Św. Reinoldi (Dortmund)

Św. Reinoldi w Dortmundzie

Św. Reinoldi , także Reinoldikirche , to kościół protestancki w centrum Dortmundu . Według daty założenia jest to najstarszy zachowany kościół w historycznym centrum miasta, wczesnogotycka trójprzęsłowa bazylika z późnoromańskim transeptem , późnogotycki chór i barokowa wieża zachodnia przylegająca do form romańskich . Najstarszą zachowaną do dziś częścią jest transept, zbudowany tuż przed połową XIII wieku. Jako kościół miejski i soborowy św. Reinoldi był w średniowieczu duchowym centrum cesarskiego miasta Dortmund, a do czasu reformacji był także głównym kościołem parafialnym . Dziś jest to protestancki kościół miejski. Reinoldi stanowi miejskie i geograficzne centrum centrum miasta i jest symbolem Dortmundu. Kościół nosi imię patrona miasta Reinoldusa , który był także patronem kościoła do czasów reformacji .

historia

W planie Brauna-Hogenberga św. Reinoldi góruje nad murami miejskimi, klasztorami i domami pod koniec XVI wieku

Kronikarze Dortmund podejrzewają kościół z IX wieku na skrzyżowaniu Hellweg i historycznej drogi z Kolonii do Bremy . Jednak z tego kościoła nie istnieją żadne znaleziska wykopaliskowe. Udokumentowany jest natomiast kościół Palatyn z okresu ottońskiego . Ten ottoński kościół halowy z transeptem i półokrągłą absydą został zniszczony po raz pierwszy podczas zamieszek wojennych około 1060 roku, a następnie odbudowany z nową zewnętrzną kryptą, aby pomieścić relikwie Reinoldusa , które być może zostały przywiezione do Dortmundu w 1065 roku .

Kościół ten, obecnie pod patronatem św. Reinoldusa, został prawdopodobnie ponownie zniszczony podczas walk w latach 1113-1115, a następnie odbudowany.

Historyczny plan kondygnacji św. Reinoldi

Pożar miasta z lat 1231/32 zniszczył kościół po raz trzeci. Świadczą o tym ślady pożaru, które zostały niedawno odkryte podczas badań archeologicznych na północnej stronie dzisiejszego kościoła. Odbudowano go w latach 1233-1235. Z tego etapu budowy pochodzi transept. Po zmianie planu do 1260 dobudowano wczesnogotycką nawę , pierwotnie o dwa przęsła dłuższe od zachodu . W latach 1421–1450 romański chór został zastąpiony dzisiejszym późnogotyckim i dobudowano zakrystię . W 1661 r. zawaliła się gotycka wieża, wzniesiona w latach 1443-1454. W efekcie nawa została skrócona o dwa przęsła od zachodu, a przed nią umieszczono dzisiejszą wieżę. Jego romańskie ślepe arkady są przykładem architektury retrospektywnej .

Ważną rolę w rozwoju miasta odegrał spór o patronat kościelny dla św. Reinoldiego. Prawo do wypełnienia stanowisko pastora początkowo leżał z dziekanem w klasztorze Mariengraden w Kolonii . Dokumenty to udokumentowane procesy kanoniczne w latach 1262-1290, które zakończyły się kompromisem: klasztor w Kolonii mógł jedynie mianować pastorami mieszkańców Dortmundu. Wydaje się, że rada korzystała z prawa patronatu nad św. Reinoldim od 1421 r., wydarzenia, które do tego doprowadziły, nie zostały udokumentowane.

W XIV wieku wolne cesarskie miasto Dortmund znalazło się pod rosnącą presją okolicznych mocarstw terytorialnych, ale było w stanie utrzymać się. Wielki Feud trwał od 29 maja 1388 do 8 listopada 1389 , z którego Dortmund wyszedł silniejszy. O sile ekonomicznej rozwijanej w kolejnych latach świadczyły m.in. skarby sztuki przekazane kościołom. W latach 1421-1450 wybudowano wielkiego radnego św. Reinoldiego, który do dziś kształtuje wizerunek kościoła. W 1446 dobudowano zakrystię.

Umeblowanie św. Reinoldiego jasno pokazuje, że zasadniczą funkcją budynku było reprezentowanie wolności cesarskiego miasta Dortmundu. W przejściu między nawą a chórem umieszczono rzeźby Karola Wielkiego i patrona miasta Reinoldusa, obaj na herbie miasta z orłem , którego podobieństwo do herbu cesarstwa jest uderzające. Układ stoisk soborowych przed relikwiarzem z kośćmi patrona miasta wskazuje na ścisły związek idei religijnych i sakralnych.

