Star Trek: Spotkania Pokoleń
Star Trek: Spotkania Pokoleń (tytuł oryginalny: Star Trek Pokolenia ) to amerykański film science fiction z 1994 roku . Jest to siódmy w fikcyjnym filmie Star Trek – uniwersum odtwarzający film i pierwszy, w którym załoga statku kosmicznego Star Trek – The Next Generation znajduje się w centrum akcji.
Film został wydany w amerykańskich kinach 28 listopada 1994 roku. Film został wydany w Niemczech 9 lutego 1995 roku.
wątek
Film rozpoczyna się od dziewiczego lotu Enterprise-B , na którym gościem wraz z przedstawicielami prasy jest część załogi oryginalnego serialu wokół kapitana Jamesa T. Kirka . Lot do Plutona iz powrotem, który miał być skuteczny w celach reklamowych , nagle zamienia się w akcję ratunkową, gdy Enterprise otrzymuje wezwanie alarmowe z dwóch statków uchodźców. Weszły one do nieznanego wcześniej pasma energetycznego. Ponieważ wiązka ciągnik nie został jeszcze zainstalowany, tylko kilka osób może być belkami na pokład w ostatniej chwili przed skorupie wali kosmicznym. Zaraz potem Enterprise również dostaje się do pasma energetycznego. Torpedy fotonowe również nie są jeszcze dostępne, więc Kirk może osłabić na chwilę pasmo energii w ostateczności, kierując jony do pasma przez osłonę deflektora, po czym Enterprise może uciec z pola siłowego. Jednak statek kosmiczny jest poważnie uszkodzony, a sekcja, w której pracował Kirk, jest zniszczona. Załoga stoi w zdumieniu przed rozdartym kadłubem statku kosmicznego i opłakuje rzekomo zmarłego kapitana. Jednak Kirk został wciągnięty w pasmo energetyczne. Okazuje się, że w tym paśmie energetycznym, splocie (łac. połączenie , struktura ) istnieje rodzaj równoległego wszechświata, w którym czas i przestrzeń nie odgrywają żadnej roli. Kirk znajduje się w krajobrazie przypominającym jego ojczyznę, Iową . Jednak w prawdziwym świecie Kirk jest uważany za martwego.Wśród uratowanych, jak się później dowiemy, przeniesiono również ludzi na pokładzie, którzy już spędzili „czas” w Nexusie.
Po skoku w czasie film jest kontynuowany w czasie Enterprise-D pod dowództwem kapitana Jean-Luca Picarda . Naukowiec dr. Przy wsparciu sióstr Klingonów Lursy i B'Etor, Tolian Soran planuje powrócić do Nexusa, aby żyć tam na zawsze, poza, w nieskończoności, w niepowtarzalnym, licznych, zawsze obecnym. Ponieważ lot do Nexusa zniszczyłby statek kosmiczny, musi znaleźć inny sposób, aby dostać się do Nexusa. Niszczy różne stacje kosmiczne i systemy planetarne, aby wpływać na trajektorię Nexusa poprzez wywołane przez niego zmiany grawitacyjne, aby mógł dostać się do niego z powierzchni planety Veridian III. Załoga Enterprise-D odkrywa to i próbuje powstrzymać Sorana i jego sojuszników. Podczas jednej z tych prób w pobliżu Veridian III, Geordi La Forge zostaje porwany, a kamera ukryta w jego przyłbicy, aby uzyskać taktyczne informacje o Enterprise-D . Za pomocą wizjera agresorzy klingońscy określają częstotliwość tarczy statku Federacji i ataku. Jednak załodze Gwiezdnej Floty udało się zniszczyć statek klingoński, aktywując urządzenie maskujące statku klingońskiego z Enterprise. Tarcze ochronne muszą zostać na chwilę dezaktywowane, aby Enterprise mógł z powodzeniem wystrzelić torpedę. Jednak Enterprise jest tak poważnie uszkodzony, że grozi wybuchem. Załoga zostaje ewakuowana do sekcji spodka statku i ląduje awaryjnie na planecie Veridian III. Soran już tam pojechał, by wystrzelić pocisk w słońce układu; eksplozja ma doprowadzić do zdecydowanej korekty przebiegu nexusa. Picard, który również wyjechał przed bitwą z Klingonami, by powstrzymać Sorana, zostaje wciągnięty z nim do Nexusa. Eksplozja słońca niszczy planetę Veridian III i zabija załogę Enterprise .
