 sierpnia 1998 Avery Brooks Ira Steven Behr , Hans Beimler ;
Pomysł: Marc Scott Zicree
Sisko marzy o sobie jako Benny Russell, science-fiction - pisarze, którzy w latach pięćdziesiątych opublikują swoje próby gry ze stacji kosmicznej w przyszłej historii. Ponieważ jego tytułowy bohater jest Afroamerykaninem, takim jak sam Russell , musi stawić czoła rasizmowi i pokonać liczne przeszkody.
138 14 Mały statek kosmiczny Jeden mały statek 14 lutego 1998 08 sierpnia 1998 Allan Kroeker David Weddle , Bradley Thompson
Kiedy Defiant zostaje schwytany przez żołnierzy Jem'Hadar, załoga, która wcześniej skurczyła się w eksperymencie, musi pomóc w walce z napastnikami za pomocą promu.
139 15 Honor wśród złodziei Honor wśród złodziei 21 lutego 1998 15 sierpnia 1998 Allan Eastman René Echevarria ,
pomysł: Philip Kim
Wódz O'Brien prowadzi tajne śledztwo w sprawie przestępczego Syndykatu Oriona, aby dowiedzieć się, kto dostarcza Syndykatowi informacje o Gwiezdnej Flocie; dowiaduje się również, że Syndykat współpracuje z Dominium.
140 16 Zmiana zdania Zmiana zdania 28 lutego 1998 22 sierpnia 1998 David Livingston Ronald D. Moore
Później Worf i Jadzia jadą na spotkanie z Kardasjaninem, który może mieć informacje o wojnie, a Jadzia zostaje poważnie ranna.
141 17 Głęboka niesprawiedliwość Zło ciemniejsze niż śmierć czy noc 28 mar 1998 29 sierpnia 1998 Jonathan West Ira Steven Behr , Hans Beimler
Po tym, jak Dukat wyjawia Kira, że ​​kiedyś bardzo kochał jej matkę, Kira cofa się w czasie do okupacji kardasjańskiej, aby przejrzeć przesłanie Dukata.
142 18 inkwizycja inkwizycja 4 kwietnia 1998 5 września 1998 Michael Dorn Bradley Thompson , David Weddle
Po podejrzeniu Bashira o szpiegostwo dla Dominium, zdaje sobie sprawę, że został oszukany przez Sekcję 31 Wywiadu Gwiezdnej Floty jedynie po to, aby sprawdzić, czy nadaje się jako agent sekcji i zwerbować go do tego.
143 19 W bladym świetle księżyca W bladym świetle księżyca 11 kwietnia 1998 12 września 1998 Victor Lobl Michael Taylor ,
pomysł: Peter Allan Fields
Kilka miesięcy później Sisko udaje się wdrożyć plan, który obejmuje ten krok, wdrażając własny ściśle tajny plan, który obejmuje kilka kroków wątpliwych pod względem prawnym i moralnym, w tym transfer materiałów nadających się do broni biologicznej .
144 20 Na swój sposób Jego droga 18 kwietnia 1998 19 września 1998 Allan Kroeker Ira Steven Behr , Hans Beimler
Kiedy Odo dowiaduje się o nowym programie holosuite, w którym piosenkarz Vic Fontaine pojawia się w nocnym klubie w latach 60. , zajmuje się programem dla siebie i pozwala Fontaine pomóc mu zdobyć miłość Kiry.
145 21 Czas rozrachunku Rozliczenie 25 kwietnia 1998 26 września 1998 Jesús Salvador Treviño David Weddle , Bradley Thompson ;
Pomysł: Harry M. Werksman , Gabrielle Stanton
Kai Winn, broniąc swojej roli przywódcy religijnego w przypadku przepowiedni Bajoran , udaremniła zakończenie bitwy między prorokiem a duchem Pah, zanim ten ostatni został zniszczony w bitwie.
146 22 Dzielny Dzielny 2 maja 1998 10 października 1998 Mike Vejar Ronald D. Moore
Po tym, jak Jake i Nog zostali ostrzelani przez statki kosmiczne Jem'Hadara w ich wahadłowcu, ratuje statek Gwiezdnej Floty Valiant, na którego czele stoją elitarni kadeci Gwiezdnej Floty, którzy świadomie poszukują ostatecznej ostatecznej konfrontacji z Dominium.
147 23 Doradca Zysk i koronka 9 maja 1998 17 października 1998 Alexander Siddig Ira Steven Behr , Hans Beimler
Kiedy Ishka ma zawał serca, musi zastąpić Quarka w negocjacjach z organem handlowym Ferengi, w wyniku czego Quark może zostać tymczasowo przekształcony w samicę Ferengi.
148 24 Portal czasu Sierota czasu 16 maja 1998 24 października 1998 Allan Kroeker David Weddle , Bradley Thompson ;
Pomysł: Joe Menosky
Podczas podróży do Bajor córka O'Briena, Molly, mija portal czasu i pojawia się jako znacznie starsza, całkowicie wyobcowana osoba, dlatego funkcjonariusze stacji są zmuszeni pracować nad rozwiązaniem problemu.
149 25 Dźwięk jej głosu Dźwięk Jej Głosu 6 czerwca 1998 31 października 1998 Winrich Kolbe Ronald D. Moore ,
pomysł: Pam Pietroforte
Załoga Defianta otrzymuje wezwanie alarmowe od oficera Gwiezdnej Floty, który po awaryjnym lądowaniu na planecie jest zagrożony śmiercią, jeśli Defiant nie zdąży do niej dotrzeć na czas. Jednak gdy Defiant przybywa, jego załoga odkrywa, że ​​kobieta nie żyje od lat.
150 26 Łzy proroków Łzy proroków 13 czerwca 1998 7 listopada 1998 Allan Kroeker Ira Steven Behr , Hans Beimler
Sisko, wybrany przez przywódców Gwiezdnej Floty do zaplanowania inwazji na Cardassię, prowadzi flotę okrętów wojennych składającą się z Gwiezdnej Floty, Klingonów i Romulanów do bitwy przeciwko Dominium, która kończy się stratami po obu stronach. Po udanym zdobyciu systemu planetarnego Chin'toka na Terytorium Dominium, Federacja w rzeczywistości dociera aż do Kardasji . Dukat wpuszcza go w posiadanie ducha pah, który zamyka wejście do wormholu, aby zlikwidować powiązanie między Bajoranami i Sisko a prorokami oraz militarnie osłabić federację. Ponieważ Jadzia Dax jest mu na drodze, morduje ją.