Św. Reinoldi około 1857 r.
Znaczek pocztowy 80 Pf (0,41 €) z serii atrakcji definitywnych (5 kwietnia 2001 r.)

Wieża św. Reinoldiego była odnawiana od 1443 roku. Ze względu na wysokość 112 metrów, po ukończeniu w 1454 roku uznano go za „cud Westfalii”. Iglica została odnowiona po raz pierwszy w 1519 roku. 24 czerwca 1520 r. zakończono pokrycie dachu miedzią, 27 lipca ustawiono kulę. Szczyt dachu urósł teraz o kolejne siedem metrów. Na budynku wysoko nad miastem góruje monitorowany . W 1661 r. wieża zawaliła się po zniszczeniu przez trzęsienie ziemi . Fundament pod nową wieżę położono około 1662 r. na nawie głównej, skróconej obecnie o dwa przęsła, a budowę ukończono w 1701 r. barokową kopułą .

W czasie I wojny światowej gmina Reinoldi przekazała dzwony, miedziany dach i prospekt organowy na produkcję uzbrojenia. Po wojnie w północno-zachodniej części kościoła wybudowano w 1926 r. tzw. Heldenkapelle dla upamiętnienia poległych w I wojnie światowej. W czasie II wojny światowej St. Reinoldi został poważnie uszkodzony. 6 października 1944 r., podczas czwartego dużego ataku aliantów na Dortmund, zniszczony już w poprzednich atakach kościół został zniszczony aż do ścian bocznych.

Odbudowa, częściowo finansowana z datków i loterii , rozpoczęła się w 1950 roku i trwała sześć lat. 3 czerwca 1956 odbyła się inauguracja w odbudowanym kościele. Zgodnie z ówczesną estetyką wnętrze prezentowało się teraz jak kamień bez tynku. Przebudowa wieży opierała się na znanej barokowej sylwetce, ale miała na celu bardziej dominujący efekt urbanistyczny poprzez podniesienie ośmiokąta i smuklejszą, wyższą konstrukcję kopuły francuskiej .

Wieżę św. Reinoldiego można wspiąć się na pierwszą platformę przez komorę dzwonową . Jego obecna wysokość to 104 metry. Na szczycie dzwonnicy obraca się na wietrze metalowy wiatrowskaz . Wiatrowskaz przedstawia heraldyczne zwierzę Dortmundu z orłem.

W 2006 roku dobudowano dwukondygnacyjną, przeszkloną dobudówkę po stronie południowo-zachodniej wieży. W wyniku konkursu architektonicznego zrealizowano projekt dortmundzkiego biura architektów Schröder Schulte-Ladbeck , oparty na rzucie kaplicy wojowniczej wybudowanej po I wojnie światowej i zniszczonej w czasie II wojny światowej. Budynek stanowi przełom w historycznej strukturze kościoła i jest siedzibą Reinoldiforum Kościoła Ewangelickiego Miasta Dortmundu.

1 stycznia 2007 r. niezależna wcześniej kongregacja Reinoldi połączyła się z parafiami Apostel, Heliand i Melanchthon, tworząc parafię ewangelicką św. Reinoldi Dortmund .

Na początku czerwca 2008 r. ogłoszono, że remont kościoła, w szczególności remont wieży, elewacji zewnętrznej i dachu, kosztować będzie 3,4 mln euro. Wieża kościoła była rusztowana do 2009 r., a rusztowanie obwieszono dużymi plakatami reklamowymi, które zasłaniały prace remontowe.

Fundacja St . Reinoldi i inicjatywa Rettet Reinoldi zostały utworzone , aby zapewnić utrzymanie budynku na dłuższą metę . Z kościelnych funduszy podatkowych, 40 000 euro rocznie jest dostępnych na remont kościoła. Rzeczywiste koszty utrzymania wynoszą jednak około 100 000 euro rocznie. Celem fundacji jest uzupełnienie brakującej kwoty.

Reinoldikirche jest wpisany jako zabytek na liście zabytków miasta Dortmund .

Umeblowanie

Reinoldikirche: wnętrze
Biurko z orłem

W St. Reinoldi można znaleźć liczne skarby sztuki i przedmioty historyczne lub religijne. Większość z tych skarbów sztuki została podarowana przez radę hanzeatyckiego miasta Dortmund i bogatych obywateli Dortmundu w celu dekoracji chóru, który został zbudowany w latach 1421-1450.