W Nexusie Picard przeżywa rodzinną idyllę, której zawsze marzył: nagle w Wigilię trafia do mieszczańskiego domu. Wraz z żoną, dziećmi i wnukami wszyscy szykują się na prezenty. Rozpoznaje sytuację jako „nierealną” i spotyka Guinana w sąsiednim pokoju. Przedstawia się jako rodzaj „echa” osoby, która również jest w nexusie. Wyjaśnia Picardowi, że w każdej chwili może przenieść się z Nexusa do dowolnego pokoju. Picard udaje się do Jamesa T. Kirka, który również trafił do Nexusa i na szczęście odkrył swoją starą farmę i swoją byłą narzeczoną. Picard przekonuje Kirka o nierealności sytuacji i wyjaśnia mu morderczy plan Sorana. Dwaj kapitanowie postanawiają wspólnie powstrzymać Sorana. Ponieważ czas i przestrzeń nie mają znaczenia w Nexusie, cofają się w czasie do momentu tuż przed wystrzeleniem pocisku przez Sorana w Słońce. Razem udaje im się pokonać naukowca; Kirk zostaje śmiertelnie ranny w tym procesie. Picard zakopuje go na Veridianie III i zostaje uratowany przez wahadłowiec z USS Farragut . Jednak dla Enterprise-D nie ma już możliwości odzyskania i statek musi zostać porzucony. Załoga zostanie uratowana.
Tło i różne
- Star Trek: Spotkanie pokoleń to kluczowy moment w historii filmów kinowych Star Trek , ponieważ to tutaj żegna się poprzednia ekipa skupiona wokół kapitana Jamesa T. Kirka i ustępuje miejsca zespołowi skupionemu na kapitanie Jean-Luc Picard już z wielkim sukcesem w serialu telewizyjnym Spaceship Enterprise: The Next Century Set.
- Z jednej strony film rozgrywa się bezpośrednio po serialu Raumschiff Enterprise: Następne stulecie i – z punktu widzenia widza filmowego w „przeszłości” – po serialu Raumschiff Enterprise i filmach od I do VI ; w ten sposób reprezentuje „łącznik” (że tak powiem związek) między dwoma wiekami.
- Scena z wybuchem klingońskiego statku kosmicznego (Bird of Prey) jest taka sama jak w Star Trek VI: The Undiscovered Land .
- Whoopi Goldberg nie została wymieniona ani w napisach początkowych, ani końcowych i na własną prośbę nie otrzymała ani centa za swoją rolę.
- Tim Russ , który później grał porucznika Tuvoka w serialu Star Trek: Spaceship Voyager , może być postrzegany jako nienazwany oficer taktyczny na mostku Enterprise-B .
- Film zarobił w Stanach Zjednoczonych około 70 milionów dolarów.
- Model Enterprise-B jest ponownie wykorzystanym, choć zmodyfikowanym, modelem USS Excelsior z trzeciego filmu, a później został ponownie wykorzystany jako USS Lakota w Star Trek: Deep Space Nine .
- Valley of Fire było filmowanie lokalizacji dla sceny między kapitana Picarda i Dr. Soran na Veridianie III.
- Z powodu złej krytyki ze strony testowej publiczności, prezydent Paramount Sherry Lansing zmarła Jamesa T. Kirka i dr. Ponownie obróć Sorana. W oryginalnej wersji James T. Kirk został zastrzelony przez Sorana, a kapitan Picard zabił go własną bronią.
- Siostry Duras z Klingońskiego Ptaka Drapieżnego znane są już z serii Spaceship Enterprise: The next century (odcinek: Bitwa o Imperium Klingońskie I+II (oryginalny tytuł „Odkupienie I+II”) sezonów 4+5).