Opinie

Sezon 6 DS9 łączy w sobie wszystkie mocne strony serialu: doskonałą narrację, tutaj zebrane w spójną historię; jego dobrze rozwinięte, trójwymiarowe postacie; i chęć stawienia czoła wszystkim odcieniom szarości związanym z trudnymi kwestiami etycznymi. "

- Holly E. Ordway: dyskusja na temat DVD

„Sezon 6 DS9 łączy w sobie wszystkie mocne strony serialu: doskonały sposób opowiadania historii, tutaj poprzez spójną fabułę, dobrze rozwinięte, trójwymiarowe postacie i ich gotowość do zmierzenia się ze wszystkimi niuansami, które stwarzają trudne problemy etyczne. "

Najpóźniej w wieku sześciu lat„ Deep Space Nine ”napisał jedynie historię telewizji. Epickie historie, wielki dramat i totalna błyskotliwość, która rozgrywała się tutaj na wszystkich poziomach, od narracji po grę aktorską, zapierały dech w piersiach. […] „W bladym świetle księżyca” […] to być może jeden z najwspanialszych odcinków Treka wszechczasów iz pewnością jedno z najlepszych dzieł aktorskich, które słynny Avery Brooks wykonał w tym serialu. [...] Jedyne, co jest nie tak w tym sezonie, który jest prawie doskonały na wskroś, to koniec: „Łzy proroków” to najsłabszy koniec sezonu całej serii, ze względu na zmiany konieczne dla Wyjazd Terry'ego Farrella: […]. Dramatyczny nacisk na ich odejście hamuje cały odcinek i oczywiście dramatycznie w ogóle nie pasuje do koncepcji. […] Nawet nowy mityczny element duchów Pah […] nie wyszedł zbyt dobrze ze względu na związek z tym denerwującym wnioskiem. "