Po północnej stronie wejścia do chóru znajduje się drewniana rzeźba Reinoldusa . Wspaniała reprezentacja kościoła rycerskiego i patrona miasta pochodzi z pierwszej połowy XIV wieku. Reinoldus stoi na cokole ozdobionym orłami i lwami pod drewnianym baldachimem. Obecna drewniana elewacja figury była kilkakrotnie odnawiana w XIX i XX wieku. Można przypuszczać, że rzeźba została pierwotnie namalowana. Jest również odbierany jako pomnik Rolanda .

Po drugiej stronie chóru nad gminą czuwa kolejna drewniana figura. Rzeźba Karola Wielkiego ilustruje świeckie rządy. Karol Wielki trzyma w rękach cesarską kulę i berło. Ubrany jest w koronę w kształcie łuku, zbroję i drogocenny płaszcz. Rzeźba pochodzi z połowy XV wieku.

W stalle na północnym i południowym ścianach prezbiterium zostały wykonane w 1462 roku przez rzeźbiarza nazwie Hermann Brabendera . W średniowieczu rajcy zajmowali miejsca na stallach podczas mszy. Może pomieścić 42 osoby. Na zewnątrz stoisk znajdują się płaskorzeźby przedstawiające Reinoldusa i cesarza. Ponadto ukazani są tam Maryja, Jezus i święci Pantaleon, Kwiryn z Neuss i Antoniusz Pustelnik.

W 1456 r. ustawiono dom relikwiarzowy tuż przy stallach chóru soborowego. Do XVII wieku przechowywano tu relikwie św. Reinoldusa i innych świętych. Nie zachowały się zachowane pierwotnie relikwie. Naprzeciw relikwiarza znajduje się dom sakramentalny.

Retabulum na ołtarzu głównym pochodzi z 1420 roku i zostało wykonane w Belgii przez tak zwanego mistrza von Hakendover . Retabulum, obecnie otwarte na stałe, przedstawia sceny z życia Jezusa i Maryi. Ukrzyżowanie Chrystusa jest tematem centralnej części ołtarza.

Stoisko z orłami pochodzi z pierwszej połowy XV wieku. Został sprowadzony z Belgii, która była wówczas centrum sztuki brązu. Na biurku odczytywano Ewangelię, którą orzeł nazywa symbolem ewangelisty Jana. Drapieżny ptak, który jest jednocześnie zwierzęciem heraldycznym miasta Dortmund, pokonał węża i trzyma go między szponami. Chwyta piłkę podtrzymywaną przez kolumnę. Architektura orłów i kolumn spoczywa na grzbietach małych postaci lwów.

  • Rzeźba Matki Boskiej z połowy XV wieku nad drzwiami do zakrystii
  • Dwanaście rzeźb apostołów przed oknami
  • Chrzcielnica z 1469

Organy

St. Reinoldi jest ośrodkiem muzyki kościelnej. W 2007 roku ukazało się jedyne nagranie CD „Organ and Bells of the St. Reinoldi Church Dortmund” z Reinoldikantorem Klausem Müllerem na organach Walckera. St. Reinoldi jest również miejscem działalności tradycyjnego chóru Dortmund Bach .

Organy Walkera z 1909 r.

W 1909 r. za namową pastora Gottfrieda Trauba w St. Reinoldi zainstalowano jedno z największych dzieł organowych na Zachodzie, słynne organy Walckera z pięcioma manuałami, niezależnym pedałem i 105  głosami . Organy zostały uroczyście zainaugurowane Festiwalem Bacha. W inauguracji wziął udział znany organista, znawca Bacha i teoretyk budowy organów, Albert Schweitzer, który zagrał Bacha. Budowa organów Reinoldiego wywarła silny wpływ na całą niemiecką budownictwo organowe. Organy były głównym dziełem tzw. reformy alzacko-nowoniemieckiej. Od 1925 roku pracował nad nim wybitny kompozytor Gerard Bunk . Organy zostały zniszczone w czasie II wojny światowej.

Organy Walkera z 1958 r.

organ

Dzisiejsze organy , zbudowane w 1958 roku przez firmę Walcker w Ludwigsburgu i zainaugurowane przez Gerarda Bunka, posiadają 72 głosy na czterech manuałach i pedał z elektropneumatyczną mechaniką i są uważane za ważne świadectwo powojennej budowy organów. W 1996 roku odnowiono części elektryczne i zbudowano nowy stół do gier z systemem ustawiania.