- W odpowiedzi na śmierć kapitana Kirka w filmie fani owinęli dom scenarzysty Brannona Bragi papierem toaletowym.
synchronizacja
Synchronizacja przejął Berliner Synchron GmbH o książce dialogu i reżysera dialog z Lutz Riedel . Do filmu zatrudniono oryginalnych aktorów głosowych.
rola | aktor | Język niemiecki |
---|---|---|
kpt. Jean-Luc Picard | Patricka Stewarta | Rolf Schult |
kmdr. William T. Riker | Jonathan Frakes | Detlef Bierstedt |
kpt. James T. Kirk | William Shatner | Gert Günther Hoffmann |
por. kmdr. Dane | Brent Spiner | Michał Pan |
por. kmdr. Geordi La Forge | LeVar Burton | Charles Rettinghaus |
por. kmdr. Worf | Michael Dorn | Raimund Krone |
Dr. Kruszarka Beverly | Gates McFadden | Rita Engelmann |
Radca Deanna Troi | Marina Sirtis | Ewa Kryll |
Dr. Tolian Soran | Malcolm McDowell | Wolfgang Condrus |
kpt. Montgomery „Scotty” Scott | James Doohan | Kurt E. Ludwig |
kmdr. Paweł Czechow | Walter Koenig | Frank Glaubrecht |
Guinán | Whoopi Goldberg | Regina Lemnitz |
kpt. Johna Harrimana | Alan palant | Zmysł Torsten |
Chorąży Demora Sulu | Jacqueline Kim | Irina von Bentheim |
Opinie
„Wraz z filmami o Star Trek rozwinęło się interesujące prawo serii. Te z liczbami parzystymi są najlepsze, pozostałe to po prostu fanfary. Ta siódma przygoda, która oznaczała ostateczną zmianę warty z kapitana Kirka na kapitana Picarda, z pewnością oferuje kilka fajnych sztuczek. Ale historia jest trochę zbyt zagmatwana, by zwalić z nóg więcej ludzi niż społeczność „Trekkies”.
„Siódmy film z serii Star Trek; psychologicznie powierzchowny film science-fiction, nastawiony całkowicie na efekty techniczne, grany na drewnie.”
Roger Ebert napisał w Chicago Sun-Times 18 listopada 1994, że ten film był tak zajęty sobą, to znaczy aluzjami do uniwersum Star Trek i przekazaniem dowództwa nowej załodze, że tęsknię za rozwojem. akcja. Dał filmowi stosunkowo niską ocenę 2 z 4 gwiazdek.
Tom Coates ( BBC ) również skrytykował dziury w fabule i dwuwymiarowe opracowanie postaci. Film przypomina trzy odcinki serialu zmieszane razem (2 na 5 gwiazdek).
Rita Kempley z Washington Post również dostrzegła błędy w swojej recenzji, ale nazwała ją „funky adventure”.
Nagrody i nominacje
linki internetowe
- Star Trek: Pokolenia w internetowej bazie filmów (angielski)
- Star Trek: Spotkania pokoleń w internetowej bazie filmów
- Star Trek: Pokolenia wRotten Tomatoes(angielski)
- Star Trek: Spotkania pokoleń w Star Trek Wiki Memory Alpha
Indywidualne dowody
- ↑ Pokolenia Star Trek - powtórki. Źródło 16 maja 2010 .
- ^ Ingrid Böck: Opór daremny , w: Focus Magazin No. 51/1996, obejrzano 18 lutego 2014
- ↑ 2020-02-07 w niemieckim indeksie dubbingu
- Skocz do góry ↑ Star Trek: Spotkania Pokoleń. W: pryzmacie . Źródło 29 marca 2021 .
- Skocz do góry ↑ Star Trek: Spotkania Pokoleń. W: Leksykon Filmów Międzynarodowych . Serwis filmowy , dostęp 2 marca 2017 r .
- ↑ Recenzja Rogera Eberta
- ↑ Recenzja Toma Coatesa
- ↑ Krytyka Rity Kempley