- Frank-Michael Helmke : Filmszene.de

A DS9 znakomicie poradził sobie z wojną. Nie udało się go rozwiązać w jednym czy kilku odcinkach. Podobnie jak w pozostałych częściach serii, łuki rozwijały się i rozwijały stopniowo. Całe wieloodcinkowe opowieści ukazały ból i udrękę prawdziwej wojny. Ludzie radzili sobie ze sporem w realistyczny sposób. Ku naszemu przerażeniu wojna nie szła dobrze dla naszej Federacji. Dominium wydawało się być siłą wyższą. I to także jest fascynującym kontrapunktem, ponieważ nasi przyjaciele, dobrzy ludzie, nie wygrali. DS9 rzadko szło łatwą ścieżką. […] Oprócz rozczarowującego epizodu z lustrzanym wszechświatem i dziwnego odcinka Ferengi z przebieraniem się, szósty sezon Deep Space Nine jest wspaniały, intensywnie maszerując w kierunku nieuniknionego końca. Zawsze robiąc coś więcej niż tylko drapanie powierzchni, DS9 bada postacie i konsekwencje wszystkich swoich działań, nagradzając widza wnikliwymi iw pełni rozwiniętymi postaciami i sytuacjami. To nie jest Star Trek, do którego możesz być przyzwyczajony, a dzięki temu jest jeszcze lepszy. "

- Erik Profancik, werdykt DVD

„A DS9 doskonale poradził sobie z wojną. Nie został rozbity w jednym ani nawet kilku odcinkach. Podobnie jak w przypadku pozostałych części serii, łuki fabularne rozwijały się stopniowo. Całe wieloodcinkowe łuki były podstawą bólu i strachu spowodowanego prawdziwą wojną. Ludzie radzili sobie z walką w sposób realistyczny. Niestety, wojna nie poszła dobrze dla naszej Federacji. Dominium wydawało się dominującą siłą. I to jest fascynujący kontrapunkt, ponieważ nasi przyjaciele, dobrzy ludzie, nie wygrali. DS9 rzadko wybierała łatwą drogę. Oprócz rozczarowującego odcinka Mirror Universe i osobliwego odcinka transwestyty Ferengi, szósty sezon Deep Space Nine jest gwiezdny i zmierza prosto do nieuniknionego końca. Zawsze więcej niż tylko drapanie powierzchni, DS9 bada postacie i konsekwencje wszystkich ich działań i nagradza widza wnikliwymi iw pełni rozwiniętymi postaciami i sytuacjami. To nie jest zwykły Star Trek, ale dlatego jest lepszy ”.

Nagrody

  • ASCAP Awards 1998: Najlepszy serial telewizyjny
  • Primetime Emmy Awards 1998 , nominacje:
    • Najlepsza fryzura dla serii: Beyond the Stars
    • Najlepszy projekt kostiumów do serialu: Beyond the Stars
    • Najlepszy kierunek artystyczny serialu: Beyond the Stars
    • Najlepszy kierunek muzyczny: na swój sposób
    • Najlepsze efekty specjalne w serialu: Mały statek kosmiczny
    • Najlepszy makijaż dla serii: Who Mourns Morn?
  • Saturn Awards 1998 , nominacja: Najlepszy Syndykowany Gatunek Serial TV

literatura

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. Przewodnik po odcinkach TV.com . TV.com . Źródło 31 marca 2013 r.
  2. DS9: daty emisji serialu w sobotę 1 . Fernsehserien.de . Źródło 31 marca 2013 r.
  3. ^ Ordway 2003
  4. Helmke 2003
  5. Profancik 2003