Remont obecnych organów okazał się nieopłacalny. Dlatego gmina zdecydowała się wyposażyć Kościół Reinoldi w nowy, dwuczęściowy system organowy. Nowy instrument buduje Orgelbau Mühleisen ( Leonberg ). Projekt prospektu przygotował biuro architektoniczne Bernhard Hirche (Hamburg).

Chór organowy Mühleisena (2019)

W międzyczasie ukończono budowę nowych organów chóru nad wejściem od strony południowej, poniżej rozety. Organy chóru mają 11 rzędów piszczałek, które – z wyjątkiem prospektu – mieszczą się w puszce. Rejestry mogą być używane na wiele różnych sposobów przy użyciu indywidualnych regulatorów tonów. Na instrumencie można grać z dowolnie ruchomej konsoli elektronicznej.

Główne organy Mühleisena (od 2020)

Główne organy zostały już zdemontowane, a nowy instrument z dołączoną konsolą na chórze organowym w sali wieży jest w trakcie budowy. Instrument będzie miał 53 przystanki plus 17 przystanków rozszerzonych i 5 przełożeń na czterech utworach manualnych (praca główna, górna, falująca i solo) oraz pedału. Będzie można na nim grać z mobilnej konsoli organów chóru. Kilka rejestrów organów Walckera z 1958 r. zostało ponownie wykorzystanych w nowych organach głównych.

Dzwony

Cesarski Dzwon
Dzwon Trójcy

Przed kościołem św. Reinoldiego dawny dzwon cesarski przypomina o zniszczeniu kościoła w czasie II wojny światowej. Dzwon został trafiony podczas bombardowania Dortmundu i po II wojnie światowej został umieszczony po południowej stronie kościoła.

Dziś w dzwonnicy znajduje się duży dzwon z odlewni Bochumer Verein z 1954 roku o łącznej wadze 15,7 ton. Jest to drugi co do wielkości dzwon odlewany ze stali na świecie, po kolegiacie w Neustadt an der Weinstrasse . Konsekracja dzwonów i związane z nią pierwsze dzwonki odbyły się przy dużym udziale ludności 24 grudnia 1954 r. w Nieszporach . Koszt sześciu stalowych dzwonów w tamtym czasie wynosił 90 500 DM.Dzwon Trinity to największy dzwonkowy stalowy dzwon w Westfalii .

Nie.
 
Nazwisko
 
Średnica
(mm)
Masa
(kg)
Uderzające
( HT - 1 / 16 )
napis
 
1 Dzwon Trójcy 2535 ≈6500 f 0 −5 ŁASKA PANA NASZEGO JEZUSA CHRYSTUSA I MIŁOŚĆ BOŻA I WSPÓLNOTA DUCHA ŚWIĘTEGO BĄDŹ Z WAMI WSZYSTKIMI + Amen +
2 Dzwon pokoju 2088 3,393 jak 0 -4 DAJĘ CI SWÓJ SPOKÓJ
3rd Prorok dzwon 1895 2480 b 0 -2,5 CHWAŁA PANA CHODZI NA CIEBIE
4. Apostoł dzwon 1,601 1523 z 1 −1 ZACHOWAJ PAMIĘĆ JEZUSA CHRYSTUSA
5 Dzwon Lutra 1,425 1,074 to 1 −3 WŁAŚCIWY BĘDZIE ŻYŁ SWOJĄ WIARĘ
6. Dzwonek Reinoldusa 1,263 0.771 f 1 ± 0 SZUKAJ NAJLEPSZYCH W MIEŚCIE!

literatura

  • E. Bertram-Neunzig: Ołtarz w St. Reinoldikirche w Dortmundzie . W: Dortmund Middle Ages Research, Vol. 10, Bielefeld 2007, ISBN 3-89534-690-X .
  • Wolfgang Rinke: kościoły Dortmund w średniowieczu. Dortmund 1991, ISBN 3-7932-5032-6 .
  • Paul Fiebig: Św. Reinoldus w kulcie, liturgii i sztuce. Wkład w historię Dortmundu i hrabstwa Mark 53. 1956.
  • Thomas Schilp , Beate Weifenbach (red.): Średniowieczne miasto i jego święty patron. Reinoldus i społeczność Dortmundu. Żywność 2000.
  • Nils Büttner, Thomas Schilp, Barbara Welzel (red.): Reprezentacja miasta - św. Reinoldi i ratusz jako sceny dortmundzkiego średniowiecza. Dortmundzkie badania nad sztuką, kulturą i historią późnego średniowiecza, t. 5. 2005.
  • Thomas Schilp, Barbara Welzel (red.): Dortmund w średniowieczu. Przewodnik miejski. Średniowieczne badania Dortmundu. Bielefeld 2006.
  • Gustav Luntovski, Günther Högl, Thomas Schilp, Norbert Reimann: Historia miasta Dortmundu. Wydane przez Archiwum Miejskie Dortmundu. Harenberg, Dortmund 1994, ISBN 3-611-00397-2 .
  • Thomas Schilp: Kultura miejska w późnośredniowiecznym Dortmundzie. W: Andreas Zupancic, Thomas Schilp (hr.): Mistrz Berswordta i malarstwo Dortmund około 1400 roku. Kultura miejska późnego średniowiecza. Wydawnictwo historii regionalnej, Bielefeld 2002, ISBN 3-89534-488-5 .
  • Hans Lindemann (red.): Św. Reinoldi w Dortmundzie. O ponowne poświęcenie kościoła św. Reinoldiego. Crüwell, Dortmund 1956.
  • Tim Michalak : Założenie chóru Reinoldikirche w Dortmundzie w XV wieku. W: Thomas Schilp (red.): Niebo, piekło, czyściec. Dortmund 1995, s. 105-132.
  • Beate Weifenbach (red.): Reinold, Rycerz dla Europy, Obrońca Dortmundu, Funkcja i aktualność średniowiecznego symbolu pokoju i wolności. 1. Międzynarodowy Reinoldustage Dortmund, 8-12 stycznia 2003. Logos, Berlin 2004, ISBN 3-8325-0421-4 .
  • Wolfgang Sonne, Barbara Welzel (red.): Św. Reinoldi w Dortmundzie. Badania - Nauczanie - Uczestnictwo Athena-Verlag, Oberhausen 2016, ISBN 978-3-89896-657-3 .

Indywidualne dowody

  1. ^ B Georg Dehio Handbook niemieckich zabytków sztuki, Nadrenia Północna-Westfalia II Westfalii . 2016, s. 258 n.
  2. Norbert Reimann: Stawanie się miasta. W: Gustav Luntovski, Günther Högl, Thomas Schilp, Norbert Reimann: Historia miasta Dortmundu , s. 64.
  3. Thomas Schilp: Cesarskie Miasto, 1250-1802. W: Gustav Luntovski, Günther Högl, Thomas Schilp, Norbert Reimann: Historia miasta Dortmundu , s. 152.
  4. Thomas Schilp: Cesarskie Miasto, 1250-1802. W: Gustav Luntovski, Günther Högl, Thomas Schilp, Norbert Reimann: Historia miasta Dortmundu , s. 88.
  5. ^ Thomas Schilp: Kultura miejska w późnośredniowiecznym Dortmundzie. W: Andreas Zupancic, Thomas Schilp (red.): The Berswordt Master and Dortmund Painting ok. 1400 , s. 41–43.
  6. Ruhr-Nachrichten 5 czerwca 2008: Szok dla Reinoldiego: 3,4 miliona na renowację
  7. ^ Ruhr-Nachrichten 16 września 2008: St. Reinoldi szuka zbawicieli do remontu
  8. Nr A 0082. Wyciąg z wykazu zabytków miasta Dortmund. (PDF) (Nie jest już dostępny online.) W: dortmund.de - Das Dortmunder Stadtportal. Pomnik Urząd Miasta Dortmund, 27 października 2008, w archiwum z oryginałem września 15, 2014 ; Pobrano 12 marca 2011 (rozmiar: 87,7 kB). Info: Link do archiwum został wstawiony automatycznie i nie został jeszcze sprawdzony. Sprawdź link do oryginału i archiwum zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @1@2Szablon: Webachiv / IABot / www.dortmund.de
  9. ^ Roland w Dortmundzie
  10. Dortmund Bach Chór
  11. Do dyspozycji
  12. Dyskusja na temat zachowania obecnych organów Walckera
  13. Informacja o nowych organach chóru
  14. Informacje o nowym narządzie głównym i jego dyspozycji
  15. Dortmund, ev. Stadtkirche St. Reinoldi – Plenum (12 czerwca 2011) na YouTube .
  16. Dortmund, St. Reinoldi: Dreifaltigkeitsglocke , 1 lutego 2010 r. (godz. 4:30) w serwisie YouTube .
  17. Claus Peter: Dzwony kościołów miejskich Dortmundu. Inwentarz - Historia - Źródła , Dortmund 2010, s. 20.

linki internetowe

Commons : St. Reinoldi  - kolekcja obrazów, filmów i plików audio

Współrzędne: 51 ° 30 ′ 53,2 ″  N , 7 ° 28 ′ 3,5 ″  E